Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-07 / 132. szám

Totótippjeink

1. Magyarország—Ausztria 1 x

2. Szombathely—Komló 1 x

3. EVTK—Szállítók 1

4. Mosonm.—Budai Spart. 1

5. Láng—Sztálinváros 1 x

6. Kecskemét—Ganz-M. 1 2 x

7. Pénzügyőrök—BVSC 2 x

8. Szolnok—Bp. Spartacus 1

9. Diósgyőri B.—Ózd x 2 1

10. Szegedi VSE—Cégi. VSE 1 x

11. Bp. Előre—Borsodi B. 1 x

12. Egyetértés—Miskolc 1 x

Pótmérkőzések:

13. Oroszlány—Elektromos 1 x

14. K. Lombik—Zalaegerszeg 1

15. Budafok—Pécsi BTC 1

16. Nyíregyháza—Jászberény 1

Labdarúgó NB III

Eszakközép csoport

1. Traktorgyár

28 18

4

6 67:37 40

3. m. k. TTVE

28

12

10

6 39:27 34

3. Esztergom

28 15

3 10 49:33 33

4. Annavölgy

27 14

5

8 55:49 33

5. Szentendre

28

11

10

7 44:35 32

6. UFC

28

13

6

9 49:44 32

7. Ny. Viscosa

27

12

5

10 49:43 29

8. Pilisi B.

28

10

8

10 38:39 28

9. Tokod

28

11

6 11 33:35 28

10. Törekvés

28

10

8

10 38:41 28

11. Sárisáp

27

11»

6

11 37:44 26

12. Izzó

28

10

4

14 43:64 24

13. Kerámia

28

8

6

14 34:44 22

14. Autótaxi

28

7

6 15 42:59 20

lö. Helyiipar

27

8

4

15 26:42 20

16. TF

28

5

5 18 39:62 15

Délnyugati

csoport

1. Kaposvári K.

28

17

5

6 69:30 39

2. KMTE

28

17

4

7 612:33 38

3. Pécsi VSK

28

15

7

6 50:27 37

4. Bajai B.

28

15

7

6 59:34 37

5. Szf. MÁV

28

14

6

8 64:4-4 34

6. Csepel Autó

28

13

5

10 50:47 31

7. K. Dózsa

28

12

5

11 51:46 29

8. Szekszárd

28 11

6 11 52:53 28

9. Pécsi Vasas

28

11

6 11 39:49 28

10. Bajai Ép.

28

10

7

11 31:38 27

Ul. Kiskunhalas

28

9

7

12 31:48 25

12. P. Bányász

28

9

6

13 38:40 2i

13. Pécsi EAC

28

7

6

15 50:59 29

14. Máza

26

7

6

15 37: GO 20

IS. K. Honvéd

28

5

6

17 34:61 16

16. Bonyhád

28

5

5

18 27:73 IS

. Szerdai sportműsor

X.ABDAKÜGAS. Megyei bajnokság. Vecsés—Gödöllői Vasas (Ve- csés. 17.30. Soós, Császár, Kozma).

Az elmúlt hetekben, különböző okok miatt, csonka fordulót bonyolítottak le vasárnaponként. így a szombatra előrehozott mérkőzés, vagy mint május 28-án. a rossz idő miatt nem volt teljes a találkozók kilences „létszáma“’. Vasárnaptól rendszeresen „csonka” forduló kerül sorra, ugyanis Aszód visszalépett, így egy csapat mindig ellenfél nélkül marad.

Egyébként a tavaszi 13. fordulóban 33 gól esett. Csupán egy találkozón — Váci SE II —Ceglédi VSE II — nem tudták bevenni egymás hálóját. A 4:2-es eredmény dominált, három helyen fordult elő. Vasárnap több gól is eshetett volna, de néhány helyen a kapusok parádés védése akadályozta meg ezt.

Dezslik kitűnően védett

Három vélemény a rangadóról. Saiga Lajos, a PTST

munkatársa:

— Kartal végig kezében tartotta a mérkőzést, és a vendégek nagyobb arányú vereségét Dezslik. a fiatal ve- csési kapus ragyogó védése akadályozta meg.

— őszintén szólva tartottunk a találkozótól, annál inkább meglepett a vecsésiek gyenge játéka — vélekedett a kartali Sinkó István. — Szerintem mindkét 11-es szigorú

INNEN

Hétfőn délután, a PTST rendkívüli elnökségi ülésén, ismertettél*: a megyében tártoiit^iVfTSH felügyeleti vizsgálat anyagát, a különböző észrevételekre. kérdésekre, Eperjesi László, az ?dPS\3T elnök- helyettese válaszolt. A felügyeleti vizsgálatról szóló jelentést, a vizsgálat megállapításait, a hétfőn felmerült észrevételekkel kiegészítve. június 17-én kibővített TST-ülésen ismertetik. Erre a megyei testnevelési és sport tanács tagjain kívül meghívják a JTST-elnököket, valamint a megyei szövetségek vezetőit. Külön ismertetik az anyagot azokkal, akiknek területéin vizsgálat folyt.

Nagy örömet keltett Abonyban, hogy a fiatal Varga János, akit Skultéti Sándor edző avatott be a birkózás rejtelmeibe, a yokoha- mai szabadfogású világbajnokságon légsúlyban az előkelő második helyet szerezte meg. Érthetően, igen boldogok az „ezüstérmes fiú” szülei is. Az örömbon az egész község lakossága osztozik.

A Ráckevei Járási Labdarúgó Szövetség labdarúgó Nyári Kupát rendez, amelyen a járási t. osztály csapatai vesznek részt. Kivé* el Dunnharaszti — a bajnokcsapat a mecíyebajnokságba jutásért kiirt osztályoson indul —. Sziget- szentmárfon és Halásztelek együttese. A létszám kiegészítésére DuPEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj t hónapra n forint-ONNAN

navarsány II. kerületét osztották be nyolcadiknak a mezőnybe. A kétfordulós küzdelmek június 11- én kezdődnek.

★

Megváltozott a megyei serdülő atlétikai bajnokság időpontja. A viadalt nem június 11-én, hanem június 18-án rendezi meg Cegléden. a CVSB—Bp. Előre NB Il-es labdarúgó-mérkőzés előtt.

Noszály (Bp. Honvéd) 206 cinre javította a férfi magasugró-csú- csot. Említésre méltó még, hogy a férfi diszkoszvetésben Szécsé- nyi (ugyancsak Bp. Honvéd) 58,16 m-es dobása és az ugyanebben a versenyszámban 6. helyezett Bakai (Csepel) 48,29 m-es új országos ifjúsági csúcsa.

Vasárnap zuhogó esőben fejezték be Lipcsében a nemzetközi vízilabda-torna küzdelmeit. Az utolsó napon a magyar válogatott a tornán mutatott lógj óbb formájában, biztosan győzte le az NDK válogatottját, s gólarányával megszerezte a végső győzelmet is a jugoszlávok előtt.

KIXCS BAJ,

amelyen ne lehelne segíteni. Izzadás, kellemetlen kipárolgás ellen biztos szer az Elida

$e$o8or

Használjon D esodor izza- dásgátló és szagtalanító kré. met! Golyós műanyag-flakonban kapható az ILLATSZERBOLTOKBAN! Fogyasztási ára: 17 Ft

Az ÉM. Szentendrei Cementáruipari Vállalat felvételre keres fiatal építész-, vagy oki. mérnököt, továbbá kőműves és karbantartó lakatos szak-11 munkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés:

Szentendre, Dózsa György út 34. Munkaügyi osztályon.

Eladó ingatlanok a monori járás területén:

Honor:

?zoba. konyha és mellékhelyiségek. Kút, Villany van 80 n.-öl telekkel.

Ara: 25 000,— Ft.

2 szoba, konyha, kamra, nyárikonyha és mellékhelyiségek. Kút, villany van. 200 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 45 000,— Ft.

180 n.-öl kerítetlen telek.

Ara: 8000,— Ft.

185 n.-öl telek 1 oldalt drótháló.

Ara: 10 000,— Ft.

Üllő:

3 szoba, előszoba, konyha, speiz és mellékhelyiségek. Fúrott kút van és villany. Beköltözhető.

Ara: 250 000,— Ft.

Pilis:

szoba, konyha, alatta pince van. Kút, villany van. 700 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 40 000,— Ft.

2 szoba, előszoba,

konyha, veranda és mellékhelyiségek. Kút, villany van. 640 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 70 000,— Ft. Csévharaszt:

2 szoba, előszoba,

konyha, cserepes. Kút, villany van. Beköltözhető.

Ara: 50 000,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK., Monor, Petőfi u. 10. sz.

402-es Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Telefon: 382—250.

Kapusokról volt. Ennek egyébként az az érdekessége, hogy ősszel Ve- csésen is az utolsó percekben szépített a VMTK, a 11-est akkor is Trasszer vágta a hálóba.

Richter Béla vecsési intéző:

— Sajnos, csapatunk nem tudta levetkőzni a mérkőzés előtti idegességét, s ez főleg a fiatal játékosokon mutatkozott meg. Node sebaj, ezek az ifikorban levő labdarúgók rövidesen beváltják a hozzájuk fűzött reményeket. Mi bízunk bennük.

„Lőtáblát” készítettünk Kartalon. s ebből kitűnik a hazaiak nagy fölénye. A kapu- ratartó lövések aránya 20:4 Kartal javára.

Már „unták" a védők...

Az Érdi Traktor—Nagykőrös találkozón a helyi csatárok az első félidőben egyáltalán nem vállalkoztak lövésre. Tanács, az egyik érdi védőjátékos, megunva ezt a „télenséget”, nagy lövést eresztett kapura és ebhői majdnem gól lett. Szünet után Nagy Béla tört előre, hogy „helyettesítse” az ötösfogat tehetetlen tagjait. Az érdi 16-os- ról vezette fel a labdát, négy embert is kicselezett, s mintegy 25 méterről hatalmas bombát ragasztott a kapuba.

Horváth Mihály nagykőrösi intéző véleménye szerint az érdiek múlt heti váci győzelmük hatására elbizakodottan léptek pályára, s ez megbosz- szulta magát.

— Igaz azonban az is, hogy csapatunk rég látott jó formában játszott, s volt olyan időszak, amikor az érdiek percekig nem nyúltak labdához. Hej. ha a körösiek mindig így játszottak volna...

Balszélső

a szigetújfalui kapuban

— Kezdés előtt néhány perccel a fótiak vették észre, hogy két ifikorban levő játékosunk, Schaneck, a kapus és Burst, a balhátvéd orvosi igazolása nincs rendben — mondotta Pletser Frigyes, a szigetúj falui sportkör elnöke.

— Mindketten természetesen kimaradtak a csapatból, a kapuba Vigh Zoltán, a balszélsőnk' állt. A nagy iramú mérkőzésen a helyettes „portás” igen jól megállta a helyét. Csupán a fótiak második góljánál hagyta cserben kapustudománya. Ray Péter

— aki két hónapja nem játszott, mert szögreakasztotta cipőjét — sietett a csapat segítségére és a csatársor egyik lendítő kereke volt, fő részese a győzelemnek.

Itt említjük meg, hogy nemcsak a hazaiaknál kellett változtatni az eredetileg tervezett öszeállításon, hanem a fóti együttesnél is. Ugyanis Szabó I. nem jelent meg. Mindkét fél tehát nem a legkedvezőbb előjelekkel rajtolt.

Takácsnak nem lehetett gólt lőni

— Óriási küzdelmet vívott a két csapat — emlékezett vissza a Ceglédbercel—Váci Vasutas összecsapásra dr. Dratsay Dezső szövetségi ellenőr. — A vendégek gyors gólia után a hazaiak teljes erővel, úgyszólván 90 percig- egyebekről

támadták, s különösen Macskást, a berceli középcsatár volt elemében. Takács azonban mindent mentett, talán élete legnagyobb formáját nyújtva akadályozta meg ,.z egyenlítést. Vác ritkábban támadott, de ezek mindig igen veszélyesek voltaic, sok gondot okoztak a helyi védelemnek. Külön ki kell emelni Császár nagyvonalú bíráskodását, csírájában elfojtotta a sportszerűtlenséget és a mérkőzést fegyelmezettség jellemezte.

Császár játékvezető is a legnagyobb elismeréssel szólt Takács kitűnő teljesítményéről. Elmondta, hogy 14 éve bíráskodik, de ilyen kitűnő védéssorozatot még nem látott. Csak úgy záporoztak kapujára a lövések — több mint harminc —, de a labda mégsem talált utat a hálóba, Takács jóvoltából.

Rosszul rúgta ki a labdát a pilisi kapus

Nem nyújtott ilyen jó játékot a pilisiek kapusa a Ceglédi Építők elleni találkozón.

— Kezdés után Krizsán, a pilisi kapus megfogott egy labdát, majd rosszul rúgta ki, pont nz ellenfél csatára elé. Gyenizse felismerte a kínálkozó helyzetet, messziről egyből lőtt, s még a kapus vissza sem ért a helyére, máris a hálóban táncolt a labda — emlékezett vissza Halász játékvezető. — Szerintem a vendégek kapusa is „hozzájárult" ahhoz, hogy csapata 4:2-re kikapott. Cegléd már 4:0-ra vezetett, ezután köny- nyelműsködni kezdtek a játékosok és ekkor szépített, ekkor lőtte a két gólt a, vendégcsapat.

ősszel Pilis 4:2-re verte az Építőket. Most megismétlődött ez a győzelmi arány — tóafc fordítva.

Az első félidőben II szöglet

A kiesés ellen küzdő Üllő tavasszal kitűnően szerepelt

— 17 pontot szerzett az őszi hattal szemben — és most a 13. helyre rukkolt előre a táblázaton. A csapat valamennyi hazai találkozóját megnyerte, köztük olyan ellenfeleket fektetett kétvállra, mint Pilis, Vecsés és legutóbb Szigetszentmiklós.

Az SZTK ellen nagy fölényben voltaic. Jellemző, hogy az első félidőben 11 szögletet íveltek be az üllőiek. Ennek ellenére, az első 45 percben csak egy gólt tudtak szerezni a jól tömörülő SZTK-védélemmel szemben.

Három hét múlva Kartal vendégszerepei Üllőn. Vajon megszakad ekkor a hazai sikersorozat?

Rajt előtt

Hétfőn különösen nagy volt a sürgés-forgás a labdarúgó-szövetségben, Ennek magyarázata: június 11-én

rajtol a megyebajnokságba jutásért kiirt osztályozó, s a járási bajnokcsapatok képviselői részére megbeszélést tartottak. Még egyszer ismertették az osztályozó tudnivalóit.

Az együttesek vezetői megállapodtak, hogy csapatuk milyen színű mezben lép majd pályára. A találkozók közös rendezésben kerülnek sorra. Valamennyi kiadást a két fél közösen fedezi. A bruttó bevétel 10 százaléka a pályatulajdonosé, másik tíz százaléka pedig a szövetségé. A nettó bevételbő] 50—50 százalékot kap a két mérkőző csapat sportköre.

Az osztályozó egyik színhelye megváltozott. Június 18-án a Szentendrei Építők—Kis- tarcsa találkozó Foton, a Bag—Dunakeszi Vasutas mérkőzés Gyomron lesz.

Reitter—Fekete

A Tbiliszi Szpartak szombati úszóversenyén Jurii Funyikov a 100 m-es férfi mellúszásban 1:11.4 percet ért el, s ezzel beállította honfitársának, Kolesznyikovnak. 1961. máius 5-én felállított világcsúcs-eredményét,

Idegenben győzött a Ceglédi Építők teke-, s a Gödöllői Vasas gyeplabda-csapata, Gulyás vidéki ifjúsági birkózó bajnok

Eredmények innen—onnan

ASZTALITENISZ

NB II. férfi. Bp. Művész SK- Ceglédi VSE 11: 5. A kiesés ellen küzdő fővárosi csapat biztosan nyert. G: Gergye (3). Ehrlich (2). Dervaderics dr. és Farkas nem nyert mérkőzést.

NB II. női. Bp. Postás—Ceglédi VSE 10:6. A ceglédieknél Papp jó játékát és Ehrlich akarását lehet kiemelni. J: Papp (3), Ehrlich (2), Füle. Tóthné nem nyert mérkőzést.

ATLÉTIKA

A Törekvés Bihari úti versenyén férfi 100-on Zentai (Gödöllői ASC) 11.3-mal második lett. A gerelyvetést klubtársa. Nyakas, 58.85 méterrel nyerte.

BIRKÓZÁS

Az országos vidéki ifjúsági szabadfogású egyéni csapatbajnokságon Kalocsán, népes mezőny, több mint száz fiatal vetélkedett.

Nagyközépsúly: l. Gulyás (Nagykőrösi Kinizsi).

GYEPLABDA

NB I. Gödöllői Vasas—Szabadsághegyi Pedagógus 5:0 (3:0) Népstadion edzőpálya. ÍOO néző. V: Tóth, Hamikus.

Gödöllő: Udvarnoki — Dán, Pa- laga, Jákfalvi — Varga, Sárközi — Tamási, Lehotczky, Hegyi dr„ Ficzere. Nagy.

A korszerű csatárjátékot és egységesebb csapatmunkát mutató gödöllőiek győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. A vasas- iobbszárny szinte valamennyi támadása gólveszélyesnek bizonyult.

G: Hegyi dr. (4). Lehotczky. Jó: Dán (a mezőny legjobbja). Lehotczky, Hegyi, Tamási, Sárközi, ill. Varga. Fábián.

Ceglédi VSE—BVSC U. 4:0 (2:0). Cegléd. V: Liszka, Sas. G: Molnár (4).

LABDARÚGÁS

Bp. II. osztály. RTK—Gödöllő;

ASC 0:0. Rákosszentmihály, 500 néző. V: Nagy. Az első félidőben az egyetemisták két nagy helyzetet hagytak ki. Szünet után Is a vendégcsapat támadott többet, de a csatárok lövéseit nem kisérte szerencse. Jó: Bodnár, Horváth, Deák. Kormos, Becsey.

Monori járási válogatott—Gödöllői járási válogatott 3:1 (1:1). Men. de. 000 néző. V: Tabányi. G: Varga (11-esből), Murár. Huszka, ill. Paulinyi. Jó: varga. Berta. László, ill. Szedő. Paulinyi, Pittlik. A felnőttmérkőzés előtt a monori járás A és B ifjúsági válogatottja 3:3-as döntetlennel végzett.

MOTOB

Kiskunlacházán, mintegy kétezer néző előtt bonyolítottál- le a II. számú terület motorversenyét. A harminckét induló színvonalas, érdekes küzdelmet vívott. Valamennyi géposztály résztvevői 15 kört tenek meg, egy kör 1800 méter volt.

125 kem: 1. Petró (Bp. Honvéd) Danuvia motoron, ... 4. Kecskeméti (Pest megyei motorosklub) Danuvia. 250 kem: 1. Harangvölgyi, (Ü. Dózsa) Pannónia. 350 keni: 1. Harangvölgyi, ... 5. Horváth (Pest megye) Jawa. 500 kem. 1. Máté Sándor (Ü. Dózsa) BSA.

A kiskunlacházi Józan Gyula és Szabó Gábor géphiba miatt nem indulhatott a 125 kem-esek futamában.

TEKE

NB I. férfi. Ceglédi Építők— FTC 5:3 (2507:2497). Budapest. A tavaszi utolsó forduló legnagyobb meglepetését a ceglédiek szolgáltatták, idegenben kivívott győzelmükkel. Az Építők tekézői közül Nagy és Dé+ári balszerencsés vereséget szenvedett. Kiválóan dobott viszont a válogatott Rónaszéki Laios. aki a hét második legiobb dobójának bizonvult az NB I-ben. Az utóbbi időben visz- szaesett Rónaszéki javuló teljesítménye igen örvendetes.

Egyénileg Rónaszéki 468. Szűcs 440. Türei 417. Nagy 399. Dé'ári 392. Juhász 391.

NB II. férfi. Ceglédi Bánvász— Gyulai MEDOSZ 7:1. Cegléd.

Yokohamában Gurics és Kozma döntetlen eredménnyel kezdett

Jokohamában, a kötöttfogású birkózó-világbajnokságon félnehézsúlyban Gurics a svéd Persson ellen, nehézsúlyban pedig Kozma az ugyancsak svéd Svensson ellen mérkőzött, s mindkét találkozó döntetlen eredményt hozott.

Vasárnap délután ,a belgrádi Néphadsereg stadionban 35 000 néző előtt került sor a Jugoszlávia— Lengyelország világbajnoki labdarúgó selejtező mérkőzésre, s egyben a két ország közötti 14. hivatalos találkozóra. A jugoszlávok igen gyenge játékkal, keserves küzdelemben győztek. 2:l.re.

Uj cipőjét náiunk

rendelje meg!

MINDEN IGÉNYT

KIELÉGÍTŐ MINŐSÉGBEN

|

KÉSZÍT MÉRETRE A

Monori Lábbeli Készítő Ktsz

ALBERTIRSAI VEGYES KTSZ

KOLOZSVÁRI UTCA 2.

ORASRESZLEG (Kolozsvári u. I.)

Mindenféle óra javítását szakszerűen elvállaljuk.

CIPORESZLEGÜNK

(Köztársaság útja 26.)

Vállal férfi- és női cipőket méretre, cipőjavításokat a legrövidebt időn -»elül.

FÉRFI- ÉS NŐI FOPR4S7ATUNK a legújabb divatfazonokkal áll a közönség endelk zésére

GYÖMRŐI VAS ÉS FÉM KSZ

GYÖMRÖ S7ÉGFÜ UTCA 12.

Vállalja:

zárak, vasaitok, mosógépek,

motorkerékpárok.

háztartási gépek tavitását

Ezenkívül nikkelezési, csiszolás! és hegesztési munkát is elvégez.