Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-25 / 200. szám
VÁCI NAP • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • V. ÉVFOLYAM 66. SZÄM 1961. AUGUSZTUS 25, PÉNTEK Kettős ünnepség Alsógödön Az Egyesült Törekvő a megye legjobb termelőszövetkezete Elérkezett ismét, immár tizenegyedszer az alsógödi Egyesült Törekvő Tsz-óen alkotmányunk napja, az új kenyér ünnepe. Ez idő alatt — a kezdeti nehézségek után — kétszáz tsz közül az 1960-as évben a Pest megye legjobb termelőszövetkezete lett. Az ezért járó húszezer íorintos díjat a Pest megyei Tanács augusztus 20-án nyújtotta át Alsógöd t&z-parasztjainak. Megérdemlik a jutalmat, hiszen egy főre jutó termelési értékben 31 833 forintot értek el. Ez nemcsak az alsógödi parasztok politikai és társadalmi súlyának növekedését hirdeti messzehang- zóan, hanem életkörülményeinek növekedését: az elmúlt év folyamán 41,20 forintot fizettek ki munkaegységenként. — Külön elismerés illeti őket — mondja Barcs Lajos, a járási tanács agronómusa —, mert nemcsak az elmúlt évben tűntek ki, hanem ebben az évben elsőnek fejezték be az aratást július 14-cn, a cséplést pedig július 19-én. Szovjet búzából 13, bánkúti búzából 10,5, rozsból 7, őszi árpából 12 mázsa holdanként átlagot értek el. öt százalékkal túlteljesítették gabonaféleség terén az állami beadást. — Zöldpaprika tervünket, amelyet évi kétszázezer forintban állapítottunk meg, már most 280 000 forintra teljesítettük. Zöldborsó termelésben 580 000 forintot terveztünk és már most 753 000 forintnál járunk. A Karászi elvtárs által vezetett juhászbrigád 104 százalékra teljesítette a félévi tervét a juh to- vábbtenyésztés területén, és a megye egyik legjobb juhtenyésztőjévé lépett elő tsz-ünk. Tehenészetünk is a megyében a legjobbak közé küzdötte fel magát — tájékoztat N. Lengyel elvtárs, a tsz főkönyvelője. Ilyen körülmények között méltóan ünnepelték alkotmányunk évfordulóját, amelyen az ünnepi beszédet Sarlós István elvtárs, a Budapest VI. kerületi Pártbizottság titkára tartotta és Miku- lai elvtárs a megyei tanács nevében húszezer forint jutalmat adott át a tagság részére. Vida Gyula elvtárs, a járási tanács elnöke pedig a „Tsz kiváló dolgozója” kitüntetést nyújtotta át Török Sándor tsz-e lnöknek. — Csak a sertéstenyésztés területén van a többi ágakhoz képest lemaradás, de ezt pótolni fogjuk — tesz ígéretet Török Sándor tsz-elnök —, mert tagságunk a beszélgetések és még az erős viták közepette is mindig csak egy nyelven beszél: a többtermelés érdekében. — Mindenki — szól közbe Herr Borbála, a kertészeti brigád fiatal tagja — azt igyekszik nyújtani, amire képes. Öntudatos a tsz-pa- rasztságunk, ha elvállal valamit, azt ha törik, ha szakad, teljesítik. Ilyennek ismertem édesanyámat, aki megalakulásunk óta, tizenegy éve tagja a tsz-nek. Így teljesítettük mi a kertészet területén ötszázezer forint helyett már most hatszázezer forintra éves tervünket, amely főleg Pataki Lajos kertészmester szaktudását dicséri. Vasárnap, az alkotmány ünnepén száz és száz gödi dolgozó és a vendég tsz-ek vezetőinek szempárja simogatta végig az első díjat jelentő oklevelet. Elsőnek lenni valóban szép ünnep. Ez alkalommal önmagát ünnepelte Alsógöd szorgos népe, azokat a sikereket, amelyek a közösség határtalan lehetőségeiből és előnyeiből származnak. Pusztai Ede Eszperaníista felhívás Országszerte megélénkül, erősödik az eszperantó-mozgalom. Váci viszonylatban is megindult a kezdeményezés. Lapunk útján kérik fel a régi cszperantistákat és e nyelv iránt érdeklődést mutató fiatalokat, hogy nevüket és lakcímüket egy levelezőlapon küldjék be „Vác, postafiók 40.” címre. Egy óra alatt elfogták a tettest A Siketnémák Intézetének igazgatója kedd reggel bejelentette a rendőrségen, hogy ismeretlen tettes kibontotta a Széchenyi utca felőli oldal kőfalát és az udvarról építőanyagokat vitt el. A rendőrség egyórás nyomozás után elfogta a tettest: Botos József váci lakost, aki bevallotta tettét. Az eljárás megindult ellene. SPORT: Leváltották a Váci Vasas SE két játékosát Tíz éves a váci kórház Augusztus húszadikán ünnepelte a váci kórház államosításának tízéves jubileumát. A főtéri kórházépületben megrendezett ünnepségen jelen voltak a megye, a járás és a város vezetőségeinek képviselői. Az elmúlt évtized szép eredményeket hozott városunk egészségi intézményének életében. Az ágyak száma megkétszereződött, gazdagodtak felszerelésben. Űj helyre került a gyógyszertár és a röntgenosztály s ez szintén ágybővítésre adott lehetőséget. Neves, kitűnő orvosok állnak a kórház és az osztályok élén; emberbaráti, szép munkájuk egyik bizonyítéka, hogy tíz év alatt a panaszkönyvbe nem történt beírás. Az egészségügyi minisztérium méltányolta e munkásságot. Dr. Békés Zoltán megyei főorvos nyújtotta át az „Egészségügy Kiváló Dolgozója” kitüntetést és a vele járó díszoklevelet dr. Szandányi Zoltán igazgatófőorvosnak, dr. Akker- man János, dr. Jávorszky Ödön és dr. Soós József főorvosnak, Spolvint Jánosné ápolónőnek, valamint Engloszky Máriának, a konyha vezetőjének. Elismerésben és pénzjutalomban részesültek Józsa Kálmánná, Pólyák Tibor és még többen a kórház dolgozói közül. Vác város sportszerető közönsége teljes létszámmal képviseltette magát az első hazai mérkőzésen. Az idegenben szerzett 1 pont után a város szurkoló- tábora szép, eredményes játékot várt sportolóitól. A Salgótarjáni Kohászban egy lelkes, sportszerű csapatot ismertünk meg, ezzel szemben saját csapatunkban továbbra is érezhető volt a múlt szezon sportszerűtlen magatartása. így ezek után mindnyájunk előtt világossá vált, hogy az NB II-ből való kiesésnek meg kellett történni, illetve be kellett következni. A vezetőség mérlegelte a vasárnapi szereplést és felülvizsgálta a játékosok sportszerűtlen viselkedését, s hozzáállását. A vezetőség úgy határozott, hogy Czuczor subert ötéves váci sportolói működését megköszöni, az eddigi sportszerű játékát elismeri és további játékára igényt nem tart. Neugam József sport egyesületen belüli csapatkapitány létére többször kijelentette, hogy nem hajlandó sportegyesületünkön belül aktívan működni és az eddigi szereplései ezt alá is támasztották. A vezetőség úgy határozott, hogy Neugam József 13 éves sportolása ellenére további játékát megköszöni és igényt nem tart szereplésére. A vezetőség foglalkozott a többi sportoló magatartásával, gyáron belüli munkához való viszonyával és az itt mulasztást követő sportolókat írásban figyelmeztetni fogja. Reméljük, hogy a vezetőség intézkedése tovább erősíti a város sportjának fejlődését és a szocialista sport- erkölcs megvédését. A Forte labdarúgói nyerték a szakszervezeti kupát A városi szakmaközi bizottság az idén is megrendezte az üzemek közötti labdarúgó-bajnokságot, amelyre 15 üzem küldte el csapatát. Az előmérközéseket három csoportba osztva játszották le a csapatok. Az I. csoportba a Váci Sütőipari V.. a Dunai Hajógyár, a Váci MÁV, a Vendéglátó V.. az Egyesült Izzó és a Húsipari Vállalat került. Ebben a csoportban a Sütőipari V. lett a győztes. A II. csoportba a DCM, a Híradástechnika. a Könnyűipari öntöde, a Finompamutfonó. a Bé- lésárugyár és a Forte csapata került. Csoportgyőztes a Forte lett. A III. csoportba került a Váci Autójavító V., az Édász. a Börtön és a Szentendrei Cementipari V. csapata. Innen a Börtön csapata került ki győztesen. Az elődöntők során a Sütőipar- Börtön mérkőzés 0:0-ra végződött, a Forte és a Börtön mérkőzése pedig 2:2-es eredményt hozott. Az augusztus 20-án sorrakerült, üzemek közötti döntőn, a Forte és a Sütőipar üzemi csapatai mérték össze erejüket. A mérkőzés 8:0-ás Forte-eredménnyel végződött, és ezzel a Forte csapata elhódította a kupát a tavalyi győztes Sütőipar csapatától. Salnos, több üzemi sportkör vezetősége rossz munkát végez, a mérkőzések lebonyolítása közben sok volt a vonakodás, mulasztás, és ez nagyban hátráltatta a szakmaközi bizottság e nemes versengésre ösztönző munkáját. Dicséretre méltó lelkesedéssel indult a mérkőzéseken a Sütőipari Vállalat, a Forte, a Dunai Hajógyár, a Börtön és a Szentendrei Cement- áruioari V. üzemi labdarúgó-csapata. Bi. A kitüntetések átadása után dr. Békés Zoltán arra kérte a kórház valamennyi dolgozóját, hogy a jövőben is végezzék lelkiismeretesen, odaadóan, megbecsült munkájukat. Hidalják át a felmerült nehézségeket addig, amíg felépül Vác új, korszerű kórháza, melynek építéséhez a második ötéves terv időszakában hozzákezdenek, a kitüntetettek nevében dr. Jávorszky Ödön mondott köszönetét és Ígéretet tett, hogy a jövőben is azon dolgoznak, hogy járásunk és városunk egészségügyi szolgálatát megelégedésre végezzék. (V. Lh-né) Mi újság a Sütőipari Vállalatnál? Augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén tartotta a Váci Sütőipari Vállalat az első félévi munkaverseny értékelését. A lelkes versengés eredményeként. az év első hat hónapjában termelési tervüket 101,1 százalékra teljesítették, ugyanakkor eleget tettek a termelékenység növelésével kapcsolatos követelményeknek is. Az első félévi értékelés alapján, az egyes üzemtípusok közül a váci 7007-es. az alsógü- di 7110-es, a szobi 7212-es, a fóti 7015-ös és a sződli- geti 7017-es üzemek lettek az elsők. Az értékelés során öt dolgozó nyerte el a kiváló dolgozó oklevelet és jelvényt, közöttük Brassói György és Gazdag Szilveszter, akik a váci 7007- es üzemben, a választékos péksüteménytermelésben értek el kiváló eredményt. Megtudtuk, hogy a létesítendő új, váci kenyérgyár helykijelölési eljárását augusztus 29-én tartják meg. A gyár — a tervek szerint — 1965-re épül fel. Szobán még ebben az évben megkezdik egy korszerű, új kenyérüzem építését, amelyet 1962. végére fejeznek be. Az üzem napi 60 mázsa kenyér termelésére lesz alkalmas. K. L. Ötféle nyelvtanfolyam indul Suba Vilmos elvtársat, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat helyi titkárát kérdeztük meg: indulnak-e ősszel nyelvtanfolyamok? — A múlt évihez hasonlóan orosz, angol, olasz, francia és német nyelvtanfolyamok indítását vettük tervbe. Az első félévi nyelvtanfolyami órák október 2-án, a második félévi nyelvtanfolyami órák február 1-én kezdődnek. — Mennyi lesz a tandíj és hol lehet beiratkozni? — A beiratkozási díj egy- egy félévre (36—36 órára) 85 forint, ami félévenként, egy. összegben fizetendő. A beiratkozások szeptember 15., 16., 17-én este hét és nyolc óra között lesznek, a városi művelődési ház első emeletén. A Dunai Hajógyár FELVÉTELRE KERES nyugdíjas hites könyvvizsgálót Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán VÁC, DERECSKE! DÜLÖ EGY HÉT MÚLVA TANÉVNYITÓ Nemcsak a fél évszázados Ilámán Kató általános iskola, de a többi tanintézet is szépen rendbehozva várja a szeptember elsejei tanévnyitót. (Cserny Gábor felvétele) Ötvenezer könyv várja a váci diákokat A Széchenyi utcai Zalka Máté könyvesboltban könyvnap előtti a hangulat. Hatalmas csomagok érkeznek naponta, de most zömében nem szépirodalmi művek, szakkönyvek. hanem az 1961—62* es év tankönyvei. — Eddig több mint ötvenezer tankönyvet kaptunk — tájékoztat Tóth Péter elvtárs, a bolt vezetője. — Az árusítás augusztus 25-e után kezdődik. de nem nálunk, hanem az iskolák útján. A korábban jól bevált módszert alkalmazzuk most is. Minden iskola megkapja az igényelt mennyiséget. Érdekességként megemlítem, hogy betűország első virágoskertjé* bői, az elsősök könyvéből, 400 érkezett Vácra. A szülők részére örömet jelent, hogy több tankönyv, közkívánatra, kötve jelent meg. A középiskoVASÁRNAP: VÁSÁR Augusztus 27-én, vasárnap országos állat- és kirakodó vásár lesz a Rádi úti nagytéren, ahová mindenfajta állat — vészmentes helyről — felhajtható. A rendőrség felhívása Jasztrapszki József büntetett előéletű dunakeszi lakos sorozatos csalást követett el a váci járásban. Augusztus hónap folyamán bement több helyre és elmesélte, hogy gyerekéhez akar utazni, aki egy távoli helység kórházában fekszik. Ilyen módon 10-től 200 forintig csalt ki kisebb- nagyobb összegeket a jóhiszemű áldozatoktól, akik nem sejtették, hogy Jasztrapszki- nak van ugyan gyermeke, de azt nem ő tartja el és nem is beteg. Mint a nyomozás kiderítette, több helyen lopást is elkövetett. A károsultakat kérik, hogy jelentkezzenek a váci rendőrkapitányságon és tegyék meg bejelentéseiket. Mit látunk a mozikban? Kultúr. 25—27: Kenyér és rózsák. (Magyarul beszélő szovjet film.) — 28—30: Az Ismeretlen férfi. (Izgalmas román bűnügyi film.) 27-én, matiné: A bátor kandúr. — 30- án: A Vidám Színpad műsora. Építők. 25-én: Nyomorultak I— II. rész. 20—27: Seller utca 8. — 31— szeptember 1: Rózsák az államügy észnek. lás tankönyvek is megjöttek, lényegesebb árkülönbség nincsen. A több éven keresztül használt könyvek, a gimnázi* um és a technikumok részére, kötött formában érkeztek. — Érdekességként megemlítem, hogy a tanév közeledésének idején ismét nagy érdeklődés mutatkozik a sok kötelező olvasmányt tartalmazó, „Az Én Könyvtáram” sorozat iránt. Eddig 270 előjegyzésünk van, de ez a szám napról napra növekszik. Akik most jelentkeznek az 50 kötetes sorozat előfizetőjeként, megkapják visszamenőleg a már kiadott három kötetet. Az üzemek közül a Bélésgyár 29, az Izzó 22 előfizetővel vezet a rangsor* ban. Tankönyvet itt nem árusítunk, de „Az Én Könyvtáram” előjegyezhető Széchenyi utcai boltunkban. ORVOSI ÜGYELET Vasárnap, augusztus 25-én a felsővárosi körzetben ismét dr. Papp Miklós (Köztársaság út 30.), az alsóvárosi körzetben dr. Szemes Péter (Klein Károly utca 26.) tartanak ügyeletes orvosi szolgálatot az SZTK-betegek részére. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Vadkerti Zoltán és Simon Zsuzsanna: Katalin, Cserkas zki Antal gépészmérnök és dr. Maurer Teréz orvos: Miklós. Pil- ni Ervin vasbetonszerelő és Petras Anna: Mónika, Varga Ferenc gondnok és Való Matild pénzbeszedő: József, Barvincz Pál szerszámkészítő és Ital! Júlia szövő: Katalin. Tiszovszki Mihály tsz- tag és Marcsók Teréz tsz-tag: Erzsébet, Lestyán János segédmunkás és Lestyán Mária: Mária. Bállá István lakatos és Czi- nege Edit festő: Erika, Gáspár János váltókezelő és Bablnka Mária: János nevű gyermekeik. Házasságkötések: Károlyi János gyógyszerész és Abaffy Mária gyógyszerész. Tóth András segédmunkás és Karaba Viola orsóző, Csákvári Károly lakatos és Kovács Katalin takarítónő, Pap Tibor segédmunkás és Madarász Katalin segédmunkás. Roll László segédmunkás és Kovács Erzsébet varrónő, Kukolya József építészmérnök és Varecza Edit tanár. Meghaltak: Imrő István 31 éves. Lantos Jánosné szül. Partali Ilona 77 éves és Bánáti Ferenc 60 éves. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak, jőbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, illetve édesanyánk temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétüket nyilvánították, ez úton mondunk hálás köszönetét. Lantos család VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Lakásért takarítást v. gondozásért idősebb házaspárt vagy magánost vállalok. Címet a váci hirdetőbe. Egyedülálló 36 éves férfi üres vagy bútorozott szobát keres .családtagként, Vác város bármely pontján. Lehet ellátással Is. Címet Toto-Lottó mellett, Tomka trafikban kérem „Harmónia” jeligével leadni. Gyakorlattal rendelkező könyvelőt azonnali belépésre felvesz a Kösd és Vidéke Körzeti Földművesszővet- kezet: Vác. Belolan- nlsz utca 3. (T.: 59.) Uj hálószoba, külföldi, eladó. Érdeklődni lehet: Vác. Dózsa Gy. út 39. (Műszerész üzletbei)-) Jólelkű, megbízható, főzni tüdő takarítónő elhelyezkedést keres. „Szorgalmas" leiigére. Több éves gyakorlattal rendelkező villany- szerelő művezetőt felveszünk. _ Ugyanott karbantartó villany- szerelőket, motortekercselőket keresnek felvételre. Ajánlatokat váci hirdető Irodába „Váci textilüzem” jel. Ház, főútvonalon, mely áll Sxl szoba, konyha (utcai): egy szoba konyha (udvari) lakásból, eladó, 136 n.- ölön. Érdeklődni lehet: Farkasfalvy utca 10. (Bábi.) ____________ B eköltözhető kétszobás ház, Bottyán utca 35. alatt eladó. Ház. kétszobás, kertes, beköltözhetően eladó Deákváron, Alsó u. 12. Keveset használt, sötét hálószoba bútor, hatéves gyermeknek való bőrkabát, két darab fűrészporos kályha eladó. Törzsök Zoltán, Vác, Bacsó Béla u. 48. Mérnökházaspár üres albérleti szobát keres fürdőszoba használattal, egy vagy két évre Vácon vagy környékén. Telefon: Vác 111. (Nyolc órától tizenhat óráig, hétköznap.) Lakásáért, házáért eltartanék idős házaspárt: életjáradékot fizetek. Dózsa György út 29. (Műszerész.) Hirdetések feladhatók legkésőbb KEDDEN DÉLIG Vác. Jókai u. ». (Szövőgyárnál.) Kérjük Vác város sport- szerető közönségét, lelkesen támogassa sortegyesületünket, s tegye magáévá a sportpályán elhangzott felhívást és hasonlóképpen lelkesítse csapatunkat, mint a Salgótarjáni Kohász szurkolótábora. Vogel Gyula elnök