Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-01 / 179. szám
1961. AUGUSZTUS 1, KEDD "iffírlmt 3 A TASZSZ kivonatos ismertetője a Szovjetunió Kommunista Pártja új programjának tervezetéről (Folytatás a 2. oldalról) hogy évente mintegy 250 millió tonna acélt öntünk. A gépgyártás fejlesztése alapján az első évtizedben megvalósul az iparban, a mezőgazdaságban, az építkezésben, a közlekedésben, a rakodó-munkálatokban, a kommunális gazdaságban a komplex gépesítés. Húsz év alatt tömeges mértékben valóra válik a termelés komplex automatizálása, s ezzel egyidejűleg mind általánosabb lesz az automataüzemekre és vállalatokra való áttérés. További gyors fejlődést ér el a legújabb reaktív technika, legelsősorban a légi közlekedés területén, valamint a világűr meghódítása s céljából is. Az SZKP minden erőfeszítést megtesz, hogy biztosítsa a közfogyasztású cikkek termelésének gyors növelését. A kommunizmus általánosan tóbontakozó építése az ipar mind ésszerűbb telepítését követeli meg, amely biztosítja a társadalmi munka gazdaságos kihasználását, a körzetek komplex fejlődését és gazdaságuk szakosodásét, megszünteti a lakosságnak a nagyvárosokban való mértéktelen összezsúfolódását. A párt megszervezi a mező- gazdaság termelő erőinek hatalmas fellendítését, amely lehetővé teszi, egymáshoz szorosan kapcsolódó feladat megvalósítását: a) nagyértékű tápanyagok bőségének megteremtését a lakosság, s a nyersanyagok bőségének megteremtését az ipar számára, b) biztosítja a szovjet falunak a kommunista társadalmi kapcsolatokra való fokozatos áttérését. A mezőgazdaság a műszaki felszerelés és a termelés szervezettsége tekintetében megközelíti az ipar színvonalát; A mezőgazdasági munka az ipari munka vállfájává lesz; a mezőgazdaságnak ' a természeti erőktől való függősége jelentősen csökken, majd egészen minimálissá válik. A kolhozrendszer gazdasági felvirágzása megteremti a feltételeit annak, hogy a kolhoztulajdon közeledjék az egységes köztulajdonhoz, távlatilag pedig össze is olvadjon vele egységes kommunista tulajdonná. Az egész lakosság és a népgazdaság mezőgazdasági termékek iránti igényednek teljes kielégítése céljából a mezőgazdasági termelés egész hozamát tíz év alatt mintegy két és félszeresére kell emelni, húsz esztendő alatt pedig három és félszeresére. A mező- gazdasági termelés növekedésének felül kell múlnia a mezőgazdasági termékek iránti növekvő keresletet. A Szovjetunió az első tíz esztendőben túl fogja szárnyalni az Amerikai Egyesült Államokat az alapvető mező- gazdasági termékek egy főré jutó mennyiségének termelésében. A mezőgazdaságban a munka termelékenysége tíz év alatt legalább két és félszeresére, húsz év alatt pedig öt-, hatszorosára emelkedik. A tervezet nagy figyelmet szentel a gazdasági vezetés és tervezés tökéletesítésének. A kommunista építés feltételezi az irányítás demokratikus alpjainak általános fejlesztését, a népgazdaság központosított állami irányításának megerősítésével és tökéletesítésével egyidejűleg. Az egységes népgazdasági terv keretein belül tovább bővül a helyi szervek és vállalatok gazdasági önállósága és jogköre: a tervezésben mind nagyobb szerepet kell játszaniok az alulról — a vállalatoktól — kiinduló terveknek és javaslatoknak. A nép anyagi jólétének növelése A kommunista építésben — hangzik a továbbiakban a tervezet — maradéktalanul fel kell használni az árupénz összefüggéseket, annak az új tartalomnak megfelelően, amelyet ezek az összefüggések a szocializmus időszakában nyernek. Ebben nagy szerepet játszik a gazdaságfejlesztés olyan eszközeinek alkalmazása, mint a jövedelmezőség, a pénz, ár, önköltség, haszon, kereskedelem, hitel, pénzgazdálkodás. A tulajdon egységes kommunista formájának kialakulásával és az elosztás kommunista rendszerére való áttéréssel az áru- és pénzösszefüggések gazdaságilag elavultakká válnak és elhalnak. A nép anyagi jólétének emelését illetően az SZKP azt a világtörténelmi jelentőségű feladatot tűzi ki, hogy a Szovjetunióban — bármely tőkés országhoz hasonlítva — el kell érni a legmagasabb életszínvonalat. A párt abból a lenini tételből indul ki, hogy a kommunizmus építésében az anyagi érdekeltség elvére kell támaszkodni. A munkáért fizetett bér a következő húsz esztendőben a dolgozók anyagi és kulturális igényei kielégítésének alapvető forrása marad. A kommunizmus felé haladva azonban a személyi igények kielégítése egyre inkább a társadalmi fogyasztási alapból történik, s ennek növekedési üteme meg fogja haladni az egyén; munkabér növekedésének ütemét. A kommunista elosztásra való áttérés azután történik meg, hogy a munka szerinti elosztás elve teljesen érvényét veszti, vagyis amikor bekövetkezik az anyagi és kulturális javak bősége, s a munka a társadalom minden tagja számára elsőrendű létszükségletté válik. A Szovjetunió nemzeti jövedelme a következő tíz esztendőben két és félszeresére növekszik, húsz év alatt pedig csaknem megötszöröződik. Az egy lakosra jutó reáljövedelem húsz év alatt több mint három és félszeresére nő. A következő tíz évben a munkások és az alkalmazottak reáljövedelme (a társadalmi alapok beszámításával) egy dolgozóra számított átlagban csaknem megkétszereződik, 20 év alatt pedig három-három és félszeresére emelkedik. Már az első tíz esztendőben megtörténik a viszonylag kevesebb fizetésű munkások és alkalmazottak- reáljövedelmének felemelése olyan színvonalra, hogy az országban nem lesz többé kisfizetésű munkás és alkalmazott. A kolhozparasztok átlagos reáljövedelme — a munkatermelékenység növekedésének gyorsabb üteme alapján — gyorsabban növekszik majd. mint a munkásoké, és egy dolgozóra számítva az első tíz esztendőben több mint megkétszereződik, húsz év alatt pedia több mint megnégyszereződik Jelentősen emelkedik a szovjet értelmiség széles rétegeinek — mérnököknek és technikusoknak, agronómusoknak és állattenyésztőknek, pedagógusoknak és orvosoknak, a népművelés dolgozóinak fizetése. A második tíz esztendőben megvalósul az anyagi és kulturális javak bősége az egész lakosság számára, megteremtődnek az anyagi feltételek ahhoz, hogy a rákövetkező időszakban áttérjünk a javak szükségletek szerint történő elosztásának kommunista elvére. Ingyenes alapvető szolgáltatások Az SZKP feladatul tűzd ki a lakáskérdésnek — a szovjet nép jóléte emelése szempontjából legégetőbb problémának — a megoldását. A második tíz esztendő végén minden egyes családnak, a fiatal házasokat is beleértve, a higiénia és a kulturált élet követelményeinek megfelelő egészséges lakása lesz. A második tíz esztendő folyamán a lakóházak használata fokozatosan ingyenessé válik minden állampolgár számára. A közlekedési eszközök (villamos, autóbusz, trolibusz, metró) használata a második tíz esztendőben már ingyenes lesz és a második tíz esztendő végére ingyenesek lesznek az olyan közszolgáltatások, mint a víz, gázellátás és fűtés. Az első tíz esztendő folyamán megvalósul az áttérés a hatórás munkanapra — úgy, hogy hetenként egy pihenőnap lesz —, illetve a 34—36 órás munkahétre, heti két pihenőnappal. A föld alatt végzett és az egészségre ártalmas munkakörökben ötórás lesz a munkanap, illetve harminc órás az ötnapos munkahét. A második tíz esztendőben a munka termelékenységének megfelelő növekedése alapján megkezdődik az áttérés még rövidebb munkahétre. Ily módon a Szovjetunióban lesz a világon a legrövidebb, s egyszersmind a legtermelékenyebb és legjobban megfizetett munkanap. Ezzel egyidejűleg növekedni fog a dolgozók évi fizetett szabadságának tartama is. E két évtized eredményeképpen a társadalmi fogyasztási alap összege a lakosság reáljövedelme egész összegének hozzávetőlegesen a felét fogja alkotni. Ez lehetővé teszi a társadalom terhére a következő szolgáltatásokat: a gyermekek ingyenes ellátása a gyermekintézményekben és bentlakásos iskolákban (a szülők kívánsága szerint); a munkaképtelenek anyagi ellátása; ingyenes oktatás, minden tanintézetben; minden állampolgár ingyenes orvosi ellátása, beleértve a gyógyszerellátás t és a betegek kórházi kezelését; ingyenes lakás és a közszolgáltatások ingyenes igénybevétele; ingyenes közlekedés; a mindennapi élettel összefüggő-bizonyos közérdekű szolgáltatások ingyenes igény- bevétele; az üdülők, penziók, turistaszállások díjának fokozatos csökkentése, illetve részben ingyenes használata; a lakosság mind szélesebb körű ellátása segélyekkel, kedvezményekkel és ösztöndíjakkal (egyedülálló anyák megsegítése, ösztöndíjak a diákoknak); fokozatos áttérés az ingyenes közétkeztetésre (ebédeltetésre), a vállalatoknál, az intézményeknél és a termelő- munkában elfoglalt kolhozparasztoknál. A kitűzött program sikeresen teljesíthető békés viszonyok között. A nemzetközi helyzet bonyo- lódása és ennek következtében a honvédelmi kiadások elengedhetetlen növelése késleltetheti a népjólét emelésére vonatkozó tervek végrehajtását. A nemzetközi kapcsolatok tartós rendezése, a katonai kiadások csökkentése, különösen pedig az általános és teljes leszerelés megvalósítása megfelelő államközi egyezmény alapján, lehetővé tenné a dolgozók életszínvonalának emelésére vonatkozó tervek jelentős túlteljesítését. A tervezet meghatározza az SZKP feladatait az államépítés és a szocialista demokrácia továbbfejlesztése terén. A szocialista forradalomból megszületett proletárdiktatúra világtörténelmi szerepet játszott és biztosította a szocializmus győzelmét a Szovjetunióban. A szocializmus építésének folyamatában a proletárdiktatúra maga is módosult. A munkásosztály — a történelemben az egyetlen osztály, amely nem tűzi célul, hogy hatalma örökös legyen. A szocializmus r- a kommunizmus első szakasza —, teljes és végérvényes győzelmének biztosításával és a kommunizmus építésének általánosan kibontakozó szakaszába való áttéréssel a proletariátus diktatúrája betöltötte történelmi küldetését és a belső fejlődés feladatainak szempontjából szükségszerűsége megszűnik a Szovjetunióban. Az állam, amely a proletárdiktatúra államaként jött létre, egységes népi állammá, az egész nép érdekeinek és akaratának kifejezőjévé vált. A tervezet a továbbiakban rámutat, hogy a munkásosztály diktatúrájának szükségessége előbb szűnik meg, mint ahogy az állam elhal. Az állam, mint egységes népi szervezet, megmarad a kommunizmus teljes győzelméig. A szocialista demokrácia erősítése A szocialista demokrácia további fejlődésének folyamatában az államhatalom szervei fokozatosan átalakulnak a társadalmi önkormányzat szerveivé. A kommunista építés során fokozódni fog a tanácsok szerepe, amelyek a nép mindent átfogó szervezetévé, a nép egységének megtestesítőjévé váltak. A párt szükségesnek tartja, a népi képviselet formáinak tökéletesítését és a szovjet I ' választási rendszer demokratikus elveinek fejlesztését. A tanácsok munkájának megjavítása érdekében, továbbá, hogy munkájukba újabb erők kapcsolódjanak be és a dolgozók újabb százezrei és milliói járják ki az államvezetés iskoláját, minden választásnál célszerű a tanácsi képviselők legalább egyliarmadát megújítani azért, hogy minél több megfelelő ember kapcsolódjék be a vezető szervek munkájába, továbbá, hogy az államigazgatás egyes dolgozóinak ne legyen lehetőségük a hatalommal való visszaélésre, a párt szükségesnek tartja a vezető szervek személyi állományának rendszeres felújítását. Célszerű leszögezni azt az elvet, hogy a szövetségi, a köztársasági és a helyi szervek vezető munkatársait rendszerint legfeljebb csak háromszor (Folytatás az 5. oldalon) — A magyar—ghanai közös nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról) társaságában ellépett a fővárosi dolgozók hosszú sorai előtt, zsebkendőjével integetve vett búcsút tőlük. A dolgozók hosszasan éltették Nkrumah elnököt, s ghanai ég magyar nemzeti színű zászlócskákat lengettek feléje. A ghanai államfő és kísérete ezután a beton szélén várakozó repülőgéphez ment, s még egyszer szívélyes búcsút vett Dobi Istvántól, Kállai Gyulától, Kiss Károlytól, dr. Sik Endrétől. Nkrumah elnök és Dobi István átölelték egymást. A ghanai államfő a repülőgép ajtajából még egyszer búcsút intett a megjelenteknek. A több ezer fővárosi dolgozó zászlólengetéssel vett búcsút az elnöktől. Néhány perc múlva a repülőgép a magasba emelkedett. Az elnök repülőgépét sugárhajtású magyar vadászgépek kísérték a határig. Nkrumah elnök Budapestről a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba utazott. \krumuli elnök Prágába érkezett Dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztái-saság elnöke hétfőn délelőtt Budapestről Prágába érkezett. A repülőtéren Antonin Novotny köztársasági elnök, valamint a csehszlovák kormány és a nemzetgyűlés képviselői fogadták Nkrumah elnököt és kíséretét. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Ghanai Köztársaság elnöke elhatározták, hogy a Magyar Népköz- társaság és a Ghanai Köztársaság között nagykövetségi szinten diplomáciai kapcsolatot létesítenek. Antonin Novotny üdvözlő beszédében méltatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Ghanai Köztársaság között kialakult sokoldalú együttműködést és hangsúlyozta, a csehszlovák nép nagyra értékeli Nkrumah elnöknek és a Ghanai Köztársaságnak a népek békés együttélésére irányuló politikáját, kész Ghana és a többi afrikai ország népét támogatni gazdasági építömunkájá- ban. A diplomáciai kapcsolat létesítéséről szóló jegyzőkönyvet Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és dr. Kwairfé Nkrumah, a. Ghanai Köztársaság elnöke írta alá. A Magyar Népköztársaság és a Ghanai Köztársaság között diplomáciai kapcsolatot létesítettek A közös nyilatkozat _ A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munikás-oaraszt kormány meghívására dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársaság elnöke 1961. július 28-tól 31-ig hivatalos látogatást tett a Magyar Nép- köztársaságban. Nkrumah elnök magyarországi tartózkodása folyamán hivatalos tárgyalásokra került sor a két ország képviselői kö-- tött. A megbeszéléseket a Magyar Népköztársaság és a Ghanai Köztársaság közötti kapcsolatokat vizsgálva mindkét fél örvendetes fejlődést állapított meg. amit a felek közötti azon megállapodás is mutat, hoev országaik között diplomáciai kapcsolatokat létesítenek. Az 1961. áprilisában aláírt magyar’—ghanai kereskedelmi- és hitelügyi egyezmények- lerakták a két ország közötti gazdasági együttműködés alapjait. Magyarország lehetőségeihez mérten részt vesz Ghana iparfejlesztési terveinek megvalósításában és fokozza áru- behozatalát a Ghanai Köztársaságból. A két fél között 1961. áprilisában megkötött technikai-tudományos segélynyújtási szerződés és kulturális szerződés lehetővé teszi a szakemberek cseréiét, a technika és tudományos tapasztalatok mindkét ország iavára szolgáló kicserélését. Magyarország szakembereket küld Ghánába a tudományok feilesztésének előmozdítása és a természeti erőforrások kiaknázásának fejlesztése céljából. A kulturális egyezmény értelmében ghanai ösztöndíjasok fognak tanulná a magyar egyetemeken. A Magyar Népköztársaság kormánya őszinte elismerését fejezi ki Nkrumah elnöknek és az általa vezetett ghanai kormánynak a nemzetközi kapcsolatok terén folytatott pozitív tevékenységéért. A megbeszélésekért n felelt véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet legfontosabb időszerű kérdéseiről. Egyidejűleg megbeszélték a két ország közötti baráti kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségét és módozatait is. Mindkét kormány leszögezi, hogy támogatásáról biztosítja n Szovjetunió kormányának az általános és teljes leszerelésre tett javaslatát. amelv alkalmas arra. ho^v a leszerelési tárgyalások alapjául szolgáljon. Mindkét kormány eevetért abban, hogv a világbéke megszilárdítása érdekében fel kell számolni a legutóbbi háború következményeként még fennálló problémákat Ezek sorában a német békeszerződés megkötését, a nyugat-berlini helyzet rendezését tartiák a legfontosabb feladatnak. A ghanai kormány tudomásul vette a magyar kormánynak azt az álláspontját, hogv a német kérdés és a nyugat-berlini helyzet békés rendezése a magyar nép alapvető érdeke. Mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít a gyarmati rendszer teljes és végleges felszámolásának. Követelik, hogy az ENSZ-közgyű- lés XV ülésszakán a gyarmati rendszer teljes megszüntetéséről elfogadott határozatot mielőbb hajtsák végre a gyarmatosító hatalmak. A felek telies támogatásukról biztosítják a függetlenségükért harcoló gyarmati népeket és mélységesen elítélik- az imperialista hatalmak újra-gyarmatosításd politikáját, amely a függetlenségükért harcoló népek egységének megosztására irányul, továbbá elítélik azokat a mesterkedéseket, amelyekkel gyarmati uralmuk állandósítására törekszenek. Mindkét kormány súlyosan elítéli a francia gyarmatosítók Tunézia elleni agresszióját és támogatia a tunéziai kormány arra irányuló követeléseit, hogy Tunéziából vonjanak ki minden külföldi csapatot és szüntessenek meg- minden olyan cselekményt, amelv sérti Tunézia függetlenségét és szuverenitását. Mindkét fél teljes támogatásáról biztosítja a kongói törvényes kormány vezetőjét. Támogatja az angolai népet a teljes függetlenség elnyeréséért folvó harcában és mélységesen elítéli a portugál gyarmatosítókr nak az angolai néppel szemben elkövetett gaztetteit. Mindkét fél ismételten kifejezésre juttatja, hogy támogatja a hős algériai név harcát, és elítéli a Dél-Afrikai Unió kormányának a faji megkülönböztetésen alapuló volitikáját és a haladó emberiséggel együtt támogatia a dél-afrikai népeknek az egyenjogúságáért folytatott harcát. A ghanai kormány tájékoztatta a maavar kormányt arról a szándékáról, hogv részt vesz a semleges országok vezetőinek belgrádi értekezletén Minkét kormány kifeiezte azt a reményét. hogv a konferencia hozzájárul a nemzetek közötti tartós béke megszilárdításához, a leszerelés megvalósításához és a gvarmati rendszer mielőbbi télié« megszüntetéséhez. Mindkét kormány szilárd meggyőződése. hogy az ENSZ szerveiben hatékony és egyenlő képviselettel keli rendelkezniök a semleges országoknak, a szocialista államoknak, valamint a nyugati hatalmaknak, s egyetért abban, hogy az ENSZ sikeres tevékenységének elengedhetetlen feltétele a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítása az ENSZ- ben. Dr. Kwame Nkrumah. a Ghanai Köztársaság elnöke ghanai látogatásra hívta mes Dobi Istvánt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökét, aki a meghívást elfogadta. A közös közleményt a Magvar Népközt;'/saság részéről Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, a Ghanai Köztársaság részéről dr. Kwame Nkrumah a Ghanai Köztársaság elnöke írta alá.
