Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-22 / 171. szám

Szovjet labdarúgó-csapat Cegléden, Albertlrsa-Dunakeszi osztályozó, megyei úszóbajnokság és kézilabda Dunakanyar Kupa Vácott, országos kajak-kenubajnokság Ráckevén HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A labdarúgó holtidényben is érdekes események szerepel­nek műsoron. Cegléden nem­zetközi találkozó kerül sorra, a Vasutas a szovjet NB II éllovasát, a Zaporozsjei Meta- lur együttesét fogadja. Igen nagy érdeklődésre tart számot az Albertirsai Vas­utas—Dunakeszi Vasutas osz­tályozó is. Az osztályozó két csoportjának második helye­zettjei KK-rendszerű mér- közéssorozaton döntik el, ki lesz a megyei bajnokság har­madik újonca. Legutóbb Du­nakesziről Albertirsa mind­két pontot elhozta, s most esé­lyesként lép pályára a vissza­vágón. A barátságos mérkőzések mellett egy elmaradt megyei Jubileumi Kupa találkozót is lebonyolítanak, a Monor—Ve- csés összecsapást. A Nyári Kupában mind­két Pest megyei csapat ide­genben lép pályára. ★ Vasárnap Vácott bonyolít­ják le Pest megye 1961. évi úszóba jnoksátgát. Délelőtt 16, délután 13 szám szerepel mű­soron. 33 1/3 m béka fiú mellúszás, béka leány mellúszás, 66 2,3 m úttörő fiú pillangóúszás, úttörő leány mellúszás, 100 m serdülő fiú hátúszás, serdülő leány mellúszás, 100 m ifjú­sági férfi gyorsúszás, ifjúsági női hátúszás, 100 m ifjúsági férfi g'yorsúszás, ifjúsági női hátúszás, 100 m felnőtt férfi mellúszás, 66 2/3 m úttörő fiú gyorsúszás, úttörő leány hátúszás, 100 m serdülő fiú mellúszás, felnőtt női gyors­úszás, ifjúsági női mellúszás, 4x100 m ifjúsági férfi gyors­váltó, 4x66 2/3 m serdülő leány mellúszó váltó. Délután a következő szá­mok kerülnek sorra: 33 1/3 m béka fiú gyorsúszás, béka leány gyorsúszás, 66 2/3 m út­törő fiú hátúszás, úttörő leány gyorsúszás, 100 m ser­dülő fiú gyorsúszás, serdülő leány hátúszás, 100 m ifjú­sági férfi mellúszás, ifjúsági női gyorsúszás, 100 m férfi felnőtt gyorsúszás, női felnőtt hátúszás, 66 2/3 m úttörő fiú mellúszás, 100 m ifjúsági fér­fi hátúszás, 10x33 1/3 m fiú gyorsváltó, korosztály-megkö­töttség nélkül. ★ Ugyancsak Vácott rendezik vasárnap a kézilabda Duna­kanyar Kupa küzdelmeit. Két pályán vetélkednek a csapa­tok. A tíz férfiegyüttest két ötös csoportba osztották, a csoportgyőztesek játszanak majd az első—második, a cso­portok második helyezettjei pedig a harmadik—negyedik helyért. A nőknél három együttes indul. Tavaly a Váci Spartacus férfi-, valamint a Váci Húsos női gárdája lett a Kupa vé­dője. ★ Ráckevén ma és vasárnap folytatódik, népes mezőny részvételével, az országos ka- jak-kenubajnokság. — A Du­nakeszi Spartacus férfi röp­labda-csapata az NB II-be jutásért kiírt osztályozó 16-os mezőnyében vasárnap ide­genben lép pályára. — Szol­nokon bonyolítják le az or­szágos férfi tekebajnokság döntőit. Egy Pest megyei is rajthoz áll, a ceglédi Türei. RÉSZLETES MŰSOR: Szombat KAJAK-KENU. Az országos bajnokság második napja (Rác­keve, 10, döntők 16). ÖKÖLVÍVÁS. Országos fegy­vernemi bajnokság (Budaörs. 9). Vasárnap ATLÉTIKA. A Bp. Honvéd or­szágos ifjúsági versenye (Tüzér utca, 9.30). A Szegedi Spartacus nemzetközi marathoni futóverse­nye (rajt: SZEAC-pálya, 16.15). fi) , 13.15: Váci Spartacus—Nóg- rádverőce (férfi), 14: Gödöllő— Üllő (férfi), 14.45: Cegléd—Váci ITSK (férfi). 15.30: Váci Sparta­cus—Pécel (férfi), 1«.15: Váci Kö­tött—Váci Finomfonó (női), 16.50: döntő a III—IV7. helyért, 17.35: döntő az i—II. helyért. Váci iTSK-pálya: 8: Váci Spar­tacus—Váci Kötött n. (férfi), 8.45: Cegléd—Gödöllő (férfi), 9.30: Váci Húsos—Váci Finomfonó (női). 10.05: Üllő—Váci ITSK (férfi), 10.50: Pé­cel—Nógrádverőce (férfi), 11.35: Váci Kötött—Váci Húsos (női), 12.50: Budaörs—Pécel (férfi), 13.35: Váci Kötött I.—Cegléd (férfi) 14.20: Nógrádverőce—Váci Kötött n. (férfi), 15.05: Gödöllő—Váci ITSK (férfi), 15.50: Váci Kötött I—Üllő (férfi). 16.35: Budaörs—Váci Kö­tött H. (férfi). LABDARÜGÄS. Nemzetközi mérkőzés. Ceglédi Vasutas—Za­porozsjei Metalur (Cegléd. 17). Előmérkőzés: Ceglédi Építők— Martfű (15). Labdarúgó Nyári Kupa. Közép csoport: Elektromos—Váci SE (Népfürdő utca, 17, Petri), Jász­berény—Ceglédi VSE (Jászberény, 17. Szegedi B.). Osztályozó a megyebajnokságba jutásért: Albertirsai Vasutas­Dunakeszi Vasutas (Albertirsa, 17, Bende, Potocsnyi dr., Halász). Megyei Jubileumi Kupa mér­kőzés. Monor—Vecsés (Monor. 17.30. Tóth A., pintér). A rácke­vei járás kupadöntője: Tököl— Pereg (Tököl. 17, Szórádi, Gábor, 15-kor az ificsapatok játszanak). Barátságos mérkőzések: Nagy­kőrösi Kinizsi ifi—Ferencváros ifi (Nagykőrös, 15). Nagykőrösi Kinizsi I.—Ferencváros * vegyes (Nagykőrös, 16.30). Kartali Kini­zsi—Szentendrei Honvéd (Kartal, 17, Kaiser, Budai), Szigetújfalu— Csepel il. (Szigetújfalu, 17). ÖKÖLVÍVÁS. Az országos fegy­vernemi bajnokság második nap­ja (Budaörs, 10). RÖPLABDA. Osztályozó az NB n-be jutásért. A Dunakeszi Spar- tácus idegenben játszik. ÜSZAS. Pest megye l»6a. évi bajnoksága (Váci uszoda, 16.30, 17). TERE. A3 1961. évi országom felnőtt férfi egyéni bajnokság döntője (Szolnok, MiAV-csarnok, 10). VÍZILABDA, ob I. Csepel A irtó- Üjpesti Dózsa (Tüzér utca, 16. Bánfai I.). Decemberben Chilébe utazik a magyar labdarúgó-válogatott Egy hét múlva kezdődik az 1961/62. évi labdarúgó-baj­nokság és szeptember 10-én mór a válogatott együttesnek is pályára kell lépnie nem­zetközi találkozó keretében. A két időpont közel esik egymáshoz, s éppen ezért ér­dekes, vajon hogyan készíti fel a válogatott együttest Ba­ráti Lajos szövetségi kapitány az őszi első, majd a további feladatokra, s mik a tervek a chilei VB 16-os döntőjébe jutás után. Ősszel: három válogatott mérkőzés — Három mérkőzése van válogatott csapatunknak az ősszel, ebből két világbajnoki selejtező és az osztrákok el­leni találkozó. — A készülődés már az első bajnoki mérkőzés után megkezdődik. Július 31-én megbeszélést tartok az NB I-es edzőkkel, s itt több dol­got tárgyalunk meg. Először is azt, hogyan edzenek majd a válogatott játékosok a klu­bokban, mivel az ősz folya­mán csak egy alkalommal, szerdán, kétkapus mérkőzésen veszem igénybe őket, további előkészületük egyesületükben zajlik le. Ez azért történik így, mert három vezető csa­patunknak komoly kupamér­kőzései lesznek, s erre is fi­gyelemmel kell lennünk. A második pont: egyeztetem a klubedzőkkel azon állásponto­mat, hogy a fegyelem tekin­tetében egyöntetű legyen az elbírálás. A fegyelem megszi­lárdítása nélkül ugyanis, vé­leményem szerint nem lehet egy tapodtat sem előbbre lépni. Ez nagyon beigazoló­dott a tavasz folyamán. Július 31-én jelölik ki a keretet — Július 31-én, a megbe­szélés után kijelölöm a kere- : tét is, s az első edzőmérkő­zést augusztus 9-én játssza a csapat, valószínűleg Hódme­zővásárhelyen. A további edzőmérkőzések színhelyei: Oroszlány, Budapest. Itt ke­rül sor augusztus 30-án a Budapest—Zágráb találkozóra, amelynek visszavágója szep­tember 20-án, a horvát fővá­rosban lesz. — Ha sikerül' a VB 16-os döntőjébe jutni, akkor a hol­landok elleni mérkőzés után egy percre sincs megállás a felkészülésben. Hetenként egy- egy alkalommal jönnek össze a játékosok, kombinált tech­nikai, taktikai edzésre. Előre­láthatólag december folyamán Chilében és környékén ját­szik válogatottunk öt mérkő zést, majd januárban a meg­felelő alapozáson veszne!: részt. Május 30-dg, a VB kez­detéig továbbra is megvan e megfelelő felkészülési prog­ram, s ebbe illeszkednek bele a válogatott mérkőzések is. Április 15-én Budapesten az osztrák, április 29-én a török, és május 13-án az ír váloga­tott lesz VB-együttesiink el­lenfele. Labdarúgó kupaküzdelmek a járásokban A bajnokság befejeztével a járá­sokban sem tétlenkednek, szinte mindenütt folynak kupaküzdel­mek. Nézzük csak, mi újság há­rom járásban. A dabasi járás Nyári Kupa via­dalára tíz csapat nevezett, s a né­gyes döntő első fordulóját vasár­nap vívják. A forduló párosítása: Uj hártyán—Örkény, Inárcs—Ka- kucs. a visszavágó július 30-án lesz. majd a két győztes augusz­tus 13-án és 20-án dönti el az el­sőséget. A ráckevei járásban vasárnap már a döntőt vívja Tököl és Pe­reg csapata. Pereg az elődöntő­ben Kiskunlacházán 4:3-ra nyert, legutóbb pedig otthonában 7:l-re diadalmaskodott a lacháziak fe­lett. A váci járás nyári előkészítő kupamérkőzéseire 12 csapat ne­vezett. s ezeket három csoportba osztották. a KK rendszerű küz­delmek július 23-án kezdődnek, a következő párosításban: I. cso­port: Dunakeszi Kinizsi—Fóti SE, Fóti Vasutas—Váci Vasutas. II. csoport: Váchartyán—Erdőkertes, örszentmiklós—Vácbottyán. ni. csoport: Kösd—Rád, Püspökszi­lágy—Kisnémedi. A visszavágót július 30-án tartják. A járás több csapata nem vesz részt a mérkőzéssorozaton, a Sze­di KSK. Sződligeti KSK. Alsó- gödi HSC és a Felsőgödi TK. az FTK által kiírt Kovács Mihály Kupában indul. A Dunakeszi Vas­utas az osztályozó miatt nem ve­het részt a nyári előkészítő ku­pában. Bár a váci és szobi járás baj­nokságát összevontan bonyolítot­ták le. a szobiak azonban még­sem szerepelnek a vá.d járás tor­náján, részükre külön Dunaka­nyar Kupát írnak ki. Tizenöt csapat részvételével fo­lyik Vác város szakmaközi lab­darúgó-bajnoksága. Jelenleg a Vá­ci Hajó, a Váci Forte és a Szent­endrei Cementipar vezet csoport­jában. A három csoportgyőztes körmérkőzést vív majd Vác város 196!. szakszervezeti labdarugó bajnokcsapata címért. Ma véget ér a szigetújfalui labdarúgó-torna Mint ismeretes, a Szigetúj­falui Traktor SE vezetősé­ge labdarúgó-tornát írt ki, s ezzel is alkalmat biztosított a Kilián testnevelési mozgalom pontjainak szerzésére. A ku­paküzdelmek ma' fejeződnek be, 17.30-kor lesz a zárórnér- kőzés * KAJAK-KENU. Az országos bajnokság befejező napja (Rác­keve, 10, döntők 16). KÉZILABDA. Dunakanyar Ku­pa. A mérkőzések pálya- és idő­beosztása: Váci Kötött-pálya. 8: Váci ITSK—Váci Kötött I. (lórii). 8.45: Budaörs—Nógrádverőce (fér­fi), 9.30: Váci Kötött n.—Pécel (férfi), 10.15: Budaörs—Váci Spar­tacus (férfi), 11: Gödöllői Va­sas—Váci Kötött I. (férfi), 11.45: Ceglédi Építők—Üllői Vasutas (iér­Kössön sertéshizlalási szerződést 1962. évi szállításra! Magasabb átvételi árak, alacsonyabb átvételi súlyok! Kibővített takarmányjuttatási kedvezmény! Az 1962. évi sertéshizlalási akció keretében szerződés köthető, minden jócsontozatú, hizlalásra alkalmas ser­tésre, amelyet a szerződéskötéstől számított két hónap múlva — de legkorábban 1962. január 1-től — kell át­adni, a szerződésben vállalt szállítási hónapban. Átvételi árak és súlyok az alábbiak: 106—120 kg közötti fehér hússertés 120 kg feletti fehér hússertés 106—130 kg közötti hús- és húsjellegű sertés 130 kg feletti , hús- és húsjellegű sertés 126—140 kg közötti zsír- és zsírjellegű sertés 140 kg feletti zsír- és zsírjellegű sertés 170 kg-on felüli tenyésztésbe fogott sertés 15,70 Ft/kg 16.50 Ft/kg 15,30 Ft/kg 16.20 Ft/kg 15.20 Ft/kg 16,— Ft/kg 14.50 Ft/kg A megkötött szerződések alapján sertésdarabonként 400,— Ft. előleget folyósítunk. Ugyancsak sertésdarabonként 150 kg takarmányt bizto­sítunk állami áron. A kiadott takarmányutalványokra — a szerződő kíván­sága szerint — árpát, kukoricát, vagy korpát ad a Ter­ményforgalmi Vállalat telepe, november 1 -tői. Részletes felvilágosítást felvásárlóink és járási kiren­deltségeink adnak. VEGYE IGÉNYBE A KEDVEZMÉNYEKET, ÉS KÖSSÖN MAR MOST SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST! . Pest—Nógrád megyei Allatforgalmi V. Hat Pest megyei ifjúsági labdarúgó a tatai edzőtáborban Vasárnap kezdődik Tatán a legjobb ifjúsági labdarúgók edzőtáborozása, amelyen a következő hat Pest megyei sportoló vesz részt: Kreidl Ár­pád, Mézes Csaba (Váci SE), Nagy Ferenc, Józsa Benő (Ceglédi VSE), Sztankovics József (Csepel Autó), Szán­tó László (Diósdi Vasas). Az edzőtáborba az ország legjobb megyei ifjúsági játé­kosait hívták meg, a megyei ifjúsági bizottságok javaslata alapján. A meghívottak ké­pezik a gerincét a jövő évi UEFA-tomán részt vevő vá­logatottnak. A játékosok vasárnap dél­ben találkoznak a Keleti Pá­lyaudvaron. „OLASZ EDZŐ" ÜLLŐN Kedden kezdődik a megyei ifjúsági sakkbajnokság INNEN — ONNAN A Magyar Honvédelmi Sport Szövetség Pest megyei Elnöksége az 1942. évben született sorköteles fiatalok ré­szére tehergépkocsi­vezető tanfolyamot in­dít. A tanfolyamon si­keresen vizsgát tett hallgatók részére szak­másított jogosítványt biztosít. A tanfolyam­ra jelentkezni lehet 1961. augusztus 15-ig, minden kedden, szer­dán, pénteken du. 15 órától 17 óráig. Pest megyei Moioros Club. Budapest, XIII., Csán­gó u- 6/b. MHS. Városi Elnökség, Nagykörös, MHS Járási Elnökség, Nagykáta, Felvilágosí­tás a jelentkezés szín­helyén. Családi ház eladó. — Kétszobás lakás be­költözhető. Bp. xm„ Frangepán u. 13 /C. Budapesten vagy kör­nyékén lakó, 8 általá­nos iskolát végzett fiú­kat esztergályos, laka­tos, hegesztő, villany- szerelő, asztalos- ipari tanulónak felveszünk. Jelentkezés: Budapesti Kőolajipari Gépgyár személyzeti osztályán. Bp. XVm.i Gyömrői út 79—83­_____________ É píttetők figyelem! Betegségemből felgyó­gyulva mindennemű ácsmunkát vállalok. Szolid áron. Mogyorósi László képesített ács­mester, Nagykőrös. VI kér. Nyereg utca 6. szám, Vizes-kert. Tolósúlyos piaci mér­leg, 10 kg 240 Ft, 20 kg 280 Ft, rövid rúd­dal, nagy tányérral, hitelesítve. Krammer Ferenc, Baja, Bezerédi 3. Díjtalan csomagolás. Állattartásra Pest mel­letti beköltözhető ta­nyaszerűség bérbe adó- 2400 n.-öl termény van. Komoly, készpénzes hozzáértőt keresek. _ Körmendi, XIV., Ilka u. 32. Itt a jó idő. Tűzifa fel­vágását ne halogassa. Sorrendbeli meghívás­ra 48 órán belül fel­vágja Bereczky bérfű- részes. Lakik: Szent­endre, Ady E. 90. Ha- tárcsájrdánál. Eladó príma állapot­ban levő 250-es Csepel motorkerékpár, Nagy­kőrös, Salamon Fe­renc u. 8, gépállomás mellett. _ Érdeklődés páratlan napokon tíz órától. Mouori Kossuth Tsz megvételre keres 2 és fél, 3 colos belméretű vascsövet 120 méter hosszúságban, kerté­szeti öntözéshez. Ár- ajánlattal kérjük. Gépállomás! gyakor­lattal rendelkező bri­gádvezető agronómu- sokat és brigádszere­lőket keres a Gödöllői Gépállomás. Jelentke­zés naponta 7_9 óra között személyesen. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Beköltözhető házingat­lanok a dunaharaszti járás területén: Dunaharaszti: 4 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdő­szoba, üvegezett ve­randa, pince, fáskam- ra, sertés-, tyúkól. Téglaépület, cserépte­tő, padlós szobák, ce- mentlapos mellékhe­lyiségek, 600 n-öl te­lekkel. Villany, házi motoros vízvezeték. 240 000 Ft. 1 szoba, konyha, speiz, téglaépület, palatető­vel, 90 n.-öl gyümöl­csössel. 53 000 Ft. 2 szoba, összkomfor­tos lakás. Téglaépület, cseréptetővel, 300 n.-öl telekkel- 120 000 Ft. 345 n.-öl üres, házhely­nek alkalmas telek. 15 ezer forint. Szigethalom; 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, betonalapon, cseréptetővel, istálló, kamra, 481 n.-öl telek­kel. 60 000 Ft. 481 n.-öl telek, kerí- tetlen. 12 000 Ft. Taksony: 2 szoba, 2 konyha, 2 speiz, nyárikonyha, sertésól, kút, villany van. Vályogépület. 120 n.-öl telekkel. . 60 000 forint. Érdeklődni lehet: FIK, Dunaharaszti, Dózsa György u. 1. se. Az idén első ízben írtak ki Pest megye ifjúsági egyéni sakkbajnokságát. A július 25- én kezdődő viadalra tizen­egyen neveztek. A küzdelmek augusztus 17-én fejeződnek be. Versenynapok: kedd és csütörtök, szombatonként a függő játszmákat bonyolítják le. A viadal színhelye a budai járási tanács földszinti nagy­terme (Bp., IX., Karinthy Fri­gyes u. 3.). Az üllői Vasutas labdarúgó­edzőjének szerződése június 30-án lejárt, s mivel azt nem újította meg, az egyesület jú­lius 15-vel új edzőt szerződte­tett, Detrich Jenőt. Detrich az MTK, később a Debreceni. Bocskai játékosa volt, majd Olaszországba távozott, s itt a Fiorentina játékosaként két évig szerepelt. Ezután 16 évig edzősködött Olaszországban, komoly sikerrel. Legutóbb a Mezőhegyesi Ki­nizsit készítette fel, a csapat csupán rosszabb gólarányával lett második. Az új edzőtől igen sokat várnak Üllőn. Nógrádverőcén július 30-án, Zebegényben augusztus 6-án avatják az új öltözőt labda­rúgó villámtorna keretében. A ráckevei járás honvédel­mi sportnapját augusztus 6-án bonyolítják le a kiskuniacházi sporttelepen. ■k A váci Kovács 111. . János labdarúgó-edző Romhányban működik. Csapata a negyedik helyen végzett a Nógrád me­gyei bajnokságban. Érdekes­ség, hogy amikor ez év ja­nuárjában átvette az együt­test, akkor a csapat a 15. he­lyen állt, s kiesés fenyegette. Az edző jó munkáját dicséri a negyedik hely kivívása, Végleges a Vasas—Real Madrid mérkőzés időpontja Pénteken végérvényesen tisztázódott a Vasas—Real Madrid Európa Kupa mérkő­zés időpontja. Szeptember 6- án játsszák le a budapesti ta­lálkozót. A Vasas pénteken már érintkezésbe is lépett a Real Madriddal és közölte, nekik is megfelel a szeptember 6-i budapeíti — és a 20-i mad­ridi időpont. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvet bizottsága és a megyei tanács lapla Felelős szerkesztő Bácskai László Kisdia a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal- Budapest. VDI.i Blaha Lulza tér S Telefon: 34S-I00. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helvi oo=tah)vata!okn4! és kézbesítőknél Előfizetési dil 1 hónapra 11 forint Az ÉM. 31. sz. Építőipari Vállalat keres váci és tisza- szederkényi munkahelyeire ácsokat, továbbá csak váci munka­helyére vasbetonszerelőket, kubikosokat segédmunkásokat Munkásszállást és kedvéz- ményes étkezést biztosítunk! Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán: Bp. V., Petőfi Sándor utca 7. szám. (Bejárat a Pilvax közben) vagy a fenti mun­kahelyek főépítésvezetősé­gein.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom