Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-27 / 123. szám
A megyei döntőbe jutottak V. ÉVFOLYAM, 124. SZÁM mii. MÁJUS 28, VASÁRNAP Köszöntjük hű barátainkat: a könyveket ..Nem piros úetűs ünnep, fekete betűk ünnepe ez .. .w (Ady) EGY NEMZET, egy társadalom szabadságának igen fontos fokmérője az irodalom szabadsága. Nemcsak az úgynevezett sajtószabadságé, hanem főként az, hogy menynyire pártolja, segíti az ország. az állam az írók, költők ügyét. Ha összehasonlítást akarunk tenni a megelőző társadalmi rendszer magatartása, s népi államunk között, nem nehéz a párhuzamot megvonni, „... A magyar írók ugyanolyan nyomorban és elhanyagoltságban élnek, mintha a maláji szigeteken tengődnének... Töméntelen írói tehetségünk van. akik szegénységben és papír nélkül panganak el. Hányán vannak jeles költőink, akiknek a napi kenyere sincs, s hányán, akik kedvezőbb körülmények között alkotni tudnának, de a percnyi gond fekete mocsara megfojtja az isteni szikrát..." — írja Móricz 1930. június 1-én a Nyugatban. S ugyanez évben: .......Ha tízezer köny v elf ogy háromévenként, az szédítő siker...” Csak az idei könyvhétre 62 mű jelent meg. több százezer példányszámban. 1960-ban 19121 mű jelent meg, 53 966 800 példányban (s tegyük hozzá: majdnem mind elfogyott!). Ezzel szemben 1938-ban 8156 mű, 17 272000 példányban (s a szépirodalom 48,8 százaléka ponyva!). Napjainkban nem háromévenként: évenként sok százezer könyv még elégnek sem bizonyul! MEGVÁLTOZOTT az írók helyzete, s megváltozott ugyanakkor az író és olvasó kapcsolata is. Nemcsak az író-olvasó találkozókra gondotok; ez ma már sűrűn előfordul. E hó 31-én is író érkezik városunkba, s este hét órakor a művelődési házban felel az olvasók kérdéseire. Ez. s a hasonlók már megszokottak. Inkább arra gondolok, egyrészt, hogy íróink, költőink közöttünk élnek, üzemekben, gyárakban, termelőszövetkezeVersenyben a jobb ellátásért Több tojás, pulyka, liba a dolgozók asztalára Naponta újabb és újabb szerződést kötnek dolgozó parasztjaink a háztáji gazdaságok állatállományára. A eél: a több hús, tojás biztosítása. Kóródi Sándor Kiirtilapos dűlő 1 szám alatti lakos is ezt az utat választotta, amikor 60 kg csirkére megkötötte a szerződést. Demeter Jánosné Nyársapát Homok dűlő 12., 3(1 darab pulykára. 30 darab libára kötötte meg a szerződést, amire eddig 2100 forint előleget vett íel. Nem marad el mögötte Kiss István Alsójárás dűlő 62. szám alatti lakos sem, mert Kiss István 70 pulykát és 50 libát ad át szerződésre az államnak. A baromfi mellett jól mennek a tojás szerződéskötések is. Balogh Ferenc Árboz dűlő 13. alatt 3000 darab tojásra. Pozsár Lászlóné (Alsójárás dűlő 5.) 2000 darab tojásra és Csete Lászlóné (Várkonyi u. 2. szám) 2000 darab tojásra kötöttek szerződést. Ma őket köszöntjük a lap hasábjain és kívánunk nekik is jó egészséget és sok sikert a szerződés teljesítéséhez és a többi munkához egyaránt. * Nagyszerű kezdeményezés a megvalósulás útján KISZ központi leánytábor az Állami Gazdaságban Az állami gazdaság KISZ- fiataljai körében mostanában lázas tevékenység folyik. Nem kisebb feladatra vállalkoztak, mint hogy az elmúlt esztendő határozata alapján o vezetőség kezdeményezésére KISZ- tábort létesítsenek a nyári szünidő idejére, az ország sok más vidékén működő ifjúsági táborokhoz hasonlóan. A terv azóta a megvalósulás útján halad. A jórészt társadalmi munkával épülő tábor kettőszáz személy befogadására lesz alkalmas. Érdekessége az, hogy kizárólag leányok számára készül, állandó jelleggel. A táborozás ideje alatt — július 2-tól augusztus 26-ig — kéthetenként cserélődnek a tábor lakói. A cél az, hogy a tanév zárása után, az ország különböző részeiből jelentkező és arra érdemes középiskolás fiatal leányaink közelebbről is megismerkedjenek a mezőgazdasági dolgozók nehéz, de szép munkájával és megszeressék azt. A jelentkezés kizárólag az önkéntesség alapján történik. Mivel a táborlakók között helybeliek is lesznek, megnyugtatásképpen a szülőknek el kell mondani: leányaik sorsát illetőleg aggodalomra nincs ok a táborozás idején, sem egészségügyi, sem erkölcsi téren. A tábor tervezői és kivite- zői, valamint a vezetőség a legnagyobb körültekintéssel és megfontoltsággal végzi muntekben; másrészt arra. hogy egyre több emberhez jut el a. könyv, akár vásárlás formulát an. akár a könyvtárak útján. Ma már megteremtődött egy olyan olvasótábor, amelyik szoros kapcsolatban áll, a k-önyvvel, az irodalommal, s ezen keresztül az írókkal. Ez az olvasótábor már jgyeiért. azzal, amit Gorkij mond: „Mindent, amit tudok, a könyveknek köszönhetek.” Nemrégiben olvastam, hogy elítéltek egy négert azért az egyszerű tényért, mert olvasni merészelt. Meglepett volna ez, ha nem hallottam volna nagyon sokat arról, hogy még nem is olyan régen Magyar- országon is „bűn” volt olvasni, Különösen, ha munkás volt a „delikvens", igen gyanús volt az efféle cselekmény. MA MÁR inkább buzdítunk mindenkit az olvasásra. Az elmúlt könyvhetek bizonyították. hogy már városunk lakói is felismerték, hogy az, ha könyvet vásárolnak, nem valami „irodalompártolás”: saját örömük és hasznuk, hogy minél több szép és jó könyv foglal helyett könyvespolcukon. Hiszen, ha valamire, a könyvre elmondható: „Docet et delectat” — azaz tanít és gyönyörködtet. FcK/.iíHl h p«»r Ügy jött ez a jó kis eső, mint hajnali szép ragyogás mely pásztáz az ég peremén és elűzi az éjszakát. Szikkadt volt már a főid nagyon s kókadozott a zöld vetés, s mohón sziircsölte harmatok csipetnyi permetes levét. S mikor a zápor eleredt úgy lélegzett a nagy határ, mint fáradt emberi tüdő ha szívja erdők illatát. Felszállt a por, zsongott a táj, s kis házunk eresze alól vidáman intett ki anyám, s hallottam, csendesen dalol. F. Tóth Pál CSAK RÖVIDEN: SO úvtts Jetbe ívűm Június 1-én ünnepli alapításának tízéves évfordulóját a Faáru és Dohányzócikkeket Gyártó Vállalat. A vállalat KISZ-szervezete május 27-én, szombaton, egésznapos majálist rendezett a Pál- j fájában. Délután három órakor az - Arany János általános iskola I úttörő- és pajtásavatása volt, 1 amit tánc követett. A Kossuth Lajos általános iskola leánycsapatának népi tánc-csoportja az abonyi kulturális seregszemlén bejutott a megyei döntőbe. Képünk a győztes csoport tagjait ábrázolja (Foto: Velényi Tibor) Maaummt — A RÁKÓCZI Termelő- szövetkezetben megkezdték a paradicsom kapálását. A kapálás jó ütemben halad. — GY. NAGY GYÖRGY 2 járás Bántős Bánom-düiö 50. szám alatti lakos a közeli állami erdőből akácfákat lopott. A szabálysértési hatóság 300 torint pénzbüntetést rótt rá. — ILLÉS ALBERT Nagykőrös Tázerdő-dülő 34, szám alatti lakos kerékpárját lakat nélkül hosszú ideig őrizetlenül hagyta. A szabálysértési hatóság gondatlanságáért 80 forintra bírságolta. — A HUNYADI Termelő- szövetkezet befejezte a paprika és paradicsom ültetését. — AZ ÁSVÁNYOLAJFORGALMI Vállalat ebben az évben a gépállomásnak összesen 140 tonna gázolajat adott ki a szükséges kenő anyagokkal együtt. ív« togf ft ús fi kttríffii f A ÍJj Elvi Tt>rineló$s&i>v€>iki»&vthf>n kaját, különös tekintettel a leánylakókra. A tábor és munkarend betartása lehetővé teszi, hogy a tábor lakói rendes körülmények között dolgozzanak és szórakozzanak. Természetesen a jól végzett munka utáni pihenés és szórakozás mellett bő lehetőség nyílik a sportolásra és egyéb szórakozásokra. Tervbe vettek színház- és mozilátogatásokat. Ezenkívül szellemi öttusaversenyekre is sor kerül, ami igen hasznos szórakozásnak ígérkezik. A rövidesen felépülő KISZ központi leánytábor a nyár folyamán számottevő segítséget nyújt majd a gyümölcs- és paradicsomszüret idején az állami gazdaságnak, lakóinak pedig felüdülést az egész évi tanulás után. A KISZ-tábor létesítésének előkészületi munkálataihoz nyújtott önzetlen segítségért köszönet illeti elsősorban B. Kiss János igazgatót és Kirch- knopf László főtechnológust, akik kezdettől fogva szívükön viselik a tábor sorsát. Labay Attila KlSZ-titkár és Ambrus János helyettes gazdasági vezető szintén mindent megtesznek a tábor sikeréért és fáradságot nem ismerve aktívan részt vesznek a nagy munkában. Üdvözöljük a KISZ központi leánytábor lelkes építőit. Kívánjuk, hogy munkájukat siker koronázza. Szabó Gyula Hét óra után kigördült a kis’ autókaraván az MSZMP.városi bizottsága elől. Irány: Gödöllő—Aszód—Kartal! .Az utazás célja: tapasztalatcsere a karta- li Uj Élet Termelőszövetkezetben. A zöld, változatos dimbes- dombos vidék, a hullámvasúihoz hasonló jól ápolt országút megkapó látványt és élvezetet nyújtott mindnyájunknak, de különösen azoknak, akik még ilyen csodás hegyes vidéken nem jártak! Megérkezve Kartalra, a tsz központi telepén Boros Károly — elnök és főagronómus egyszemélyiben. — fogadott bennünket 10—12 népviseletibe öltözött nő tsz-tag kíséretében. A mi asszonyaink az ismerkedés, barátkozás vidám jeleneteiben — az örök női kíváncsisággal — hamarosan „kita- pasztalgatták”, hogy vannak ezek a szoknyák elkészítve és főleg hányat vettek fel. Azután az elnök rövidesen ismertette a tsz megalakulásának történetét, vagyoni állapotát és küzdelmüket, harcaikat a jó eredményekért. — Három !kis termelőszövetkezet összefogásából alakultunk 2100 holddal, 306 taggal. Minden állatállományt a tagok hoztak össze, 55 darab tehenük van, ezt az állományt egy fajbikával tovább fogják növelni! A kezdésnél nem voltak gazA 100 holdas Bezosztája búzatáblát tekintik meg asszonyaink. Elől Boros Károly, a kartali Űj Élet Tsz elnöke dasági épületeik. Ezért az 5000 darab naposcsibéket nagyrészben a tagoknak osztották ki nevelésre. Van három Zetorjuk és 2 traktoruk és 28 pár igáslovuk is. A telepen vízvezetéket létesítettek. 145 hold kukoricájuk köztessel van bevetve. Van egy 150 holdas erdőjük is. amelyre büszkék is, mert a környék legszebb erdeje. A tavasszal csináltak egy jó üzletet is: Magyarnándoron megvettek 10 hold répapalántát. Jöttek-mentek az autók és 65 holdon elültették a palántát. Belekerült 70 000 forintba, most gyönyörűen fejlődik ez a A kartali asszonyok' fogadják a körösi küldöttséget 65 hold cukorrépa és ősszel körülbelül 800 000 forintnyi hasznuk lesz belőle! A mezőkön és más munkahelyeken is általában csak nők dolgoznak. A férjek másfelé keresik a kenyeret, gyárakban, a vasútnál stb. Több férfit, mint amennyi szükséges (traktorvezető, foga.tos, iparos) nem vesznek fel. Nincs vita, nincs lemaradás. Eddig mindent a saját erejükből teremtettek meg! Még a drótkerítést is saját maguk fonják. Amit elértek, nem a csodák világa, hanem a becsületes, kitartó munkáé. Még az a női dolgozó is — aki esetleg csak tavasztól késő őszig dolgozik — megkeresi a 350—400 munkaegységet, amit a múlt évben egyenként 35 fölállttal fizettek ki! A földeken dolgozó nők a cukorrépa másodszori kapálását végezték éppen, az egyelést már rég elfelejtették. A völgybe menet megnéztük, hogy működik a paradicsom-palántázó gép. Majd a 100 holdas szovjet Bezosztája kísérleti búzatáblán álltunk meg. Várakozáson felül szép. és ha megszokja az éghajlatot, bőtermő búzává válik. Amíg a szabadban jártunk, elkészült az ízes ebéd. Folyt sokáig még a tapasztalatcsere, és ebéd után a budafoki Baromfiforgalmi Vállalat telephelyét néztük meg, de arról majd máskor adunk számot. Fotó, szöveg: Fehér Szilárd McstervjzNga a KlttSZ-han Mestervizsga előkészítő tanfolyamot indít a KIOSZ helyi vezetősége, melyre jelentkezni a KISZ-irodában lehet a hivatalos idő alatt. Jelentkezhet minden szakmunkás (kőműves és ács kivételével), aki 3 évi gyakorlattal rendelkezik szakmájában. — A JÓ IDŐJÁRÁS következtében várható nagy gyümölcstermés miatt a Ládagyár III. negyedéves tervét 1 millió ládatöbblettel emeli, hogy a gyümölcs szállítása külföldre-belföldre zavartalanul történhessen. Olvasónk írja KÖSZÖNJÜK A TÁMOGATÁST A termelőszövetkezeti asz- szonyok nevében szeretnék köszönetét mondani az MSZMP városi bizottsága munkatársainak, a városi ^ nőtanácsnak és a termefőszoveifcezeteltet pdfZ rö’nálö hatóm,é»tjijji" •szervVpét* nek, intézménynek. Köszönjük, hogy lehetővé tették a város hat termelőszövetkezetéből 12 asszonynak, hogy tapasztalatcserére mehettünk a kartali Vj Élet Termelőszövetkezetbe, Hasznos tapasztalatokkal gazdagodva tértünk haza és igyekszünk a termelőszövetkezet többi dolgozóinak is átadni a kartali Uj Élet Tsz-ben látottakat és hallottakat. Utunk nem volt hiábavaló, munkánkkal fogjuk ezt bebizonyítani. Szentpéteri Györgyné, a Petőfi Tsz nőbizottságának elnöke — A CEGLÉDI Városi Tanács Építőipari Vállalatának nagykőrösi lakatosüzeme a Mo- nori Kefegyárban központi fűtési berendezést szerel, körülbelül 111 000 forint értékben. A munkálatokhoz a napokban kezdenek hozzá. Tanácstagi beszámoló Az 1961. I. félévi beszámolókat a városi tanács tagjai az alábbi időpontokban tartják: 1961. május 30-án, kedden a 18-as választókerülel- nek Kovács Ambrus a kul- túrotthonban este 7 órakor, a 19-cs választókerületnek Horváth Lehel a kultúrotthon ban este 7 órakor. — A RÁKÓCZI Termelőszövetkezet a napokban 70 darab kismalacot választott el az anyakocáktól. Veszélyes járda A játékbolt kirakata előtt mindig nagy érdeklődéssel állnak meg kicsinyek és nagyok egyaránt. Helyes volna testi épségük megóvására a DÁV felőli kirakat alatti világító ablak kitört tábláit sürgősen kijavítani. Ha a pincébe zuhanás és lábtörés veszélye nélkül gyönyörködhetnénk ebben a szép kirakatban, sokkal megnyugtatóbb lenne.