Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-24 / 199. szám
füléül A CEGLÉDI V. ÉVFOLYAM, 199. SZÄM. 1961. AUGUSZTUS 24, CSÜTÖRTÖK A Községgazdálkodási Vállalat vízmüve jelenti Az újvárosi Török Ignác utca sarkán örökösen baj volt a vízellátással. A vízmű dolgozói két nap alatt sikeresen megoldották a zavartalan vízellátást, Az elavult kifolyós kút hegyére szivattyús kutat szereltek, amelynek egyetlen le ég felmozdítása legkevesebb egy liter vizet ad és ilyenformán 10—12 másodperc alatt a legnagyobb méretű vödör vagy kanna is megtelik. Minden félreértés elkerülése végett közöljük, hogy a Török Ignác utca sarkán levő kút vizét a Nádor utcában levő mélyfúrású kütból kapja, tehát ez változatlanul artézi víz. Most folyik a Kossuth Ferenc utcában a régi bekötő vezeték felújítása és ezzel egyidejűleg a 19 fogyasztónak is új bekötést biztosítanak. A Nagy Sándor utca környékén is baj van a vízellátással. Az önnyomás következtében a víz nem jutott el a fogyasztókhoz. Ezen segítettek ' olyanformán, hogy a Teleki utcában mintegy százméteres szakaszon az elavult 25 milliméteres vezetéket modem 80 milliméteres műanyagvezetékkel cserélték ki és a vezetéket rákötötték a víztorony hálózatára. Ez zavartalan vízellátást biztosít, a nagy munkát a vállalat dolgozói egy hónap alatt befejezik. Tizenegy év után eiószöv Városunk legújabb élüzeméről nyilatkozik Kiskorényi János igazgató Néhány nappal ezelőtt foto- riportban számoltunk be arról, hogy a Ceglédi Húsipari Vállalat közel 11 éves fennállása óta először nyerte el az „Élüzem” kitüntető címet. Most azért kerestük fel Kiskorényi János elvtársat, a Húsipari Vállalat igazgatóját, hogy megkérjük, számoljon be lapunk olvasóinak azokról az eseményekről, melyek jelentősek voltak az élüzem szint teljesítésében. — Vállalatunk 11 éve alakult s csak 23 dolgozóval kezdte meg a munkát — mondotta Kiskorényi elvtárs. —* Igaz, ekkor még nem is volt szükség több dolgozóra, mert munkánk csak néhány beszolgáltatott állat — főleg ló' — levágásából és a kezdetleges bolthálózatba való elszállításából állt. A második év már több munkát hozott és ekkor dogozóink számát is emeltük. A több dolgozó és főleg a több munka pedig maga után vonta, hogy egy régi raktárhelyiségben megalapítsuk a vállalat igazi magvát. Munkánkat — mely ekkor főleg a zsírgyűjtésből állt — könnyítette, hogy már gépeket is kaptunk (főleg magántermelőktől), amelyeken ma már mosolygunk is új, modern gépeink mellett. Alacsony törzsű húsdarálók, vákuumos húskeverők voltak ezek, mégis nagy segítséget jelentettek. Jellemzésképpen említem meg, hogy húsfeldolgozónk napi 300 mázsás kapacitással dől-' gozott. Az elkövetkező évek feladatai: az udvar kövezetének rendbeszedése, az épületek modernizálása, gépesítés és szállítóeszközök beszerzése volt. Bizony, most csak mc>~ solyognánk azon az 1 tonnás teherautón a mai 7 tonnás hűtőkocsi mellett, melyen akkor az árut szállítottuk, de akkor annak is örültünk. , — Fennállásunk 10. évében igen nagy örömben volt részünk. A minisztérium húsipari igazgatósága az egész országban négy helyen lószárazárut gyártó üzemet hozott létre és a kijelölt vállalatok között szerepelt a Ceglédi Húsüzem is. Ez azért is volt örvendetes, mert így közel 60 fővel emelni tudtuk dolgozóink számát. Ebben az évben fejlesztettük még melléküzemeinket is, de láttuk, hogy szükség van egy nagyobb kapacitású hűtőgépre, egy gőzkazánra és néhány elektromos berendezésre is. — Így köszöntött ránk 1961, melynek első félévében az élüzem címet a következő eredményekkel értük el: a becsült normákat új, műszaki normákkal cseréltük fel, építettünk egy 200 férőhelyes sertéshizlaldát, mely már áprilisban teljes kapacitással üzemelt s eddig 1521 sertést vágtunk le innen és jelenleg 2370-et hizlalunk. Beállítottunk egy új csigaprést és javítottuk az üzemi higiéniát a csont- és szőrtárolóval, a rágcsálók irtásával, valamint az egészségügyi tanfolyamok beindításával. Andrási Gyula Mit ér a „köszönöm"? (kofdctl — HUSZONHÁRMÁN jelentkeztek Cegléden a Hazafias Népfront októberi csehszlovákiai, lengyelországi társasutazására. hogy menjen be a fényes helyiségbe. Megnézték a készülékek Bekapcsolták. Pillanatokon belül jelentkezett a Kossuth, majd a Petőfi-rádió műsora. — Kedves néni! Nincsen ennek a készüléknek semmi baja. — Dehát otthon nem szól! — Nem>. baj. Majd megnézzük. Tíz perc múlva egy fürge fiatalember kopogtatott be Sz. P.-né lakásába. Rövid vizsgálat után megállapította, hogy a konnektornak van egy kis baja, de azt is megigazította néhány pillanat alatt. Nem került se négyszázba, se háromszázba, de még kétszázba sem. Elég volt egy egyszerű köszönöm is. p kédw ucui f ^ ($tnUUÍ A „sztár“: a paradicsom A Kertimagtermelő Állami Gazdaságban most a paradicsom a „sztár”. Lányok kis hadserege foglalkozik a paradicsommag begyűjtésével, ami nem is olyan egyszerű munka. A gazdaság nyolc holdon termel különböző kiváló fajtájú paradicsomot, amelynek magja még külföldön is igen keresett. Az idén aránylag jó termés lesz, holdanként 150 mázsa paradicsomot várnak és a 150 mázsából körülbelül 75 kg magot nyernek. Képeink a maggyűjtésből adnak ízelítőt. Igen fontos a tisztaság ennél a munkánál. Pavlovics Erzsi és Kökény Jutka gondosan megmossák passzirozás előtt a paradicsomot A gazdaság gépműhelyének dolgozói készítették ezt az ügyes passzirozógépet, amelynek napi teljesítménye mintegy száz mázsa. Bállá Mária tölti az örökké „éhes” masinát Ha esetleg üzemzavar adódik, Tóth Jánosné, a paradicsomos lányok brigádvezetőjének irányításával pillanatok alatt megszüntetik. A gép nem bonyolult, minden alkatrésze könnyen hozzáférhető így néz ki a kész szárított paradicsommag — mutatja büszkén Tóth Jánosné (Foto, szöveg: Opauszky) Abonyi iesivórhúború Szandi Mihály és Orvos Jánosné, abonyi lakosok édestestvérek, de évek óta oltha- tatlan gyűlölettel álltak egymással szemben. Kígyót-bé- kát kiabáltak egymásra, sokszor majdnem tcttlegességre került sor. Nemrégen Orvosnő Szandi Mihály háza előtt haladt el, egy pillanatra megállt a kerítésnél, Iábujjhegy- re emelkedett és világosan érthetően bekiabált az udvarra: — Te börtöntöltelék. Szandi Mihály elértette a célzást, ugrott is egy nagyot, hogy utolérje a sértegetőt, de Orvosnénak szerencséje volt és idejében elmenekült. Néhány nap múlva késő este szemtől-szembe találkoztak* a testvérek. Összeverekedtek. A Ceglédi Járásbíróság bUntetőtanácsa Szandi Mihályt könnyű testi sértésért, Orvos Jánosnét becsületsértésért vonta felelősségre. 200—200 forint pénzbüntetésre ítélte őket. Sz. P.-né néprádiója megmakacsolta magát. Se Kossuth, se Petőfi. Csak éppen fülsértő recsegéssel jelezte, hogy van. Sz. P.-né a hóna alá vágta és elvitte a legközelebbi mesterhez. A mester feltette az okulárét. Belekotorászott a készülék nemesebb szervei közé és részvéttel mondta: „Négyszáz forint!” A következő helyen sem volt sokkal több szerencséje az asszonynak: „Lámpákat, kell cserélni! Anélkül ez már nem rádió!” A harmadik helyen forrasztásról beszéltek meg kondenzátorról, de a kétszázból itt sem engedtek. Sz. P.-né az Orion Szerviz előtt ment el és mintha valaki a fülébe súgta volna, néven az én kritikoA megnyilvánulásaim! Szinte szememre vetik, hogy csak a rosszat látom meg, s a jót nem, s ezt a hiányosságot igyekeznek versenykihívásuk elején pótolni. Dicsekednek azzal, hogy mit is csináltak — jót —, amit én nem vettem észre. Ti ezekről úgy is írtatok, látja és tudja mindenki, s véleményem szerint a dicséret elsősorban a város lakosságát illeti meg, amely állampolgári kötelezettségével teszi lehetővé, hogy a tanács és annak műszaki hivatala helyesen gazdálkodhasson a városfejlesztési alappal! — De ha én a hiányosságokról neked nagy mérgesen elpanaszkodom, s ti azt a lapban leközlitek, az semmi esetre sem mutatja, hogy a „város fejlődése alábbhagyott” volna, azt sem mutatja, hogy az helytelen dolog, mert az olvasók egyre többen levélben igyekeznek segítségemre lenni és legtöbbször olyan hiányosságokra a figyelmem felhívni, amiknek a megoldása nem is tartozik a műszaki hivatal hatáskörébe. — Ezzel mi is egyetértünk, Benő bácsi, de mi lesz a versennyel? — Én nem bánom, hát versenyezzünk, de ebből a versenyből sem a műszaki hivatal, sem én nem kerülhetek ki győztesen, mert amit ma észrevételezek, azt ők holnap megcsinálják, s az eredmény: egy-egy. Totóban ez az x, a lottóban pedig az öt kihúzott számra rakott x az , olyan nagy nyeremény, mint amilyen nyereményben lesz része a város lakosságának a műszaki hivatal és a közöttem folyó versenyből. *— Igaza van, Benő bácsi — induljon hát ez az egészséges vetélkedés. Sok sikert mindkettőjüknek, 1 múzeum meglátogatása során, mikor megtudták, hogy ceglédi vagyok, érdeklődtek a mi Kossuth Múzeumunk és annak vezetője, valamilyen Józsi bácsi felől. Nehezen, de azért rájöttem, hogy a Sárkány Józsi bácsiról lehet szó, hiszen ők nem tudják, hogy a Józsi bácsi azóta nyugdíjba ment. Sokan ismerik a városunk gazdag történelmi múltját, még többen azt, hogy jól működő tsz-eink vannak, ismerik kútfúróinkat, szeretik a szeszfőzdénk pálinkáját. Legtöbben a város gyógyhatású fürdője iránt érdeklődtek, mert tudják, hogy van ilyen, de hiányolják az ismertető propagandát. — Hát olyannal találkozott- e, aki rosszat mondott rólunk? — Persze, olyan is volt! Vitatkoztunk is, mérgelődtem is, de aztán a Sportújság megvigasztalt! — Sportújság? Csak nem valami szurkolóval volt nézeteltérése? — De igen! Komárom megyében történt, mikor az egyik sörözőben a pincér megtudta, hogy ceglédi vagyok, azt mondja: „Na, papa, a maguk futballcsapata majdnem kiesett az NB ll-böl”. — Erről jut eszembe, Benő bácsi! Olvasta, hogy a műszaki hivatal versenyre hívta? — Olvastam, fiam, de nem értem a dolgot egészen. Tudod, a versenykihívásban érződik az, hogy a műszaki hivatal dolgozói nem veszik jó í \ Minden okom megvan rá, ! édes fiam! \ —■ Nagyon vártuk már j Benő bácsi, hogy visszatérjen \ és ismét bekapcsolódjék la- j punk munkájába! \ — Országjáró utamról már ; régebben megjöttem, de bi- l zony sok időbe került, míg S kipihentem magam. Ez alatt S a pihenő alatt visszamenőleg \ átolvastam az újságot, mert ! nagyon érdekelt, hogy mi is j történt idehaza, amíg távol ! voltam. í — Nagyszerű erénye ez ; Benő bácsinak, de előbb ta- i Ián egypár szót arról, hogy \ hol, s merre volt, mit' lá- Itott, milyen élményekkel tért [haza? ! — Na jól van hát, legyen 1 úgy, ahogy kívánod. Tudod, ! nagy a család, sok a rokon,' s j ezek mind az ország külön- ! böző részén laknak. Így hát \ ez a nyári túra elsősorban ro- ! koni látogatás volt, de én fel- ! használtam ezt a kitűnő alkal- ; mat arra is, hogy megtud- : jam, hogyan ismerik Ceglé- ! det Komárom, Heves vagy ! éppen Nógrád megyében. ! — Na és miről tetszett meg! győződni? Z — Hát arról, fiam, hogy is- { merik Ceglédet, tudnak róla Z jót is, meg rosszat is! Például: Z az egyik állami gazdaság ve- Z zetöjével ismerkedtem meg és Z nagy lelkesedéssel újságolta Z nekem, hogy gyümölcsösük- Z be a ceglédi faiskolából telepí- Z tették a facsemetéket, most Z várják az első termést, ami 2 igen szépnek Ígérkezik. Egy — TÖBB MINT 6 ezer forintot fizetett ki alkotmány ünnepén a Május I. Ruhagyár a ■kivételesen jól dolgozóknak. A vállalat vezetősége és a szak- szervezet házi ünnepségen adta át a jutalmakat és ezt meg-, előzőén á telep vezetője mél-: tatta augusztus 20-át, : — A CIFUAKERT1 Állami ! Gazdaságban 300 holdon ken-í dert termelnek. Augusztus 16-> ára szovjet kenderkombájnok i levágták az egész termést. \ — A CEGLÉDI Mezőgazda-^ sági Technikum levelező ta-j gozatának a jövő tanévben Z 80 főre van elhelyezési iehe- j tősége. Eddig mintegy 50-en$ jelentkeztek az első osztály-^ ba, a tsz-ekből azonban csak: 13-an. — A FAIPARI KTSZ, asz-! talosrészlege 18 fővel dől-: gozik. A létszám egy része a! lakosság ellátását biztosítja, \ más része pedig a BÚTORÉRT í számára az igen jól bevált ésg kedvéit gyermekrekamiékat; készíti, amelyek kizárólag! Cegléden készülnek. — A JÁSZKARAJENÖI \ Előre Tsz-ben folyik a tsz-; tagok biztosítása. Eddig 150; fő jelentkezett a biztosítás^ megkötésére. — BAKOS SÁNDOR dán-! szentmiklósi lakos (Vöröshad- í sereg u. 2.) nem fért a bőrébej és közbotrányokozásért a Cég- í lédi Rendőrkapitányság sza- í báiysértési hatósága 300 fo-; rint pénzbírsággal sújtotta. ! — AZ ABONYI KSK kézi-! labda-csapata 19:13 arányban! legyőzte a Váci Kötött csa-! patát, : — A CEGLÉDI háztáji; gazdaságokban a két hét előtti; nagyméretű jégverés előze- j tes szemléje megkezdődött. Aj végleges elbírálás szeptem-! bér hó közepére várható, a kár \ hozzávetőlegesen negyedmii- j lió forintot tesz ki. — FOLYIK a Cifrakerti Al-i lami Gazdaságban a silótakar-í mány biztosítása. Augusztus i hónapra 20 vagon silózását ; tervezték, ezt a gazdaság to-: vábbi 20 vagonnal túlteljesí- i tette.