Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-11 / 109. szám
1961. MÁJUS 11, CSÜTÖRTÖK 5 Pedagógus műkedvelők Csendes, illatterhes tavaszi szombat este van. Párosával, csoportosan rajzanak a ceglédi felnőttek a jól világított utcákon, szépen gondozott parkok mentén a Kossuth művelődési ház felé. A pedagógusok merész vállalkozásba kezdtek, színre (hozzák az Aranyembert. A hirdetett időpontra, fél nyolcra minden hely foglalt; halk zsongás tölti be a tágas, remek, csillogó színháztermet. A kezdés kissé késik; úgy látszik kifújják magukat, erőt gyűjtenek a „színészek”. Nem csoda, a közel négyórás előadással nemrég végeztek, délután az ifjúság előtt játszottak. (N>gv fába vágták a fejszéjüket a ceglédi Táncsics Mi'hály általános iskola nevelői, amikor elhatározták, hogy előadják a Jókai regényéből Kár- páthy átdolgozása révén mintegy évszázad távolában napvilágot látott színművet: Az aranyembert. Sok kiváló hivatott színművész remekelt az elmúlt évtizedek során a színdarab nagyigényű szerepeiben. Műkedvelők számára különösen nehéz a darab színrehozá- sa. örömmel láttuk azonban, hogy amilyen nagy feladatot vállaltak a pedagógus- színjátszók, olyan megérdemelt volt a sikerük. Ennek persze megvannak a természetes megalapozói. Cegléden szinte hagyományos az iskolák egész estét betöltő művelődési, művészi előadásai: vegyes műsorok, hangversenyek, tornabemutatók, színdarabokkal együtt váltogatják egymást. A szereplők kezdetben főleg a tanulók közül 'kerültek ki; sokszor élvezte a közönség országos nevű művészek remekléseit; majd mind több nevelő is bekapcsolódott az aktív szereplésbe. Eme gyakorlottság mellett is sok, fárasztó,, időigényes próba és jól hasznosított tapasztalatcsere (a győri Kisfaludy Színházban) hozták meg a szép eredményt. A darab bemutatását — igen helyénvalóan — értékes, rövid tájékoztató előzte meg. Ezután megkezdődött az előadás. A szereplőkön semmi elfogódottság, beszédjük, cselekvésük természetes, alakításuk kifejező, játékuk magávalragadó. A nézők figyelmét teljesen lekötik a látottak, hallottak; együtt élik át a színpadon történteket a „művészekkel”. Körülöttem mindenütt feszült érdeklődés csendje; majd nevetés váltja fel a meghatottság szorongását, felzúgó taps dicséri az élvezetes, igazi élményt nyújtó előadást. A darab fő mondanivalóit helyesen kidomborító, hűen tolmácsoló, a játékosokat jól ösz- szehangoló rendezés Péntek Lajos munkája volt. Ez hozta magával, hogy a szereplők mind igen szép teljesítményt nyújtottak, viszont ez a tény teszi nehézzé és szinte feleslegessé egyesek kiemelését. (Az viszont magától értetődő, hogy a főszerepekre a nagyobb rátermettséggel, több gyakorlattal rendelkezők jelentkeztek, s így alkotásuk magasabb színvonalú volt.) E helyett jegyezzük fel a -testület színjátszóinak nevét: Bárány! Tiborné, Bálint Miklós- né, Hídvégi Lajos, Irházi Gyu- láné, Jaki Györgyné, Öcsai István, Péntek Lajos, dr. Stark Lászlóné, Veréb József — és azt az örvendetes tényt, hogy a tanács három pedagógus dolgozója is szerepet vállalt: Bara- nyi Tibor, Győré Sándor és Remete József. Szólnunk kell még arról, hogy a stílusos, korhű hangulatot árasztó díszleteket is nevelők készítették: Gál István, Ócsai István, Veér László; Amilyen rendkívüli volt a vállalkozás, olyan nemes a többször előadásra kerülő színdarab bevételének felhasználási terve. Mint ahogy az eddigiek jövedelme is a közösség érdekeit szolgálta — az iskola kultúrfelszerelését gyarapította, a tanulók nyaralását támogatta — úgy a legutóbbiakból befolyt összeget is ilyképpen kívánják felhasználni: telket vásárolnak és két kezük munkájával nyaralót létesítenek a testület A híradástechnikai iparban a porvasmagvak készítéséhez szükséges nagyon tiszta, úgynevezett armco-vasat eddig elektrokemencékben gyártották és a Váci Híradástechnikai Gyár részére a Borsodná- dasdi Lemezgyár ívfényes kemencéjében állították elő. Innen az öntecseket Ózdra szállították, ahol a kohászati üzemekben megfelelő kis szeletekre darabolták, illetve fűrészelték és így továbbították a rendelőhöz. Az anyagellátásnak ez a módja hosszadalmasnak bizonyult, s gyakran okozott nehézséget a feldolgozóüzem munkájának folyamatosságában. A váci gyár vezetőinek kéEzerszáz aratógép érkezett eddig Csehszlovákiából A kedvező időjárás miatt az idén az aratás előreláthatóan két héttel korábban kezdődik a szokottnál. A nagy munkához szükséges gépeket a tervezettnél korábban szállítják a külföldi cégek. Csehszlovákiából máris megérkezett ezerszáz ZWZ 244-es típusú aratógép, amelyek többségét a termelőszövetkezetek kapják meg. résére az ózdi martinüzem dolgozói vállalkoztak a fontos kérdés megoldására. A martinkemencében próbaképpen legyártották a kívánt tisztaságú anyagot, s azt a hengerműben — a korábbi szeletelés helyett — megfelelő vékonyságúra hengerelték. A mintaszállítmány a kipróbálás során a célnak jól megfelelt. így a váciak az idei második negyedévre már Ózdon rendelték meg ezt a vasat. Az ózdi martinászok azonban nemcsak ezt a mennyiséget, hanem a váci gyár egész évi szükségletét legyártották. Ezzel a korábbi anyagellátási nehézségeket az új gyártási technológiával megoldották. (MTI) Mintegy háromezer paprikapalánta kerül a hollandi ágyakba a maglódi Micsurin Tsz-ben. (Gábor felv.) Mezei Béla Ózdi martinászok segítsége a Váci Híradástechnikai Gyárnak A bizalomhoz méltóan Hivatalosan január elsején cserélt gazdát a volt Ceglédi Gépüzem és Vasöntő. A megyei tanácstól átkerült a Kohó- és Gépipari Minisztérium felügyelete alá. Azóta a régi cégtáblát is kicserélték, az újon már ez áll: Ceglédi Villamosipari Gyár. Nemcsak egyszerű névcsere történt. Az új névnek megfelelően villamosipari cikkeket gyártanak itt. Ezek közül az első, a szénkefe- tartó lassan már „befutott” gyártmány lesz. Nem véletlenül következett be ez a változás a kis vidéki üzem életében. Az elmúlt évek során elért eredményekkel érdemelték ki, hogy „felsőbb osztályba” léphettek. A lelkes műszaki és munkásgárda kitett magáért. Az öntödében például országos viszonylatban is kiemelkedő teljesítményeket értek el. A gépüzem olyan elektromos kisgépeket, kézifúrókat és fűrészgépeket konstruált és készített el, amelyeket korábban külföldről hoztunk be — valutáért. Az illetékes felsőbb szervek hamar észrevették, hogy erre az alapra már súlyosabb épületet is lehet építeni, s ennek a felismerésnek a nyomán született meg a már említett döntés. Négy hónap telt el azóta, s a legújabb gyártmányból, a szénkefetartóból több mint félmillió értékűt készítettet. Az idei terv húsz százalékkal magasabb a tavalyinál, mégis a vezetők és a dolgozók egyaránt vallják, hogy maradéktalanul teljesítik a nagyobb feladatot, mert meg akarnak felelni a bizalomnak, no meg az idei 22 napi fizetésnek megfelelő nyereségrészesedést sem szeretnék alább adni. B. K. Felvásárlási verseny a dabasi járásban Most kötik a felvásárlási szerződéseket. Ezzel kapcsolatban Dabason értekezletet tartottak. Részt vettek azon á felvásárló vállalatok képviselői, s ott voltak az értekezleten a tanácsok, a különböző társadalmi szervek és természetesen a járás termelőszövetkezeteinek vezetői is. Elhangzottak a tájékoztató felszólalások, utánuk pedig ahogy már az értekezleten szokásos, következtek a hozzászólások. Bugyi község tanácsának elnöke felállt és versenyre hívta ki Alsónémedit, bejelentvén, hogy községe a fel- vásárlási terv húsz százalékkal való túlteljesítését vállalja. Alsónémedi képviselője azonnyomban elfogadta a kihívást, de hozzátette, már most kijelentheti, községe 110 százalékra túlteljesíti sertéshizlalási tervét. Ezenkívül csaknem megduplázza az egész évre előirányzott tojásfelvásárlási tervet is, azaz ötezer darab helyett kilencezer darab tojás szállítását vállalja. Örkény viszont Öcsét hívta ki felvásárlási versenyre. A hús, tej, baromfi, tojás és bab felvásárlási terv túlteljesítésére elsősorban, de minden egyéb terményre nézve is. Azután egymásután állottak fel községi tanácselnökök és tsz-elnökök, mindegyik ' kihívta a járás valamelyik községét, vagy elfogadta a kihívást. Nem telt bele egy óra sem, s az egész járás keresz- tül-kasul máris párosversenyben állt. Azután a párok külön-külön, pontosan meghatározták egymásközt a verseny feltételeit: Végülis az egész dabasi járás minden községe részt vesz a felvásárlási versenyben; lendárium. — 15.10: Uttör8-hír. adó. — 15.30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.00: Szív küldi..* — 17.15: Tánczene. — 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.00: Zenés ajándékmüsor a Tiszapal- konyai Hőerőmű dolgozóinaki — 18.45: Miniszter a mikrofon előtt. Nagy Józsefné könnyűipari miniszter. — 19.00: Köny- nyüzene. — 20.25: Tosca. Ismertetés. — 22.30: Népi zene. — 22.55: Gulyás Pál verseiből. — 23.00: Kamarazene. — 0.10: Operettrészletek. Petőfi-rádió: 14.15: Mezei csokor. — 14.40: A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Tánczene. — 16.05: A világ minden tájáról. — 16.15: Fúvósátiratok. — 16.40: Első szerelem. Elbeszélés. — 16.55: Operarészlet. — 17.25: Tervek és tettek. Riportműsor. — 17.35: Operettrészletek. — 18.05: Osztályfőnöki óra a boldogságról. Elbeszélés. — 18.25: Barlai Zsuzsa. Steiner Mária és Freymann Magda hangversenye. — 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! — 19.25: A Magyar Rádió énekkara énekel. — 19.45: „Játszik a nap“. Versek. — 20.00: Színes népi muzsika., — 20.40: Falurádió. — 21.10: Muzsikával öt tengeren. — 21.45: Látogatás 5a- jópetriben. Riport. — 22.00: Zenekari muzsika. Kedd. május 16. Kossuth-rádió: 8.10: Mai szerzők operettjeiből. — 9.00: A szél és az erdő. Mese. — 9.20: Iskolai kórusok énekelnek. — 9.40: Kovács Erzsi énekel. — 10.10: Magyar szerzők dalai. — 10.30: Népi zene. — 11.00: Tanuljunk köny- nyen, gyorsan magyarul. — 11.20: Zenekari muzsika. — 12.15: Könnyűzene. — 13.00: Ady Endre verseiből. — 13.07: Részletek Weber: A bűvös vadász c. operájából. —■ 13.40: Ügyes kezek. — 13.50: A Gyermekrádió műsora. — 14.00: A Csehszlovák Hadsereg Művészegyüttese énekel. — 14.15; Muzsikáló fiatalok. — 14.45: Klárika haragosai. Kis jelenet. Móra Ferenc meséjéből írta: Tarbay Endre. — 15.10: Egy falu — egy nóta, — 15.30: Élőszóval — muzsikával. — 17.45: A budai Sándor-palotában történt. Karsai Elek dr. írása. — 18.00: Kamarazene. — 18.50: Tánczene. — 19.05: A Rádió Ipaf ,(UUt _ „,„u, PíllftO&t” A 1 7.00: Fúvóspolkák. — 17.15: Idő- fA|V«toi. — c a? Pontos időjelzés. — 7,00: Hírek, idöjárásjelentés. £ és £ ,00: Műsor- ^ e. Időjárás- ^ • crwf% Elipnlr V í 5,00: r uvospuiöttR, xi.ia: xuo- ^ felvétel — 6 59* *17e2r5a: sXyei‘0?gaktrdepwep tI «•» könyvek. - 5,25: A budapesti sztnbázak, inozik más hangversenye — 18 05: Tánc- í hangversenyek műsora. - 7,59: Pontos időjelzés. — 8,00: zene. — 18.30: Rádióegyetem — y ismertetés. __ 9,59; Időjelzés. — 10,00: Hirek. Lapszemle. 1 19.05: Operettrészletek. — 19.45: 9 jelentés. 11,59: Pontos időjelzés. — 12,00: Déli harangszó. Hírek. 2 Agysérülés éi alkoholizmus. Előc Z Idöjárásjelentés. — 14,59: Időjelzés. — 15,00: Hírek. — 16,08: Idő- <4 adás. — 19.55: Bartók Béla — 2 járásjelentés. — 16,59: Időjelzés. 17,00: Hírek. — 19,50: Jóéisza- y Liszt Ferencről. Kovács János ^ kát, gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Időjárás- 9 előadás. — 20.40: Falurádió. — 4 jelentés. — 21,59: Időjelzés. — 22,00: Hírek. Néhány perc külpoli- 6 $ tika. Időjárás jelentés. — 24,00: Hírek. Idő jár ás jelentés. — 0,30: 9 £ Himnusz. Utána: Vlzjelzőszolgálat. J 21.10: Cigánydalok. Madarász Katalin énekel. — 21.15: Gyermek- nevelés. A szülői munkaközösség* — 21.30: Verdi-hangverseny. — 22.20: Könnyűzene. Szerda, május 17. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene — 9.00; Rádióegyetem. — 9.30. Szimfonikus indulók. — 10.10: Ut> törő-híradó. — ^0.30: Elhangzott műsorainkból. — 11.50: Napirenden. — 12.15: Operettrészletek. — 13.00: Kiskunhalom. Nagy Lajos regénye folytatásokban. — 13.20: Népdalok. — 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.55: Könnyűzene. — 15.10: Nemzetes uraimék. Rádiójáték. — 15.55: Népek zekéje. — 16.30: A barátság hullámhosszán ... —- 16.40: Fúvósindulók. — 17.15: Szív küldi.. — 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. — 18.30: Tánczene. — 19.05: Munkásklub. — 19.25: Gyurkovics Mária énekel. — 20.25: Szimfonikus zene. — 21.10: Professzor úr, mi az igazság? Beszélgetés. — 21.50: Csárdások. — 22.25: Könnyűzene. — 23.15: Elbeszélés. — 23.45: Operarészletek. — 0.10: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.15: Liu Si Kun zongorázik. — 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. — 15.00: Operettrészletek. — 16.05: Le a fáról. Rádiókomédia. — 17.00: Könnyű hangszerszólók. — 18.05: Népszínművek dalaiból. — 18.35: Rádió szabadegyetem. Hogyan fejleszthetjük gondolkodásunkat. — 19.05: Chopin: e-moll zongoraverseny. — 19.40: Orvosi tanácsok. — 20.00: Könnyűzene. ■— 20.40: Falurádió*. — 21.10: Virágénekek. — 21.30 Hunyadi József vidám irodalmi összeállítása. — 22.00: Kamarazene. Csütörtök, május 18. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 8.55: Édes anynyelvünk; — 9.00: Csilicsala csodái. — 9.48: Hangszerszólók. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Szórakoztató szimfónikus zene. — 11.00: RáPETÖFI-RAD1Ö; 5,00_8,00-ig; Reggeli zene. 2 9 --------------------------------------... __________________ . Közben: 6.30: ^ Z Színházak, tárlatok é« hangversenyek műsora. 6,50: Torna. — 6 y 8,00: Hírek. Idöjárásjelentés — 8,10: Műsorzárás. — 14,00: Időjárás- g J és vízállásjelentés. — 19,OS: Hírek. Idöjárásjelentés. — 21,00: Hírek. > . ^ — 23,00: Hírek. Időjárásjelentés. » 23,15: Műsorzárás. $ ^ dió szabadegyetem. — 11.25: Gyurkovics Mária énekel. — — 12.15: Népi zene. — 13.00: Kamarazene. — 13.50: A szarka és a gilice. Gyulai Pál versei. — 14.00: Zenés utazás. — 14.50: A normák és a bérrendszerek hatása a termelékenységre. Előadás. — 15.10: Ábécédé ... A gyermekrádió énekszakköre. — 15.30. Mocsár helyén — termőföld. Ri- portmüsor. — 15.50: Egy falu — egy nóta. — 16.45: Lányok, asszonyok .. . — 17.15: Zenés útinapló Csehszlovákiából. — 18.00: Szív küldi... — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Közvetítés a József Attila Színházból: Turandot hercegnő. — 21.50: Chopin: Két etűd. — 21.15: Tánczene. — 23.15: Zenekari muzsika. — 0.10: Zsolnai Hédi énekel. Petőfi-rádió: 14.15: Operarészletek. — 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.20; Népi zene. — 15.50: Mendelssohn- és Brahms kórusok. — 16.05: Édes anyanyelvűnk. — 16.10 Tijardovics műveiből. — 16.35: Loy kapitány álma. Regényrészlet. — 16.55: Daltanulás. A Gyermekrádió műsora. — 17.15: Egy héten át az IBUSZ-al. Utinapló. — 17.30: Katona Lajos és Szendrey Karper László hangversenye a stúdióból. — 18.05: Igazolás. Fendrik Ferenc elbeszélése. — 18.20: Két szimfonikus költemény. — 19.05: Tánczene. — 20.00: Alexander Kipnis énekel. — 20.25: Élőszóval — muzsikával. Péntek, május 19. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: A bagoly. Elbeszélés. — 9.15: Népi zene. — 9.50: Mihail Eminescu versei. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Brahms: D- dur szerenád. — 11.00; Vidám percek. Királyhegyi Pál és Vidor Miklós írásai. —- 11.15: Olasz dalok. — 12.15: Könnyűzene. — 13.00: Kiskunhalom. Folytatásos regény. — 13.20: Népi zene. — 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.00: Fúvószene. — 14.15; Kis csillagászok ábécéje. — 14.35: Beethoven: F- dur szonáta. — 15.10: Uj Helikon Társaság. Szerkesztői tanácskozás a stúdióban. — 15.45: Szív küldi .. . — 16.25: Első nap. Helyszíni közvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. — 16.45: Szputnyik-da- lok. — 17.15: ötórai tea. — 17.45: Rádióiskola. — 18.45: Népi zene. — 19.05: Gál Anti ég a többiek. — 19.20: Népszerű dalok, népszerű énekesek. — 20.25: Millöcker- hangverseny. — 21.24: A rabszolga. Rádiójáték Hans Kirk regényéből. — 22.20: Mozart: C-mol mise. — 23.20: Ady Endre verseiből. — 23.30: Magyar népdalok. — 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.15: Könnyűzene. 14.40: Levél a hitveshez. Versek. — 15.00: Tánczene. — 15.40: Tíz perc a bíróságon. — 15.50: Dalok. — 16.05: Szimfonikus zene. — 16.50: 1000 szó németül. — 17.30: Kortárs^k emlékeznek Babits Mi- hályra. — 17.45: Fúvósindulók. — 18.05: Magyar nóták. — 18.45: Hangszerszólók. — 19.05: Wagner: Walkür — zárójelenet. — 20.00: Heti hangversenykalauz. — 20.40: Falurádió. — 21.10: Két kórus- mű. — 21.20: Tánczene. — 22.00: sár-rádió, Budapest! — 13.00: Mit olvassunk’ — 13.15: Szív küldi ... — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Tánczene. — 14.15: Bálint György írásaiból. — 14.40: Ábrahám Pál operettjeiből. — 15.10: Zengjen dalunk! Énekkari híradó. — 15.40: Élőszóval — muzsikával. — 16.50: Hét nap a külpolitikában. — 17.50: Moszkvai tudósítónk Jegyzete. — 18.00: Haldn: D-dur szimfónia. — 18.25: Nagy Balogh János emlékezete. Riportmüsor. — 18.40: Népdalok. — 19.05: A Szabó-család. — 19.35: Népszerű olasz tenoráriák. — 20.20: Vidám irodalmi műsor. — 22.20: Táncoljunk. Petőfi-rádió: 14.15: Zenekari muzsika. — 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15.00: Operakalauz. Verdi: Macbeth. Ismertetés. — 16.05: Bandi. Rádiójáték. — 16.56: Három tavasz. Operettrészletek. — 17.10: Hriszto Botev verseiből. — 17.25: Mozart-müvek. — 18.05: Ismeretterjesztő előadás. — 18.20: Indián dalok. Székely Sándor feldolgozása. — 18.30: Rose Bamlp- ton és Cesare Siepi énekel. — 18.55: Orvosi tanácsok. — 19.05: Könnyűzene. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Prágai Tavasz 1961. Közvetítés a Smetana-teremből. — 21.05: Színházi jegyzet. Sipos Tamás írása. — 22.10: Magyar nóták.— 22.30: Veszélyes nyár. Regényrészlet. Vasárnap, május 21. Kossuth-rádió; 8.10: Szív küldi... — 9.05: Kiváncsiak klubja. — 9.55: Édes anyanyelvűnk. — 10.00: Millöcker-hangverseny. — 11.00: Uj címke a bőröndön. Riportműsor. — 11.25: Tánczene. — 12.15: Népi zene. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Doris Day énekel, Dalibor Brazda zenekara játszik. — 13.40: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. — 14.00: Zenekari muzsika. ■— 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15.00: Népi táncok, népi hangszerszólók. — 15.20: Nagy íróink életéből. — 15.50: Operanégyesek. — 16.00. Szabó Pál irodalmi levele. — 16.10: Egyveleg Gyöngy Pál müveiből. — 16.35: UJ Zenei Újság. — 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.00: II. félidő. — Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.50- Keresztury Dezső és Rákos Sándor versei. — 19.00: Tánczene. — 20.15: Amiről beszélni kell. Földes György jegyzete. — 11.25: Szibinyáni Jank. Arany János versei. — 12.20: A Szabócsalád. — 12.50: üzenetek a Budapesti Ipari Vásárról. — 13.10: Müvészlemezek. — 14.15: Szaid kalandjai. Mese. — 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, — 15.15: Mindenki kedvére. — 16.20: Érzelmes párbeszéd. Verses összeállítás. — 16.35: Cigánydalok. — 16.55: Csajkovszkij: Pique Dame. Közvetítés a Moszkvai Nagyszínházból. — 18.05: Láttuk, hallottuk... — 19.20: Furcsaságok a levegőben. Beszélgetés. — 20.25: Tánczene. — 21.25: Világjáró virtuózok: Walter Gieseking. — 22.25: Könnyűzene. a televízió műsora MÁJUS 16. KEDD: 18.00: Iskolások műsora. — 19.00: Szünet. — 19.15: TV-Hir- adó. — 19.30: Hétköznapi tanácsok. — 19.45: Ármány és szerelem. Magyarul beszélő NDK film. — 21.40: Muzsikáról mindenkinek. MÁJUS 17. SZERDA: 18.00: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. — 19.10: MTK—Vojvodina II. félidő. — 21.35: A tánczene barátainak ... — UJ felvételeinkből mutatunk be néhányat. — 21.55: Hírek. MÁJUS 18. CSÜTÖRTÖK: 19.00: TV-Híradó. — 19.15: A kisfilmek kedvelőinek. — 19.30: Szeress belém. Zenés komédia 2 részben. MÁJUS 20. SZOMBAT: 18.15: Uj falu. — 18.45: Lányok, asszonyok. Zenés, nyári divatbemutató. — 19.35: TV-Híradó. — 19.50: Mesterdetektív. Nyugatnémet film. — 21.20: Prágai tavasz 1961. MÁJUS 21. VASÁRNAP: 10.00: Úttörő hírek. — 10.05: Ifjúsági filmmatiné. — 17.00: 20. sz. Magyar Híradó. — 17.00: MTK —Vasas labdarúgó-mérkőzés. — 19.15: Afrika tüzel. A TV kisfilm- Je. — 19.40: Élőújság. — 20.25: Vasárnapi vers. — 20.30: Tisztes úriház Magyarul beszélő francia film. g 9 .Wv\\\\\\\\\\\\NV\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\V\\\\\\\\\\^^^^