Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-23 / 146. szám
Tekintettel a betakarításra A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM. 146. SZÁM 1961. JÚNIUS 33. PÉNTEK >í///oii be minden asszony és leány az aratás és növényápolás csatájába Az fmsz nőbizottsági elnökök tanácskozása A ceglédi járási és városi termelőszövetkezetek nőbizottsági elnökei jöttek össze a napokban a járási tanács székházéban megtárgyalni, hogy az időszerű mezőgazdasági feladatok elvégzésébe hogyan tudnak bekapcsolódni a nők is. Bevezetőként Benke Lajos- né. a városi nőtanács elnöke a nemzetközi helyzetről adott rövid tájékoztatót, majd Kra- tochwill Edédé elvtársnő, a járási nőtanács elnöke tartott beszámolót. Elmondotta, hogy a nőmozgalom számára is a termelőszövetkezetek megszilárdításának segítése a legfontosabb feladat. hiszen az ország élelemmel való ellátása alapvetően ezek feladata. Komoly erőfeszítésre van szükség, hogy minél több árut, sertést, baromfit, zöldségfélét, gyümölcsöt, tejet és tojást termeljünk. A nők tevékenységét e téren már eddig is eredményesnek mondhatjuk, hiszen például az albertirsai Szabadság Tsz nőbizottsága már februárban 63 kívülálló asszonyt szervezeti be és ebben a tsz-ben az asszonyok mintegy 310 hold területet vállaltak el. Megszervezték az idénynapközit is. A „keltess kotlával" mozgalom is eredményes lett. Az albertirsai községi nőtanács 480 kotló csirke keltetésé t szervezte meg, segítették a hizlalás! és baromfinevelési szerződéskötéseket is. Az asz- Szonyok munkájának megkönnyítésére mosógépet vásároltak. Az abonyi József Attila Tsz nőbizottsága is szép eredményeket ért el. 980 kacsa, 900 db csirke és 3400 pulyka nevelését vállalták. Eredményesen kapcsolódtak a baromfinevelésbe a csemői Űj Élet Tsz asszonyai is. Az eredmények mellett újgbb feladatok várnak a nőkre a mezőgazdaságban a borsó_ és a gyümölcsszedés, a növényápolás segítése terén. Ezekben a mezőgazdasági feladatokban helyt akarnak állni az asszonyok is, ezért a gyűlésen részvevő nőbizottsági elnökök felhívást intéznek és mozgósítanak minden asszonyt és leányt az aratás és növény- ápolás csatájába! — Sí A csemői Szabad Föld Tsz-ben megkezdődött az aratás Boczér József főagronómus nagyon elfoglalt ember. Az ő feladata volt megszervezni az aratás munkáját. A munkákat úgy kellett megszervezni, hogy az ne zavarja a szükséges növényápolást. E Nem az edző a hibás! Azok liozé tartozom, akik csendben, de igen nagy izgalommal nézik, illetve élik át a Ceglédi Vasutas labdarúgó- mérkőzéseit. Nem szoktam hangosan szidni sem a játékosokat, sem az edzőt, sem a játékvezetőt, ezenkívül nem vettem még részt az ellenfelet le- csürhéző sajnálatos koncertekben sem, de a 9:0-ás mérkőzésen történtek arra késztettek, hogy a következő sorokat megírjam. A vasárnapi mérkőzésen a ceglédi Ezerfejű Cézár a katasztrofális vereség okát — mint ezt füttyökkel s ..épületes" bekiabálásokkal jelezte — az edző által előírt védekező taktikában látta. Én ezt teljes mértékben igazságtalannak tartom, mert ... emlékezzünk csak vissza. 1960. őszén, az NB II. labdarúgóbajnokság rajtja előtt egy héttel, az újonc ceglédi csapatnak még vezetősége sem volt. A labdarúgó gárdát egy lelkes, szerény sportember, a jelenlegi edző tartotta össze és vitte a bajnokságra. Csapatunk nem erősített, ezért a ceglédi labdarúgótábor kimondatlan véleménye az volt, hogy az adott játékosállománnyal művészet lesz megkapaszkodni a másodosztályban. Nem estünk ki az NB Il-ből, s ezt a kifütyült edző taktikájának köszönhetjük. Ha valaki nem tudná, a ceglédi csapat játékrendszere (4—2—4) nem kifejezetten védőjáték. Ezt a játékrendszert alkalmazzák a világ legjobb csapatai, és ezzel a játékrendszerrel verték meg egy héttel ezelőtt az osztrákok a magyarokat. Az edző azonban nem a legmodernebb játékrendszer miatt alkalmazta a másnyelven ..söprögetős” rendszert, hanem kényszerből. A csapat hátvédhármasa ugyanis ebben az összetételben az előkészítő mérkőzések során (Ceglédi Építők, Húsos, Törökszentmiklósi Vasas) átjáróháznak bizonyait. Aggódva kísértük el csapatunkat a Budapesti Előréhez, pedig erre a mérkőzésre sokáig fogunk még visszaemlékezni: védekező taktikával és ragyogó, lelkes négycsatáros csatár- játékkal meglepően szép győzelmet arattunk. Idegenben le>győztük a Pénzügyőrt és összesen tizenhárom döntetlent értünk el és a tizenhárom pont közül — legyünk őszinték — legalább hatra nem számítottunk. Az addigi jó szereplés alapján a Szegedi Vasutas elleni őszi mérkőzésen „nyílt sisakkal” játszottunk, melynek az a szomorú vége lett, hogy csak a játékvezető által megadott ajándék büntetővel tudtunk egyenlíteni. A kifütyült Selmeczi János benntartotta csapatunkat a II. osztályban és a bajnokság során annyi fiatal játékosra épített (Oláh. Kovács, Nagy, Jó- zsa, Molnár),, mint egyetlen elődje sem. A fentiek alapján úgy látom, hogy a gyenge játék okát nem az edzőben kell kei’esni, hanem a játékosokban. Itt nem a játékosok értelmetlen intrikálására gondolok, hanem az egyes mérkőzéseken általános jelenségnek bizonyult taktikai fegyelmezetlenségre, lelketlen játékra, egyesek önteltségére, ami a csapat rossz szellemét eredményezte. • Ha valakit megbántottam, elnézését kérem. Egy szurkoló Ökölvívás CVSE-sikerek Isaszegen Szombat-vasárnap rendezték meg Isaszegen a Pest megyei szakszervezeti ökölvívó-bajnokság második fordulóját. A nagy érdeklődéssel várt versenyre mintegy öt csapat nevezett be, igen erős és népes mezőny alakult ki. A CVSE öklözöl a vártnál jobb eredménnyel szerepellek, három első, két második és egy harmadik helyezést értek el. Az if isták közül: papírsúlyban: Boró, kis váltóban Szabó lett megyebajnok. A felnőttek közül a tehetséges Simon vívta ki magának az előkelő megyebajnok címet. Hörömpő légsúlyban, San- tur nagy váltóban második helyezett, míg Németh kis- váltóban a harmadik helyezést érte el. Tóth Sándor fontos munkát csali úgy tudták megoldani, hogy a tagság teljes mértékben támogatta a vezetőséget. A növénytermesztés úgy készült feí, hogy az aratást ne zavarja egyéb munka. Idáig 140 hold kukoricát kétszer ekekapáztak és a kézikapálást is befejezték. Szintén megkapáltak 40 hold silókukoricát, 15 hold napraforgót és 15 hold takarmány- répát, 30 hold burgönyatáb- lájukon elvégezték a Szükséges növényápolást és a feltöltést. 347 hold aratni valója van termelőszövetkezetünknek. mondja a főagronómus. 22-én kezdtük az 50 hold őszi árpa vágását. 60 hold búzát, 40 hold rozsot, 50 hold árpát. 10 hold zabot, géppel vágjuk le. A tsz most vásárolt egy kévekötő aratógépet és ez fogott neki az aratásnak csütörtökön. 193 hold kézi aratását kellett megszervezni. Ezt úgy oldottuk meg, hogy segítségül hívtuk a családtagokat is. 56 aratópárt szerveztünk és így biztosítottnak látszik, hogy 10 nap alatt befejezzük az aratást. Két saját erőgépünk van, ezt úgy kívánjuk hasznosítani, hogy aratás után azonnal hozzákezdünk a tarlóhántáshoz és a tarlóvetéshez. 45 hold másodvetést akarunk beállítani. 20 hold silókukoricát, 10 hold csalamádét, 5 hold muhart, 5 hold kölest és 5 hold takarmánykáposztát vetünk. A növényápolást a mai napig teljesen befejeztük. Az aratás idejére csupán a szükséges növényvédelmi munkák vannak hátra. Kecskeméti Mihály 115558 kg baromfira kötöttek szerződést a járás területén Czinege Imre, a földművesszövetkezetek járási központjának felvásárlási felügyelője mondotta: — Az idén szép eredményeket értek el a földművesszövetkezetek a szerződéskötés területén. A termelőszövetkezeti tagok felismerték azokat a nagv lehetőségeket, melyek a szerződéskötésben rejlenek. Jól kihasználták azt az akciót, amely előleg juttatáson kívül a kukorica állami ) áron történő átadását is lehe- ! tővé teszi. Ennek megfelelő- j en, több mint 7000 tojásra kötöttek szerződést. Csirkéből j 18 400 kilogrammra, libára I 8234, kacsából 4064 és pulykából 8897 darabra. Ez a mennyiség 12 vagon árunak . felel meg. Természetesen a j szerződéskötések tovább foly- j nafc. Érdemes megemlíteni, hogy a Jászkarajcnői Földművesszövetkezet ismerte fel először a iárásban a nyúltenyésztés előnyeit. Eddig a községben 25 mázsa nyúl szállítására kötöttek szerződést. Érdemes nyúltenyésztóssel foglalkozni, hiszen a nyúl hulladékon is felnő, és 14 forintot fizetnek kilójáért. — Kecskeméti — a vasút mentén levő mezőgazdasági termények tűzvédelmével kapcsolatban az állami gazdaságok, a íermeiőszövetke- zetek és termelőszövetkezeti csoportok, valamint az egyénileg dolgozó parasztság figyelmét felhívjuk az alábbi rendelkezések betartására: 1. Vasút mentén a mezőgazdasági termények aratását az ingatlannak vasúthoz közelebb eső részén kell kezdeni. A tarlót az aratók után azonnal fel kell gereblyézni és a hulladékoktól meg kell tisztítani. 3. A lerakott terményt vasútvonal mentén a sínektől minél távolabb — keresztet (baglyát) legalább 60 méter, aszta- got legalább 100 méter távolságon túl — kell összerakni. Az állami gazdaság, termelő- szövetkezet, illetve az egyéni termelő, akinek a földjén a termény Ilyen távolságon túl a terület keskeny volta miatt nem helyezhető el, köteles terményét és a pillangós takarmánynövények védőnövényeként vetett gabonát learatás után azonnal elhordani. 3, Vasútállomások körül a learatott és összegyűjtött terményeket csak a be- és kijárati váltóktól számított 200 méter sugarú körön kívül szabad asztagba lerakni, vagy rakodót létesíteni. 4. Vasút mentén a kereszt- csoport vasúti töltés felé eső. végétől 5—10 m távolságban legalább 4 barázda szélességű védőszántást kell létesíteni az aratással egyidejűleg. A szomszédos terményterületek védő- szántásainak egymáshoz csatlakoznak kell. 5. A vasúttól 300 méter távolságon beiül elhelyezett ke- resztcsoportokat (boglyákat) körül kell szántani, amennyiben a tarlóhántás három napon belül nem nyer befejezést. 6. Az egyes asztagok (kazlak) legnagyobb mérete 15 m hosz- szúság, 6 m szélesség és 8 m magasság lehet. 7. A kombájn által learatott gabonának szalmáját a vasút mellől haladéktalanul el kell távolítani. A fenti rendelkezések be nem tartása esetén elsőfokú tűzrendészeti hatóság a vonatkozó szabálysértési vagy súlyosabb esetben büntető rendelkezések értelmében fog eljárni. Városi tanács mezőgazdasági osztálya 12 nap alatt befejezik az aratást Isemőn Andó Antal, Csemő község párttitkára mondotta: — 1844 kh aratását kell megoldani az idén a község termelőszövetkezeteinek. E mellett 1029 hold kapás növényápolását kell elvégezni. A községben 746 hold tennést kézzel kell levágni. 93 aratópárt állítottak be a tsz-ek erre a munkára. A gépi munkákat 3 saját kévekötő géppel, a Nagykőrösi Gépállomás 3 kévekötő, egy rendrakó aratógépe és a Csemői Állami Gazdaság 3 aratógépe fogja elvégezni. Figyelembe véve a terméskilátásokat, mely például a csemői Szabad Föld Tsz-nél 1—1,5 mázsával lesz több a betervezettnél, 135—140 vagon gabonát kell betakarítanunk. Az aratás 22-én indul, és 10— 12 nap alatt lesz befejezve. A termelőszövetkezetek már megszervezték a cséplőbrigádokat is. ____________ — A TÁNCSICS TSZ megkezdte területén az epercefre gyűjtését. A tagok mintegy kétszáz mázsa epercefre begyűjtését vállalták, de van remény arra. hogy ezt a mennyiséget megkétszerezik. A várható főzés eredménye 1500—2000 liter jó minőségű kisüsti pálinka, amit a Budapesti Vendéglátóipari Vállalatnál értékesítenek. — A KÖRÖSTETÉTLENI állami tejgyűjtő havonta több mint 30 ezer liter tejet vásárol fel. A tej agy részét tank- kocsiban szállítják a nagykőrösi tejiparba, más részét lefölözik és a tejszínt további feldolgozásra a TEJÉRT-nek adják át. — A CIFRAKERTI Állami Gazdaság eddig nem foglalkozott baromfitenyésztéssel. Ezen a héten megtették az első lépést a baromfitenyésztés útján. Átvettek 700 napospulykát. Július 15-ig 9 ezer, augusztus 30-ig további 4 ezer előnevelt, 40 d'kg-os csirkét vesznek át a táragazdaságok- tófl továbbtenyésztésre. A csirkéket 1 kg-os súlyban fogják átadni a közfogyasztásnak. — A CEGLÉDI Takarmány- üzem termelése egy műszak esetén 144 mázsa. Az üzem Cegléd—Nagykörös városok és a ceglédi járáson kívül ellátja a monori, nagykátai járásokat, sőt a budai járás részére is termel. — A CSEMŐI Rákóczi, Szabad Föld és Petőfi tsz saját aratógépével végzi az aratás egy részét. A most vásárolt aratógépek megérkeztek. — A KOSSUTH Tsz a jövő héten 10 darab hizómarhát ad át az állami felvásárlásnak. Az átadásra kerülő állatok között hat darab elsőrendű minőségű hízott szarvasmarha van. — A CSEMŐI TANÁCS végrehajtó bizottsága szerdán ülést tartott, melyen megtárgyalták a község gabonatárolása lehetőségeit és az fmsz-t beszámoltatták munkájáról. — NAGYKÖRÖSÖN tanfolyam kezdődik a járás V— VIII. osztályt tanító pedagógusai számára. A tanfolyam növendékei június 29-én Ceglédre utaznak és a város nevezetességeit különösen nedig a Kossuth Múzeumot. Pataki Ferenc szakszerű vezetésével tekintik meg. — GYÜMÖLCSTERMESZTŐ és faiskolakezelő szakmurtkás- vizsga-előkészítő tanfolyam indul a ceglédi MEDOSZ kul- túrházban. A foglalkozások kedden és csütörtökön este 5 órai kezdettel folynak. A hallgatók a tanfolyam sikeres elvégzése után szakmunkás- vizsgát tesznek. Azok az ezüstkalászos oklevéllel rendelkező dolgozók, akik a tanfolyamot el akarják végezni, július 1-ig még jelentkezhetnek a helyszínen, ahol a tanfolyam vezetősége részletes tájékoztatást ad. EGY KÉP - EGY HÍR Szombaton folyó hó 27-én a jokohamai világbajnokságon második helyezést elért abonyi Varga János élménybeszámolót tart az abonyi sportklubban. Ma nincs népszerűbb ember Afoonyban Jancsinál. Alig tud szabadulni a gyermekek rohamától és a felnőttek érdeklődésétől. A de- i'ék sportember örömmel látogat be a szakosztály edzéseire, ahol szívesen adja át tapasztalatait a fiataloknak. Skultéti Sándor a mester és Varga János a népszerű tanítvány együtt örülnek az elért eredménynek — A PEST—SZOLNOK megyei Pincegazdaság ceglédi pincészete az 1961—62. évre a szerződéskötéseket megkezdte. Az elmúlt érihez hasonlóan, 10 százalékos felárat, hektó- literenként 200 forint előleget biztosítanak, minőség és fajta szerint. Szállításhoz köicsön- herdót biztosít. Érdeklődés Ahányban. minden kedden, délelőtt 10-től 12 óráig, a Kinizsi Tsz irodájában. Dávid Ferenc és Kádas Erzsébet Június 28-án déli 12 órakor tartják esküvőjüket az újvárosi re£. templomban. Erdős Marika és Czakó István június 24-én délután 6 órakor tartják esküvőjüket a nagykőrösi reí. templomban. Ifjúsági program a szünidőben EZ IGEN! Június 27-én a Földvári Károly iskola nyolcvan úttörője tíz napos táborozásra megy P.alatons zárszóra. A ceglédi gimnázium harminc leány KISZ-tagja Adám Mária tanárnő vezetésével két héten keresztül Nagykőrösön mező- gazdasági munkát végez. A ceglédi gimnázium kisze- sei múlt évben is derekas munkát végeztek q váci DCM építkezésén. Eddig százan jelentkeztek építőmunkára és Polgár Lajos KISZ tanácsadó tanár. Farluxs László. Bíró Károly és Prazsák József KISZ tanárok vezetésével a napokban indulnak Vácra. A kappanhcAmi iskola hatvan növendéke munkacsapatokban vesz részt a mezőgazdasági munkákban. Múlt évben a Kossuth Tsz 4-es üzemegységében bonsót és haevmát szedtek s az idén hasonlóképpen a Kossuth Tsz- ben vállaltak munkát. Karta- lik Károly igazgatótanító és Megyeri Ferencné pedagógus nemcsak előkészítették a fiatalok lelkes vállalását, hanem a tavalyihoz hasonlóan az idén is szent elvesen részt vesznek a munkában. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk és dédnagyanyánk: özv. Gyikó' Ml- hályné, szül. Bódán Borbála temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család ' í*" _ Fényképész: Ifiasszony! Hát már megint?! Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, nagyapám és testvérünk: id. Magyar fúvón temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv. id. Magyar Istvánná és a gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ió ismerősöknek, akik szeretett apósom, nagyapánk és dédnagy- apánk: id. Korcz Sándor temetésén megjelentek, részvétüket nyil- ; vánították és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család