Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-03 / 129. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA FS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 129. SZÄM \H\ 50 II l.l.Fit 1961. JÚNIUS 3, SZOMBAT Nagy lelkesedéssel fogadták az osztrák fővárosba érkezett Hruscsovot A szovjet kormányfő beszéde a bécsi pályaudvaron ke!” — kiáltások elnyomták a Kedves vendég Dánszentmiklóson Üzletavatás Dömsödön A lottó tárgyjutalomsorsolás listája Megjelent a burgonyabogár lárvája Ünnepel Vecsés A jó munkaszervezés a mezőgazdasági nagyüzem vezetésének feltétele Munkaszervezési tapasztalatcsere a lőrinckátai Új Világ Termelőszövetkezetben Az MTI bécsi tudósítója jelenti: A bécsiek tízezreinek lelkes ünneplése közben pénteken délután megérkezett az osztrák fővárosba Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Az ünnepélyes és lelkes fogadtatás egyben nyitánya volt az egész világ érdeklődésének és figyelmének középpontjában álló bécsi Hruscsov—Kennedy-ta- lálkozónak. • A Bécsben összesereglett, csaknem másfélezer külföldi újságíró közül a nyugati tudósítók százai csodálkozással vegyes meglepetéssel voltak kénytelenek megállapítani, hogy a bécsiek a tavalyinál négy-ötszöri e nagyobb számban üdvözölték a szovjet kormányfőt és olyan szívélyes fogadtatásban részesítették, amelynek ereje ugyancsak többszörösen felülmúlta a már tavaly is megmutatkozott lelkes fogadtatást. Noha a legutóbbi napokban egyes jobboldali osztrák újságok a szovjet kormányfő érkezésének időpontjáról kiagyalt. tudatosan hamis hírekkel akarták megtéveszteni Bécs lakosságát, mégis a bécsiek tízezrei sorakoztak fel a Südostbahnhofon és Hruscsov gépkocsijának útvonalán. S noha a péntek délben megjelent Kurier és Abend-Zei- tung „hűvös magatartásra” szólította fel a város lakosságát. a bécsiek mégis meleg barátsággal üdvözölték a szovjet vendégeket. P<fhteken délután már 3 órakor óriási tömegek szállták meg a Südostbahnhof előtti teret és sűrű emberfal szegélyezte a tértől a városba vezető Prinz Eugen-Strassét. Olyan óriási tömeg nyomult be a hatalmas pályaudvar földszinti csarnokába is, hogy a rendőrség kénytelen volt lemondani eredeti tervéről, tudniillik, hogy a csarnokot üresen hagyják. így hát dísz- egyenruhás katonák sorfalát állították fel. amely á perontól a pályaudvar térre nyíló bejáratáig biztosította a szabad utat. Hruscsovnak és kíséretének hat sötétzöld színű Pullmann- kocsiból álló különvonata pontosan 5 órakor gördült be a Südostbahnhof harmadik vágányára, amely mellett a peronon a szovjet kormányfő fogadására Schärf osztrák köztársasági elnök. Gorbach kancellár, Pittermann alkan- cellár, Afritsch belügyminiszter. Reisky külügyminiszter és Steiner külügyi államtitkár helyezkedett el. Nagy gondot okozott a rendezőknek a majdnem ezerötszáz újságíró elhelyezése. Hosszas tanácskozás után úgy döntöttek, hogy a hírügynökségek tudósítói és fotorioorte- rei, valamint a televíziós riporterek. filmhíradósok és rá- diókommentátorok Hruscsov érkezésekor a sínpár melletti peronon foglalhatnak helyet, míg a többi Bécsbe érkezett sajtótudósító és fotoriporter számára a Südostbahnhof előtt állítottak fel tribünt. A szalonkocsi ajtajából a peronra lépő Hruscsovot Schärf köztársasági elnök hosszú, barátságos kézszorítással üdvözölte. A szovjet kormányfő után felesége, Nyina Hruscsova és Gromiko szovjet külügyminiszter szállt ki a vonatból, majd Avilov bécsi szovjet nagykövet és dr, Winterstein, az osztrák külügyminisztérium protokollfőnöke. Avilov és Winterstein ugyanis Hruscsov különvonata elé utaztak Mar- chegg, osztrák határállomásra, hogy ott üdvözöljék a szovjet kormányfőt. A sötét utcai ruhát viselő, napbarnított arcú Hruscsov rendkívül derűs hangulatban fogadta Schärf köztársasági elnök, valamint az osztrák kormány megjelent tagjainak üdvözlését és barátságosan kezet fogott mindannyiukkal. Nyina Hruscsova is mosolyogva fogadta dr. Yrlené- nek. Schärf köztársasági elnök leányának üdvözlését, aki rózsacsokrot nyújtott át. Dr. Schärf rövid, szívélyes hangú beszédben köszöntötte az osztrák fővárosba érkező N. Sz. Hruscsovot. — ön, miniszterelnök úr — mondotta — egyszer már volt Ausztria vendége. Ezúttal azért jött ide, hogy találkozzék Kennedyvel, az Egyesült Államok elnökével és véleményt cseréljen vele. Ma, az ön érkezésének napján ragyogó napfény sugározza be Bécset. Legyen ez jó előjel az ön előtt álló találkozóra és eszmecserére! Engedje meg, hogy ismételten sok sikert kívánjak önnek. Az üdvözlő beszéd elhangzása után a szovjet kormányfő a fotóriporterek és filmhíradósok pergőtüze közepette a mikrofonhoz lépett és rövid beszédet mondott. Mélyen tisztelt köztársasági elnök úr! Mélyen tisztelt kancellár úr! Mélyen tisztelt alkancellár úr! Hölgyeim és uraim! Amikor egy évvel ezelőtt elutaztam az önök országából, a repülőtéren azt mondtam: „a viszontlátásra”. Nos. most ismét itt vagyunk az önök csodaszép fővárosában és örülünk annak, hogy ismét találkozunk az osztrák államférfiakkal. Bécs lakóival, akik tavaly oly vendégszeretően fogadtak bennünket. Engedje meg mélyen tisztelt köztársasági elnök úr. hogy köszönetét mondjak önnek a szívélyes fogadtatásért és azokért a jó szavakért, amelyeket a Szovjetunióról és a szovjet népről mondott. A magam részéről én is át szeretném adni önnek, az osztrák kormánynak és az egész osztrák népnek a szovjet kormány és a szovjet nép szívélyes üdvözletét és jókívánságait. Miközben Moszkvából Bécs felé utaztunk, alkalmunk volt mindenhol látni, hogyan végzik békés építő munkájukat az emberek. A dolgos osztrák nép ugyanúgy, mint minden más ország népe, tartós békére és nyugalomra vágyik Európában és az egész világon. Azért jöttünk Bécsbe, hogy találkozzunk, személyes kapcsolatot teremtsünk Kennedy úrral, az Amerikai Egyesült Államok elnökével és véleménycserét folytassunk a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatait érintő fő kérdésekről. Mi, szovjet emberek, természetesen azt szeretnénk, hogy valamennyi megoldatlan kérdés mielőbbi rendezést nyerjen, bár annak is tudatában vagyunk, hogy egyszerre nem lehet mindent megoldani. Jóakarattal azonban rövid idő alatt is sok minden elérhető. Ezt kívánják a nemzetközi enyhülés és a világbéke megszilárdítását sürgető népek. A Szovjetunió a maga részéről — ugyanúgy, mint eddig — a béke, az államok közötti kapcsolatok megjavítása, valamint amellett foglal állást, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai a béke szilárd alapjára és az objektív együttműködésre épüljenek. Remélni szeretnénk, hogy a békeszerető és semleges Ausztria jó légköre kedvező hatást gyakorol az Egyesült Államok elnökével küszöbön álló tanácskozások eredményeire. Engedjék meg mélyen tisztelt hölgyeim és uraim, hogy ismételten köszönetét mondjak önöknek a szívélyes fogadtatásért. Hruscsovot ezután a diplomáciai képviseletek vezetői, majd a bécsi szovjet kolónia tagjai köszöntötték. Miközben a szovjet kormányfő a katonai díszsorfal által nyitott keskeny úton a pályaudvar földszinti csarnokának kijárata felé haladt, a falakat és az ablakokat megremegtető éljenzésben tört ki a pályaudvar csarnokában ösz- szegyűlt több mint ötezer főnyi tömeg. . Éljen Hruscsov!”, „Béke, béke, Hruscsov, béke!” — visszhangozták a hatalmas csarnok falai. Az éljenzés tovább hullámzott a Südostbahn- hof előtti téren összesereglett bécsiek ajkán. Több mint tízezer ember töltötte be a teret. A kitörő éljenzés, tapsvihar és az újra és újra ismétlődő „Hruscsov, béke, Hruscsov, bépályaudvar épületével szemben felsorakozott századnyi díszgárda parancsnokának jelentését. Felhangzott a Szovjetunió és Ausztria nemzeti himnusza, majd Hruscsov Schärf köztársasági elnök és a díszszázad parancsnokának kíséretében elvonult a gárdisták sorfala előtt. Ismételten végighullámzott az éljenzés a téren és a térről a város központjába vezető útvonalon. Közben odagördült a Hruscsovot és kíséretét szálláshelyére szállító gépkocsioszlop. Mielőtt még a gépkocsioszlopot vezető és kisérő díszegyenruhás motoros rendőrök oszlopa kialakult volna, a bécsiek ünneplő és éljenző tömege a Prinz Eugen Strasse torkolatánál feltartóztathatatlan erővel áttörte az erős rendőri kordont, és körülfogta Hruscsov autóját. A szovjet kormányfő mosolyogva, barátságosan integetve fogadta a bécsiek üdvözlését, és sorban viszonozta az autó közelébe férkőzött emberek meleg, baráti kézszorítását. Az útvonalat szegélyező bécsiek ezrei, akik különösen a Schwarzenberg- Platzon gyűltek össze nagy tömegben, sarokról sarokra, utcáról utcára adták tovább a Hruscsovot köszöntő lelkes éljenzést. A Ballhaus-Platzra érve, Hruscsov rövid látogatást tett Schärf osztrák köztársasági elnöknél. A bécsi lakosok nagy számban gyűltek össze az elnöki palota előtt és körül, s lelkesen köszöntötték Hruscsovot, amikor Schärf köztársasági elnök kíséretében kilépett az elnöki hivatal erkélyére. Hruscsov barátságosan mosolyogva integetett a bécsieknek és megköszönte az üdvözlést. Néhány perc múlva a szovjet kormányfő kilépett az elnöki palotából, helyet foglalt gépkocsijában és a gépkocsioszlop tovább indult Hruscsov rezidenciája, a szovjet nagykövetség Bécs mellett fekvő purkersdorfi villája felé. A csaknem 20 kilométeres útvonalon a bécsi külső kerületek munkáslakossága végig újabb és újabb üdvözlésben részesítette Hruscsovot. Ismét felhangzottak a kiáltások: „Hruscsov — béke! — Éljen Hruscsov!”. A purkersdorfi üdülőhely lakói, akik már korábban kijelentették: nagy megtiszteltetésnek tekintik a szovjet kormányfő szomszédságát, ugyancsak nagy számban várták és meleg üdvözlésben részesítették a szovjet nagykövetség villájába hajtó Hruscsovot, (Tudósitónktól.) Tegnap délelőtt fontos tapasztalatcsere színhelye volt a szentlőrinckátai Uj Világ Termelőszövetkezet. Az Uj Világ Termelőszövetkezetben jól bevált munkaszervezéssel ismerkedtek meg a nagykátai járás tizenegy termelőszövetkezetének brigádvezetői. A reggel kilenc órakor kezdődő tapasztalatcsere során Vaszil László, az Uj Világ Termelőszövetkezet elnöke tájékoztatta a vendégeket gazdaságukban kialakult munkaszervezési rendről. A tsz-ben önálló brigádokat szerveztek, amelyek mintegy ötszáz hóid földdel rendelkeznek. A közös gazdaság központi tervén belül, területükre önálló termelési és munkaügyi tervet kaptak. Ezek végrehajtásától, megvalósításától függ a brigád vezetőjének jövedelme. A szövetkezet idei gazdasági terve úgy készült, hogy az egyes brigádvezetők megbeszélték, milyen feladatokat vállal a tagság. Ezeket a vállalásokat összesítették, s ennek alapján olyan reális tervet készítettek, amely teljes mértékben a tagság munkaerejéhez igazodik. Öt növénytermelő, egy szőlészeti és egy állattenyésztési brigád működik a tsz-ben. A brigádok a szükséges gépi erővel, a fogatokkal és minden olyan feltétellel rendelkeznek, amely a munka elvégzéséhez nélkülözhetetlen. A brigádvezetők nagy figyelmet szentelnek a munka gazdaságosságára, amelyet a termelőszövetkezet vezetősége rendszeresen ellenőriz. A jó munkaszervezéssel érték el, hogy egy-egy növénytermelő brigádnak száz holdanként mindössze egy két- lovas gumiskocsi is elegendő, pedig száz holdanként általában tíz hold kertészetük van. A szövetkezetben tavaly külön kertészeti brigád működött és előfordult: egyes tagok szántóföldi növénytermelésben is nagy feladatokat vállaltak. A sürgős munkák idején egyszerre két brigádvezető is sürgette és hívta őket. Ez több esetben zavart okozott. Az idén a közös gazdaság háromszáz holdas kertészetét is felosztották a brigádok között. A szántóföldi növénytermelés és a kertészet munkáinak megszervezése tehát így egy kézben, a brigádvezető kezében összpontosul. A brigádok teljes önállóságára jellemző: havonta termelési értekezletet tartanak. Itt beszélik meg, hogy mennyire gazdaságos a termelés, továbbá az elkövetkezendő feladatokat. Ezek a brigád termelési értekezletek igen élénkek és nagyon sok esetben a tagság fontos észrevételekkel, bírálatokkal segíti az eredményesebb munkát. Azért, hogy a brigádok közötti verseny szellemét serkentsék, a három első brigád részére 15 ezer forintos jutalmat tűztek ki. A nagykátai járás termelő- szövetkezeteinek zöme kétezer holdon felüli területtel rendelkezik, ezért hasznos a járási tanács” törekvése, hogy az Uj Világ Tsz munkaszervezési tapasztalatait minél több tsz-ben meghonosítsák. így nyilatkoztak a tapasztalatcserén részt vett vendégek is, akik elismerésüket fejezték ki a szentlő- rinckátai Uj Világ Termelőszövetkezet vezetőinek, hogy a nagyarányú megnövekedés után alig másfél esztendővel már ilyen nagy utat tettek meg a fejlődésben és ilyen jó módszereket alakítottak ki, amelyek például szolgálhatnak idősebb, nagyobb közös gazdaságoknak is. Tenkely Miklós Ünnepi könyvhét — Monoron Sok vásárló megfordult már a monori könyvsátor előtt. A pult mögött gimnazista lányok segédkeznek az eladóknak a vásárlás gyorsabb lebonyolítása érdekében (Foto: Gábor) »
