Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-25 / 200. szám

A legjobb magyar teniszezők Alsógödön

a ma kezdődő Dunakanyar Kupa viadalon

Immár hatodszor rendezi meg a megyei szövetség a Dunakanyar Kupa teniszviadalt. Az esemény egyre népszerűbb lesz, amit az is bizonyít, hogy az utóbbi években egyre jobban emelkedett a résztvevő sportkörök, versenyzők száma. A ma kezdődő háromnapos versenysorozatra

tizenegy egyesület mintegy 80 teniszezőt nevezett.

De nemcsak a létszám, hanem a színvonal is növekszik, most szinte a teljes magyar élgárda találkozik Alsógödön.

Példa erre, hogy pályára lép többek között Gulyás is,

aki a közelmúltban Párizsban, Wimbledonban és Hamburgban versenyzett. A következő tizenegy sportkör képviselteti magát a viadalon: Bp. Honvéd, Újpesti Dózsa, Bp. Vasas, Bp. Gyárépítők, Bp. Vörös Meteor, VTSK, Szombathely, Pécs, a megyéből pedig a Csepel Autó, Üllő és Alsógöd jelezte részvételét.

A küzdelmek mindhárom napon reggel kilenc órakor kezdődnek.

Ma az I. osztályú férfi egyes, II. osztályú férfi egyes, női egyes, fiú és leány egyes küzdelmei vezetik be a műsort. A férfi páros és a vegyespáros versenyzői szombaton lépnek pályára. A döntőket vasárnap bonyolítják le.

A helyi sportkör vezetői már napok óta szorgoskodnak a Dunakanyar Kupa zökkenő- mentes lebonyolítása érdekében.

Rendbehozták, csinosították az Alsógödi HSC öt pályáját, a torna színhelyét.

A versenyzők egy része Alsógödön lakik majd, közel harminc sportoló elszállásolását biztosították.

Egyébként szerdán kezdődött meg Alsógödön a Magyar Tenisz Szövetség rendezésében a Pest megyei ifjúsági teniszezők önköltséges edző- táborozása, amely augusztus 31-ig tart. Amíg a Dunakanyar Kupa küzdelmei folynak, elméleti előadásokat hallgatnak a fiatalok, több szakfilmet is bemutatnak részükre.

Váratlan győzelmet arattak a CVSE vízilabdázói Szegeden

A vidéki vízilabda-bajnokság első osztályának hetedik fordulójában a megyénket képviselő Ceglédi Vasutas vízilabda-csapata Szegeden, a helyi Kinizsi csapatával mérkőzött. A találkozó mindkét együttes szempontjából rendkívül fontos volt, hiszen amelyik csapat ezen a mérkőzésen vereséget szenved, annak nagyon meg kell küzdenie az I. osztályban maradásért.

Szerencsére, ezen a mérkőzésen — a bajnokság keretében először —, azt nyújtotta a ceglédi csapat, amit tudott. Akciódús, állandó úszásos, mozgékony játékkal lepték meg a helyieket, akik, bár az első percben megszerezték a vezetést néeyméteres- sel, de a Vasutas Orbán lövésével hamarosan egyenlített, majd fokozatosan elhúzva, biztosan győzött. a mérkőzés végén már tel9:4

(2).

jesen kifáradt Kinizsi ellen;

(2:1, 2:1. 3:1, 2:1) arányban.

Góldobók: Diós (3), Orbán Pál (2), Szakter dr., Biró.

Jók: Halász, Szakter dr., Orbán.

Vidéki I. osztályú bajnokság állása:

1. Szegedi AC

2. Ceglédi VSE

3. Pécsi Dózsa

4. Eszterg. V.

5. Szegedi Kin.

6. Sz.fehérv. Ep.

6-------24: 9 12

4

12 33:27 9 313 17:22 7 12 4 16:21 4 2 — 4 20:25 4 1 2 4 24:31 4 — andrási —

Az összevont járási labdarúgóbajnokságok őszi sorsolása

Ráckeve—dabasi járás

I. forduló, augusztus 27: Dabas— ; Dunavarsány 1. kér., Ináres—Szi- j gethalom n„ Örkény—Pereg, Ráckeve—Táborfalva, Taksony—Ka- kucs, Dunavarsány n. kér.— Gyón.

II. forduló, szeptember 3: Dunavarsány I. kér.—Gyón, Kakucs— Dunavarsány H. kér., Táborfalva—Taksony, Pereg—Ráckeve, Szigethalom n.—Örkény. Dabas— Ináres.

ni. forduló, szeptember 17:

Ináres—Dunavarsány i. kér., Örkény—Dabas, Ráckeve—Szigethalom II., Taksony—Pereg, Dunavarsány rt. kér.—Táborfalva, Gyón—Kakucs.

IV. forduló, szeptember 24: Dunavarsány I. kér.—Kakucs, Táborfalva—Gyón, Pereg—Dunavarsány H. kér.. Szigethalom n.—Taksony, Dabas—Ráckeve, Ináres— Örkény.

V. forduló, október 1: Örkény— Dunavarsány I. kér., Ráckeve— Ináres. Taksony—Dabas, Dunavarsány II. kér.—Szigethalom n., Gyón—Pereg, Kakucs—Táborfalva.

VI. forduló, október 15: Dunavarsány L kér.—Táborfalva, Pereg—Kakucs, Szigethalom n.— Gyón, Dabas—Dunavarsány II. kér., Ináres—Taksony, Örkény— Ráckeve.

VII. forduló, október 29: Ráckeve—Dunavarsány I. ker„ Taksony—Örkény, Dunavarsány n.

kér.—Ináres, Gyón—Dabas, Ka- kúcs—Szigethalom il, Táborfalva—Pereg.

vni. forduló, november 5: Dunavarsány I. ker.—Pereg. Szigethalom U.—Táborfalva. Dabas—

Kakucs. Ináres—Gyón, Örkény— Dunavarsány n. kér-, Ráckeve— Taksony.

IX. forduló, november 12: Taksony—Dunavarsány I. kér., Dunavarsány n. kér.—Ráckeve, Gyón— Örkény, Kakucs—Ináres, Táborfalva—Dabas, Pereg—Szigethalom H.

X. forduló, november 19: Dunavarsány I. kér.—Szigethalom, Dabas—Pereg, Ináres—Táborfalva,

Örkény—Kakucs, Ráckeve—Gyón, Taksony—Dunavarsány II. kér.

XI. forduló, november 2«: Dunavarsány n. kér.—Dunavarsány I. kér.. Gyón—Taksony. Kakucs— Ráckeve. Táborfalva—Örkény. Pereg—Ináres, Szigethalom n.—Dabas.

★

Ez úton is felkérjük a rendező járásokat, sürgősen küldjék be szerkesztőségünkbe a bajnokság őszi műsorát, hogy azt lapunkban leközölhessük.

Nincs elmaradt mérkőzés

A labdarúgó NT' ben szerdán este játszottak ;e a szombatról elhalasztott rangadót. Vasas—MTK 2:1 (2:0). Népstadion, 20 000 néző. V.: Kösztner. G.: Kékesi, Machos (11-esből), Povázsai.

Míg a fentebb közölt két csapat szombaton, addig az Újpesti Dózsa szerdán vívott nemzetközi mérkőzést.

Újpesti Dózsa—Ausztria 3:1 (2:1). Bécs, 35 000 néző.

Komámasszony

Játék nélkül jutott két

ponthoz a megyei kézilabdabajnokság során vasárnap Budakalász csapata. Zebegény- ben vendégszerepelt'k volna, de a mérkőzés, bár ők ott voltak, mégis elmaradt. Kapuk nélkül ugyanis mérkőzést játszani mégsem lehet.

Mert mi történt?

Zebegényben nem egy helyen volt a labdarúgó- és a kézilabda-pálya. így a helyiek elhatározták, hogy a labdarúgó-pálya mellett új kézilabda-játékteret építenek. Ezt augusztus 20-án szerették volna felavatni. Am a pálya nem készült el időben. A lemaradás oka, hogy a labdarúgók — bár a kézilabdások

CSAK CSIKÓS

Az Énekes István ökölvívó emlékverseny küzdelmei során a Pest megyeiek közül csak a Dunaharaszti MTK versenyzőjének, Csikósnak sikerült pehelysúlyban beve- rekednie magát a legjobb nyolc közé. Ám ezután ő is elvérzett.

Győztesek (papírsúlytól felfelé): Hlavay (Ganz-MÁVAG), Szabó (Honvéd), Cserge I (MPSC), Nyíri (Vasas), Szántó (Honvéd), Kovács (Honvéd), Pauer II (EMAG), Schrick (U. Dózsa), Szabó (V. Dinamó), Dobó (SZMTE), Antal (Székesfehérvári MÁV)

A sportkörök közötti pontverseny szép vidéki sikert hozott: 1. Székesfehérvári

MÁV 18, 2. Bp. Honvéd 17 ponttal.

3 pontocskán múlt

Annak ellenére, hogy a Dunakeszi Spartacus férfi röplabda-csapata az NB II-be való jutásért folyó osztályozó során otthon 3:0-ra (15:13, 15:7, 15:7 játszmaaránnyal)

legyőzte a Miskolci Dózsa együttesét, mégsem jutott be a legjobb négy közé. Ugyanis a miskolci visszavágón rosz- szabb pontarányú 3:0-ás vereséget szenvedtek. 15:10,15:2, 15:12 volt a játszmák aránya s így csupán három ponton múlt az egész...

Itt a tizenegyedik!

Az amerikai úszók újabb világcsúcsot állítottak fel. a 220 yar- dos férfi mellúszásban C. Jas- tremski 2:34.1 perces eredményt ért el, s ezzel túlszárnyalta az ausztrál T. Gathercole 1958. június 28-a óta érvényben levő, 2:36.5 perces világcsúcsát.

— hol a kapu?

a focipálya építésénél segédkeztek — nem akartak társadalmi munkát végezni a kézilabda-pálya építkezésénél.

— Ha nem készült el az új pálya, jó lesz a régi is — gondolták a zebegényi kézilabdások, s a vasárnapi Budakalász elleni mérkőzést itt akarták lebonyolítani. Igen ám, de időközben a régi pályáról a községi tanács elszállíttatta ismeretlen helyre a kapukat. Hiába keresték azokat: nyomtalanul eltűntek.

Ezért maradt el a vasárnapi bajnoki találkozó, s lettek szegényebbek a zebegé- nyiek nemcsak két bajnoki ponttal.

A. B. T.

Hét magyar versenyző a bécsi súlyemelő-világbajnokságon

Az elmúlt napokban lezajlott öttusa világ-, valamint a kajak-kenu és női evezős Európa-bajnoksággal csaknem befejeződtek az év Európa-, illetve világbajnokságai. A magyar sportolókat ebben az évben már csak néhány ilyen viadal érinti közelebbről, így a héten Prágában sorra kerülő férfi evezős EB, a pénteken kezdődő svájci kerékpáros VB, valamint a szeptember 20 és 25 közötti bécsi súlyemelő VB és EB.

Különös érdeklődés előzi meg a magyar súlyemelők utóbbi eredményed alapján a bécsi erőpróbát. Nem kisebb dologért száll majd síkra a

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. VHI.. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj l hónapra 11 forint

magyar együttes, mint azért, hogy újabb eredményekkel biztosítsa a Szovjetunió és az Egyesült Államok mögött a világranglista harmadik helyét. A feladat igen nagy, megoldásához sok szorgalom, kemény munka szükséges.

A bécsi világbajnokságra jelenleg nyolc magyar versenyző készül, közülük heten lesznek ott a Stadthalléban.

A keret tagjai: légsúly: Földy (Tatabánya) és Nagy R. (MAFC), pehelysúly: Szabó E. (Debrecen), könnyűsúly: Huszka (Oroszlány), váltósúly: Veres (Csepel), középsúly: Tóth G. (Szombathely), félnehézsúly: Vanczák (Csepel), nehézsúly: Ecser (V. Izzó).

Hód — lovagolta Váczy

Budapest lovasbajnokságai során a kezdő lovasok díjugratásában. az A-csoportban hármas holtverseny alakult ki. A gödöllői Váczy. Hód nevű lován, Ke- menes (BHSE) Hősködő nevő lován és Kovács (MEDOSZ) Gada- ra nevű lován, egyaránt hibapont nélküli eredményt ért el, s igy holtversenyben végeztek az első helyen.

Férfi és női

segédmunkásokat

azonnali bel; *ssel sz^ "késsel

felveszünk

Vidékiektől tanácsi igazolást kérünk, munkásszállás nincs. Jelentkezés: DUNA KONZERVGYÁR, Bp. X.. Gém u. 4.

Zephir-, koksz-, fűrészporos, kétaknás kályhák javítását készítését vállalja: Kellner, 318—701, VI., Bajos y-Zsilinszky út 41. Azonnal beköltözhető ház eladó. Cím: Monor, Lilian u. 1.

_______

K

ovácsolt és hullám- fonatos kerítést, vaskaput rendelésre készítek. Kovács István. Sashalom, Szabadság

útia 39.________________

1

25-ös piros Csepel motorkerékpár eladó: Nagykőrös, Zrínyi u. 47.

Bútorozott szoba kiadó, esetleg 2 tanuló részére is. Cegléd, IX., Zrínyi u. 31.__________

E

ladó bontásból épület faanyag. Nagykőrös, Zrínyi 47. sz.

Anyagkönyvelőt,

könyvelői képesítéssel és gyakorlattal azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés 1250 Ft. — Cím: Gépállomás, Nagykőrös. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.

I APRÓHIRDETÉSEK

Eladó Felház utca 61. számú ház, azonnal beköltözhető. Erdeklődni ugyanott_______

E

ladó egy ebédlöszek- rény, nagy dívány, egy ágy. IV. kér. Dobó utca 4. szám.

Eladó boroshordók 50 litertől 50 hektóig, kádak, szőlőprés, daráló, borpumpa felszereléssel, mély gyermekkocsi. ősz utca 4/a.

I Elveszett csütörtökön, aug. 17-én az Örkényi | úton egy női fekete I gyapjú kézikötésű kabát. Megtalálója illő jutalom ellenében adja le: IX., Bokor utca 2. alá.

Hungária bolti mérleg és nagyobb méretű szürke férfiruha és egyéb ruhanemű eladó. VIII., Várkonyi István utca 68. alatt.

CEGLÉD

Nagyméretű tégla, cserép, lécek, gerendák, szarufák, tiplifák eladók. Rákóczi 64. Beköltözhető ház eladó. IV. kér. Lovász utca 3. szám._________

1 db V4-es hegedű és egy ya-es hegedű eladó. Cegléd, III. kér. Téglagyár u. 12. alatt.

Orion AT 403-as eladó, Cegléd, Bercsényi út 23. alatt.

Elcserélném utcai szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat. Millik, Felszegi

út 9. szám.___________

B

eköltözhető ház eladó. TI.. Nyárfa u. 3. VII. kér. Nyár utca 19 sz. ház eladó, azonnal beköltözhető.

Mély gyermekkocsi 300-ért eladó. ül. kér. Vak Bottyán utca 31. alatt.

Eladó fekete 250-es Pannónia motorkerékpár 4000 km-rel. IV., Bede utca 11. gzám. Menyasszonyi ruha kölcsön kapható. Alkotmány u. 14. alatt.

Modem konyhabútor és egy db egyaknás kályha eladó. Vécsel út 24. szám alatt. Voll Temető utca. Megtekinthető mindennap 17 órától.

Uj barokk rekamié 4 székkel, varrógép, szekrények, eladók. — ősz utca 2/c.

A TIZENÖTÖDIK...

A Váci Fonó—Szegedi EAC NB Il-es férfi kézilabda- mérkőzésen Braunsteiner a váciak 15., egyben utolsó gólját dobja. Így lett 15:13

(Gyünesi Sándor felv.)

Harmadik lett a Ceglédi VSE asztalitenisz-csapata az országos vidéki DC-bajnokságon

Kecskeméten rendezték meg, a már hagyományossá vált DC-rendszerű országos asztalitenisz-bajnokságot, amelyen évről évre a legjobb vidéki NB I és NB Il-es csapatok vetélkednek, a Bács- Kiskun megyeiek által 1957- ben alapított Alkotmány Kupáért.

A CVSE két csapattal vett részt a küzdelmekben. Ehrlich, Dervaderics dr., illetve Farkas—Kovács összeállításban.

Az Ehrlich—Dervaderics

dr. kettős, amely a CVSE első csapatát képviselte, Salgótarján, Diósgyőr és Debrecen együttesét legyőzve jutott a döntőbe.

Itt játszotta Ehrlich a kétnapos torna legszebb mérkőzését a debreceni Madarász- szal, akit hatalmas küzdelemben 2:1 arányban győzött le. Madarász egyébként az az asztaliteniszező, aki hosszú idő után Magyarországon először verte meg Bérezik Zoltánt.

A viadal második napján a Pest megyeiek a döntőben folytatták kitűnő szereplésüket és 4:1 arányban legyőzték az NB I nyolcadik helyezettjét, a Pécsi Dózsát.

A találkozó során Ehrlich hatalmas meglepetésre legyőzte Koronicsot, a válogatott keret tagját. A pécsiek ellen kivívott győzelemhez nagyban hozzájárult Dervaderics dr. is, aki biztosan verte Kőhalmit és a ceglédiek a párosban 2:0 arányban diadalmaskodtak a Kőhalmi—Koro- nics-kettős félett.

A döntő másik két részvevőjétől, Miskolc, valamint Szeged együttesétől egyaránt 4:l-re kaptak ki a ceglédiek. Csupán Ehrlich nyert egy- egy mérkőzést. Mivel, a Pécsi Dózsa legyőzte a szegedieket, a Ceglédi Vasutas, Szeged és Pécs egyenlő pontszámmal végzett, s csak a játszma-arány döntött közöttük a következőképp:

1. Miskolci MTE 6 pont, 2. Szegedi Kender 2, 3. Ceglédi VSE 2, 4. Pécsi Dózsa 2.

A kétnapos tornán Ehrlich

2, Dervaderics dr. 6 mérkőzést vesztett, s ezenkívül két páros találkozón maradtak alul a ceglédiek.

Területi labdarúgó-bajnokság

Észak

1. Tököl

1

1

—

—

3:0

2

2. Váci SE II.

1

1

—

—

7:1

2

i—4. D.-keszl K.

1

1

—

—

4:1

2

3—4. Felsőgöd

1

1

—

—

4:1

2

5. Szentend. Ep.

1

1

—

—

4:2

2

6—9. Isaszeg

1

—

1

—

1:1

1

6—9. Kiskunl.

1

—

1

—

3:3

1

6—9. Szlgeth.

1

—

1

—

1:1

1

6—9. Túra

1

—

1

—

3:3

1

10. Dunabogd.

1

—

—

1

2:4

—

11—12. Aszód

1

—

—

1

1:4

■—

11—12. Kistarcsa

1

—

—

1 1:4

—

13. Veresegyh.

1

—

—

1

1:7

—

14. Érdi Traktor

1

—

—

1

0:3

—

Dél

1. Nagykáta

i

i

—- 3:0

2

2. Törökbálint

1

i

—

— 2:0

2

3. Öcsa

1

1

—

— 4:2

2

4—5. Abony

1

1

—

— 3:2

2

4—5. D.-keszi V.

1

1

—

— 3:2

2

6—7. Budakeszi

1

—

1

— 3:3

1

6—7. Maglód

1

—

1

— 3:3

1

8—9. Budaörs

—

8—9. CVSE II.

—

10—11. Ecser

1

—

—

1 2:3

—

10—11. Érdi Ép.

1

—

—

1 2:3

—

12. Farmos

1

—

—

1 2:4

—

13. Gyömrő

1

—

—

1 0:2

—

14. Uj hártyán

1

—

—

1 0:3

—

INNEN-ONNAN

A Pest megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott a jövő héten megkezdi előkészületeit, augusztus 30-án vívja első edzőmérkőzését.

★

Az országos teniszbajnokság öregfiúk férfi páros döntője a harmadik játszmában 4:5-ös állásnál félbeszakadt. Folytatták a küzdelmet és az elsőséget a Pető (Bp. Spartacus), Frigyesi (Csepel Autó) pár szerezte meg a Szentpéteri (Vasas), Pogány (Bp. Petőfi) kettős ellen. A találkozó eredménye 0:6, 6:1, 7:5.

★

Elhúzták egymás nótáját a zenészek. Túrán találkozott ugyanis a helybeli, valamint a kartali zenészek csapata és a mérkőzést 8:1 (4:1) arányban a turaiak nyerték. A mérkőzés után a helyiek nevében Vidók István, míg a vendégek nevében Lakatos Dezső csapatkapitány köszöntötte zenész játékostársait.

•k

Az időpont és a helyszín is megváltozott. Az országos marathon) futóbajnokságot ugyanis a tervezettnél egy naopal korábban, szentember 2-án bonyolítják le. Megváltozott a verseny színhelye is, nem a váci, hanem a tököli országúton lesz a viadal.

★

Dorogon játszott edzőmérkőzést a Pilisi Bányász, s 9:0 (3:0) arányban kikapott a helyi NB I-es csapattól.

Befejeződött a váci szakszervezeti labdarúgó-bajnokság

Vasárnap befejeződött a váci szakszervezeti labdarúgóbajnokság, melyben 15 csapat három csoportban küzdött az elsőségért. A három csoportelső: a Forte, a Börtön és a Sütőipar körmérkőzésen döntötték el a bajnokságot. Eredmények: Forte—Börtön 2:2, Börtön—Sütőipar 0:0, Forte— Sütőipar 8:0. Az utolsó mérkőzés után Kávai Géza, a Hazafias Népfront elnöke üdvözölte a győztest és adta át a Forte csapatának egyévi megőrzésre a serleget.

— pál —

Moszkvában, a luzsnyiki sport- palotában. a Szovjetunió női tornászválogatottja 192.2:187.5 arányban győzte le az Egyesült Államok csapatát.