Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-03 / 129. szám
f 4 resrr MEGYEI 1961. JÜNIUS 3. SZOMBAT Televízió a gyermekek szemével Egy angol filmstúdió filmet készít gyermekekről te- levízáónézés közben, hogy megállapítsák, milyen hatást gyakorolnak rájuk a különböző műsorszámok. A szerkesztők megvizsgálják a filmeket, s elbeszélgetnek a gyermekekkel, hogy megtudják, mi köti le a figyelmüket. Utolsóból fi fi ' VIDÉKI KIADÁSAINK JELENTIK Két héttel ezelőtt még, a járási tanács mezőgazdasági osztályának értékelése szerint. a nagykátai járás huszonkét termelőszövetkezete közül a tápiószőllősiek a tizenhetedik helyet foglalták el. Nem örültek ennek a tápió- szöllősi termelőszövetkezet A termelés biztonságáért Az Állami Biztosító 1961. január 1-től olyan korszerű biztosítási formát dolgozott ki, amely kedvezményes díjtételeivel a teljes szövetkezeti vagyont egyetlen biztosítással védi. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek általános vagyonbiztosítása a termelőszövetkezetek vezetősége és tagsága között igen nagy népszerűségre tett szert, amit az is bizonyít, hogy megyénk kétszáztíz termelőszövetkezete közül száznyolcvannégy kötötte meg az általános vagyonbiztosítást. Ennek feltételei szerint az Állami Biztosító megtéríti a tűz, villámcsapás, robbanás, vihar, földrengés, állatelhullás, kényszervágás és jégverés okozta károkat, valamint az árvízkárok ötven százalékát. A biztosítás a termelőszövetkezetek valameny- nyi vagyontárgyára kiterjed, tehát nem fordulhatnak elő biztosítatlan károk. A fizetendő díj pedig lényegesen kevesebb, mintha a termelőszövetkezet külön-külön kötné meg a tűz-, állat- és jégbiztosítását. Megyénk termelőszövetkezeti vezetőinek többsége helyesen cselekedett, amikor az általános vagyonbiztosítást megkötötte s ezáltal a tervszerű termelés biztonságáról is gondoskodott. Az Állami Biztosító Pest megyei Igazgatósága ugyanis ebben az évben a termelőszövetkezeti általános vagyonbiztosítás keretében hatszázhuszonhét esetben, több mint negyvenezer forint összegű állatkártérítési összeget, és bár még csak a jégveréses időszak kezdetén vagyunk — máris igen jelentős jégkártérítést fizetett ki. Komoly jégkárokat jelentettek a kocséri Petőfi és Üj Élet, a monori. a budai, a ceglédi, a váci, a ráckevei és a gödöllői járások mezőgazdasági termelőszövetkezeteiből. A bejelentett károk felmérése és becslése folyik. vezetői és tagjai, bár ügy érezték, hogy mindent megtettek, ami rajtuk múlott. Idejében láttak minden tavaszi növényápolási munkához, egyeléshez, kapáláshoz, de hiába, a járás többi szövetkezete is iparkodott, és így, ebben az erős mezőnyben, jó munkája ellenére is az utolsók közé került a tápiószöllő- si termelőszövetkezet. Azóta azonban nagy változás történt, ugyanis a termelőszövetkezeteknek csütörtökön megküldött tájékoztató szerint a tá- piószöliősiek az első helyre kerültek a növény- ápolás időszerű munkáinak elvégzéséért. Minek köszönhető ez a gyors előretörés? Ahogy Balogh Mihály szövetkezeti elnök elmondta, ez az eredmény elsősorban a tagság szorgalmának köszönhető. Premizált eredményességi jövedelemelosztás alapján családokra osztották ki a kapások területét és így mindenki iparkodott a maga parcelláján gyors és jó munkát végezni. Négyszázhúsz ka taszt ralis holdon megtörtént a kukorica kapálása, ugyancsak megkapálták ötven hold őszi szedési burgonyájukat és elvégezték a burgonyabogár elleni védekezést is. Tíz hold korai burgonyájukat már hét eleje óta szedik és már eddig is komoly tételeket adtak át. Végeztek százharminchárom katasztrális holdon a' cukorrépa minden eddigi munkájával is, pedig ennyi cukorrépa egy szövetkezetben ugyancsak megkívánja, hogy talpon legyen az egész falu. öt hold étkezési borsójuk van. Megkezdték a szedést, eddig már 120 mázsát szállítottak el a MÉK-nek, öt- venholdas magborsótáblájukon pedig elvégeztek minden időszerű munkát. Csak néhány fontosabb növény munkáját említettük meg, de már ez is jelzi, hogy kimagasló munkateljesítményt nyújtott a tavaszi növényápolás eddigi időszakában a fiatal termelőszövetkezet. Sürgősen semmisítsük meg a tavalyi kukoricaszárat A kukoricamoly kártételének megelőzése végett, a tavalyi kukoricaszárat május 15-ig fel kellett használni, vagy megsemmisíteni, nehogy a belőlük kirepülő molyok az új kukoricavetésben fertőzést okozzanak. Ennek ellenére a megye területén még most is sokfelé lehet találni kukoricaszár-kúpo- kat és a gazdasági, valamint a j háztáji udvarokon, továbbá ! istállók körül szanaszét heverő kukoricakóró-halmokat. Sok tanyahelyen a kert és melegágy-kerítéseket, sövényeket, szélfogókat, sőt még a sertésólak tetejét is kukoricaszárból készítik, egyszóval a moly elleni védekezést sem a termelőszövetkezetek, sem az egyéni termelők nem veszik elég komolyan. A kukoricamoly fertőzéséből sok millió forint értékű kár éri a mezőgazdaságot. A kukaricamoly hernyója ugyanis a kukoricaszárban telel át, május első felében bábbá alakul, amelyből június első napjaiban bújik elő az éjjel röpködő lepke. Ez a tojásokat húsz-hatvanas csomókban a kukoricalevél fonákjára rakja, amikor az hatvan-nyolcvan centiméter nagyságú. A kikelő hernyók finom selyemszálon, a szél segítségével átjutnak a szomszédos kukoricanövényre, majd a szárba befurakodva rágásukkal csökkentik a termőképességet. MiINNEN - ONNAN Irodalmi ankét — Vecsésen Jól sikerült irodalmi anké- tot rendeztek a vecsési művelődési otthonban az ünnepi könyvhét alkalmából. A műsor keretében Maróth Miklós író tartott érdekes előadást Ordasok közt — ordasok ellen címmel. A műsorban közreműködött F. Magócsi Mária, Valentsik István, Hra- chovina Attila és a Művelődési ház kamarazenekara. Hírek a váci művelődési házból Csütörtökön este közkívánatra újra bemutatták a Balatoni szerelem című zenés vígjátékot a Pest megyei Petőfi Színpad előadásában. — Június 11-én este a Dunakeszi Járműjavító színjátszó csoportja látogat el Vácra. Ro- zov: Felnőnek a gyerekek című színművét mutatják be. — Június 19-én délután én este Nevess velünk címmel vidám, zenés műsort rendeznek La- tahár Kálmán és más fővárosi művészek felléptével. — A művelődési ház balett-csoportja június 24-én, szombaton délután öt órai kezdettel rendezi vizsgaelőadását. Érdekes javaslat — Pécsről Pécsett két napos találkozót rendeztek a Dunántúlon élő írók részére. Mintegy hatvan író-költő jelent meg e nem mindennapi találkozón, többek között Tatay Sándor, Takáts Gyula, Csorba Győző, örsi Ferenc, és mások. A kétnapos megbeszélés témaköre a Pécsett megjelenő Jelenkor című folyóirat jelenlegi helyzete és továbbfejlesztési terve volt. Érdekes javaslat is született: kiterjeszteni a Jelenkor hatókörét valamennyi Dunántúli megyére. bekapcsolni munkájába valamennyi Dunántúlon élő írót-költőt, így megyénk íróinak egy részét is. Öntözéses takarmánytermesztés a Felsőbabádi Állami Gazdaságban után egy növényben több hernyó is pusztít, azért a címer, vagy a szár letöredezik. Előfordul, hogy a hernyók a csőbe is befészkelik magukat és azt teszik tönkre, ezáltal a rágcsáló hernyók a termést valósággal megtizedelik. Rendkívül fontos tehát, hogy a még meglevő kukoricaszárat sürgősen semmisítsük meg. Tépjük fel olyan eszközökkel, hogy a bennelevő hernyók megsemmisüljenek, vagy pedig a tűzrendészeti szabályok betartásával égessük el. A termelőszövetkezetek növényvédelmi felelősei sürgősen gondoskodjanak a kukoricaszárak és kórok megsemmisítéséről. A községi tanácsok udvar- szemléket tartanak, és a mulasztókkal szemben a 20/ 1957. (XII. 11.) F. M. számú rendelet szerint szigorúan eljárnak — a szabálysértési feljelentést megteszik. Fehér Aladár megyei növényvédelmi , felügyelő ^nlédi/jfTiiair" Tanácskoztak a kommunisták A ceglédi Petőfi Tsz MSZMP | alapszervezete nemrég tar- I tóttá taggyűlését, amelyen az időszerű mezőgazdasági munkák állását vitatták meg. Megállapították, hogy a tavalyi évhez képest jelentős előrehaladás mutatkozik a mezőgazdasági munkák időbeni teljesítésében. A szőlő permetezésével és a kukorica első kapálásával azonban a tsz tagjai lemaradtak. Nem halad megfelelően a háztáji gazdaságok szerződéskötése sem. Foglalkozott a taggyűlés a tsz-t patronáló üzemek tevékenységével is. Hiányosságként állapították meg. hogy — bár az üzemek párttitkárait a tsz rendszeresen meghívja a taggyűlésekre és a közgyűlésekre — az elvtársak ritkán jelennek meg. Az első: Kőröstetéllen A ceglédi járásban eredményesen folyik a jobb húsellátás érdekében a szerződéskötési kampány. Az eddigi eredmények alapján Kőröstetétlen áll az első helyen. Sorrendben utána következik Nyársapát. Csemő és Törtei, BOR.HÍR A Ceglédi Állami Pincegazdaság ez évi szerződéskötés i terve 26 500 hektoliter must és bor. Eddig 14 000 hektoliter must szállítására kötöttek szerződést a járás és a város termelőszövetkezeteivel. A szerződéskötés még folyik, s a vállalat vezetői remélik, hogy a várható jó termésből megfelelő mennyiségű nedű jut pincéikbe. Kedves vendégek Nemrég rákospalotai vendégeket fogadtak a ceglédi Kossuth Tsz-ben. Részletes tapasztalatcserére került sor, ennek során különösen a szőlő megművelése és a vezetés iránt érdeklődtek a palotaiak. A tájékoztatás után megtekintették a tsz gazdaságát. Különösképpen a baromfitenyésztés nyerte meg tetszésüket. ÜNNEPI KÖNYVHÉT, 1961. Szabó Magda: Álarcosbál A gazdaságban modern, szórófejes berendezéssel öntözik a lucernát. Ezzel a termesztési módszerrel jóval magasabb termésátlagot érnek el. A képen: működik az öntözőberendezés (MTI foto. Bajkor József felv.) Az utóbbi években nagy és megérdemelt elismerést aratott, kitűnő s termékeny írónő új ifjúsági regénnyel jelentkezett. A mű ifjúsági regényéink legjobb hagyományait folytatja. Pedagógiai mondanivalója nem „kívülről bevitt”, feltűnő didaktika eredményeképpen, hanem az anyag belső logikájából fakadóan áll a mű középpontjában. Igazsága nem egyik vagy másik korosztály számára érvényes részigazság csupán. Szabó Magda valójában teljes igényű regényt írt, ami a szép- irodalom törvényeinek engedelmeskedik. Fáradhatatlanul kutatja és érvényes, értékes, maradandó módon fogalmazza meg korunk emberének külső-belső problémáit. Kettős úton fut a regény cselekménye; az előtérben levő gyermeki világgal párhuzamosan a felnőttek élik a maguk természetes életét, s ez az élet nemcsak pótlás, szín, szükséges díszlet a teljesség I kedvéért, hanem fontos része I a mű életre keltette valóságnak. Végül a hősök életében a gyermek mondja ki a végső szót, s hozza meg a feloldást, a magyarázatot, i Nagy erénye az írónőnek az I ábrázolt világ kitűnő ismerete. Néha már az az olvasó benyomása, hogy a fáktól itt-ott i nem látszik az erdő, akkora gazdaság, a részletek oly pa- 1 zarlóan bőkezű bemutatása tárul a szeme elé. Kissé elvész az emberi élet eseményeinek fontossági sorrendje, összevegyül lényeges és lényegtelen. A világos stilus, a fegyelmező pedagógiai szándék, s a nagy láttató erő azonban ott is rendet teremt, ahol az arónyérzék nem jeleskedett. S a vonzó összképen belül különösen maradandó ábrázolását kapjuk Megyeri tanárnőnek. Nem kétséges, hogy gyerekeink hasznos, érdekes, szép olvasmányt kaptak az írónőtől. Mi pedig értékes, elgondolkoztató regényt, tükröt, amelyben gyerekeink feje felett a mi arcunk is előbukkan. Zoltán Erzsébet Tudor Arghezi: Testamentom Szomszéd népeink irodalmát csak most kezdjük igazán megismerni. Különösen a román költészet kincsesházából kaptunk sokat az utóbbi időben: az elmúlt év vége felé jelent meg Mihai Beniuc kötete magyarul, a közelmúltban Jebeleanu versei láttak napvilágot, s a könyvhét sem szűkölködött román költői művekben: most jelent meg a Román költők antológiája, s Tudor Arghezi válogatott verseinek gyűjteménye. Testamentom címmel. Ez utóbbi az ünnepi hét egyik legjelentősebb könyvsikere volt. Tudor Arghezi az élő román lírikusok között ma a legnagyobb tekintélynek örvend. Költészete univerzális költészet, mindig az embertől — mint a mindenség középpontjától — közeledik a világnak még a legapróbb jelenségeihez is. s összefogja azokat költészete nagy univerzumában. Módszereiben sokat tanult a francia szimbolistáktól, honfitársai közül pedig Eminescutól és Macedonski- tól. anélkül, hogy egyetlen versében is epigonná vált volna. Mindig megőrizte sajátos hangját, mely az utóbbi évtizedben vált a legkiforrot- tabbá, legegyénibbé. A Testamentom igen jól sikerült válogatás: arányosan mutatja be a költő fejlődési fázisait, s a terjedelemhez mérten egységes képet ad Arghezi életművéről. A kötet fordítói egytől- egyig kitűnő, lelkiismeretes munkát végeztek. Különösen Áprily Lajos Jékely Zoltán. Szemlér Ferenc és Takács Tibor fordításai kiemelkedőek. A könyv méltán számíthat komoly sikerre, a nyolcvanegy éves román költő értékes életműve nagy lépéssel visz mindannyiunkat közelebb baráti népeink irodalmának megszereléséhez. (Európa Könyvkiadó.) Baranyi Ferenc MQNonoviöÉge „Vállaljuk - teljesítjük" A bényei Népfront és a kávai Haladás Tsz aláírta a szocialista munkaverseny-szerző- dést. A szerződés két fő szempont köré csoportosítja a vállalásokat: az egyik a termelési, a másik a kulturális rész. A nemes versengés a többi között kiterjed a tervezett termelési átlagok növelésére, az állatállomány gyarapítására, és a hizlal ási idő csökkentésére. A két tsz elhatározta, hogy kölcsönösen segítséget nyújtanak egymásnak a számviteli munkákban is. „Felejthetetlen volt“... Nem mindennapi vendégek érkeztek a maglódi Micsurin Tsz-be. Erika Dieter, az NDK külkereskedelmi minisztériuma sajtóosztályának vezetője. Hans Hoffmann, az ipari vásár NDK-pavilonjának igazgatója, Paul Schober, az NDK magyarországi kultúrintézeté- nek igazgatója látogatott el a tsz-be. Megtekintették a gazdaságot. és hosszasan időztek a hizlaldánál, amely különösen megnyerte tetszésüket. Este a művelődési otthonban német rövidfilmeket vetítettek, majd a tsz vezetősége vendégül látta az NDK küldötteit. Amikor megkérdezték a német vendégektől, hogy érezték magukat hazánkban, szinte egyszerre válaszolták: „Felejt-'' hetetlen volt!" író — olvasó találkozó Az ünnepi könyvhét alkalmából tanulságos találkozóra került sor Nagykőrösön. Ger- gely Mihály író látogatott el Arany János városába, hogy személyes kapcsolatot teremtsen olvasóival. Keresetlen szavakkal számolt be írói munkásságáról, a vitában pedig készséggel válaszolt az olvasók kérdéseire. A városi könyvtár vezetői úgy határoztak, hogy későbbi időpontban Gergely Mihályt könyvankétra invitálják. Szépül a város Űj mozgalom bontogatja szárnyát Nagykőrösön: szebbé, virágosabbá óhajtják tenni a város lakói. A konzervgyár kezdeményezésére, a József Attila utcában egymás után létesítenek virágágyakat. A Kossuth iskola diákjai is ásót, gereblyét ragadtak, ök a Patai utcát szépítik. GOLDONI A GIMNÁZIUMBAN Nemcsak a tanulmányi eredmény kiváló a nagykőrösi Arany János gimnáziumban, hanem a színjátszók mérlege is rendkívül pozitív az év végén. Két jelentős bemutatóval kedveskedtem a közönségnek ebben az iskolai évben. Goldoni: Két úr szolgája éppúgy sikert aratott, mint Victor Rozov: Felnőnek a gyerekek című színműve. A lelkes színjátszó gárda törzse a szavalok közül került ki. És nemcsak ők érdemelnek dicséretet, hanem a konzervgyár és a ládagyár kollektívája is, amely a díszletek elkészítéséhez nyújtott rendkívüli segítséget. Habsburg Ottó a bécsi egyetemen akar tanítani Habsburg Ottó aláírta és bécsi képviselője útján átnyújtotta az osztrák kormánynak lojalitási nyilatkozatát, amelyre az osztrák alkotmány a Habsburg-ház minden Ausztriához visszatérni szándékozó tagját kő- telezi. Habsburg Ottó Bécsben akar letelepedni és a bécsi egyetemen szándékszik majd tanítani.
