Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-23 / 146. szám
Háromnapos ünnepség A Péceli MÁV AC 50éves jubileumáról Az 50 éves fennállását ünneplő Péceli MÁV AC jubileumi rendezvényei már szombaton megkezdődtek. A négy csapat — Péceli MÁV, Péceli KISZ, Csömör, Gödöllő — részvételével lezajlott kézilabda villám- torna igen nagy küzdelmet hozott, csak a gólarány döntötte el az elsőséget a Gödöllői Vasas javára. Vasárnap reggel több mint 600 sportoló vonult végig a feldíszített útvonalon a KISZ- iskoláról a pályára, ahol Csatári János, az egyesület elnöke mondott beszédet. Az ezt követő atlétikai viadalon, a Gödöllői MEDOSZ, a Gödöllői Vasas, Mogyoród, Pécel, Rákoskeresztúr, Rákoscsaba, Rákosliget sportolói 'közül a MEDOSZ versenyzői szerezték a legtöbb babért. 72 éves sakkozó A sakkozók sem tételenked- tek. Mielőtt a bábuk elkezdték volna „útjukat”, Kovácsi Ferenc méltatta a 72 éves Papp Sándor, a magyar sakkozás egyik úttörőjének érdemeit, aki ősz fejjel sem hiányzott a jubileumi verseny részvevőinek sorából. A most első ízben kiírt viadalon Rákoscsaba vívta ki az elsőséget, 2. Bp. HÉV, 3. Vác, 4. Péceli MÁV, 5. Gödöllői ASC, 6. Pilisi Bányász, 7. Gyömrő, 8. Aszód. Versenyen kívül elindult Vác II és Pécel II is. Hoschek László, a megyei sakkszövetség elnöke az egyéni küzdelem első három helyezettjének jutalmat adott át. A délutáni tomabemutatón nagy sikert aratott a péceli általános iskola száztagú csapata, valamint á Ganz Árammérőgyár modellezői. Az ünnepi események két- napi szünet után szerdán folytatódtak. Délelőtt a Dömény Kupáért — Dömény István volt az. egyesület egyik alapító tagja, a PÁC első elnöke — vetélkedtek a fiatalok. A kiskapus labdarúgó-tornát a péceli általános iskola II. csapata nyerte, mig Csömör, a tavalyi védő, második lett. A további sorrend: Mogyoród, Pécel I. A győztes csapatban a VIII. osztályos Papp József, valamint a VI-os Grenák Mihály és Mauricz Béla tűnt ki. 1500 néző előtt... Délután fél hat óra tájban megkezdődött a népvándorlás a sporttelep felé. Mintegy 1500 néző — ennyi érdeklődőre alig volt példa a községben — övezte a játékteret, amikor kifutott a két csapat a pályára. Zászlócsere, valamint virágcsokor-átadás után Fazekas sípjelére kezdődött el a küzdelem. Ferencváros: Bandi — Havasi, Mátrai, Dálnoki — Vile- zsál, Kocsis — Nagy, Rákosi, Göncz, Friedmanszky, Fenyvesi dr. Pécel: Verovszki (Kalocsai) — Burján, Talapa (Simon), Baráth — Nagy, Koncz (Tóth T.) — Váradi (Szabó I.), HegedAis, Szabó G. (Holló), Juhász, Tóth L. (Dobos). A vendégek első négy gólja távoli bombából esett. Kettőt bizony védhetett volna Verovszki, igaz a jól helyezett lövések a léc mellett találtak a hálóba. Mivel ezeket nem mentette, alig volt munkája. Landinak valamivel több dolga volt a Isissé megilletődötten, de lelkesen küzdő helyiek lövései viszont pontatlanok volPESI MEGYEI HÍRLAP A Ma2yar Szocialista MunkáSDári Pest megyei bizottsága és a meeyei tanács laola Felelős szerkesztő Bácskai LászIC Kiadta a HírlaDkladó Vállalat Felelős kiadó csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budaoest. vili.. Blaha Lutza tér 8 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terleszti a Maevar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dli i hőnapra ti forint tak, könnyű zsákmányt jelentettek. Váradi nem tisztelve a válogatott Dalnokit, őt kicselezve, párszor szépen húzott el a szélen. Szünetben mindkét csapat cserélt. Az FTC hátvédhármasa így alakult: Thomann, Havasi (Rátkai), Dálnoki. .Friedmanszky kiállt, Mátrai pedig a csatársorba ment előre, s mindjárt góllal mutatkozott be. Igen szép volt Fenyvesi gólja is. Szerintünk nem tíz, hanem 12:0 volt a végeredmény, ugyanis két esetben jogtalanul fújta le az akciót, Ho- rányi partjelző beintésére les címén a játékvezető. Hiába várt becsületgól A közönség most is hiába várta a becsületgólt, pedig az utolsó hat percben, Dálnöki kiállása után, csak tíz emberrel játszottak a zöld-fehérek. A befejezés előtt nehéz lövést mehtett Landi. G: Rákosi (4), Göncz (3), Mátrai (2), Fenyvesi dr. A hazaiak lényegesen felülmúlták Üllő ellen mutatott teljesítményüket, és ha vasárnap is így játszották volna, akkor bizony. mindkét pont otthon marad. Baráth, Váradi, Szabó G. és Juhász tűnt ki. Érdekes, változatos mérkőzést látott a közönség, s közülük sok sportbarát nem hazafelé, hanem a sportotthonba vette útját, ahol baráti vacsora következett. Bezárultak tehát a Péceli MÁV jubileumi ünnepségei. Az egyesület a közelmúltban szépen fejlődött, most már nemcsak a labdarúgás, jelenti a sportot a községben, más szakosztályok is működnek. Azzal a céllal, hogy az eddigi eredményeket, elsősorban a tömegsport révén továbbfejlesztik, kezdték meg a második ötven esztendőt. Reitter — Csiba Barátságos mérkőzés - barátságtalan epizóddal | Az Üjhartyáni KSK labdarú- £ i ___x_________- C Edd ig hét község spartakiádját rendezték meg a ráckevei járásban Az eredmények köteleznek Kilián lomra, meny, ló, az 46 ezer forint folyt be szombatig a csekkszámlára és ez azt jelenti, hogy a múlt hét végéig megyénkben 23 ezren jelentkeztek a testnevelési mozga- Ez igen szép ered- mfelyet Eperjesi Lász- MTST elnökhelyettese a PTST kibővített ülésén úgy értékelt, hogy az országban a legpél- damutatóbban nálunk folyt a szervezés és nemcsak a rajt előkészítése, hanem a május 1 óta végzett munka is igen jó. Ez az elismerés, az eredmények köteleznek. Elsősorban arra, hogy mivel. a létszám nagy részét az iskolások adják — bár ez az arány már javul — fokozott gondot kell fordítani a felnőttek bevonására. Ennek záloga: a sportkörök komolyabban foglalkozzanak a mozgalommal, tegyék ők is szívügyükké — ahol ez még nem történt meg — annak sikerét. Nem mindenütt megfelelő a sportvezetők hozzáállása. Egy példa: a nagykátai járás egyik egyesületi vezetője kijelentette Fegyvesi László JTST-elnöknek, hogy | a sok adminisztráció miatt nem tud törődni a mozgalommal. Ugyanakkor napokig járt be a megyéhez egy labdarúgó igazolásának ügyében. Erre volt ideje? 1100 hitelesítő gyében, igen fontos, hogy ne csak toborozzák a részvevőket, hanem megfelelő versenylehetőséget is biztosítsanak számukra. Ennek érdekében bővítették ki a versenynaptárakat a különböző fokú viadalokkal. A sportkörök éljenek a lehetőségekkel, vegyenek részt az eseményeken, ne úgy, mint az asztaliteniszezők. A megyei egyéni serdülőbajnokság ugyanis részvétlenság miatt elmaradt, mert csak a Gödöllői Vasas nevezett. A szakosztályok pedig: állandóan panaszkodtak, hogy nincs szereplési lehetőség, de amikor volt, nem vették igénybe. S. ha már az asztaliteniszezőknél tartunk, idézzük dr. Fodor István szövetségi elnököt — aki megemlítette, hogy a gödöllői jubileumi versenyen senki sem vitte oda a bírókhoz igazolványát. beíratni pontjait. Ha jelentkeztek a mozgalomra, s indultak, a pontok bevezetéséről se feledkezzenek meg a részvevők. Olyan is előfordult a ráckevei járási- labdarúgó-bajnokság Szigetbecse—Dunavarsány II. kér. mérkőzésen, hogy a járások hiába vitték magukkal kis könyvecskéjüket, a játékvezetőnél nem volt bélyegző. Feledékenység miatt, itt is — ott is elmaradtak a megérdemelt pontok. 114 röplabda-, 119 kézilabda-, 40 atlétikai, 24 tekepálya, 12 uszoda, 85 terem — mutatja a létesítményleltár. Ezenkívül szinte minden községben megtalálható *á labdarúgó-pálya. Bár a számok nem kedvezőtlenek, az ellátottság mégsem kielégítő. így például azért, mert a termek nagy része a városokban van. Nagyon kevés az atlétikai pálya, az uszoda. A sportolás biztosításához szükséges, hogy társadalmi munkával, illetve társadalmi segítséggel egyre több új pálya épüljön. A Kilián testnevelési mozgalom sikeréhez igen fontos még a helyi tanácsok segítsége, az illetékes szervek támogatása. R. L. 2 a vendégek 3:0-ás vezetésed í után sportszerűtlen eset kö- í £ vetkezett. Az újhartyáni pro- j f bajátékos, a középhátvéd, ke- f í resztezte a helyiek fiatal iobh-í y szélsőjét. Becsúszó szerelés Z j közben elkapta a szélső Iá- f £ bát, s erre a helyi labdarúgó ^ í háromszor megütötte az ellen-} í felet. < 2 Közben a.pálya széléről be-^ £ szaladt e^y sportszerűtlensé- ^ ^ géről híres volt labdarúgó. s ^ 6 úgy arculvágta a vendégcsa- £ v, pat játékosát, hogy az földre v. r,\ esett £ A rendezőségnek koszönhe- ^ Y tő. hogy nem történt tömeg- ^ > verekedés, és rövidesen hely- z f reállt a nyugalom. Az újhar- £ $ tyáni labdarúgók kérték ed- ^ £ zőjüket. hogy az incidens el- ^ lenére, folytathassák a mérkő- £ zést. Az engedélyt meg is há- z £ lálták. nyolc góllal terhelték £ ^ meg Kakucs hálóját. ^ £ Stégner József igen gyengén 4 V bíráskodott. Nem állította ki v. £ a verekedőket. Érdekesség, £ J hogy egv megítélt 11-est nem ^ ^ tudtak értékesíteni a helyiek. £ £ a büntetőt ugyanis Soli, az új- Y £ hártyán! kapus, kivédte. ^ Szomorú. hogy még barát- ^ ^ ságos mérkőzésen is előfor- 4 4 dúlnak ilyen jelenetek. / morú, de egyben figye j tő is. Az eset arra int, hogy £ -/ a csaoatvezetők még többet ^ £ törődienek a játékosok, a szúr- ^ 2 kólók nevelésével, s egvben ^ £ méltó büntetéssel sújtsák a ^ 2 sportszerűtlenkedőket. £ ? Sz F. ? y 5 vXXXXXXXXXXXXXXVVXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\XXXX< Szó- ^ A ráckevei járásban eddig a következő hét község sparta- kiád viadala zajlott le: Sziget- újfalu, Dunavarsány II. kér., Taksony, Szigethalom, Sziget- szentmiklós. Á porka, Döm- söd. Igen jól sikerült a sziget-halomi spartakiáddal egybekötött honvédelmi sportnap. A helyi rendező bizottság már jóval előbb megkezdte az esemény szervezését, többek között társadalmi munkával játékra alkalmassá tették a kézilabda-pályát. A sporttelep szépen feldíszítve fogadta az 1200 nézőt, s a mintegy 200 versenyzőt. A szigethalomi állomásról haladt a sportolók csoportja a pályára, élükön úttörő zenekarral. Tóth Tibor a Hazafias Népfront községi elnöke mondott megnyitó beszédet, majd elkezdődtek a versenyek. Atlétikai viadal, műrepülő bemutató, ejtőernyős ugrás szórakoztatta a közönséget. Nagy. sikert, arattak a Pestvidéki' Gépgyár modellezői is. Férfi és női kézilabda-mérkőzést is lebonyolítottak. Férfi mérkőzés: IX. kér. válogatott—Tököli KSK 35:20 (15:8). V: Leányvár!. A fővárosi együttes biztosan győzött a jó erőkből álló, de kissé kónyel- meskedő tököllek ellen, akik 15 kapufát lőttek. G: Gulyás (11), Kun (7), Kiss. Szabó, Czwalinga (4—4), Szabadhegyi (3), Audi (2). ill. Füredi (8), Bánhegyi (5), Monostori (4), Takács (2), Szilágyi. A tökö- lieknél Monostori és Füredi tűnt ki. Női mérkőzés: FTC ifjúsági —IX. kér. válogatott 13:4 (4:2). V.: Balogh. A sportnapot a Szigethalom —Kiskunlacháza járási Nyári Kupa labdarúgó-mérkőzés zárta be. amelyet a helyiek 4:1 arányban nyertek. A járásban vasárnap folytatódik a községi spartakiádok sora. Ezek színhelye: Kiskunlacháza, Pereg, Dunavarsány I. kér.. Tököl, Szigetesén. Szigetbecse. Ráckeve. A járási spartakiád-döotőt július 2-án bonyolítják le Dunaharasztin. Bukarestbe utaznak az öttusázók van a meA járási labdarúgó-bajnokságok 1960/61. évi végeredménye Gödöllői járás 1. Kistarcsa 2. Zsámbok 3. Isaszee 4. G. ASC n. 5. Csömör 6. G. Vasas II. 7. Mogyoród 8. Kerepes 9. Nagytarcsa 10. Dány 11. Vácszentl. 18 15 3 — 62:10 33 18 12 — 6 42:28 24 18 11 1 6 34:24 23 1 7 32:29 21 2 8 26:44 18 5 7 26:22 17 4 9 29:35 14 2 11 23:33 12 2 12 10:25 10 18 4—14 19:53 8 visszalépett. 18 10 18 8 18 6 18 5 18 5 18 4 /NNEN-ONNAN A szentendrei járás spartakiád- döntőjét vasárnap délelőtt fél tíz órai kezdettel rendezik meg a Szentendrei Honvéd-pályán. Atlétikai számok szerepelnek műsoron, ugyanakkor tartják a férfi és női kerékpárosok előkészítő versenyét a megyei döntőre. Kramm László, a Dunakeszi Vasutas labdarúgó-csapatának intézője. arról panaszkodott, hogy a Bag elleni osztályozó mérkőzésen. l:0-ás vezetésük után. Horváth II. megsérült, és csak a szünet után térheted vjssza. Az 58. percben íl-esből egyenlítettek a bagiak. majd a 75. percben a dunakeszi kapus egy hosszú szök- tetésnél az alapvonalon ragadt és az ellenfél csatára nem hibázott. Ezután hiába játszott nagy fölényben a Vasutast semmi sem sikerült. A csapat az osztályozó hátralevő mérkőzésein igyekszik javítani. A ráckevei járási labdarúgó Nyári Kupa legutóbbi eredményei: Taksony—Tököl 1:2, Pereg— Ráckeve 5:2, Csepel Autó II.— Dunavarsány I. kér. 3:2. Június 25-én az 1—4. helyért a Tököl— Csepel Autó II., Kiskunlacháza— Pereg, az 5—8. helyért a Ráckeve—Taksony és a Dunavarsány— Szigethalom találkozó kerül sorra. Szombaton vívják a megyei labdarúgó-bajnokságban a Vecsés— Monor mérkőzést. így a két szomszédvár találkozóját a környező községek szurkolói is megtekinthetik. Sok üllőit várnak. akiknek látogatását minden bizony- nyál ..viszonozzák” maid a ve- csési és monori szurkolók a vasárnapi Üllő—Kartal összecsapáson. A ráckevei járás 1960—61. évi asztalitenisz csapatbajnokságának végeredménye: l. Duna haraszti 18, 2. Szigetszentmiklós II. 15, 3. Kiskunlacháza 10, 4. Szigetújfalu 6, 5. SZTK I. 4, 6. Tököl 2. 7. Ráckeve, 8. Dömsöd. Az utóbbi két csapat nem szerzett pontot. Szombaton kezdődik Bukarestben a hagyományos román nemzetközi öttusa bajnokság. Az erőpróbán ebben az évben Magyarországot fiatalokból álló együttes képviseli. A román fővárosban Fáklya, Móna, Török Ottó és Sárfalvi indul. — Eléa sok versenyen veszünk részt a nyári hónapokban. s az a célunk, hapy a fiataloknak is minél több alkalmat nyújtsunk a tapasztalatcserére — mondotta Bordás Miklós, a Magyar Öttusa Szövetség főtitkára. — A román nemzetközi bajnoksápon a hazaiakon kívül valószínűlep lenpyelek és osztrákok is elindulnak. A legtöbb öttusázók világbajnoki felkészüléséhez tartozik, a július 1—5 között Szófiában, illetve Halléban sorra kerülő nemzetközi viadal is. Előbbin Balczó, Szabó, Szamászló és Mujzer. utóbbin pedig Né- ! meth, Nagy. Török dr. és j Földi vesz részt. A magyar bajnokságot július 22—tői bonyolítják le. s ezt követően jelölik ki az augusztus 19—23 között Moszkvában sorra kerülő világbajnokságra a magyar válogatottat. Fót-Aszód 2:0 (1:0) Kartal, 500 néző. V: Simák. Jó iramú mérkőzés. Az aszódi csapat sokkal többet támadott. de a 16-os tájékán góllövésüket nem kísérte szerencse. A sokkal nyugodtab- ban játszó Főt hosszú labdákkal próbálkozott, eredményesebben; megérdemelte a győzelmet. A 60. percben az aszódi Búzás térdsérülést szenvedett, és így tíz főre olvadt az aszódi csapat. G: Fényi (11-es- ből), Vass. Jó: Fényi, Bori. Pék tor. ill. Karlovics, Lipták, Magyar. Simkó István Negyedszer kitüntetve... Baczkovits Dezsőt, a PTST agit.-prop. bizottságának elnökét a testnevelés és sport érdemes dolgozója címmel tiintették ki a közelmúltban. Most bemutatjuk őt. — 1949-ben az Aszódi Bokomo- tívban kezdtem sportpályafutásomat emlékezett vissza. — Hat éven át játszottam a megyebajnokságban szereplő asztalitenisz-csapatban. Aszódon laktam, ott jártam gimnáziumba, s igen sokat tanultam edzőmtől, Johan- csik Imrétől. Aszódról később Pestre kerültem, itt folytattam tovább sport-pályafutásomat, de nem szakadtam el Pest megyétől. 1957-ben bekapcsolódtam a munkába, a sportvezetésbe. Másfél év óta állok az agit.- prop. bizottság élén. A 27 éves fiatalember a Pest megyei Testnevelési és Sport Tanács, a budai JTST elnökségi tagja. Kilenc éve dolgozik a budaörsi Prékó- ban tisztviselőként. Háromszor kapott kiváló dolgozó jelvényt, legutoljára — érmet és oklevelet — 1960-ban. Ez díszelgett kabátja gomblyukában, amikor átvette a negyedik kitüntetését. Erős a szövőlepke- és a burgonyabogár-feríőzes, fokozott védelmet sürget a növényvédelmi szolgálat A Földművelésügyi Minisztérium növényvédelmi szolgálatához érkezett jelentések szerint az amerikai fehér szövőlepke hernyófészkei az ország egész területén megjelentek. Főleg az eper- és kőrislevelű juharfákat veszélyezteti a kártevő. A növényvédelmi szolgálat felhívja a lakosság figyelmét, hogy ne csupán az útmenti fákról, hanem a házi kertek és udvarok fáiról is mi előbb szedjék le és semmisítsék meg a hemyófész- keket. Különösen fontos a gyors és hatékony védekezés a selyemhernyó-tenyésztő vidékeken, mivel általános fertőzés esetén vegyszeres védekezés válik szükségessé, s így a levél a selyemhernyók etetésére alkalmatlan lesz. Amennyiben a házikertek és az udvarok fáiról a hernyófészkeket nem szedik le idejében, a hatóságok a tulajdonosok költségére végeztetik el a vegyszeres permetezést. A burgonyabogár lárvái ugyancsak tömegesen találhatók a burgonyatáblákon. Ahol a bogarak és a lárvák összeszedéséve] már nem tudnak hatékonyan védekezni, a termelők kötelesek a vegyszeres védekezést alkalmazni. Erre a célra holdanként 1—1,2 kiló 50 százalékos DDT permezetőszer. vagy 100 liter vízre számított 1,|—1,7 kiló DDT-pasz- ta oldat a legalkalmasabb. A porozáshoz holdanként 10— 15 kiló 10 százalékos, vagy 5—8 kiló 20 százalékos DDT porozószert ajánlanak a szakemberek. A szőlőperonoszpóra-fertő- zés jeleit — mivel az időjárás a peronoiczpórára kedvező — kísérjék állandóan figyelemmel a termelők, s már az olajfoltok megjelenésekor azonnal kezdjék meg a permetezést. (MTI) Köménymagaratás a váci Kossuth Tsz-ben Pest megye több termelő- szövetkezete kísérletezik olyan fűszernövények meghonosításával, amelyeket azelőtt főként külföldről vásároltunk, így a köménymagot a Kertészeti Magtermeltető és Vetőmagellátó Vállalattal kötött szerződés alapján 120 holdon termelnek. Az értékes fűszer- növényt ezekben a napokban aratták le. A terméseredmény kitűnő. A váci Kossuth Tsz 15 holdas köménymagtábláján a levágott termést már csépelik a kombájnok: egy-egy holdon négy és fél mázsa köménymag termett. A nem munkaigényes növény igen kifizetődik a gazdaságnak: a termésért mintegy 183 000 forintot kapnak. A Kossuth Tsz a jó jövedelemforrást jövőre tovább növeli: az értékesítéssel egy időben 50 hold köménymag termelésére szerződik a Vetőmagellátó Vállalattal. (MTI)
