Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-29 / 177. szám
fnsírt éi*f- >/V /firfoP 1961. JÚLIUS 39. SZOMBAT Megkezdődtek a magyar-ghanai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) nai Köztársaság függetlenné válása óta kivívott. Ismerjük és nagyra értékeljük a független Ghánái Köztársaság külpolitikai törekvéseit, a gyarmatosítás elleni harc, a nemzetközi kapcsolatok kialakítása és fejlesztése tekintetében vallott elveit, a világbéke megszilárdítása és tartóssá tétele érdekében kifejtett erőfeszítéseit. A Magyar Népköztársaság kormányát is az a cél vezérli, hogy támogassa a gyarmati népek függetlenségi harcát, erősítse a népek közötti barátságot, hozzájáruljon a világbéke megőrzéséhez. E törekvéseink szellemében őszinte örömmel üdvözöljük, hogy a Ghánái Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti kapcsolatok barátiak és egyre fejlődnek. Dobi István ezután azt kívánta kedves vendégeinknek; érezzék jól magukat Magyar- országon. Beszédének végén az afrikai népek függetlenségi harcát, a Ghánái Köztársaság és a Magyar Népköz- társaság népeinek őszinte barátságát éltette. Nkrumah elnök válaszolt az üdvözlésre. Nkrumah elnök beszéde Elöljáróban forró köszönetét mondott a szívélyes üdvözlő szavakért, a meleg, baráti fogadtatásért. A továbbiakban tolmácsolta a ghanai kormány és a ghanai nép testvéri üdvözletét. Meggyőződését fejezte ki, hogy magyarországi* tartózkodása, tárgyalásai, hasznosak lesznek. — Ghana és Magyarország már számos egyezményt irt alá, amelyek alapján együttműködnek műszaki, tudományos és kulturális téren, kölcsönösen segítik egymást. Remélem, az alkalommal tovább fejleszthetjük ezeket a kapcsolatainkat — mondotta a ghanai elnök. — Mi Afrikában minden erővel küzdünk kontinensünk teljes felszabadításáért és az afrikai egység létrehozásáért. Nemzetközi viszonylatban támogatjuk a béke megszilárdítására, a népek közötti barátság fejlesztésére irányuló erőfeszítéseket. — Meggyőződésem, hogy látogatásunk hozzájárul az országaink közötti együttműködés fejlesztéséhez, baráti kapcsolataink megszilárdításához, s ez mindkét nép javát szolgálja. Nkrumah befejezésül a Ghánái Köztársaság és a Magyar Népköztársaság barátságát, a világbékét és a népek közötti barátságot éltette. A nagy tetszéssel, hosszantartó tapssal fogadott beszédek után Nkrumah elnök Dobi Istvánnal együtt elhaladt a téren felsorakozott több ezer fővárosi dolgozó előtt. A dolgozók forró szeretettel köszöntötték a kedves vendéget, éltették őt, a ghanai népet, a szabadságukért harcoló többi afrikai népet; Nkrumah elnök több dolgozóval kezet fogott, s megsímogatta a gyermekeket. Többen magyar és ghanai zászlócskákat nyújtottak át az elnöknek. A dolgozók köszöntése után a díszőrség díszmenetével fejeződött be az ünnepélyes fogadtatás. Nkrumah elnök Dobi Istvánnal együtt nyitott gépkocsiba szállt és szállására, a margitszigeti Nagyszállóba hajtott. Útközben a gyorsforgalmi út — Üllői út, Hungária körút, Vorosilov ' út, Hősök tere, Népköztársaság útja, November 7 tér, Lenin körút, Szent István körút, Margithíd útvonalán sok ezer fővárosi dolgozó várta és köszöntötte a magyar főváros vendégét. Dobi István fogadta Nkrumah elnököt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, péntek délben az Országházban fogadta dr. Kwa- me Nkrumahot, a Ghanai Köztársaság elnökét és kíséretét. A látogatásnál jelen volt: Kállai Gyula, a Miniszter- tanács első elnökhelyettese, Marosán György, az Elnöki Tanács tagja és Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Sík Endre külügyminiszter, Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter A látogatás után megkezdődtek a magyar—ghanai tárgyalások. Az Elnöki Tanács díszebédje Nkrumah elnök tiszteletére A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken az Országház Vadásztermében díszebédet adott dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársaság elnöke és kísérete tiszteletére. Részt vett az ebéden Dobi István.' a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, valamint Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Biszku Béla belügyminiszter, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Marosán György, az. Elnöki Tanács tagja és Rónai Sándor, az Országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai: dr. Sík Endre külügyminiszter, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács több más tagja, a politikai élet számos piás vezető személyisége. A rendkívül szívélyes, baráti légkörű ebéden Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke pohárköszöntőt mondott: — Ghana földrajzilag távol esik tőlünk, de szívünkhöz nagyon közel áll — mondotta többek között. — Népünk nagy érdeklődéssel fordul Afrika felé, ahol ma az emberiség jövője szempontjából döntő jelentőségű küzdelem folyik a társadalmi haladás és az imperializmus erői között: a szabadságukért és függetlenségükért harcoló afrikai népek és az egykori gyarmataikhoz görcsösen ragaszkodó gyarmatosító hatalmak között. Nagyra értékeljük azt a progresz- szív, példamutató szerepet, amelyet ebben a nemzetközi méretű küzdelemben személy szerint elnök úr és Ghana népe betölt, amely Afrikában a legelsők között kezdte és vívta meg győzelmes harcát. Az ebéden pohárköszöntőt mondott dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársaság elnöke is. Kifejezte köszönetét a baráti fogadtatásért, majd kijelentette: — Mi imperialistaellenes és gyarmatosításellenes ország vagyunk. Az ellenség elleni harcban jó barátokra támaszkodunk Még erősebbé tesz bennünket az a tudat, hogy harcunkban nem vagyunk egyedül. — Azért látogattunk el önökhöz, hogy tovább erősítsük Ghana és Magyarország baráti kapcsolatait. A Ghana és Magyarország közötti kapcsolatok elmélyítésével egyben az afrikai népek és a magyar nép közötti kapcsolatok is mélyülnek. Örülök, hogy látogatásunk is elősegíti e kapcsolatok erősödését. — Mi, Afrikában következetesen harcolunk. Akármilyen irányban próbálunk is előrelépni, mindenütt imperialista cselszövéssel találjuk magunkat szemben. Mi, a szocialista tábor segítségével leszünk úrrá nehézségeinken. Azért vagyunk itt, hogy erősítsük kapcsolatainkat Magyarországgal, miként erősítjük kapcsolatainkat a szocialista tábor országaival. Nkrumah elnök végül a magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar kormány egészségére ürítette poharát. Városnézés Budapesten Nkrumah elnök és kísérete délután városnézésre indult. Vendégeink társaságában volt Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Veres József, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára és Szarka Károly külügyminiszterhelyettes. Útjuk először a Thälmann Utcai új lakótelepre vezetett. A Nagykörúton, a Váci úton a budapesti dolgozók ezreinek sorfala között érkeztek meg a telepre, ahol a 30 000 lakosú városrész lakossága integetve, meleg szeretettel köszöntötte Nkrumah elnököt és a többi ghanai államférfit. Vendégeink nagy elismeréssel nézték a Thälmann- telep korszerű, szép épületeit, a modern üzletsorokat, az ízléses kirakatokat. A látogatók ezután a Béke úton, a Lehel úton, Dózsa György úton, a főváros legforgalmasabb centrumába, a Nagykörút és a Rákóczi út kereszteződéséhez hajtattak. Nkrumah elnököt, mikor kocsijából kiszállt, pillanatok alatt hatalmas embergyűrű vette körül, s az elnök mosolyogva üdvözölte a budapesti dolgozókat. Rövid időre belátogatott az éjjelr nappal csemegeboltba, amelyben éppen a szokásos délutáni csúcsforgalom volt. Pár percre azonban a vásárlók, háziasszonyok, munkásemberek otthagyták a pultokat, hogy . köszönthessék a kedves vendégeket. Nkrumah elnöknek nagyon tetszett az áruval bőségesen ellátott, ízlésesen kiépített „csemegeáruház”. elbeszélgetett a vásárlókkal, eladókkal. A városnéző körút következő állomása a Belváros, a Kossuth Lajos utca volt, A forgalom néhány percre itt is megakadt, mert az érdeklődők, a látogatók üdvözlésére összegyűlt budapestiek szinte ellepték az utcát. A Kossuth Lajos utcában Fokozódik egy újabb fasiszta puccs veszélye Franciaországban A Francia Kommunista Pórt politikai irodája csütörtökön nyilatkozatot tett közzé, amely foglalkozik a francia—algériai tárgyalások, és a Tunézia elleni francia agresszió kérdésével. A nyilatkozat pozitív tényezőnek minősíti azt, hogy Lug- rinben a francia és az algériai küldöttség megegyezésre jutott a munkamódszer kérdésében. Most az algériai probléma lényegéről kell tárgyalni — hangsúlyozza a nyilatkozat — Algéria önrendelkezésének biztosítékairól. A francia kommunisták szerint. a francia kormánynak kell viselnie a felelősséget a bizertai véres eseményekért. A nyilatkozat megállapítja, hogy a francia kormány nem hajtia végre a Biztonsági Tanács határozatát, a francia csapatok eredeti állásukba való visszavonásáról. A francia kormány, jelenlegi politikája miatt, egyre szélesebb a szakadék Franciaország és Tunézia, valamint Franciaország és az afro-ázsiai országok között. Franciaország elszigetelődik az ENSZ-ben és a világban. A politikai iroda egyidejűleg hangsúlyozza, hogy a gyarmatosító politika folytatásával fokozódik egy újabb fasiszta puccs veszélye. Napról napra nő a terrorcselekmények száma, az összeesküvők szervezkednek és új lázadásra készülnek. Erről tanúskodnak az ultrák nemrég Nancyban és Metzben végrehajtott kegyetlenkedései. A Francia Kommunista Párt felhívja az ország összes demokratikus és köztársasági erőit, egyesüljenek és fokozzák harcukat az algériai és tunéziai békéért, a gyarmatosítók és a fasiszták leveréséért. ___________ M egszakadtak a francia—algériai tárgyalások A nyugati hírügynökségek gyorshírben közük, hogy pénteken megszakadtak a tárgyalások Lugrinban. A hirt Thi- baud francia szóvivő jelentette be. A bejelentés szerint az FLN küldöttsége közölte, hogy ez idő szerint nem folytathatja a tárgyalásokat és kéri azok elnapolását. Újabb tanácskozásra időpontot nem tűztek ki. Á portugál hadsereg nem tudja megtörni az angolai nép ellenállását A TASZSZ részletes összefoglaló jelentésben ismerteti az angolai helyzetet.' Megállapítja, hogy a portugál gyarmatosítók állig felfegyverzett hadserege sem tudja megtörik francia kormány terve műhold fellövésére Hatszázmillió új, azaz 60 milliárd régi frankos keretben a francia kormány ötéves tudományos tervet készít elő, amelynek révén 1965-ig lehetővé válnék egy francia műhold felbocsátása. A francia rádió értesülése szerint úgy tervezik, hogy a Szaharából lőnék fel az űrrakétát. A Monde már óvatosabb a Szahara jövőjét illetően, és arról ir, hogy magában Francia- országban építenék meg az ürkísérleteknek teret adó kilövőpályákat. A Béke-Világtanács nyilatkozata a tunéziai-francia agresszióról John Bernal, a Béke-Világ- tanács elnöke, nyilatkozatot tett közzé, amelyben „a Bé- ke'-Vílágtatvócs elítéli a francia fegyveres erőknek a tunéziai nép ellen elkövetett agresszióját^ A Béke-Világtanács mindenkit, felhív, akinek drága a béke ügye.—nyújtson segítséget e harcben az említett cé lók megvalósításáért. Mobutu nem ismeri el a kongói parlament határozatait Magyar és osztrák kormányküldöttségek kö/ös közleménye a bécsi határügyi tárgyalásokról Sebes István bécsi magyar követ vezetésével magyar kormányküldöttség, és Paul Wilhelm-Heininger rendkívüli követtel, az osztrák külügyminisztérium nemzetközi jogi osztálya vezetőjével az élén osztrák kormányküldöttség július eleje óta határügyi tárgyalásokat folytatott az osztrák fővárosban. A tárgyalásokról — amelyek pénteken eredményesen értek véget — a két kormányküldöttség az alábbi közös közleményt adta ki: „Becsben 1961. július 3-tól 28-ig magyar és osztrák kormányküldöttség tárgyalásokat folytatott a közös államhatár láthatóvá tételéről, és az ezzel összefüggő kérdések szabályozására vonatkozó technikai jellegű szerződésről. A tárgyalások eredményeképpen elkészült szerződéstervezetet aláírás előtt a két kormány elé terjesztik jóváhagyásra. A határincidensek közös kivizsgálására vonatkozó egyezményről a két küldöttség ez év őszén további megbeszéléseket folytat”. Izraeli repülőgépek Damaszkusz felett tot 51 ellenében — sokasodnak annak jelei, hogy az imperialisták nem lesznek hajlandók elfogadni olyan parlamenti határozatokat. amelyek Kongó egységét és igazi függetlenségét szolgálják. Mobutu, a külföld szolgálatában álló zsoldostábornok, a leopoldville-i rádióban csütörtökön beszédet mondott. Kereken kijelentette, zsoldosaival csak Kaszavubu utasításait hajthatja vénre, tehát nem hagyott kétséget afelől, hogy nem ismeri el a parlamentben megválasztott kongói kormány intézkedéseit, ha azok ellentétesek Kaszavubu és megbízói érdekeivel. Leopoldville-i értesülések szerint, ugyanakkor ismét feszültté vált a. viszony Mobutu és Csőmbe katangai diktátor között. Csütörtök este két ismeretlen repülőgép tűnt fel Damaszkusz felett. A városban légiriadót fújtak, kikapcsolták a villanyáramot és megállították a forgalmat. A repülőgépekre légelhárító ágyúkkal lőttek. Az EAK l-es hadseregparancsnokságának szóvivője pénteken kijelentette a sajtó képviselőinek, hogy a Damaszkusz felett megjelent gépek Izrael tulajdonát képezik és a repülőgépeket légelhárító ágyúkkal űzték el. Megalakult a Szóméit Köztársaság űj kormánya Sérmarke miniszterelnök, az új szomáli köztársasági elnök megválasztása után benyújtotta kormányának lemondását. Sermarke most megalakította új kormányát, amely az eddigi 12 helyett 14 miniszterből áll. A hadügyminiszter Seik Ali Iszmail, a külügyminiszter pedig Abdul- lajhi Issze. Úi üstököst fedezett fel egy szovjet csillagász Nyikityin szovjet csillagász eddig ismeretlen üstököst fedezett fel, amelynek magja eléri a második csillagászati nagyságrendet. Az első jelentésekből ítélve, az új üstökös igen hatalmas tömegű és hozzávetőleg ugyanolyan fényességű. mint a nagy Göncöl hét csillagának bármelyike. Megnyílt az EFTA miniszteri tanácsának egynapos értekezlete Genfben pénteken délelőtt megnyílt az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) miniszteri tanácsának nyugat-európai körökben nagy érdeklődéssel várt. egynapos értekezlete. A miniszteri tanács értekezletének összehívását Nagy-Britannia kérte. ni a bátor angolai nép ellenállását. A portugál gyarmati csapatok legutóbbi kudarcai következtében váratlanul Luandába érkezett Mario Silva portugál hadügyminiszter, hogy megszemlélje a katonai egységeket, A portugál katonaság példátlan kegyetlenkedésekhez folyamodik a falvak ellen intézett támadásai alkalmával. Angola több vidékén a férfiakat vagy halomra gyilkolják, vagy börtönbe zárják. A portugál büntető osztagok nem kímélik az aggastyánokat, a nőket és a gyermekeket sem, s ugyanakkor egész falva'iat perzselnek fel. A Daily Herald című angol lap- megállapítja, hogy az egész lakosság kiirtására törekszenek. Ugyanakkor a lap rámutat, hogy már eddig 125 000 angolai menekült Kongóba. Lisszaboni DPA-jelentés JiozLL, hogy a portugál külügyminisztérium péntekre virradó éjszaka kiadott közleményében bejelentette: Portugália nem engedélyez semmiféle ENSZ helyszíni. vizsgálatot Angola területén. Hruscsov Kubánban Nyikita Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Szűcsiből jövet a kubáni földekre érkezett. Meglátogatta a kubáni traktor és mezőgazdasági gépkísérleti tudományos kutatóintézetet, megtekintette a Huto- rok szovhoz cukorrépaföldjeit, a Kalinyin kolhoz és a Kubán szovhoz kukoricatábláit. Gagarin rádió- és televíziós beszéde Havannában A Kubában tartózkodó Jurij Gagarin szovjet űrrepülő csütörtök este beszédet mondott a havannai rádióban és televízióban. Rövid nyilatkozatában hangsúlyozta, nagy öltömmel töltötte el, hogy a vendégszerető kubai nép hazájában tartózkodhatott. Gagarin pénteken reggel Brazíliába repült. A LENGYEL PAPOK KOREBEN HÓDÍT A VILÁGI ÉLETMÓD A Dookola Swiata című lengyel folyóirat közlése szerint az utóbbi két esztendőben 12 pap, 64 szerzetes, barát és apáca, valamint 361 papi szemináriumi hallgató cserélte fel a reverendát, vagy csuhát a világi öltözettel. Az egyházi hierarchia adatai szerint a papi szemináriumok és a kolostorok létszámának 30 százaléka betöltetlen. Az olasz minisztertanács jóváhagyta Fanfani moszkvai látogatását Az olasz minisztertanács csütörtökön megtartott négyórás ülése után sajtónyilatkozatot adtak ki, amely szerint a miniszterek jóváhagyták Fanfani miniszterelnök moszkvai látogatását. Fanfani augusztus 2-től 5-ig tartózkodik Moszkvában, ahol tárgyalásokat folytat majd a szovjet miniszterelnökkel. Hailé Szelasszié császár távirata Dobi Istvánhoz I. Hailc Szelasszié, Etiópia császára táviratban mondott köszönetét Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének az Etiópia nemzeti ünnepe alkalmából kifejezett jókívánságaiért. Alig kezdte meg munkáját a kongói parlament új ülésszaka, alhol a parlamenti tisztségek betöltésénél a kongói törvényes kormányt támogató pártok jelöltjei kapták a sza- j vazattöbbséget — 61 szavaza- 1 tett séta után a Halászbástyát keresték fel. A fiatal párok „birodalmában” hosszasan elidőztek. Nkrumah elnök gyönyörködött az elé- táruló impozáns városképben, s az őszinte elismerés hangján nyilatkozott Budapest szépségéről.