Pest Megyei Hirlap, 1961. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-14 / 138. szám
I „CSALÁDI CSAPAT'" ^ í í ? A luxemburgi Esch-sur- % \ Alzette városkának van a % á világ egyik legkülönösebb % | labdarúgó-csapata. Az FC $ | Mond nevű együttes csa- £ g patkapitányá nak a játéko- % g sok előtt akkora tekintélye ^ í »an, amilyen más csapa- $ | toknál nemigen fordul elő. fj | A rezető ne»e Mond, s róla ^ | nevezték, el az egész csa- $ g patot, melynek tíz játéko- ^ gsáí szintén Mondnák hív- % g jáfc: ugyanis valamennyien £ $ Mond labdarúgó csapatka- % $ pitány fiai. g 'I A különös együttes jövő- ^ ) g je is biztosítottnak látszik, ^ j ^ a legtöbb ifjú Mond ugyan- $ ! ^ is már házas és gyermeke $ ^ van. % Totótippjeink 1. Szeged—Ü. Dózsa x 2 1 i1 2. Pécs—Vasas x 2 3. MTK—Tatabánya 1 4. Debrecen—Ferencváros i 2 x 5. Dorog—Diósgyőr 1 «. Csepel—Győr 1 x 1 7. Ganz-M.—Szolnok 1 2 x 8. Cégi. VSE—Bp. Előre 1 x 9. BVSC—Kecskemét 1 10. Miskolci VSE—Pénzügyőrök 1 11. Jászb.—Egyetértés 1 12. Székesfehérvár—Komló 1 x Pótmérkőzések: 13. EVTK—Zalaegerszeg 1 x 14. Budafok—Sztálinváros x 1 13. Elektromos—Pécsi BTC l 18. Oroszlány—Budai Spart. 1 x SZERDAI SPORTMŰSOR 1 LABDABCGAS. NB in. Lszak- közép csoport: Traktorgyár—Pilisi Bányász (Kispest. Hengersor u„ 17.30, Dudás). Az utolsó fordulóból előrehozott mérkőzés. Barátságos mérkőzés: Szentendrei Honvéd—Tatabányai Bányász (Szentendre, 17). A megyei labdarúgó-bajnokság hajrájához érkeztünk. Legutóbb a tavaszi 14. fordulót bonyolították le, s már csak három vasárnap van hátra. Ekkor tisztázódik véglegesen a bajnoki cím és a kiesés sorsa. Előbbire Kartal, utóbbira Érd és Aszód „pályázik” a legtöbb eséllyel. A járási bajnokok viszont most rajtoltak az osztályozón, izgalmas, érdekes küzdelmekkel. Hajrá és rajt... — volt tehát bőven beszédtéma hétfőn este. Két szomsíédvár rangadója Pilisen — A bajnokság szempontjából nem lényeges mérkőzésen, nem sokkal befejezés előtt, védelmi hiba miatt vesztettünk — mondotta Bolla Imre monori intéző. — A monori közönség, s a vezetőség úgy látja, hogy Kéri, a csapat középcsatára sokkal többre képes, mint amit az utóbbi mérkőzéseken nyújtott. Otthon nagy becsvággyal küzd, vidéken pedig túlzottan tartózkodóan játszik és bizony sokszor csak gyámoltalan bukdácsolást látunk tőle. Szeretnénk, ha a jövőben változtatna ezen, elsősorban csapatának eretekében. Ettől eltekintve, a játék képe alapján a döntetlen valósabb lett volna, de hát nem tolt szerencsénk. Halápi Sándor, szövetségi ellenőr hozzátette még, hogy Dr. Mező Ferenc: ÖRÖK IFJÚSÁG Könyvek egész sora foglalkozik az újkori olimpiai játékok eredményeinek felsorolásával, de ezek — rendszerint rövid bevezető tanulmányokban — legfeljebb csak ízelítőt adnak az ókori és újkori olimpiai játékok igazi lényegéről. Mező Ferenc, az amszterdami olimpián aranyérmet nyert, világszerte ismert művének, „Az ókori olimpiai játékok történetének” megjelenése óta , több mint félszáz könyv- , ben foglalkozott az olimpia és általában a sport történetével. A 75 éves szerző mostani könyve minden sorában az ifjúságról és annak sportjáról szól, szinte bizonyítva, hogy mindenkor az ifjúság jelentette a haladást, az emberiség reménységét, a klasz- szikus Görögországban háromezer évvel ezelőtt ugyanúgy, mint napjainkban. Az „Örök Ifjúság” több száz oldalán azonban nemcsak az ó- és újkori olimpiák ifjúságával, az izgalmas versenyekkel ismertet meg a szerző, de a sporttal kapcsolatban számtalan olyan kulturális témával Is, amivel közel egy félszázad alatt oly sokat foglalkozott. Különösen becsesek azok az írások, amelyek a magyar sport haladó hagyományairól, Kossuth, Széchenyi, Petőfi, Jókai és mások életpályájának sport vonatkozásairól szólnak. ügy is jellemezhetnénk, hogy a mű: Mező Ferenc válogatott írásai a sportoló PEST MEGYEI HÍRLAP A Masvar Szocialista Munkáspárt Pest meevei bizottsáea és a meevei tanács lapla Felelő* szerkesztő Bácskai László Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelő* kiadó csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budaoe*» VX11 Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343—100 142—220 Előállltia Szikra Lapnyomda Budaoest Teneszti a Maevar Posta. Előfizethető a helyi oostahivatalokná) és kézbesítőknél Előfizetési díj l hónapra n forint ifjúságról, az olimpiáról és a magyar sportról. Kétségtelenül a magyar sport barátai: ezrek és ezrek, ifjak és idősebbek sok élvezettel és tanulsággal fogják lapozgatni Mező Ferencnek ezt az időt álló, igen értékes és olvasmányos könyvét, amely bölcs mondanivalójával, elmesélő stílusával szinte magával ragadja az olvasót. A korszerű képanyag, külön értékét és érdekességét jelenti az Örök ifjúság című kötetnek. Labdarúgó NB III Délnyugati csoport 1. Kaposv. K. 29 18 5 6 76:31 41 2. KMTE 29 18 4 7 72:34 40 3. Bajai Bácska 29 15 8 6 59:34 38 4. Pécsi VSK 29 15 7 7 50:28 37 5. Szf. MÁV 29 15 6 8 65:44 36 6. Csepel Autó 29 14 5 10 51:47 33 7. K. Dózsa 29 13 5 11 53:47 31 8. Pécsi Vasas 29 12 6 11 41:49 30 9. Szekszárd 29 11 6 12 53:62 28 10. Bajai Ép. 29 10 7 12 31:39 27 11. P. Bányász 29 9 7 13 38:40 25 12. Kiskunh. D. 29 9 7 13 32:50 25 13. PEAC 29 8 6 15 53:61 22 14. Máza 29 7 6 16 39:63 20 15. K. Honvéd 29 5 6 18 35:71 16 16. Bonyhád 29 5 5 19 27:57 15 Északközép csoport 1. Traktorgyár 29 19 4 6 69:38 42 2. Annavölgy 28 15 5 8 54:49 35 3. IIP. k. TTVE 28 12 10 6 39:27 34 4. Esztergom 29 15 3 10 49:33 33 5. Szentendre 28 11 10 7 44:35 32 6. UFC 28 13 6 9 49:44 32 7. Nyergesúj f. 28 12 5 11 49:45 29 8. Pilisi B. 28 10 8 10 38:39 28 9. Tokod 28 11 6 11 33:35 28 10. Törekvés 29 10 8 11 39:43 28 11. Sárisáp 23 11 6 11 39:44 23 12. Izzó 28 10 4 14 43:46 24 13. Kerámia 28 8 6 14 34:44 22 14. Autótaxi 23 7 6 15 42:59 20 15. Helyiipar 28 8 4 16 26:43 20 16. TF 28 5 5 18 39:62 15 Vízilabda OB I 1. Ü. Dózsa 7 6 1 — 35:13 13 2. FTC 7 6 1 — 41:20 13 3. Szolnok 7 6 — 1 38:17 12 4. Bp. Honvéd 7 5 2 — 37:17 12 5. Eger 7 4 1 2 43:24 9 6. BVSC 7 3 2 2 28:26 8 7. Bp. Spartacus 7 4 — 3 33:36 8 8. V. Izzó 7 3 — 4 26:31 6 9. Csepel Autó 7 1 — 6 17:37 2 10. Vasas 7 — 1 6 18:34 1 11. MTK 7 — — 7 24:59 — 12. V. Meteor 7 — — 7 14:40 — A csütörtökön Firenzében sor- rakertilő Olaszország—Argentína válogatott labdarúgó-mérkőzésre összeállították az olasz válogatottat. HAJRÁ ÉS RAJT mintegy kétszáz monori szurkoló rándult át a szomszéd- várba ahol egyenlő erőik küz-. delmét láthatták. Pilisnek több, a kulturáltabban játszó Monornak nagyobb helyzetei voltak a sportszerű mérkőzésen. ... és Cegléden Kunsági Kálmán, a Ceglédi Építők intézője így emlékezett vissza a szombati összecsapásra: — Az Építők, az idény legjobb teljesítményét nyújtva győzött a jól játszó körösiek ellen, akik még 4:0 után sem adták fel a harcot. Volt még egy ötödik gól is, amit a partjelző beintésére a játékvezető nem adott meg. Utána a határbíró elismerte, hogy tévedésből emelte fel zászlóját. A végig sportszerű mérkőzést kár volt egy csúnya jelenettel elrontani. Dec si, a Kinizsi jobb- összekötője, a 40. percben a tőle három méterre álló ceglédi Csendes arcába rúgta a labdát. Kiállítást érdemelt volna. Kihagyott ll-es, egyenlítés, vereség — Sajnos, a 0:0 állásnál kihagyott ll-es lélektanilag letörte a fiúkat — panaszolta Kalma János fóti intéző. — Ez csak szünet után oldódott fel, amikor a vecsésiek 2:0-ás vezetését kiegyenlítették. Balszerencsénkre, ismét a vendégek lőttek gólt, s ezután már hiába rohamoztunk, semmi sem sikerült. Váratlan vereségünk nyomán — a további mérkőzésekre gondolva — bizony elég sötét felhők tornyosulnak fejünk felett. Bende József játékvezető elmondta, hogy rég vezetett ilyen nagyiramú mérkőzést. Amikor este hazament, felesége megkérdezte: „fiam, így megáztál?” — Nem áztam meg, csak megizzadtam a sok futkosás- tól — válaszoltam. táradtak voltak a gödöllőiek ?! Simák István játékvezető érthetetlennek találta a döllőiek lélektelen játékát. — Erővel sem bírták, úgy vélem, hogy a hétközi, Ve- csés elleni mérkőzés sokat kivett a játékosokból. A bérceitek viszont igen lelkesen küzdöttek. Külön ki kell emelni Czékust, valamint a középfedezetet és a jobbfedezetet. Dicséretes, hogy a közönség és a helyi vezetők egyaránt igen sportszerűen vették tudomásul a vereséget, mint mondották, fáradtak voltak a fiúk. Vecsés is játszott hétközben, méghozzá pont Gödöllő ellen, mégis győztek Foton, ök nem voltaik fáradtak? Holló sem „lísrta“ meg — Hiába vigyázott Holló, az üllőiek rokonszenves csatára arra, hogy sár ne érje mezét, játékostársai a mérkőzés után alaposan megfürdették a pálya egyik vizes részében — mesélte Gábor József, üllői intéző. — Ez a je~ lenet élénk derültséget váltott ki a szurkolókból, akik most már nyugodtabban alkatnak csapatuk sorsa miatt. Egyben őrült annak is, hogy kétvállra fektették a Ceglédi VSE Il-t. Igaz, ez az eredmény nem számít be a táblázatba. Elvesztett hazai veretlenség Ugyancsak nem számít be a végső sorrendbe a Váci SE II szereplése, mégis említésre méltó, hogy Pécel legyőzte az otthonában eddig még veretlen váciakat. Dán Mihály, váci intéző erről a következőket mondotta: — Pécel kitűnően játszott, s bár mi tartalékoson álltunk fel, ez semmit sem von le győzelmük értékéből. Sajnáljuk, hogy a péceli kapus egy vetődésnél megsérült és elhagyta a pályát. Kitűnő játékost ismertünk meg benne. Kovács Lajos, az irsaiak intézője örömmel újságolta, hogy már az első percben a nagykátai kapuban táncolt a labda, s ez a kezdeti siker, nagy önbizalmat adott a csapatnak. — A Gyömrőre átrándult mintegy 400 főnyi szurkolósereg végig harsányan bíztatta a fiúkat. Bízunk abban, hogy az osztályozón a folytatás sem marad el és vasárnap üllőn is jól megálljuk helyünket Öcsa ellen. Pusztaszeri Ferenci játékvezető elmondotta, hogy a mérkőzés végén, a fejüket vesztett nagykátaiak a játékvezetőkön akartak bosszút állni. — Bár a rendezőség, a rendőrséggel együtt igyekezett a rendet fenntartani, mégis egy sportembernek egyáltalán nem nevezhető kátai „vendég”. Urban János partjelzőt és engem térdkalácson rúgott, Pillanatok alatt tömegverekedés kezdődött, nagyrészt a szabadnapos gyömrői játékosoknak köszönhető, hogy a bíróhármas tagjai az öltözőbe mehettek. A helyiek biztosították az utat. Egy gól és sok minden A Vecsésen sorrakerült Du- naharaszti—Ocsa osztályozó- ról Badacsonyi Gyula játékvezető ezeket mondotta: — Az egyetlen gól a 9. percben egy ártatlannak látszó távoli lövésből esett, amit az ócsai kapus elnézett. Hiába támadott mintegy 70 percen át a lelkesebb Ócsa, semmi sem sikerült nekik, sőt az 55. percben még egy 11-est is a kapus kezébe rúgtak. — Több ócsai szurkoló ittas volt, az első félidőben közülük kettőt eltávolítottak a sporttelepről. Emiatt három percig szünetelt a játék, ezután már lehlqgadt a közönség. Reltter—Fekete A Pest megyei I. sz. Földmérő Munkaközösség, Bp., XI., Bercsényi u. 10, felszámol. Felhívjuk az esetleges hitelezőket, hogy követeléseiket 15 napon belül mellőzés terhe mellett, jelentsék be. Ház eladó haláleset miatt, fele beköltözhető. Monor, Vöröshadsereg u. 16. Nagyné. Eladó VII., Csiga u. 5. sz. ház. Érdeklődni: Nagykőrös, IX., Vágó- híd u, 1. 800 Tiégyszögöl gyümölcsös 3 parcellában víkendháznak eladó a turistaház közelében, özv. Tóth Ferencné, Szentendre, ízbég, Kőhegybe. ______ R akodómunkásokat felvesz vidéki munkára a Budapesti 11. sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés: Bp., XIII., Forgács u. 22. Rakodási osztály. Gyümölcskertészt keres a Cegléd _Csemői Á llami Gazdaság, legalább technikumi végzettséggel és nagyüzemi gyakorlattal. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a központban. Cegléd _ Faiskola. Építtetők figyelem i Minden ácsmunka elvégzését vállalja: Ná- nai Sándor ácsmester. Monor, Mártírok útja 1. Acs szakmunkásokat felvesz a maglódl Micsurin Tsz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz mezőgazdászánál minden reggel 8-ig. Monoron, Bocskai u. 21. szám alatti részben beköltözhető 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Bp., XVIII., Székelvudvar- hely’u. 21. — Telefon: 132—119. Nagykőrösi Szeszfőzde Vállalat értesíti a város közönségét, hogy a faeper felvásárlását a város területén a következő helyeken megkezdjük kg-ként 1 forintos áron: Fehér István 2 J. Csikvár d. 1. (Ládagyár mellett), József Ferenc, ül., Örkényi u. 31. Szöllősi László, I., Jázmin u. 4, Horváth Gyuláné, IX., Szolnoki u. 50, Halápi László, VII.. Alpári u. 28. A Pest megyei III. sz. Földmérő Munkaközösség. Bp., VIII., József körút 28, felszámol. Felhívjuk az esetleges hitelezőket, hogy követeléseiket 15 napon belül. mellőzés terhe mellett, jelentsék be. 350 kein-es BMW motorkerékpár eladó, kitűnő állapotban. Szegedi, Máriabesnyő, Antalhegyi u. 26. Magyar-román férfi és női tekeverseny vasárnap a Sport utcában A ceglédi Rónaszéki a válogatottban A magyar férfi és női tekeválogatott a hétvégén idei harmadik nemzetek közötti mérkőzését vívja, s a Sport utcai pályán ezúttal Románia csapata lesz az ellenfele. A küzdelem reggel 9 órakor a nők találkozójával kezdődik s a férfiak erőpróbáját 14 órától bonyolítják le. A válogatottak az elmúlt napokban komoly előkészületet- folytattak a viadalra és a prágai, csehszlovákok elleni, valamint a jénai, keletnémetek elleni sikeres szereplés után itthon is be akarják bizonyítani jó formájukat. Megtörtént egyébként a magyar válogatott kijelölése. E szerint színeinket a következők képviselik a románok elleni mérkőzésen. Nők; Ballagóné. Hávelné, Steckli, Schrettné, Tóthné, Nádasné és Dulikné. Férfiak: Kralochwill, Rónaszéki (Ceglédi Építők), Balogh, Rálcos, Hartai, Szabó és Hack. A románok még nem közöltek csapatösszeállítást, csak annyit, hogy 20 főnyi együttesük pénteken délután repülőgéppel érkezik Budapestre. Eredmények innen — onnan ATLÉTIKA A Vasas Pasaréti úti versenyén a 200 métert zen-.ai (Gödöllői ASC) nyerte, 23 másodperccel. GYEPLABDA NB I. BVSC I.—Ceglédi VSE 4:0 (2:0). Cegléd. G: Czerva II. (2), Szöllősi (2). A Gödöllőre kitűzött G. Vasas—Bp. Postás mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. LABDARÚGÁS Megyei ifjúsági bajnokság. Váci SE—Pécel 3:2, Ceglédi Építők— Nagykőrös 2:4, Kartal—Érd 1:3, Gödöllői Vasas—Ceglédbercel i:2, Üllő—Ceglédi VSE 0:1, Szigetújfalu—Váci Vasutas 3:3, Fóti SE— Vecsés 0:1, Pilisi KSK—Monor 1:1, SZTK—Aszód 5:0. Országos ipari tanuló bajnokság. Miskolci ITSK—Szigethalmi ITSK 4:0 (2:0). Miskolc,, 1000 néző. V: Kösztner. A háromszoros országos } bajnok biztosan nyert. Jó: Hajas, Pócsik. Komlóssy. Buczkó, ill. | Muresán, Molnár, Győri. ökölvívás II. osztályú CSB. Szentendrei Honvéd—Pelöfibányai Bányász 13:7. Petőfibánya, 800 néző. V: Sárközi. Győztesek: Vitányi, Nagy L., Zsíros, Krischneider, Bánhegyi, Vitányi és Bánhegyi mérkőzés nélkül nyert, a többi összecsapáson az ellenfelek feladása, illetve sérülése miatt nem fejeződött be a három menet. ' A szentendrei Arnóczky. Schuszter és Hegedűs döntetlenül végzett. Nagykőrösi Kinizsi—Honvéd Kun Béla SE 13:7. Nagykőrös. 400 néző. V: Gulyás Gy. Győztesek: Bársony, Csapó. Kovács. Szabó, Raffael. Bársony, ellenfele a harmadik. Szabóé az első, Raffael párja pedig a harmadik menetben feladta a mérkőzést. Knezsiket sorozatos szabálytalanságok miatt a második men e'ben csapó ellenében. leléptették. A Varga—André. a Mansz—Szatmári, s a Both— Farkas összecsapás döntetlenül végződött. Végig vezettek a lacházi sportvezetők Kis'kunlachá- zán a Kilián testnevelési ' mozgalom részvevői számára alapfokú labdarúgó- tornát írtak ki. Az utolsó forduló mintegy háromszáz néző előtt került sorra. Gépállomás—Rendőrség 3:2. Kis- kunlacházi Sportvezetőség— FMSZ 1:1. Az elsőséget a lacházi sportvezetők csapata vívta ki 9 ponttal. Az FMSZ és a Rendőrség egyaránt hat pontot szerzett, az FMSZ jobb gólaránnyal került a második helyre. A további sorrend: Gépállomás, Petőfi Tsz, Peregi Sportvezetőség. A torna befejezése után Kamár László, a Kiskunlacházi Községi Tanács vb-el- nöke ünnepélyes keretek között adta át a díjakat. A győztes csapatot a községi pártszervezet vándorzászlójával, egy kupával és 13 éremmel jutalmazták. A 2. és 3. helyezett érmet és oklevelet, míg a többi csapat ugyancsak oklevelet kapott. B. P. „Őskori automobilok" nemzetközi versenye Az olaszországi Monzában rövidesen megrendezik az „őskori” autók nemzetközi versenyét. A különös felvonuláson Olaszország többek között egy 8 cilinderes Ansaldo- kocsival képviselteti magát. Ez a kocsi ma már „történelmi ritkaság”, muzeális értéke van, amely több millió lírára tehető. Az UUöi úti FTC-pályán vasár- I nap délelőtt sorrakerülő Színészek—Újságírók hagyományos labdarúgó-mérkőzésre a kedd délelőtti edzés után összeállították az újságíró-válogatottat. Végleges már az is, hogy a Színészek válogatottjának balösszekötője Papp László háromszoros olimpiai ökölvívó-bajnok lesz. Befejeződött Moszkvában a nemzetközi sakkverseny. Az első két helyre szovjet játékos került, Szmiszlov és Vaszjukov személyében. Portisch Lajos holtversenyben az 5—7. helyen végzett az amerikai Bisguierrel és a szovjet Bronsteinnel. Óriási érdeklődés előzi meg a berlini Walter Ulbricht stadionban június 22-én és 23-án elsőízben sorrakerülő NDK—Szovjetunió nemzetek közötti válogatott férfi és női atlétikai viadalt. A vendégszereplő szovjet csapatok jó- néhány olimpiai és Európa-baj- nok, valamint világcsúcstartó versenyzőt vonultatnak fel. s versenyüket főpróbának tekintik a Moszkvában .július 15-én és 16-án rendezendő Szovjetunió—Egyesült Államok viadalra. Dél-Korea labdarúgó-válogatottja az ázsiai csoport labdarúgó VB selejtezőjében 2:0 arányban legyőzte Japán csapatát a visszavágón, s így 4:l-es összgólaránnyal. alcsoport győztesként mérkőzik majd az európai 10. csoporttal to- j vábbjutó Lengyelországgal vagy I Jugoszláviával. | Véget ért a Ívovi nemzetközi ifjúsági verseny is. Itt az elsőséget a szovjet Szavon szerezte meg. A magyar Meleghegyi Csaba meglehetősen gyengén szerepelt, s az utolsó helyen végzett. Budapesten lesz 1963-ban a műkorcsolyázó Európa-bajnokság A Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) bergeni ülésén úgy határozott, hogy az 1962. évi műkorcsolyázó világbajnokságot Prágában, az Európa-bajnokságot pedig Genfben rendezik meg. A férfi gyorskorcsolyázó VB színhelye Moszkva, a nőié pedig Finnország lesz. A gyors- korcsolyázó Európa-bajnok- ságot viszont Oslóban bonyolítják le. Az 1963. évi műkorcsolyázó VB-t Olaszország rendezi, míg az Európa-bajnokság színhelye Budapest lesz. A férfi és női gyorskorcsolyázó világbajnokság rendezését ideiglenesen Japán, a gyorskorcsolyázó Európa-baj- j nokságot pedig — ugyancsak ideiglenesen — Svédország * kapta.
