Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-15 / 139. szám
TEST MEGYEI V. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK f 1961. JÚNIUS 15, CSÜTÖRTÖK A legsürgősebb feladat: a kukorica kapálása Az aratás megkezdéséig fejezzék be a kapásnövények gyomtalanítását a tsz-ek Az utóbbi hetek csapadékos időjárása nehezíti a növényápolást, emiatt megyeszer- te lemaradás tapasztalható ennél a fontos munkánál. A növényápolási munkák jelenlegi helyzetéről és a legfontosabb tennivalókról kértünk tájékoztatást Győri Mihály elvtárstól, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának helyettes főag- ronómusától. — Mintegy tíz nap áll a termelőszövetkezetek rendelkezésére az aratásig, s ez idő alatt kell rendbetenni a kapásokat. Egyeseket megtéveszti ugyan az, hogy bizonyos növényféleségeknél az első kapálást már elvégezték. Az esős, csapadékos időjárás miatt azonban nem az a mérvadó, hányszor kapálták meg a területeket, hanem az, hogy a gyomoktól megvédjük a növényt — mondotta Győri elvtárs. — Mennyire fejlőitek a kapásnövények napjainkban és milyen sürgős tennivalók vannak? — A burgonyák megyeszer- te szépek, jól fejlettek. A kötés idején jó volt az időjárás, s ez azzal biztat, hogy az idén jó burgonyatermést takaríthatunk be. Erre utal egyébként az is, hogy a hajtatásos burgonyák is jó termést adtak. A nagykátai Magyar—Koreai Barátság Tsz-ben például 54 mázsa újburgonyát szedtek holdanként. Ha a burgonyák még egy töltögetést kapnak és a növényvédelmi munkákról sem feledkeznek meg a termelőszövetkezetek, a terméssel nem lesz baj. A cukorrépák is jó termést ígérnek. A levelek már annyira fejlettek, hogy sok helyütt a sorközöket is betakarják. Nagyon ajánlatos azonban, ahol erre még mód ran, fogatos kapával egy sorközi művelést adni. A napraforgó az esős időjárás miatt visszamaradt a fejlődésben, ezért a növényápolást sokkal nagyobb gonddal kell elvégezni, mint egyébként. — A kukorica növényápolásával hol tartanak a termelő- szövetkezetek? — A jelentések szerint az első kapálás 70 százalékát elvégezték már a. termelőszövetkezetek. Ez azt mutatja egyébként, hogy ezzel a munkával nem nagyon késtek meg, mégis azt kell mondani, hogy a legtöbb és legnagyobb probléma mégis a kukoricával van. A kukoricák ugyanis me- gyeszerte visszamaradtak a fejlődésben. Az esőzés megszűnése és a meleg beköszönte után fejlődésnek indulnak ugyan, de ha a nyár vége száraz és forró lesz, sülésre lehet számítani. Ha azonban tén a tervezettnél nagyobb területen kell kézzel levágni a gabonát. Nagy feladat előtt állnak tehát a termelőszövetkezetek tagjai, mégis azt lehet tapasztalni, hogy több tsz-ben huzavona van a felkészülésnél. Előfordul, hogy a termelőszövetkezeti vezetők nem veszik figyelembe a közgyűlés határozatát, önkényesen megváltoztatják a korábbi szerződéseket. Azt javasoljuk, ne változtassanak a megállapodásokon, hanem következetesen tartsák be azokat — fejezte be munkatársunk kérdéseire adott válaszait Győri Mihály elvtárs. Cövekek a lórév i gáton Úttörőhíradó i ( Halló, itt a Telefongyár! Ai * •• // |OVO heti rád io- es 1 "V-műsor VÁCI JELENT ES Falazzak a DCM száz méteres kéményeit — Elkészült a laboratórium épülete — Átadták az első lakóházat Napról napra nagyobb lendülettel, lényegében a programnak megfelelően halad a Dunai Cement- és Mészmű építkezése a Naszály tövében. A nehéz fizikai munkát egyre több gép könnyíti meg, ugyanakkor hétről hétre növekszik a dolgozók száma is. Ha eddig csak sejteni lehetett a bontakozó alapokból a Naszály alatti gyáróriás körvonalait, most már világosan kirajzolódik, milyen hatalmas üzem lesz Közép- Európa legkorszerűbb cementgyára. Felsorolni is sok lenne, hány fontos épület készült már el eddig is, hány ezer tonna építőanyagot használtak fel az alapozáshoz, falazáshoz. Tegnapelőtt adták át az építők a laboratórium épületét s néhány nap múlva a berendezés felszereléséhez is hozzákezdenek a szakemberek. Már falazzák a kéményeket, a három egyenként száz méter magas kémény szinte átdobja majd a füstöt a Táros felett. Jő ütemben folyik az anyagraktár építése, hatalmas előregyártott betonelemekből szerelik össze a vázát. A Dunai Cement- és Mészmű építői az üzemcsarnok alapozásával egyidőben kezdték meg a leendő lakótelep felépítését is a Deákvári telepen. A 31-es Építőipari Vállalat dolgozói tegnapelőtt fejezték be az első lakóépület munkálatait s az első új épületet. amelyben ötvenhat új összkomfortos lakás van, tegnap adták át a beruházónak. A műhelycsarnokok egy részében az év második felében kezdenek hozzá a szereléshez. | Hruscsov csütörtökön rádió- és televíziós I beszédet mond a bécsi találkozóról Június 15-én. csütörtökön délután, magyar idő szerint 118.00 órakor Hruscsov szovjet miniszterelnök rádió- és televí- í, ziós beszédet mond Kennedy amerikai elnökkel történt talál- 4. kozójárói és megbeszéléseiről. á -------------------------------------• • Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Jí Június 14-én, szerdán dél- 4, előtt Keleti Ferenc vb-elnök y í vezetésével ülést tartott a | Pest megyei Tanács végrehai- 4f tó bizottsága. Első napirendi | pontként meghallgatta és el- | fogadta a lejárt határidejű vb- 4 határozatokról beterjesztett y 4. jelentést, majd utána beható y í vita után, több módosítással, ? elfogadta az 1961. második félévi munkatervet. Az ülés a továbbiakban vita nélkül, egyhangúlag elfogadta Borbás Lajos, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetőjének az egyes termelő- szövetkezetek gazdasági megsegítéséről intézkedő előterjesztését. A végrehajtó bizottság végezetül egyéb ügyeket tárgyalt. A KISZ-fiatalokból alakult operatív brigád tagjai megbeszélést tartanak. A képen: Árvái Ferenc technikus. Fekete Sándor osztályvezető mérnök, Rózsa Gyula technikus és Velkey Gyula mérnök Vegyipmi beruházási tanácskozás A Nehézipari Minisztérium vegyipari ágazata szerdán beruházási ankétot rendezett a minisztérium művelődési termében a kőolajipari, színes- fémipari. a nehéz-, valamint a szervesvegyipari vállalatok igazgatóinak, főmérnökeinek, beruházási és pénzügyi vezetőinek, valamint az Országos Tervhivatal és a Magyar Beruházási Bank képviselőinek részvételével. Szekér Gyula miniszterhelyettes bevezető előadásában felhívta a figyelmet arra, 4f hogy az ötéves terv ipari be- 4, ruházásainak egyötödét a Ne- g hézipari Minisztérium vegy- ^ ipari ágazata, a kőolaj, a szí- ^ nesfém, a szervetlen és szer- 4 vés vegyipar használja fel. í Ez az összeg annyi, mint 4, amennyit megelőzőleg tíz év $ alatt, 1951-től 1960-ig, ruha- % zott be az ágazat, összesen $ kilencvenöt nagyobb beruhá- 4, zásra, illetve rekonstrukcióra ^ és számos kisebbre kerül sor ^ a tervidőszakban. < í — Halló! Péceli MÁV Utó- £ kezelő Kórház? Dr. Ferenczy $ Imrét, az eszperantókor elánokét kérem! y 4, — Én vagyok. Tessék, j — Úgy hallottuk, hogy a á Péceli Községi Tanács az 4 egyik rövid utcácskát — az 4/ önök javaslatára — Eszpe- 4 rantó-köznek fogja elnevezel. ^ — Igen. A kulturális napok ^ keretében június 24-én ke- !! rül sor az avatási ünnep- 4/ ségre. Az ünnepség után cso- 4/ portunk tagjai baráti ös-sze- 4 jövetelen látják vendégül a 4/ Magyar Eszperantó Szövetség 4/ vezetőit, valamint a főváros- £ lói és az ország számos % helységéből ide érkező esz- 4 perantistákat. \ — Ezek szerint örök nem4/ csak a község megbecsülésé; 4/ élvezik, hanem „szakmailag 4 is jó hírnévnek örvendenek. 4 Mikor alakult meg a csoport? 4 — Már három esztendeje. Az ifjúsági szocialista munkabrigád kapcsolóórákat szerel (MTI Foto: Bereth Ferenc felv.) Célunk, hogy ennek a nemzetközi nyelvnek a megtanulásával erősítsük a népek közötti baráti kapcsolatokat. Hiszen az eszperantón keresztül megismerhetjük a világ népeinek életét, munkásságát, a kultúra és a tudomány terén elért eredményeiket. — Ez a megismerés csak a könyvek segítségével történik,, vagy személyes tapasztalatok. élmények is segítették- önöket? — Igen. Bolgár, holland, dán, lengyel és angol esz- perantisták látogattak meg bennünket. Mi is gyakran járunk külföldre. Sokat levelezünk a világ különböző részein élő kollégáinkkal. És az idén — nem sokkal az Eszperantó-köz „felavatása" után — a barátj Lengyel- országba látogat el egy csoportunk. 'mj) csapadékos marad az időjárás, akkor a késő őszig is elhúzódhat az érés. A legfontosabb feladat napjainkban a kukorica növényápolása. Gépi és fogatos kapával szinte állandóan a kukoricatáblákat kell járni. A kézi erőt a sorok kapálá- eára állítsák be a termelő- szövetkezetek. Felhívjuk a termelőszövetkezeti elnökök figyelmét a silókukorica növényápolására, továbbá arra, ahol sáros, vagy mély a talaj, ne menjenek rá a földre, mert ezzel csak a talaj szerkezetét rombolják. — Hogyan halad a takarmányok betakarítása? — A vörösherének 62 százalékát, a réteknek pedig 43 százalékát kaszálták le a termelőszövetkezetekben. A betakarítás munkáját tehát gyorsítani kell. Az első kaszálás elhúzódása miatt sok fejtörést okoz a termelőszövetkezeti vezetőknek, hogy a lucernánál a második vagy a harmadik kaszálásból fogjanak-e magot. Ennek eldöntéséhez mindenkor a virág- zási időszakot vegyék figyelembe. Ahol a virágzás július elejére esik, ott a harmadik kaszálásból fogjanak magot, ahol pedig július közepére, ott inkább a másodikból. Mivel az első kaszálás elhúzódott, a termelőszövetkezeti vezetők, szakemberek helyszíni elbírálás alapján jelöljék ki, melyik lucematáblát hagyják meg magfogásra. A bíbor- herénél nagyon jó magfogás ígérkezik, ezért ez úton is felhívjuk a termelőszövetkezeti vezetők figyelmét, hogy vigyázzanak a betakarításra. — Milyen további tanácsokat tud adni a termelőszövetkezeti vezetőknek és tagoknak? — Felhívnám figyelmüket arra, hogy sok helyen nem használják ki a másodvetésre kedvező időt. Az őszi takarmánykeverékeket már mindenütt betakarították, s helyüket még mindig nem vetették be másodnövénnyel. Azt javasoljuk, hogy a tavaszi árpa után is minél nagyobb területen vessenek másodnövényt. — A gépállomások gépi kapacitása a 1 termelőszövetkezeti gatoonaterületek 51,2 százalékának learátását teszi lehetővé. Kérjük, hogy az aratás megkezdéséig fokozottan ellenőrizzék a gépállomások felkészülését. A gépek munkája mellett szükség lesz a termelőszövetkezeti tagok kézi aratására is. Előfordulhat az is. a gabona megdőlése eseA GANZ ÁRAMMÉRŐ GYÁRBAN Az év elejétől új szerelőszalagon .gyártják a háromfázisú árammérőket a gyárban. Ezzel a termelés közel 36 százalékkal növekedett. A szerelőszalagot Árvái Ferenc és Rózsa Gyula technikusok, Navratin László mérnök újítása alapján automatizált alkatrész adagoló és jelzőberendezéssel korszerűsítették. V, A műszerész üzemrészben a KISZ-fiatalok elsőként alakították meg a szocialista munkabrhgádot, vállalva, hogy minőségi munkát végeznek, s szakmai tudásukat tovább fejlesztik. Eszperantó köz Pécelen