Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-26 / 174. szám

A hétfői labdarúgó szövet­ségi napra joggal illik a fenti jelző. Aránylag kicsi volt a forgalom, ez érthető, hiszen az osztályozok is befejeződ­ték. s most a bajnokság kez­detéig hátralevő rövid időt az egyesületek barátságos mérkő­zések rendezésével hasznosít­ják. Csupán az igazolásokat in­téző Halápi Sándor szövetségi aktíva asztalánál volt sürgés forgás. Amit az átigazolásokról tudni kell Halápi Sándor elmondotta, hogy a'rajt előtt mindig nagy a forgalom. A csapatok új já­tékosokkal igyekeznek erősíte­ni. — Sajnos sok intéző még mindig nincs tisztában a sza­bályokkal és emiatt már több esetben visszaadtuk a rosszul kiállított lapokat. Legtöbb hi­ba a diákok, az ipari tanulók igazolásába csúszik. A sport­körök rendszerint elfelejtik mellékelni az igazgatói enge­délyt. Sok igazoló-lapot a ké­sői benyújtás miatt kell visz- szaadni. A kedvezményes át­igazolást kérők elfelejtik csa­tolni régi sportkörük hozzájá­rulását. Az egyesületi vezetők­nek érdekük, hogy tisztában legyenek ezekkel az alapvető szabályokkal — mondotta Ha­lápi Sándor. Ami elmaradhatott volna... Kovács Laios. a megyebaj- nokság harmadik újoncának, az Albertirsai Vasutasnak in­tézője elpanaszolta, hogy va­sárnap a győzelmi hangulatot lerontotta a dunakeszi Lukács Iábtörése. — Ez bizony elmaradhatott volna. Nem is tudom, hogyan történt a sajnálatos eset. A csapat minden pihenő nélkül kezdi majd az új idényt, hi­szen vasárnap sem tétlenke­dünk, Tököllel mérkőzünk a megyei Jubileumi Kupáért. — Ez úton mondok köszöne­tét azoknak az irsai szurkolók­nak, akik segítettek az ülő­hely-sor készítésében. Ennek eredményeként mintegy két­száz néző számára biztosítot­tunk ülőhelyet a pályán. Kü­lön dicséretet érdemel a 74 éves Amler bácsi, aki már vasárnap reggel a sporttele­pen volt. Példaképül állítha­tom a fiatalok elé — fejezte be az intéző. ... ami elmaradt í A Ceglédbercelie'k intéző­je, Jenei Ferenc amiatt bosszankodott, hogy a va­sárnapra meghívott ellen­fél lemondta a mérkőzést, így a berceliek egymás közt ját­szottak igen vegyes össze­állításban. 1 — Vasárnap a ceglédi já­rás válogatottja lesz az el­lenfelünk, reméljük, hogy éz a találkozó kárpótol majd bennünket a múlt vasárnapi lemondásért — jegyezte meg. Jobban ment a tartalékoknak ■ Horváth Mihály, a nagykő­rösiek intézője a nyári holt­idényben is rendszeresen be­jár a hétfői szövetségi nap­PESX MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács laoia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIH., Biaha Luiza tér 3 Telefon: 313-100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budaoest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij l hónapra ll forint „Csendes'7 nap — három héttel a rajt előtt Váci sikerek a kézilabda Dunakanyar Kupában ra s mindig szolgál néhány érdekességgel. — Mint a többi együttes, mi is új összeállításokkal kísér­letezünk. Vasárnap a Kis­kunfélegyházi Vasas kitűnő együttesét fogadtuk és az első félidőben „komplett’ csapa­tunk nem boldogult velük. Szünet után néhány tarta­lék- és próbajátékos is szó­hoz jutott, ekkor már jó tel­jesítményt nyújtott a csapat, 'amely végeredményben 1:0- ra nyert. A visszavágó va­sárnap lesz Félegyházán, re­mélem, hogy majd jobban megy a játék — bizakodott a körösi intéző. 3. Monor, 4. Vecsés Ez a sorrend nem a megye- bajnokság végeredményének helyesbítése. A Jubileumi Kupában, csoportjának 3—i. helyéért küzdött a két csapat Monoron és a hazaiak bizto­san, 4:l-re nyertek. — Gyengén ment a fiúknak — emlékezett vissza Ridhter Béla, vecsési intéző. — Csak időnként játszott jól a gárda, amit hat kapufalövés is jel­zett. Mi is keveset pihentünk, s máris nyakunkon a rajt. A Vasas Dinamó és a Kőbá­nyai Textil elleni összecsapás tartozik a felkészülés műsorá­ba. egyet. Már csak azért is, mert augusztus 13-án lesz a ... találkozó. No, de ne legyünk türelmet­lenek, azt a néhány napot, ami a sorsolás megjelenéséig hátra van, még a legvérme- sebb szurkoló is kibírja. Fekete József Kecskemét. V: Mészáros László. A Magyar Röplabda Szö­vetség, a dunakesziek bele­egyezésével technikai okokból a Dunakeszi Spartacus csa­patát az NB II-be jutásért folyó osztályozó másik cso­portjába helyezte át. A me­gyei csapat így nem a Mis­kolci Dózsa és a Gyöngyösi Mátra Klub mérkőzésének győztesével játszott, hanem a jó képességű Kecskeméti Hon­véddel került szembe. A találkozóra szeles-borús időben került sor. A hazai TOTÓTIPPJEINK 1. Csepel—Ferencváros 2 x 2. Vasas—Győr 1 3. Szeged—Komló 1 4. Dorog—Bp. Honvéd x 2 1 5. MTK—Salgótarján 1 6. Budafok—Pénzügyőrök l x 2 7. Szállítók—Székesfeh. l x 8. Sopron—Sztálinváros 1 9. Traktorgyár—Kaposvár 1 10. Zalaegerszeg—Szombathely 1 x 11. DVSC—Bp. Előre 1 12. Kecskemét—Miskolc 1 x Pótmérkőzések: 13. Nyíregyháza—Szolnok 1x2 14. Oroszlány—EVTK 1 15. Mosonm.—K. x.ombik 1 16. Diósgyőr—KISTEXT 1 férficsapatot több száz szur­koló buzdította, akik parázs hangulatot teremtettek. A Spartacus ennek ellenére biztosan nyerte az első két játszmát, ám a harmadikban feljöttek a hazaiak és hatal­mas hangorkánban szépítettek. A negyedik játszmában azon­ban újból magára talált a Dunakeszi Spartacus és biz­tosan győzött 15:10-re. Jó: Farkas, Szilágyi. A vissza­vágó július 30-án 11 órakor Dunakeszin lesz. L. I. A Pest megyei Kézilabda Szö­vetség vasárnap két pályán ren­dezte meg a Dunakanyar Kupa küzdelmeit Vácott. A tíz férficsa­patot két csoportba osztották, a női mezőnyben csupán három együttes vetélkedett. A kupa idei védője a Váci Spar­tacus férfi, valamint a Váci Kö­tött női együttese lett. Meglepe­tés, hogy a megyebajnokság má­sodik helyezettje, a Ceglédi Épí­tők, a negyedik hellyel volt kény­telen beérni. Az újoncok közül az Üllői Vasutas szereplése érdemel dicséretet. Férfiak. A-csoport: Péceli MÁV— Váci Kötött II. 10:9. Váci Spar­tacus—Budaörs 19:2. Váci Spar­tacus—Pécel 16:4, Nógrádverőce— Váci Kötött H. 6:5, Váci Kötött n.—Budaörs 6:5, Váci Spartacus— Váci Kötött H. 18:9, váci Sparta­cus—Nógrádverőce 19:8, Pécel— Budaörs 11:4. Nógrádverőce—Bu­daörs 25:6, Nógrádverőce—Pécel 14:4. A-csoporf végeredménye: 1. Vá­ci Spartacus 8, 2. Nógrádverőce 6. 3. Pécel 4, 4. Váci Kötött ll. 2, 5. Budaörs. B-csoport: Váci Kötött—Üllői Vasutas 17:5, Üllő—Váci ITSK 11:7, Üllő—Gödöllői Vasas 15:12, Ceglédi Építők—Üllő 23:4. Váci Kötött—Ceglédi Építők 8:6, Ceg­lédi Építők—Gödöllő 13:2, Váci Kötött—Gödöllő 22:5. Ceglédi Épí­tők—Váci ITSK 20:3, Váci Kötött—Váci rrSK 19:?. Váci ITSK—Gödöllő 13:12. A csoport végeredménye: 1. Vá­ci Kötött 8, 2. Ceglédi Építők 6. 3. Üllői Vasutas 4. 4. Váci 204. sz. ITSK 2, 5. Gödöllői Vasas. Ezután került sorra, végig zuho­gó esőben, a Cegléd—Nógrádverő­ce mérkőzés, amely a harmadik­negyedik helyet döntötte el. Meg­lepetésre, Nógrádverőce végig kezében tartotta a mérkőzés irá­nyítását. biztosan győzött, és ez­zel megszerezte a harmadik he­lyet. Nógrádverőce—Ceglédi Építők 10:7 (7:4). V: Fazekas. Nógrád­verőce: Fülöp — Erdővölgyi, Marx, Sipos. Kirschner. Kován, Mayer. Csere: Tóth, Schwarcz. C. Épí­tők: Zsíros — Ócsai, Tukacs. Ja- kusits. irházi, Monori, Rossi. Cse­re: Imregi. Pánczél, Fityó. G: Kirschner (7), Sipos, Kován, Ma­yer. ill. Tukacs (3), Monori. Ros­si (2—2). Jó: Fülöp (a mezőny legjobbja), Kirschner, Sipos, Marx, ill. Tukacs, Imregi, Rossi. Végezetül a két csoportgyőztes az első helyért játszott. Ez a ta­lálkozó is végig szakadó esőben, mintegy 500 néző lelkes buzdítá­sa mellett folyt. Érdekesség, hogy akárcsak tavaly, most is a Váci Spartacus és a Váci Kötött vívta a döntőt, és most is csak két­szeri hosszabbítás után szerezte meg a kupa védelmét a Sparta­cus. Váci Spartacus—Váci Kötött 9:8 (3:5. 7:7, 8:8). V: Rusznyák. V. Spartacus: Petrányi — Prohászka, Gyulai. Kovács F., Steidl, Vá­mos, Németh. Csere: Kovács S.; Budavári. Sasvári. Lovász. V. Kötött: Soós — Kürtös, Góts. Tóth G.. Micsinai, Szalontai. Adam- csek. Csere: Czifferi. Fehér, Tóth A. Végig taktikai harc jellemezte az összecsapást. A Kötött le­lassította a játékot, és biztosan vezetett. A Spartacus csak a má­sodik félidő utolsó percében tu­dott egvenlíteni. A 2x5 perces hosszabbítás sem hozo't döntést, s ezután az első gólig küzdött a két fél. A második hosszabbítás el­ső perceiben Németh jól irány­zott alsósarkos lövéssel szerezte meg, némi szerencsével, a Spar- tacusnak a gvőzelmet. s ezzel a Kupa védelmét. G: Németh (51, Steidl (2). Kovács F., Lovász, ill. Adamcsek (5), Tóth A. (2). Góts. Jó: Pefrányi, Steidl. Németh. Lo­vász. ity. Adamcsek, Tóth A., Mi­csinai. Góts. Nők. Váci Kötött—Váci Húsos 7:2. Váci Kötött—Váci Finom­fonó 10:2. Váci Húsos—Váci Fi­nomfonó 2:1. Végeredmény: l. Vá­ci Kötött 4 oont. 2. Váci Húsos 2. 3. Váci Finomfonó. Balogh László Szép siker Szabadkán - Szombaton Szegeden magyar-jugoszláv ifjúsági birkózóviadal Újabb győzelem röplabdában Dunakeszi Spartacus-Kecskeméti Honvéd 3:1 Laczkó Pali útrakelt Gábor József, üllői intéző elmondta, hogy Laczkó Pál középcsatárt, többszörös me­gyei ifjúsági válogatottat ki­adták a Ceglédi Vasiutasnak. — Bízunk abban, hogy Laczkó az NB 11-ben is be­váltja a hozzáfűzött reménye­ket, s egyre jobban fejlődik majd. A nyári idényben szünetel­nek a felnőtt birkózók erő­próbái, az utánpótlás tagjai azonban ekkor sem pihennek. Az elmúlt hét végén a 22 éven aluliak Szabadkán in­dultak nemzetközi versenyen, szombaton pedig még a ná- luknál is fiatalabbak lépnek szőnyegre,, a magyar—jugo­szláv ifjúsági mérkőzés kere­tében. A szabadkai versenyről már nemzetközi erőpróbához. Ügy látszik, a Tisza-parti város a magyar—jugoszláv ifjúsági mérkőzés „otthona” lesz. Az elmúlt héten a két ország fia­tal atlétái versengtek Szege­den, szombaton pedig a bir­kózók mérkőznek. Gábor Tamás a párbajtőr egyéni világbajnokság döntőjében Kedd délelőtt a torinói Pa­lazzo dello Sportban folytá­ul gólarány döntött Szigetújfalun | tódtak a párbajtőr egyéni vi­lágbajnokság küzdelmei. Ez­úttal a nyolcas döntőbe ju­tásért mérkőztek a még áll­va maradt versenyzők. A kö­zépdöntőket két nyolcas cso­portban bonyolították le. A Az intéző elmondta még, hogy leigazolták Melis De­zsőt, az FTC kitűnő labda­rúgóját, akit a hátvéd poszt­ján szerepeltetnek majd. NB lll-as „rangadó" Kartalon Sinkó István, a megyei baj­nokságot nyert, s az NB IH-ba jutott Kartali Kinizsi inté­zője elújságolta, hogy vasár­nap már komoly előkészületi mérkőzést játszottak, nem ki­sebb ellenféllel szemben, mint a Szentendrei Honvéd. — Azok a nézők, akik a sze­merkélő eső ellenére kilátogat­tak a pályára, nem bánták meg, mert a két fél igen szín­vonalas küzdelmet vívott. 2:1- re nyertünk, s a szurkolóknak különösen tetszett az első ha­zai gól, amely ritkaságszámba menő akcióból esett. Aczél, az ellenfél kapusa, röviden öklö­zött, a«- labda Kovács, a Hon­véd játékosának lábáról „gyer­tyába” repült, s a visszahulló labdát a szélről befutó Szabó fordulásból, egyből a hálóba vágta. Ma délután Kartal az MTK vegyes ellen játszik a Hungá­ria úton. Már elkészült a sorsolás A közelgő rajtot jelezte, hogy az egyik sarokban Hú­szak János és Szórádi Tibor játékvezető, Richter Béla ve­csési intéző társaságában az 1961/62. évi megyebajnokság esélyeit latolgatta. Kicsit ko­rai még tippelni, hogy ki lesz a győztes. Abban egyet­értünk hármukkal: az a csa­pat, amelyik idegenből a leg­több pontot rabolja. Persze, ebben a megállapításban nincs semmi új. A közelgő rajtot jelzi az is, hogy elkészült a sorsolás, ame­lyet e héten nyilvánosságra hoz a szövetség. — Már az első fordulóban is akad egy-két rangadó — mon­dotta Komjáti Zoltán dr., a szövetség főtitkára. Amikor megláttuk a mű­sort, bizony csettintettünk hazaérkezett a magyar kül­döttség, a nyolc súlycsoport közül ötben elsőséget szerez­tek, s győztek az összesített pontversenyben is. A szép si­kerről Kárpáti Károly, 1936. évi könnyűsúlyú olimpiai baj­nok, az együttes edzője nyi­latkozott: — Negyedszer rendezték meg az egyre népszerűbb utánpótlás versenyt, s a ma­gyar birkózók először szerez­ték meg a csapatgyőzelmet. Erős mezőny gyűlt össze, a románok, jugoszlávok, lengye­lek és mi is legjobb csapa­tunkul utaztunk, s a részve­vők között számos olyan ver­senyző akadt, aki már na­gyobb csatákban is — világ- bajnokság, olimpia — indult. A legnagyobb sikert az idei yokohamai VB-n második he­lyen végzett Varga aratta, meglepő, érdekes akciói a verseny látványosságai közé tartoztak. A 19 éven aluliak szomba­ton délután Szegeden jutnak Befejeződtek Szigetújfalun a labdarúgó Ki­lián Kupa küz­delmei. Hétta­gú csapatok ve­télkedtek, kei­két játékost vé­gig cserélhettek, s egy-egy találkozó 2x25 per­cig tartott. A Kilián testnevelési moz­galom pontjainak szerzését biztosító tornán a négy csa­pat közül három egyaránt négy-négy pontot szerzett. Közöttük a gólarány döntöt­te el a végső sorrendet. A sportvezetők együttese 5:3- as gólaránnyal végzett az élen, a tanácsi dolgozók (7:5) és a gyári dolgozók (5:5) csa­pata előtt. A KISZ csapata nem szerzett pontot. A zárómérkőzés után a Szigetújfalui Traktor sport­kör vezetősége féléves beszá­moló közgyűlést tartott, ame­lyen Appel János, Perndl Fe­renc, Menyhárdt István, Beköltözhető házingat­lanok a gyömrői járás területén: Gyömrö; 2 szoba, konyha, für­dőszoba ; sneiz. mel­léképülettel. 198 n.-öl telekkel. Kút, villany van. 100 000,— Ft. I szoba, konyha, ve­randa, 250 n.-öl telek­kel. 50 000,— Ft. 3 szoba, konyhai für­dőszoba, éléskamra, pince, kút, villany van. 370 n.-öl telekkel. 130 000,— Ft. 398 n.-öl üres telek. II 000,— Ft­385 n.-öl kerített teleik, eyü mölcsf ákkal. 15 000,— Ft. 297 n.-öl telek. Kút van. 10 000,— Ft. Maglódn varaié: Szoba, konyha, kam­ra. mellékhelyiségek. Kút, villany van. 487 n.-öl telek, gyümölcs­fákkal. 60 ooo __Ft. E rrteVtődnt feheí: fik. Gyömrö. Steinmetz kan. 30. beköltözhető Házingat­lanok a szobi járás területén! Nagymaros: 3 szoba, speiz, kony­ha, fürdőszoba, pince, kút, villany van. 300 n.Jől telekkel. 230 000,— Ft. Szob: 1 szoba, 1 konyha, 76 n.-öl telekkel. 22 000,— Ft Zebegény: 428 n.-öl részben hegy­oldali, jó kilátással bíró keritetlen, építke­zésre alkalmas ház­hely.­26 000,— Ft Érdeklődni lehet: PIK. Szob, Árpád u- 29. Női segéd­munkásokat felveszünk szerző­déssel. — Vidékiek tanácsi Igazolást hozzanak, Munkásszállás nincs. Belépés azonnal. Jelentkezés: Duna Konzervgyár, Gépállomási gyakor­lattal rendelkező bri­gádvezető agronómu- sokat és brigádszere­lőket keres a Gödöllői Gépállomás. Jelentke­zés naponta 7—S őrá között személyesen. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Szadai Termelőszövet­kezet azonnali belé­pésre tehenészt keres. Fizetés készpénzben megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Cím: Termelőszövetkezet, Saada, Pest megye. Bp. X., Gém u. 4. Fiúkat konzervipari tanulónak FELVESZÜNK. . „Általános négyes 71” jeligére Felsza­badulás téri hird. Budapest. Eladó azonnal beköl­tözhető 2 szoba, kony­ha, mellékhelyiségek, I Gyömrö, Csillag Kál- I mán u. 15, -_j Finszter István, Szeltner Dezső és Pintér József sport­társakat a Kilián testnevelési mozgalom sikere érdekében kifejtett jó szervező munká­jukért díszoklevéllel jutal­mazták meg. Ma a nők is pályára lépnek, a tanács dolgozói a kezesek­kel mérkőznek. magyar Gábor Tamás a má­sodik csoportban vívott s vé­gül is öt győzelmével bizto­sította magának a döntőben való részvételét, amelybe rajta kívül még két-két szov­jet, svéd és francia verseny­ző, valamint egy angol ver­senyző került. Főiskolai sakkcsapatunk döntetlenül mérkőzött a Mongol Népköztársaság együttesével A főiskolai sakkcsapat vi­lágbajnokság küzdelmeit hét­főm folytatták Helsinkiben. Délelőtt az 5. és 6. forduló (függő játszmáit fejezték be, este pedig a 7. fordulót bo­nyolították le. Magyarország csapata 2:2 arányban dön­tetlenül végzett a Mongol Népköztársaság együttesével. A verseny élcsoportjának állása a hatodik forduló után: Szovjetunió 21 pont (24 lehet­ségesből), Egyesült Államok 16.5 pont (24), Csehszlovákia 15.5 pont (20), Bulgária 14,5 pont (24), Magyarország 14 pont (24), Hollandia 10 pont (20). Renoválják a Sportcsarnokot Eudapest egyik legjobban kihasznált sportlétésítménye, a Sportcsarnok, „nyári szüne­tet” tart. A sok csatát látott csarnok egy hete zárta be ka­puit s a tervek szerint augusz­tus második hetétől áll ismét a sportolók rendelkezésére. Termelőszövetkezeti tagok! Egyéni állattartók! Üszőborjak meghizlalására ismét kötünk szerződést! Szerződés köthető minden 18 hónaposnál fiatalabb, 50— 280 kg. közötti súlyú, bármilyen fajtájú úszőborjúra. A leszerződtetett üszőt selejteztetm nem kell. Leszerződött üszőre darabonként 400,--- Ft előleget folyósítunk. Az állat leadására legkorábban a szerződéskötéstől szá­mított 4 hónap múlva, de 24 hónapon belül kerülhet sor. Az állat leadáskor 30 hónaposnál korosabb nem lehet. Szerződéses árat a legalább 380 kg. súlyú és II. o. minő­ségű állatért fizetünk. ÁTVÉTELI ÁRAK: 9—14,— FORINT KÖZÖTT! Részletes felvilágosítást felvásárlóink és járási kiren­deltségeink adnak. Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom