Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-25 / 173. szám
MEGY *® 1961. JŰLIUS 25. KEDD „A BIZERTAI CSATÁNAK MÉG NINCS VÉGE" **■ mondotta Burgiba m Mi a m ma rshjöid elutazott Tuniszba Miírek és kommentárok a bisertai helyzetről Bizertában és környékén tovább tart a vasárnap reggel megkezdődött csend. A szemben álló felek azonban állásaikban maradtak és meglehetősen feszült légkörben várják a további fejleményeket. A tunéziai hatóságok hétfőn mozgósították a főváros taxi- állományát és ezeknek segítségével akarják a bizertai nőket és gyermekeket Tuniszba szállítani. Az intézkedésre a járványveszély miatt volt szükség. Mint már jelentettük, a tunéziai kormány közzétette a bizertai csatában elesettek, illetve megsebesültek számadatait: 670 halott és 1150 sebesült. A franciák ugyanakkor csak 13 halottat ismertek be. Már ezek az adatolt ékesen bizonyítják, milyen barbár módszerekkel folytatják a harcot a franciák. A tűzszüneti határozat és a viszonylagos nyugalom ellenére a megfigyelők általában borúlátóan ítélik meg a rendezés kilátásait. Francia kormánykörök hangsúlyozzák, hogy a Biztonsági Tanács határozatának a gyakorlatban való érvényesítéséről még tárgyalni kell. Szerintük a tűzszünet elfogadása azt jelenti, hogy a tunéziaiaknak a jövőben minden olyan kísérlettel fel kell hagyniok, amely a bizertai támaszpont blokádjára irányulna. Felmerül a kérdés, vajon a tunéziai kormány hajlandó-e elfogadni a Biztonsági Tanács határozatának ilyen értelmű magyarázatát. Hammarskjöld ENSZ-főtit- kár hétfőn hajnalban repülőgépen elindult New Yorkból, hogy Svájcon keresztül Tuniszba utazzék. Mint ismeretes, Burgiba tunéziai elnök meghívta Hammarskjöldöt, hogy a helyszínen vitassák meg a tunéziai kérdés rendezését. Burgiba elnök a francia—tunéziai összecsapások során elesettek temetésén vasárnap beszédet mondott. Hangsúlyozta, hogy a bizertai csatának még nincs vége. „Már mondottam, hogy ez a harc több szakaszból fog állni. Valóban vége csak az utolsó katona távozásakor lesz, akkor, amikor a tunéziai föld utolsó darabja is felszabadul” — mondotta Burgiba. Hangoztatta, hogy a tunéziai kormány betartja a Biztonsági Tanács határozatát, de joga van ahhoz, hogy biztos legyen benne, a szemben álló fél is hasonlóképpen jár el. Az elnök elmondotta, hogy A francia idegenlégió ejtőernyősei megszegik a fegyverszünetet és így, amennyiben Franciaország nem tartja be megfelelően a Biztonsági Tanács határozatát, Tunézia is tettekre kényszerük Megérkezett Kairóba a tunéziai külügyminisztérium főtitkára, aki részt vesz az Arab Liga Tanácsának a bizertai válsággal foglalkozó, hétfőn kezdődött rendkívüli ülésén. A Középkeleti Hírügynökség jelentése szerint a főtitkár kijelentette, hogy a Biztonsági Tanácsnak a bizertai tűzszünetre vonatkozó határozata nem jelent megfelelő megoldást a problémára. „Ez a határozat csak megállította a franciák agresszióját és az általuk okozott vérontást. A végső megoldást azonban a francia csapatok kivonása jelenti” — mondotta. A tunéziai küldött kérte a testvéri arab országok hátásos támogatását, hozzátette, kormánya felhatalmazta annak bejelentésére, hogy Tunézia szívesen fogad minden katonai segítséget az arab államoktól. Elindultak Leopoldville-ből az első tunéziai egységek, amelyek eddig az ENSZ kongói rendfenntartó erőiben teljesítettek szolgálatot. Mint ismeretes, Burgiba elnök kérte a tunéziai katonák haza- szállítását. Néhány napon belül sor kerül a még Kongóban maradt egységek elszállítására is. A New York Times francia hivatalos körökre hivatkozva arról ír, hogy Franciaország nem érzi magára nézve kötelezőnek a Biztonsági Tanács határozatát. A francia kormány — az említett körök szerint — ellenzi, hogy a bizertai kérdést nemzetközi problémává emeljék és visz- sza fogja utasítani az ENSZ, vagy az Egyesült Államok, illetve Anglia beavatkozását. A francia vezetők általában szkeptikusak egy francia—tunéziai megegyezés lehetőségeivel szembem A Times a vitás kérdések békés rendezésére szólítja fel Franciaországot és Tunéziát. Még egy hete sincs — írja a lap —, hogy De Gaulle táviratot küldött Burgibának, amelyben kifejezte azt a reményét, hogy semmiféle nézeteltérés nem fogja megzavarni a két ország békés együttműködését. A „nézeteltérés" kifejezés meglehetősen szelíd meghatározása annak, ami történt, a békés együttműködés azonban szükségesebb, mint valaha — hangsúlyozza a Times. Az angol fővárosban az arab és az afrikai diákok tüntettek a francia agresszió ellen. A diákok a francia nagy- követségen tiltakozó jegyzéket nyújtottak át. A svéd sajtó hangoztatja, hogy a bizertai csatának súlyos utókövetkezményei lehetnek. Az Arab Liga tanácsának rendkívüli ülésére érkezett tunéziai küldöttség vasárnap este felkereste Nasszer elnököt és átadta Burgiba személyes üzenetét. Értesülések szerint tárgyaltak az EAK és Tunézia diplomáciai kapcsolatainak helyreállításáról is. Nehru miniszterelnök egy, újságírókkal folytatott nem hivatalos beszélgetés során kijelentette, hogy Bizerta francia bombázása borzalmas esemény volt. „Természetesen rokonszenvezünk a tunéziai kormánnyal és néppel.’’ Az Arab Liga Tanácsának határozata: Az arab országok küldjenek önkénteseket Tunéziába Az Ara« Liga Tanácsa hétfőin délelőtt megkezdte rendkívüli ülését, amelyen megvitatja a Tunézia éllen intézet franca agresszió kérdését. A legfrissebb jelentéseik szerint a tanács szóvivője bejelentette. a tanács egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, hogy az arab országok küldjenek önkénteseket Tunéziába. Az első egységeket, amilyen avorsan csak lehet, útnak indítják. Befejeződött a moszkvai filmfesztivál Megosztották a nagydíjat a japán Kopár sziget és a szovjet Tiszta égbolt között - Az Alba Regia ezüstérmet nyert Több mint két hétig tartott a második moszkvai nemzetközi filmfesztivál. A színművészet e nagy eseményére 51 ország küldte el játék- és dokumentumfilmjeit. Sok száz neves külföldi vendég — ismert filmrendezők, forgatókönyvírók, filmművészek — kereste fel a szovjet fővárost, olyanok, mint Gina Lollobrigida, a világhírű olasz színművésznő, Lucchino Visconti, az ismert olasz rendező, Elizabeth Taylor, amerikai színművésznő és sokan mások. Két hétig tartott a versenyben részit vevő filmek vetítése, s a zsűri időközben is értékelte a bemutatásra kerülő filmeket Vasárnap kora délelőtt ültek össze a zsűri tagjai — ismert filmrendezők, filmesztéták, kritikusok —, hogy meghozzák a végleges döntést. A nagydíjat megosztották Kaneto Sindo japán rendező Kopár sziget című filmje és Grigorij Csuhraj Lenin-díjas szovjet rendező Tiszta égbolt című filmje között A zsűri különdíjait a következő filmek kapták: Az 1. aranyérmet De Lau- rentiis olasz rendező Mindenki haza! című filmje; a 2. aranyérmet Konrad Wolf, a Német Demokratikus Köztársaság rendezőjének Mamlock professzor című filmje; a 3. aranyérmet a Fiatalok voltunk, Binka Zseljazkova bolgár rendező filmje. A zsűri ezüstérmeit Szemes Mihály magyar rendező filmje, az Alba Regia és Mir- cea Drágán román rendező Földszomj című filmje kapta. A legjobb vígjáték díját Kurt Hoffmann nyugatnémet rendező filmjének, a Kísér- tetkastély Spessartban című filmjének ítélték oda. A legjobb női alakítás díját Jülan, az Egy forradalmárcsalád című kínai film női főszereplője kapta. A legjobb férfialakítás díját az angol Peter Finch és a Szabadságharcosok című indonéz film férfifőszereplője, Tjitra Dewi kapta. A legjobb rendezés díját Armand Gatti francia rendező kapta a Bekerítve című filmjéért. A legjobb operatőrteljesítmény díját Boguslaw Lambach lengyel operatőr kapta a Ma éjjel elpusztul a város című film felvételeiért. A legjobb díszlet díját az Oscar Wilde pőre című angol fűm díszleteinek ítélték oda. A filmfesztivál djait egyébként moszkvai idő szerint vasárnap este hat órakor a Rosszija Filmszínházban rendezett záróünnepségen adták át. Iff rEljen a mi szocialista forradalmunk!' Raul Castro beszéde a kubai forradalom új,szocialista szakaszáról /#■ A kubai fővárosban ünnepi üJésit tartottak abból az alkalomból, hogy létrehozták a havannai tartomány tervezési, végrehajtási és ellenőrzési bizottságát. Az ülésen beszédet mondott Raul Castro, a kubai fegyveres erők minisztere. Raul Castro rámutatott arra, milyen nagy jelentőségű az említett bizottság, amely a tartomány egész gazdaságának szervező és tervező központja lesz. Mint Raul Castro hangoztatta, a bizottság feladata, hogy összeegyeztesse a tartomány különböző termelési ágait, egységes gazdaságfejlesztési terveket dolgozzon ki, amelyek az ember ember által való kizsákmányolásának megszüntetésére, a termelés, a szocialista munkaverseny ösz- szehangolására, a munkatermelékenység emelésére, a munkafegyelem megszilárdi- tására, a dolgozó tömegek öntudatának növelésére irányulnak, valamint arra, hogy a dolgozókat az új szocialista erkölcs szellemében neveljék. — A bizottság létrehozása önmagában még nem jelenti a kitűzött célok automatikus megvalósulását — mondotta Raul Castro. — E célok eléréséhez időre, az összes szervezetek együttműködésére és állandó erőfeszítésekre van szükség. Fáradhatatlan és komoly harcot kell vívni, élni kell a bírálat és az önbírálat fegyverével, hogy a munkában megmutatkozó hibákat és hiányosságokat feltárjuk és intézkedjünk azok kijavításáról. Nagy figyelmet szentelt Castro a szocialista építésnek, hangsúlyozta: ez év április 16-án Fidel Castro meghirdette a kubai forradalom szocialista jellegét és megmutatta e forradalom alapvető célját, az ember ember által való kizsákmányolásának végérvényes felszámolását. Ezzel mondotta Raul Castro — nagy lelkesedést váltott ki az egész országban. Az „Éljen a mi szocialista forradalmunk!” jelszó alatt egy újfajta érzés és öntudat nő és erősödik, amely a még szélesebb és mélyebb nemzeti szövetségben, a győzelemre törekvő még szilárdabb elhatározottságban jut kifejezésre. Fejlődni kell, le kell győzni az akadályokat, vissza kell verni minden rohamot és minden szükséges áldozatot meg kell Termelőszövetkezeti tagok! Igen kedvező feltételek és magas átvételi árak mellett köthető szerződés alacsony súlyban történő átadásra üszőre, bikára és tinóra. Az akcióban leköthető minden jó csontozatú üsző, bika és tinóborjú. A lekötött üszők után egységesen 400,— Ft, bikák és tinók esetében pedig — 120 kg-on aluli kötésnél — 800,— Ft. 120 kg-on felüli súlyban történő kötésnél pedig 300,— Ft előleget folyósítunk. Az állat leadására legkorábban a szerződés megkötésétől számított két hónap múlva, legkésőbb pedig 16 hónap múlva kerülhet sor, azonban az állat leadáskor 16 hónaposnál korcsabb, és 300 kg-nál súlyosabb nem lehet. Az üszőborjúkat selejteztetni nem kell! IGEN MAGAS — 9—17 Ft-os — ÁTVÉTELI ARAK! Átvételi árak és súlykategónák az alábbiak! Bika Tinó ÜSZŐ Biíka Tinó ÜSZŐ I. o. I. o. I. o. n. o. II. o. II. o. 111—160 kg 13,— 13 — 17 — 1010,— 13161—200 kg 12 — is16,— 9 — 9,— 12,— 201—250 kg llii— 15,— 9,— 9,— 10,— 251—300 kg TSZ-TAGOK! lO,50 10,50, 12,— 999,— IGEN ELŐNYŐS AZ ALACSONY SÜLYBAN történő Átadásra kötött szerződés; Részletes felvilágosítást felvásárlóink és járási kirendeltségeink adnak. Pest—Nógrád megyei AUatforgalmi Vállalat hozni annak érdekében, hogy olyan munkasikereket érjünk el, amelyek gazdag, kulturált, boldog, erős, szocialista országgá változtatják hazánkat, ahol nincs munkanélküliség, nincs írástudatlanság, nyomor. — Egyesek felteszik a kérdést — folytatta beszédét Raul Castro —, szükség volt-e forradalmunk szocialista jellegének meghirdetésére? Igen, ez szükséges volt, minthogy a kubai forradalom a nemzeti felszabadító, agrár, antiimperialista és antifeudális szakaszának alapvető feladatait teljesítette és élcsapatai a szociális fejlődésnek már egy újabb szakaszába léptek. Ugyanakkor, mint az elmúlt szakaszban, a forradalom ezen új szakaszában is a munkásparaszt szövetségre, a forradalmi hatalom köré tömörült néptömegekre támaszkodik. Mit kellett tennie a forradalomnak ilyen körülmények között? Megállni? A forradalom nem állhatott meg félúton, követnie kellett azt a vonalat, amit a kubai társadalom természetes fejlődésének objektív törvényszerűségei követelnek. — Ma a mi hazánk szabad, független és szuverén ország — mutatott rá Raul Castro. — Külpolitikáját már nem az Egyesült Államok külügyminisztériuma szabja meg, nem függ a Pentagon és a Központi Hírszerző Hivatal katonai szerveitől. Külpolitikánk alapja a világbékére, az igazi demokráciára, és a nemzeti függetlenségre való törekvés. A szónok hangsúlyozta, hogy a szocializmus nem a lakosság egy bizonyos részének jólétéről, hanem az egész népről, az egész nemzetről gondoskodik. Raul Castro felhívta a dolgozókat, hogy még tevékenyebben kapcsolódjanak be a szocialista munkaversenybe és tegyenek meg minden erőfeszítést arra, hogy valóra váljék a kormánynak a forradalom továbbterjedésére és erősítésére irányuló terve. Beszéde végén Raul Castro leleplezte az amerikai imperialisták kubaellenes, agresz- szív elgondolásait, felszólította az egész népet ébersége fokozására. Az ellenség — mondotta — az összeesküvések egész hálózatát szervezi ellenünk. Mindent megtesz nek, hogy leverjék a nép, s munkások, a parasztok, az összes dolgozók forradalmát a szocialista forradalmat. Az amerikai imperializmus halá los sebet kapott vadhoz hasonlóan, egyre dühöd fcebb'' válik és csak az alkalma pillanatot várja, hogy rávesse magát forradalmunkra, hogy leverje azt és visszaállítsa régi uralmát. Mi azonban szilárdan hiszünk győzelmünkben, mert a mi oldalunkon áll Latin-Amerika és a szocialista országok népeinek baráti támogatása és szolidaritása, az egész haladó emberiség. Győzni fogunk, mert a népé, a békéé és a szocializmusé a jövő! Az angol álláspont a berlini kérdésben: a nyugati hatalmaknak őrizkedniük keli attól, hogy kényes helyzetbe kerüljenek Angol sajtókörök egybehangzó értesülése szerint Mcnamara amerikai hadügyminiszter londoni útjának egyik- fő célja sürgetni az angol kormányt, növelje rajnai haderőit. Bizonyosra veszik, hogy Anglia visszautasítja ezt a követelést, a Daily Mail védelmi szakértője szerint azért, mert az angol kormány ellenez minden drámai lépést, amely azt a látszatot kelthetné, hogy Anglia túlságosan aggódik Berlin miatt. Ezenkívül Watkinson hadügyminiszter hangsúlyozni fogja Anglia gazdasági nehézségeit is. A Daily Express politikai tudósítója jelenti: Az angol nézet az. hogv bármilyen nyomást gyakoroljanak is az amerikai tábornokok a Fehér Házra, a nyugati hatalmaknak őrizkedniük kell attól, hogy tekintélyi okokból olyan kényes helyzetbe kerüljenek, ahonnan nem tudnak békés úton kikeveredni. Közük majd az amerikai hadügyminiszterrel: 1. Berlin problémáját politikai eszközökkel kell megoldani, amelynek csúcspontja négyhatalmi találkozó lesz valószínűleg novemberben; 2. Nincs semmi célja a válságot eltúlozni a tartalékosok behívásával; 3. Anglia nem szándékozik a belátható jövőben behívni 45 000 territoriális, illetve szükség-tartalékot. A Sunday Times diplomáciai tudósítója jelenti: — Londonban elkerülhetetlennek tartják a formaszerű tárgyalásokat a Szovjetunióval Berlin ügyében. A nyugati hatalmak remélik, hogy megegyezésen alapuló közös álláspontot sikerül ki- dolgozntiok a nyugatnémet választások előtt, majd azután szeptember végén elküldik javaslataikat Hruscsovnak, értekezletet indítványozva november hónapra, valószínűleg külügyminiszteri szinten. Ma nyílik a moszkvai Ifjúsági Világfórum Alig, hogy befejeződött a nemzetközi filmfesztivál zsúfolt eseménysorozata, Moszkva máris újabb találkozóra készül: kedden a szakszervezetek házának oszlopcsarnokában ünnepélyesen nyitják meg az Ifjúsági Világfórumot, amelyre kilencvennél több ország küldte el 700 képviselőjét. A moszkvai utcákon mindenütt láthatóak a fórum sok nyelvű, színes hirdetményei, a tanácskozás „főhadiszállásánál”, az Ukrajna szállónál pedig magas árbocokon lobognak a részvevő országok zászlói. Hétfőn délelőtt megtartották a fórum vezető testületé, a tanács előzetes ülését. Az elfogadott napirenden szinte minden olyan kérdés szerepel, ami napjainkban a világ bármely részén élő fiatalokat foglalkoztatja. Közöttük van a leszerelés, a gyarmati rendszer elleni küzdelem, az ifjúság társadalmi jogai és kötelességei, az elmaradott országok nemzeti értelmiségének képzése stb A fórum a teljes üléseken kívül több bizottságban is folytatja majd munkáját. Itt kerülnek szóba az ifjúság tanulmányi lehetőségei a különböző országokban, az oktatás demokratizálása és korszerűsítése, az irodalom és művészet befolyása az ifjú nemzedékre, a sport lehetőségei, hatása, akadályai a világ egyes részein, a fiatalok utazásának elősegítése és soksok más kérdés. Véget ért az Antarktisz-szerződés részvevőinek értekezlete Canberrában befejeződött az Antarktisz-szerződés tagországainak két hétig tartó értekezlete. A tárgyaló felek egyhangúlag megegyeztek abban, hogy széleskörű együttműködést valósítanak meg a tudományos kutatómunkában és az Antarktisszal kapcsolatos több más kérdésben*