Pest Megyei Hirlap, 1961. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-19 / 168. szám
1961. JÚLIUS 19, SZERDA «ST «Ecrei Valkói panaszok Községünkben, Valkón, szorgalmas, dolgos emberek laknak, akik munkájukkal bebizonyították, hogy a szocialista mezőgazdaságban megállják a helyüket. De nincs nálunk kultúrház, ahol a fiatalok és az idősebbek munkájuk után tanulhatnának, szórakozhatnának vagy valamilyen művészeti csoportban tevékenykedhetnének. Sportpályánk sincs, pedig a háromezres lélekszámú község fiataljai nagyon szívesen sportolnának, rúgnák a bőrt vasárnap délután. Egy évben csak egyszer vagy kétszer látogat meg bennünket a Faluszínház, a Pest megyei Petőfi Színpad. Előadásaikat ők is az iskolában kénytelenek megtartani. Egyébként a filmvetítéseket is ott rendezik. Mészáros Sándor Valkó, Rákóczi út 21. Kedves Olvasónk! Reméljük, hogy ezekkel a panaszokkal ott, helyben, a községi tanács is foglalkozik. Persze, egyedül a községfejlesztési alapból nem futja mindenre. De ha a lakosság önkéntes munkát vállalna, a községi tanács könnyebben biztosíthatná a kultúrház és a sportpálya építéséhez szükséges pénzt. — HARMINC BORJÚT vásárolt fel a közelmúltban tagjaitól az inárcsi Március 21. Termelőszövetkezet. A megvásárolt borjakat to- vábbtenyésztésre, az alkalmatlan egyedeket pedig hizlalásra nevelik fel. Kéznél van-e a szikrafogó, lapát és szikracsapó? Ellenőrző körúton a megyei tűzrendészeti bizottsággal Messze benn, a sóskúti búzatábla túlsó szélén kombájn álldogál. Az emberek kis apró pontként hajlonganak körülötte. — Jónapot — köszönnek már messziről kíváncsian, ahogy feléjük lábolunk a magas tarlón. Nem kell sokáig kíváncsiskodniuk, mert a kézfogások után hamar kiderül, mit akarunk. Semmi mást, mint megnézni, a gép kezelői miképpen tartják be a tűzrendészed előírásokat. Dékány Sándor tűzoltófőhadnagy a papírokat vizsgálja, s csak úgy közbevető- leg szól oda a vezetőhöz: — Tudja-e, hány méterre szabad a géptől cigarettára gyújtani? — Hányra? — látszik az ember arcán a megdöbbenés a váratlan kérdéstől. — Gondolom, száz méter legalább megvan. — Rosszul gondolta. Pontosan a fele. Ügy látszik, a tűzrendészed előírásokat nem nézte át. Aztán körbejárjuk a behe- mót gépet, a főhadnagy itt is, ott is megnéz valamit, s rendre kiderül, a tavaszi góp- szemlét nem valami alaposan ejtették meg. Két tüzifecs- kendő helyett csak egy van, s ami a komoly hiba: a vezérlőberendezést túlbiztosították. Olyan vastag dróttal oldották meg, ami rövidzárlat esetén nem olvad ki, tehát kigyullad az egész gép. A vezető már csak a lángokból veszi észre, ha baj van. Ez csak egyetlen epizód a megyei tűzrendészed bizottság ellenőrző útja során. A bizottság a tavasszal alakult a megyei tűzoltóparancsnokból, a megyei rendőrkapitányból, a megyei tanács vb- titkárából és a megyei igazgatási osztály vezetőjéből. Feladatuk hasonló összeállítású bizottságok létrehozása, járási és községi szinten, a községekben, bevonva a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok igazgatóit is. Közösen dolgozzák ki az úgynevezett. tűzriadó terveket, amelyek pontokba szedve megállapítják a részfeladatokat. Ezek között szerepel például a községi önkéntes tűzoltótestületek esetleges létszámhiányának megszüntetése, a megfelelő tűzvédelmi eszközök beszerzése és üzembiztos állapotban való tartása. A bizottság feladata gondoskodni arról, hogy ebben az időszakban két ember éjjelnappal figyelőszolgálatot tartson, a tarlótüzek elhárítására. Különösen a vasúti töltések mellett, mert az idén is, a legnagyobb elővigyázat ellenére, több helyen kisebb-na- gyobb tüzek keletkeztek. Milyen lesz az idei jövedelem? A dabasi járás tsz-gazdálkudásának liiiv/cíe A Dabasi Járási Tanács me- ! zőgazdasági osztálya és a j Nemzeti Bank járási fiókja a napokban ellenőrizte a járás termelőszövetkezeteinek félévi kiadás-bevételi tervteljesítését. Az ellenőrzés célja az volt, hogy konkrét számadatok alapján idejében tájékoztassák gazdálkodásuk eredményességéről a tsz-eket, figyelmeztessék őket a hibákra, illetve a még kihasználható lehetőségekre. A járás 13 termelőszövetkezetében végzett bevétel-kiadási tervfelmérés természetesen csak tájékoztató jellegű munkának tekinthető, mivel az év második felében a tervhez viszonyítva jó vagy rossz irányban változhatnak az eredmények. A mezőgazdasági osztály és a járási fiók az első félévi tények és a második félévi terv adatait 'egybevetve állapította meg, hogy egy-egy termelőszövetkezetben eredményjavulás vagy romlás várható. A tizenhárom termelőszövetkezet idei bevételi terve 61 884 000 forint. Az első félévi eredmények és a második félévi terv adatai szerint a várható összes bevétel 69 785 000 forint lesz. E két számadat egybevetéséből kitűnik, hogy a járás ter- melőszö'"etkez eleinek bevételi tervénél 2 806 000 forinttal nagyobb összegű a várható bevétel. Ezt az eredményt azonban 905 000 forinttal csökkenti a felsőpakonyi Uj Élet, az inárcsi Március 21, az ócsai Uj Barázda és a pusztávacsi Győzelem tsz-ek- nél várható bevételkiesés és így csak 1 901 000 forintos bevételtöbbletre lehet számítani. Nem lenne ez rossz eredmény, ha a kiadási terv teljesítése is jól alakulna. A 48 159 000 forintos költségfelhasználási tervvel szemben azonban 51053 000 forint a várható költségfelhasználás. A költségtöbblet 3 399 000 forint, s bár ezt 505 000 forinttal csökkenti a néhány tsz-ben várható költségmegtakarítás, mégis nagy az abszolút költségtöbblet (2 894 000 forint). Ha ez utóbbiból levonjuk az 1 901 000 forintos abszolút bevételtöbbletet, megkapjuk a várható eredményromlás értékét, amely 993 000 forint. Elgondolkoztató tény ez, amelyet figyelembe kell venniük a dabasi járás termelőszövetkezeteinek. Különösen azokban a termelőszövetkezetekben kell megragadni minden lehetőséget a bevételek növelésére, illetve a költségek csökkentésére, amelyek jövedelmezőségét a legnagyobb veszély fenyegeti. Ilyen termelőszövetkezet például az ócsai Uj Barázda Tsz, amelynek eredményromlása legaggasztóbb a járásban. Ebben a termelőszövetkezetben a vizsgálat alapján 376 000 forintos várható eredmény- romlást állapítottak meg, ami a többi közt a munkaegység részesedési tervet borítja fel. Ha körültekintően gazdálkodnak a tsz vezetői a második félévben, akkor még elkerülhetik, hogy ez az eredményromlás 13 forinttal csökkentse egy-egy munkaegység értékét. A mezőgazdasági osztály és a bankfiók részletesen is elemezte az Uj Barázda Tsz idei bevételeinek és költségeinek alakulását. Megállapították, hogy legnagyobb mértékű bevételkiesés az öntözéses rizstermesztésben mutatkozik. A tervezett rizstermesztési bevétel ugyanis 162 000 forint a tsz- ben, ezzel szemben a várható bevétel csupán 41 000 forint. A várható 121 000 forintos bevételkiesés elsősorban abból származik, hogy nem öntözték rendszeresen a rizst, amely a vizsgálat időpontjában is szomjúhozta a vizet. Az ellenőrző vizsgálatot végző járási szakemberek igyekeztek meggyőzni a tsz- elnököt arról, hogy a hátralevő időszakban — főként állatok hizlalásával — pótolják, illetve ellensúlyozzák a várható bevételkiesést. Hivatkoztak az inárcsi Március 21 Tsz példájára, amely 600 000 forintos pótbevételi tervvel válaszolt a náluk is várható jelentős mértékű bevétel- kiesésre. Az inárcsi tsz ugyanis nehéz terheket vállalt, amikor egyesült a sári Kossuth Termelőszövetkezetté!, de a pótbevételi tervvel megakadályozza a munkaegység-érték csökkenését. Az ócsai Uj Barázda Tsz vezetői végül is hajlottak a jó szóra és vállalták, hogy növendékmarha- és csirkeneveléssel, sertéshizlalással. valamint a gabonaterméstöbbletből mintegy kétszázezer forinttal növelik a várható bevételt. Alapos, körültekintő és hasznos munkát végzett a Dabasi Járási Tanács mezőgazdasági osztálya, a járási bankfiók közreműködésével. Munkájuk pozitív hatása máris érezhető, mert a feltárt hibákat igyekeznek megszüntetni a tsz-ek. Ha a lehetőségek kihasználását sem hanyagolják el, akkor bízhatnak abban, hogy év. végére kiküszöbölik az első félévi csorbát. Nagymiklós István Tárnokon Kránicz József vb-elnök mutatja a jegyzőkönyvet, amelyet a tűzvédelmi bizottság legutóbbi üléséről vettek fel, s amelynek tanúsága szerint a községben a megelőzési munkálatokat mintaszerűen végrehajtották. A község egyébként szerencsés helyzetben van, a termelőszövetkezet tábláin két kombájn végzi az aratás- cséplés munkáját. Behordás szinte nem is lesz, mert mindössze egy kétszáz holdas táblát kell kézi erővel learatniuk. Mint az előbb mondottuk, a községben a tűzvédelmet példásan megszervezték — s ennek ellenére két esetben is kigyulladt a tarló. Kár nem esett, mert a figyelőszolgálat időben jelentette a tüzet, s hamarosan eloltották, mielőtt továbbterjedhetett volna. Ez is példa arra, hogy „az ördög nem alszik”. Éppen ezért káros az a sok helyütt még meglevő szemlélet: nálunk még soha nem volt tűz az aratásnál, nem lesz az idén sem. Ebben bizakodva aztán a legelemibb tűzvédelmi rendszabályoknak is fity- tyet hánynak, mint például a Törökbálinti Állami Gazdaság vontatósa, aki szikrafogó nélkül közlekedett a levágott rendek között. Enyhül a levegő, a nap már útja végére jár, mikor az ellenőrző körút végére értünk a budai járásban. Összegezésül megállapítható: az előző évekhez viszonyítva jelentős haladást tettek a megelőzés és a tűzvédelem terén az arra hivatottak. Az aratás-cséplés azonban még tart, s ahol biztonságosan akarnak dolgozni, hivatalos vizsgálat nélkül is vegyék számba, megtettek-e mindent, hogy évi munkájuk gyümölcse ne váljon a tűz martalékává! Komáromi Magda it k. Jh. , mai nap Stephan Hermlin német költő Budapesten 1961. július Emilia napja. A nap kél 19.34 órakor. 19, szerda, A szik A magyar Pen Klub meghívására Budapestre érkezett Stephan Hermlin német 4.06, nyugszik 'költő, József Attila fordítója. Hermlin néhány napot ■tölt hazánkban. (MTI) hold kél 10.33, nyug- 22.44 órakor. — A KISKUNLACHÄZI Kiskun Termelőszövetkezet- i ben megkezdődtek az előkészületek száz hold öntözött kapáslucema telepítésére. A kiváló minőségű vetőmagot a martonvásári kutató intézet adja. Várható időjárás szerda estig: több órás napsütés. Kisebb felhőátvonulások, néhány helyen futó esővel, gyenge zivatarral. Mérsékelt, helyenként átmenetileg élénk nyugati-északnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. — ÖTVENHOLDAS erdőt telepített a ceglédi Dimitrov Tsz. A Budapesti Állami Erdőgazdaság ceglédi részlege szaktanáccsal látja el a telepítőket, ellenőrzi a munkát és az ápolást. — EZERÖTSZÁZ sportzakót vett át a budapesti Corvin Áruház a ceglédi Vegyesruházati Ktsz-től. A konfekciórészleg jelentős mennyiséget szállít a földművesszövetkezeteknek is. — NYOLCVAN MÁZSA tök szállítását vállalta a ceglédberceli Petőfi és Rákóczi tsz. Ezenkívül tíz-tíz hold uborkára kötöttek szerződést a Duna Konzervgyárral. — TIZENHATEZER forint értékű könyvet adtak el legutóbb a nagykőrösi földművesszövetkezetben. Az fmsz százötven dolgozójából negyvenen rendszeres könyvtárlátogatók. — ASZAKAVA japán professzor kísérletei szerint a belső égésű motorok teljesítménye háromszorosára növelhető mágneses elektromos térben. Az égés tökéletesebb lesz, s így a szolgáltatott energia is ugrásszerűen megnövekszik. — ÖT SZÁZALÉKKAL javítja a kikelési arányt b ceglédi baromfikeltető állomás igazgatójának újítása. Lényege, hogy a vízszintesen fektetett tojásokat a kelés ideje alatt a hossztengely Irányában forgatja egy szerkezet. Az új eljárás egészségesebb keltetés! körülményeket ós fejlődést biztosit a csirkeembrióknak. A DIESELÉ A JÖVŐ Új típusú dieselmotorok készülnek a PRÉKO-ban A vállalat fejlődéséről beszélgettünk Székely Tibor főkonstruktőrrel. Jelentős változáson ment át a Prés- és Kovácsoltárugyár, amíg eljutott a kéziekék és petró- leummotoro*k gyártásától a diesel motorokig. Két alaptípusból — a MIA és a MIB — petróleummotorokból alakították ki a MIA/D négy és fél lóerős és a MIB/D nyolc lóerős dieselmotort. Jelenleg is gyártják, és az ipar számos területén, kisvasúti vontatók, hajócsöttők, hegesztő dinamók, szivattyúk meghajtására használják ezeket a motorokat. A mezőgazdaságban cséplőgépeket és darálókat hajtanak velük. A gyár a hazai szükségleteket kielégíti, de emellett jelentős mennyiséget exportál Kínába, Mongóliába, Törökországba, Marokkóba és Irakba. Mind a két típus jó konstrukció, de a dieselesítésnek is lépést kell tartania a fejlődéssel, ezért a prototípus-üzemben kidolgozták két új motor tervét, amelyek nagyobb teljesítménnyel — s ha az arányt tekintjük —, kevesebb üzemanyaggal végzik feladatukat. A tervek sikerültek, s az alaptípusokat is elkészítették. A prototípus-bizottság a BL—12-es számú motort jóváhagyta, amelyet olvasótok már láthattak is az Az új BL—12-es típusú tizenkét, lóerős dieselmotor ipari vásáron. A BL—7-es típusú dieselmotor felülvizsgálatára csak ebben a negyedévben kerül sor. Miben tér el ez a konstrukció a régebbiektől? Zárt, modernebb elrendezésű és jóval magasabb fordulatszámú. A további kísérletekkel a BL—12-es típus fordulatszámát percenként 1200-ról 1500- ra akarják növelni. Így aggregátorokkal és elektromos szivattyúkkal is könnyebben kapcsolható össze a gép. Fajlagos fogyasztása nem magasabb az eddigi nemzetközi szintnél. Párologtató vízihűtéssel oldották meg az eddig sok problémát okozó hűtést. A jövő évre tervezi a vállalat a tíz—tíz darabból álló nullszéria legyártását és a sorozatgyártás is 1961 negyedik negyedévében kezdődik. A sorozatgyártás szerszám- készletének összeállítása részben már megtörtént, s még ez évben befejeződik. Bár még a nullszéria gyártás sem kezdődött meg — az új dieselmotor iránt máris igen nagy a bel- és külföldi érdeklődés. (k. s.) — HÁROMNAPOS kirándulásra indul az építőipari szövetkezet tagsága Ceglédről. Az útvonal Dobogókő— Visegrád—Esztergom—Bakony—Balaton—Sztálinvá'ros és Kecskemét. A kilencven- egy résztvevő kirándulási költségeinek felét a ktsz kulturális alapjából fedezik. — DR. HELLMUTH KIG- LER, berlini egyetemi tanár, ismert biológus látogatta meg a Csemői Állami Gazdaságot. A neves vendég rövid körutat tett a gazdaságban. — ÖT KATASZTRÄLIS holdon gazdálkodik a gombai ifjúsági szövetkezet. A fiatalok szorgos keze alatt szépen fejlődnek a növények. A felnőttek szövetkezetét is segítették a zöldborsószedésben, amiért viszonzásképpen a tsz a talajmumlkák gépi elvégzésében segédkezik. — MEZŐGAZDASÁGI osztályt szervez levelező tagozattal a ceglédi mezőgazdasági technikum Jászkara- ienőn. — ÁLDOZATKÉSZ munkát végeztek a monori iskolák szülői munkaközösséget A Kossuth iskolánál nyolcezer — a monori erdei iskolánál 3500 forinttal járultak az iskola fejlesztéséhez és csinosításához. A jó munka elismerése, hogy a Munkásőr utcai iskola ezentúl az esztergomi Tanítóképző Intézet egyik avakorló intézete lesz. — HETVENKÉTEZER forintot kapott, egy hónap alatt az abonyi Lenin Tsz kertészeti növényeiért, melyeket a MÉK értékesít szerződéses és szabad formában. — TIZENKILENC jószággal teljesítette túl háromszáz darabos szarvasmarha tervét a dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet. Sertésből a megállapított 820 he- helyett 833 állatot nevelnek. — LAKÁSOKAT építenek a halásztelki Szerszámfejlesztési Intézet munkatársai részére a Csepel Autógyár lakótelepén. Az intézet igazgatója most az üzemben tárával, hogy a házat lehetőleg a gyár közelében építsék fel. — TORINÓBAN üzembe helyezték Európa első állványokon robogó nyergesvasút- ját. Egy-egy három kocsiból álló szerelvény egyszerre 340 utast, szállíthat. — NAP AKKUMULÁTOROS világítóbólyák felszerelésével kísérleteznek Angliában. A telepekkel kiegészített berendezés igen hosszú időn át világít a tengeren. — TIZENÖTEZER csirkét akarnak felhizlalni egykilós súlyra ez év végéig a bugyi Tessedik Sámuel Tsz- ben. A termelőszövetkezet eredetileg hatezer állat felnevelését tervezte. — BEFEJEZÉSHEZ közeleg Sződön a községfejlesztési alapból készülő orvosi lakás és rendelő építkezése. Az átadásra előreláthatóan augusztus közepe körül ikerül sor. A tervek szerint, ebben az épületben működik majd az anya- és csecsemő- védelmi egészségügyi szolgálat is. a televízió műsora 19,15. A kisfilmek kedvelőinek, 1. Aranyból és bronzból, csehszlovák film, 2. A föld szelepei, német film, 19,35. Ipari mozaik, 20,10. Sásdi Sándor: Nyolc hold föld, TV-játék (Ism.) kb. 21,30. Este a Gundelben ... Közreműködik Lakatos Tóni és zenekara, valamint Rab Erzsébet és Tekeres Sándor, kb. 22,00. Hírek.