Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-16 / 192. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE^

V. ÉVFOLYAM, 192. SZÄM.

1961. AUGUSZTUS 16. SZERDA

A munkásosztály ellátottságáról tárgyalt

a járási tanács ülése

Több porta került a takarékba, jobb a bolthálósat, kényelmetlen aa ataaás

Pénteken ülést tartott a járási tanács, ahol első napirendként a munkásosztály gazdasági, kulturális és szociális ellátottságának helyzetét tárgyalta meg, különös tekintettel a bejáró dolgozók problémáira.

Az MSZMP Központi Bizottsága 1958 októberében megvizsgálta a munkásosztály helyzetét, és ennek nyomán fontos határozatokat hozott, melyek következtében nőtt a munkásosztály átlagkeresete.

A járás lakosságának, ezen belül a munkásság életszínvonalának emelkedését bizonyítja az OTP-betétállomá- nyok és házépítések alakulása. A járás lakosságának takarékban elhelyezett pénze 1958. év végén 2 652 047, 1959. év végén 4 166 675, 1960. év végén pedig 7 552 289 forint volt

A kormányzat 1959. január 1—1960. december 31-i terjedő időben 5 millió 377 000 forint házépítési kölcsönt bocsátott a dolgozók rendelkezésére.

Az életszínvonal emelkedését legjobban az bizonyítja, hogy megnövekedett az élelmiszerfogyasztás. 1960. I. félévében 20 827 000 forintot, 1961. I. félévében pedig 24 423 000 forintot költött a lakosság élelmiszerekre.

A vásárlóerőre jellemző, hogy 'az' első ■félév alatt csajt" a járás boltjaiban 501 kér rékpárt, 136 rádiót, 35 motorkerékpárt, 32 televíziót vásároltak.

Az árusítási módszerek korszerűsítésével sokat javult a kereskedelem színvonala. Népszerű az önkiszolgáló és önkiválasztó módszer. Az utóbbi három év alatt 10 önkiszolgáló élelmiszerbolt, 4 preszelek- ciós cipőbolt, 2 konfekció, villanyszerelő, vas, műszaki és kultúrcikkbolt dolgozik a járásban új rendszerben

. a ruházati boltokban pedig önkiválasztó cipő-, méteráru- és konfekcióosztály alakult.

Megrövidíti a vásárlási időt a bolthálózat korszerűsítése, szakosítása is. Abonyban új létesítményként illatszer-, üveg-porcelán-, növényvédőszer-, villamossági- konfekció- és virágboltot hoztak létre. Albertirsán 2 élelmiszer- bolt és egy ruházati szaküzlet. Csemőben szikvizüzem, a Kőröstetétleni Állami Gazdaságban és a jászkarajenői művelődési házban állandó jellegű büfé létesült. Az utóbbi három évben nyílt Kocséron egy háztartási, egy italbolt, és egy tanyai vegyesbolt, valamint egy kultúrcikkszaküz- let.

Az árusítási módszerek korszerűsítésének fontossága mellett ki kell hangsúlyozni a bolthálózat számszerű fejlesztésének fontosságát. Emellett

a kereskedelem vonalán rugalmasabban kell a lakosság igényeire reagálni.

Megállapította a tanácsülés, hogy a közétkeztetés területén a problémákat általában megoldották. Az igényeknek megfelelően,

Abonyban és Albertirsán állandó közétkeztetést vezettek be a földművesszövetkezetek.

A kisebb községekben a falatozó-rendszer bevezetésével, a hideg- és melegétel-ellátást megoldják. Igény merült fel Kocsérón kisvendéglő létesítésére, ahol egy tál meleg étel ellátása megoldható lenne. Megvalósításával foglalkozik a földművesszövetkezet.

A tüzelőellátás területén a készletek 50 százalékkal magasabbak, mint a múlt év azonos időszakában voltak. A keretszámok és a meglevő készletek alapján, a lakosság télj tüzelőellátása biztosítottnak látszik.

A munkásosztály helyzetének megjavításában igen jelentős helyet foglal el a munkáslakta települések kommunális ellátottságának megjavítása. Megállapítható, hogy tanácsaink ezen a téren évről évre nagyobb anyagi eszközökkel rendelkeztek, és járásunk községfejlesztési munkája évről évre javul.

1959-ben községfejlesztési célokra 'államunk támogatásával 5 918 460 forintot használtunk fel. Ez az összeg 1960- ban 8 086 681 forintra emelkedett. A tervezéseknél messzemenően figyelembe veszik a dolgozók igényeit, kívánságait. Az utóbbi három évben községfejlesztési alapból megvalósítottak 33 670 négyzetméter járdát. 31 km villanyhálózatot, 13 000 m vízhálózatot, 3100 négyzetméter útportala- nítást, 5 sportpályát. 4 iskolai tantermet. 3 művelődési házat. Ceglédbercelen az új munkáslakta telepen épült 500 méter villanyhálózat. Albertirsán és Abonyban a község központjától a vasútállomásig kiépült a betonjárda. Abonyban

a törpevízmű építésére több mint kétmillió forintot fordítottak.

A járás közlekedési helyzetével kapcsolatosan, megállapította a tanácsülés, hogy a korábbi évekhez viszonyítva, az lényegesen javult. Az elmúlt két év alatt szinte valamennyi község be lett kapcsolva az autóbuszközlekedésbe. Abonyban a helyi autóbusz pótkocsit kapott. Albertirsán taxiállomás létesült, feltétlenül jogos igény azonban a község központja és a vasútállomás között helyi autóbuszjárat létesítése. Ezt indokolttá teszi a több mint 2000 bejáró dolgozó, akik a főváros közelsége miatt, naponta bejárnak. Jogos a csemői lakosok kérelme Is, hogy a hétköznapi autóbuszjáratok vasárnap is közlekedjenek.

Megállapította a tanácsülés azt is, hogy

minden fejlődés ellenére, még most sem kielégítő a bejáró dolgozók utazási körülménye.

A vonatok menetideje túl hosszú, a kocsik zsúfoltak. Az Albertirsáról bejáró dolgozók naponta 4—5 órát töltenek el utazással, így nem jut idejük sem szórakozásra, sem művelődésre. A MÁV-nak feltétlenül segíteni kellene ezen a helyzeten, és több célvonat beállításával rövidíteni kellene az utazási időt.

Foglalkozott még a kulturális problémákkal, majd a munkásosztály ellátottságának további javítását szolgáló határozatokat hozott a tanácsülés.

Második napirendi pontként a járási ipar-műszak-kereske- delmi állandó bizottság munkájáról szóló jelentést tárgyalták meg, majd az állandó bizottságok között folyó verseny értékelését ismertette Rév János elvtárs, a járási tanács titkára.

A járási állandó bizottságok között első helyre került a művelődési állandó bizottság, így a következő értékelésig birtokukban lesz a legjobb járási állandó bizottságot megillető vándorzászló. Második a gyermek- és ifjúságvédelmi. harmadik a mezőgazdasági állandó bizottság.

Peresztegi Rózsa

Az ünnepi műsor látványosságaiból

Ökörsütés, a Vörös Csillag Tsz ötösfogata az alkotmány ünnepen

Este öt óra. A napi munka lassan már vége felé ér. A Vörös Csillag Tsz központjából cséza kanyarodik ki. Az öt pej méltóságteljesen rakja a lábát. Az ünnepi szerszámban büszkén lépegetnék a lovak.

Pólya Gyula, a tsz főállattenyésztője szervezte a lassan híressé vált ceglédi ötöst. Megelégedetten néz a fogat után.

A kocsi többször fordul. Pólya Gyula mindig ad valami hasznos tanácsot Bőn Mihálynak, aki az ötösfogat nagymestere.

— Valamikor az ötös parádés fogat volt. Ma nem más, mint egy szép magyar hagyomány ápolása és alkalom arra, hogy a szépjárású magyar félvéreket nyilvánosan is szerepeltessük.

— Szóval ez már nem parádés fogat?

— Nem! Ezeket a lovakat nem zabon tartjuk és nem cukorral kecsegtetjük. Hétköznapokon éppen úgy dolgoznák, mint az igáslovaink. Részt vesz az ötösfogat az augusztus 20-i felvonulásban délelőtt és délután, ezenkívül szerepet kap abban a kis filmben is, amit a TV operatőrjei a ceglédi tsz-ek- ről és a város nevezetességeiről készítenek.

Valamikor a népünnepélyek, vásárok, hadrakelt csapatok látványossága volt az ökörsütés. Az idei alkotmányünnep egyik nagy szenzációja lesz az Alkotmány Tsz ökörsütése.

— No, nemcsak látnivaló lesz az! — jegyezte meg Tóth József, a tsz elnöke. — Lesz abból kitűnő harapnivaló is, amit a délutáni népünnepélyen a földművesszövetkezet

közreműködésével fogunk felszolgálni. A parázson sütött hízott marha húsa olyan csemege, amiről fogalma sincsen annak, aki még nem kóstolta.

Acs Ferenc, az fmsz üzem- ágvezetője elmondja, milyen előkészületek szükségesek az ökörsütéshez,

— Az ökröt, előtte való nap vágják és mi a húst végtagok és nyakrész nélkül kapjuk. Az egészet egyben húzzuk nyársra. A nyárs két ágason forog, mégpedig úgy, hogy a két végére erősített kerekekbe markos emberek kapaszkodnak. Nagykőrösről hívtunk meg szakembert, aki természetesen nem tűzön, hanem parázson süti az ökröt, mégpedig igen lassú tűznél. Két-három kiló szalonnát használunk fel a spékelésre és egyéb fűszerek mellett egy kiló törött borsot.

— Már úgy egy óra táján elkezdődik a sütés, úgyhogy mire a négy óra körül meginduló népünnepély megkezdődik, akkorra a pecsenye már készen is lesz. Gondosan szeletelve szolgáljuk fel és mivel az ilyen különlegességre jól csúszik a bor, tíz-tizenkét hektó ceglédi bort is viszünk a helyszínre.

— A TALAJJAVÍTÓ VÁLLALAT ceglédi javítóműhelyében a termelékenység július hónapban 12,4 százalékkal túlszárnyalta a tervet.

— A MÚLT ÉVBEN a csemői Rákóczi Tsz szarvasmarha-állománya 14 darab volt. Ez a szám az idén 25- re emelkedett és beszerzéssel az év végéig 35 darabrá fogják felemelni.

Egy győzelem, egy vereség

Vasárnap városunk mindkét kézilabda-csapata idegenben szerepelt. Kíváncsian néztünk a találkozók elé, mert nem tudtuk, hogy a Honvéd mennyire csökkentheti a Váci Spartacus győzelmi esélyeit, s az Építők vissza- vágnak-e a Dunakeszi Vasutasnak a tavaszi ceglédi vereségért.

Az eredmények Íme a következők: Ceglédi Építők—Dunakeszi Vasutas 14:13 (7:8). Dunakeszi, vezette: Rusznyák.

Ceglédi Kossuth Építők: Csendes — Irházi, osváth. Imréid. Mo- nori, Öcsai Károly, Tukacs. Csere: Jakosits, Rossi. Fityő, Pán- czél.

Élvezetes, élénk Iramú mérkőzésen. jobb hajrájával megfordította a mérkőzés állását a lendületes ceglédi csapat. Góldobók: Monori (4), Osváth (4), Imregl (2), Tukacs, irházi, Jakosits, Rossi (1—1). Jók: Takács, Csendes, Os- vátT, Monori.

Váci Spartacus—Ceglédi Honvéd 31:11 (17:2).

A minden tekintetben jobb Vád Spartacus győzelmét egy percig sem veszélyeztette a Ceglédi Honvéd csapata, de lelkesebb, ösz- szetartóbb játékkal a nagy gólarányú vereséget csökkenthették volna. A mérkőzés Vácon, a Juhász Gyula utcában, Eisen játék- vezetése mellett került sorra.

Ökörsütés lesz augusztus 20-án Cegléden

*— Ne bőgj, fe marha! Inkább hívd a közjegyzőt, végrendelkezni akarok!

BEFEJEZTÉK A CSÉPLÉST

az Alkotmány Tsz-ben. Több heti munka után hétfőn elhallgatott a monoton búgás a szérűn, a cséplőgép befejezte ez évi munkáját. Mintegy 35 vagon gabona haladt át a gépen. Gyarmati János vezetésével a tsz-tagjaiból alakult cséplőcsapat igen jó munkát végzett. Képünk a nagy munka utolsó óráiban készült.

Nem messze a cséplőgéptől egy G—35-ös forgolódik a tarlón. Varga József traktoros naponta kb. 8 holdat szánt fel s nem utolsósorban az ő munkájának köszönhető, hogy a tarlóhántás a befejezéshez közeledik. Több mint 509 hold szántási munkát végeztek el eddig.

Ha váratlanul érkezik a kecskeméti BARNEVÄL kocsija, minden épkézláb ember csirkét fog. Ez évben már 4000 csirkét szállítottak el s a tervek szerint még 9000 darab kerül értékesítésre. Felvételünk idején 700 csirke került a BARNEVÄL teherautójára

(Foto, szöveg: Opauszky)

— A CEGLÉDI VASUTAS ÉNEKKAR augusztus 20-án a vásártéri színpadon ünnepi műsort ad. A 72 tagú énekkar műsorát a TV is közvetíti. Műsoruk: Sosztákovics: Békedal, Szőllősi: Békét akarunk, Musszorgszkij: Forradalmi kórus, Erkel: Dózsa esküje, Kodály: Szabadság himnusz. Vezényel Benczédi Mihály.

— A FÜSZÉRT Cegléd város és a ceglédi járáson kívül a nagykátai és dabasi járások egyes részeit is ellátja. Három darab hattonnás gépkocsi és a szükségletnek megfelelően 4—5 BELSPED-fogat menetrendszerűen szállít. Az érkező árukat részben a Belkereskedelmi Minisztérium Szállító Vállalata szállítja tranzit kocsikkal, részben a vasút.

— 12-ÉN TÖRTELEN befejezték a cséplést, három nappal a kitűzött határidő előtt. A Rákóczi Tsz 140 vagon gabonát, az Arany János Tsz pedig 113 vagon gabonát csépelt. Érdemes megjegyezni, hogy Törteién ember- emlékezet óta ilyen hamar nem fejezték be a cséplést.

— AZ ABONYI Lenin Tsz-ben a napokban tartották egy mélyfúrású kút műszaki átvételét.

— AUGUSZTUS 1-TÖL kezdve a Ceglédi Fodrász Ktsz minden üzletében a következő újságok, folyóiratok találhatók: Pest megyei Hírlap, sportlapok, Nők Lapja és a luxuskivitelben, színes mélynyomásban megjelenő színes lap: a Szovjetunió.

— A TÁNCSICS Tsz-ben tavasszal zöldtrágyának 910 holdon somkórót vetettek. A vetés jól fejlődik és műtrágyázás után beszántják. Ez az eljárás holdanként 120— 140 mázsa szervestrágyával egyenértékű talajerő utánpótlást jelent.

— ABONY KÖZSÉG öt termelőszövetkezete befejezte a cséplést. A József Attila Tsz-ben 14-én estig fejeződött be a nagy munka Jelenleg a magrépa cséplése folyik, melyet követ a som- kóró, majd pedig a lucerna cséplése. A mai nanig 11997 mázsa őszi árpát, 45 357 mázsa búzát. 7962 mázsa tavaszi árpát, 1298 mázsa zabot és 3593 mázsav borsót csépeltek el.

A VÖRÖS CSILLAG Tsz II. üzemegységének sertés- állományában 500 fehérhús szopósmalac van, a következő másfél hónap alatt további 500 darabos szaporodást várnak.