Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-25 / 121. szám

Ma: PTST elnökségi ülés A PTST ma délután 2 óra­kor elnökségi ülést tart a kö­vetkező napirendi pontokkal: A PTST elnökség és az MHS megyei elnökség együtt­működési tervének megtárgya­lása. Előadó: Barna József, a PTST elnöke. Beszámoló a szobi járás sportmozgalmá­nak helyzetéről. Előadó: Berta Sándor, a szobi JTST elnöke. Jelentés a megyei röplabda szövetség munkájáról. Előadó: Juhász Sándor, a megyei röp­labda szövetség elnöke. Ezenkívül még egyéb kérdé­seket vitatnak meg. Pénteken lesz ai atlétikai MŰIK iáéi csoportjának második fordulója Vasárnap délután Dunake­szin, az eső miatt elmaradt a Magyar Népköztársasági Ku­pa atlétikai viadal megyei I. csoportjának második fordu­lója. A versenyt pénteken délután fél hatkor bonyolítják le a Dunakeszi Vasutas sport­telepen. Ugyancsak Dunakeszin lesz június 3-án a váci járás ser­dülő atlétikai pályabajnok­sága. égetés Wales labdarúgó-válogatottba ma érkezik a magyar fővárosba, a Ferihegyi repülőtérre. A Magyar- ország—Wales labdarúgó-találkozó vasárnap 17.30 órakor kezdődik a Népstadionban. Olasz játékvezetői hármas működik közre a mér­kőzésen. A vezető bíró a magyar közönség által is jól ismert Jönni. Szovjetszkij Szport közli a Naroden. Szport bolgár lapban megjelent olimpiával kapcsolatos cikkét. Ebben Marin Vazsarov főszerkesztő az olimpiai mozga­lom demokratizálásáról és a Nem­zetközi Olimpiai Bizottság „fel- frissítéséről?? ír. véleményé sze­rint a NOB-ban feltétlenül helyet kellene biztosítani a nemzeti olimpiai bizottságok és a nemzet­közi sportszövetségek vezetőinek. Elevenebbé, mozgalmasabbá és az élő sporthoz jobban alkalmazko­dóvá kellene tenni a NOB-ot _ á llapítja meg a bolgár lap fő­szerkesztője. A Ceglédi Építők győzött Tökölön, a Váci Kötött nyerte a megyei női rangadót Rossz napjuk volt NB II-es kézilabda-csapatainknak A kézilabda NB II-ben Csömör igen balszerencsés körülmények között vesz­tett a Telefongyár ellen, s a Váci Fonó is alulmaradt a sereghajtó Testvériséggel szemben. A Forte-lányok viszont csak két góllal kaptak ki a listavezető Közért otthonában. a megyei férfi bajnokságban a Ceglédi Építők mindkét pontot elhozta Tökölről. NB n férfi: TESTVÉRISÉG—VÁCI FONÓ 15:13 (8:4) Pestűjhely, 300 néző. V: Búzáé. V. Fonó: Nábelek — Szikora, Fazekas, László, Kleiner, Vuk- lovszki, Braunsteiner. Csere: Tö­rök, Szabó, Biró. A találkozó elején a Testvéri­ség elhúzott a gyengén védekező Fonóval szemben. Az első gólt 4:0 után szerezték a vendégek. Ez­után a Fonó kapust cserélt. Tö­rök állt be, s ez sikerrel is járt, amit bizonyít a félidő eredmé­nye. Szünet után felzárkózott a váci csapat, és Szikora nagy ere­jű, jól helyezett lövéseivel ki­egyenlítetté vált a küzdelem. Végeredményben az döntött, hogy a Fonó gólveszélyes játéko­sát, Braunsteinert Bulyovszki ár­nyékként követte és kiválóan semlegesítette. A hazai csapat megérdemelten nyert. G: Szikora (8), László (3), Vuk- lovszki. Kleiner. Jó: Török, ’Szi­kora, László, Vuklovszki. TELEFONGYÁR-CSÖMÖRI KSK 12:11 (6:5) Csömör, 1200 néző. V: Keszt­helyi. Csömör: Solymár I — Brieska, Kiss, Tamás, Radocsányi, Solymár II, Spreitzer L. Csere: Littkei, Ka- dók. Balszerencsés körülmények kö­zött maradt alul a hazai csapat. A heves Iramú mérkőzésen fej­fej mellett haladt a két fél, majd az utolsó percben hétméteres büntetőből szerezte a győztes gólt a Telefongyár. s G: Kiss (6), Brieska (3), Tamás, Littkei. Jó: Solymár I, Kiss, Brieska, Littkei. 1. Telefongyár 8 6 — 2 131:96 12 2. pécsi Dózsa 8 5 2 1 138:124 12 3. Csömöri KSK 8 5 — 3 130:126 10 4. Komlói B. 8 4 2 2 145:139 10 5. Győri Fonó 8 4 — 4 155:133 8 6. Híradótechn. 8 4 — 4 107:103 8 7. Székesf. MÁV 8 4 — 4 108:114 8 8. Szegedi EAC 8 3 1 4 114:133 7 9. Kaposv. Honv. 8 3 — 5 118:121 6 10. Tatabányai B. 8 3 — 5 115:142 6 11. Váci Fonó 8 2 1 5 121:122 5 12. Testvériség 8 2 — 6 116:145 4 PENTEKEN: Világ- és Európa-bajnok asztaiiteniszezok vendégszereplése Gödöllőn Nemrég Grosics Gyula, a magyar labdarúgó-válogatott világhírű kapusa, a Gödöllői Ganz kultúrtermében élmény- beszámolót tartott. Most is­mét neves vendégeket fogad­nak a gödöllőiek, ugyanis a sportkör elnöksége meghívta a pekingi világbajnokságon sze­repelt magyar válogatott asz­taliteniszezőket. így kerül sor pénteken dél­után öt órakor, ugyancsak a Ganz Árammérőgyár kultúr­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye! bizottsága és a megyei tanác9 lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó' Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatalt Budapest. Vili.. Blaha Luiza tér 3 Telefon: 313—100. 142—220 Előállítja szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dl! 1 hónapra 11 forint termében az élménybeszámo­lóval egybekötött asztalite­nisz-bemutatóra. Ezen a kö­vetkezők vesznek részt: Sidó Ferenc többszörös világbajnok, Bérezik Zoltán Európa-baj­nok, Péterfi Miklós, a ma­gyar bajnokság második helye­zettje, továbbá Farkas Jó­zsef, valamint Földiné Kó- czián Éva kétszeres Európa- bajnok és Lukácsné Máthé Sári. A pekingi világbajnok­ságról Sidó Ferenc tart él­ménybeszámolót, majd bemu­tató következik, amelyen Sidó Ferenc Péterfi Miklóssal, Bérezik Zoltán Farkas Jó­zseffel, Földiné Kóczián Éva pedig Lukácsnéval játszik. dr. F. I. A japán kormány elfogadta a parlament indítványát, különböző olimpiai hozzájárulások bevezeté­sére. Jelentős bevételi összegre számítanak különleges bélyegek­ből és cigarettákból. Június 4-én Belgrádban kerül sor a Jugoszlávia—Lengyelország labdarugó-világbajnoki selejtező mérkőzésre. Az „AFOR“ Asványolajforgalmi Vállalat ez úton is értesíti fogyasztóit, hogy BITUMEN felhasználásával, hidegen, házilag is beépíthető aszfaltkeveré­kek elkészítésének és felhasználásának módjára a kivitelező vállalatok adnak felvilágosítást. ASZFALTÜTEPtTO VALLALAT, Budapest VI., Lenin krt. 96. BETONÜTÉPlTO VALLALAT. Budapest VI., Népköztársaság útja 9. NB II női: VM KÖZÉRT—VÁCI FORTE 5:3 <:2) Margitsziget. V: Schneider. Megyei férfi I. osztály: Ceglédi Építők—Tököl 14:11 (8:4). Tököl, 500 néző. V: Faragó. Igen kemény küzdelemben nyerte a „kis rangadót” a helyzeteit job­ban kihasználó Építők. G: Irházi, Monori, Osváth, Vincze (3—3), Szá­raz, Tukacs. ill. Füredi, Takács (4—4), Beck, Monostori, Deák. Jó: Monori, Osváth, Vincze, Tukacs, ill. Takács, Beck, Monostori. Váci Kötött—Abony 25:12 (14:8). Vác. V: Eisen. A Kötött biztosan győzött a visszaesett abonyiakkal szemben. G: Kürtös (9), Tóth G. (7), Kulcsár (5), Adamcsek (3), Tóth A., ill. Varga (5), Guth (3), Komáromi, Molnár I (2—2). Jó: Tóth A., Tóth G„ Kulcsár, Kür­tös, ill. Varga, Guth. Váci Spartacus—Nógrádverőce 12:11 (4:5). Vác. V: Fazekas. Ke- mény, változatos küzdelemben Nógrádverőce majdnem meglepe­tést okozott. G: Németh (6), Lo­vász (3). Steidl (2), Kovács, ill. Kirschner (4). Tóth (3), Sipos. Er­dővölgyi (2—2). Jó: Németh. Dóra, Petrányi, ill. Fülöp. Erdővölgyi. BudakaIász_Zebegény 24:7 (12:2). Budakalász. V: Barna. Jó iramú mérkőzésen biztosan nyert a ma- gáratalált hazai csapat. G: Kun­sági (8). Földes (6), Bíró, Fodor C4—4). Streitmann (2), ill. Kocsis (7). Jó: Gáspár, Kunsági, Földes ill. Kocsis. Vecsés—Ceglédi Honvéd 8:5 (2:2). Vecsés. V: Kurucz. Jó iramú mér­kőzés, megérdemelt hazai győze­lem. G: Horváth (4), Tölgyei, Szász!. Babusa, Sárosi, ill. Odeg- nál (3), Varga (2). Jó: . Plefka, Horváth, Tölgyesi, ill. Odegnál. Dunakeszi Vasutas—Ráckevei Gimnázium 15:5 (6:4). Dunakeszi. V: Tóth. Szünet utáni játékával biztosan nyert az éllovas. G: Je­szenszky, Sipos, Bottlik, Borsos (3—), Turczi (2), Szén, ill. Bodrogi (S), Bonhardt (2). Jó: Tóth, Si­pos, ill. Karcagi, Bodrogi. 1. D.-keszi VSC 8 7 — 1 95:49 14 2. Ceglédi Ép. 8 6 1 1 151:82 13 3. Váci Kötött 8 6 — 2 153:86 12 4. Tököl 8 6 — 2 94:72 12 5. Váci Spart. 8 5 — 3 96:20 10 6. Abony 8 4 — 4 107:98. 8 7. Vecsési MTK 8 4 — 4 55:66 8 8. Nógrádverőce 7 2 1 4 69:77 5 9. Budakalász 8 2 _ 6 8 8:108 4 10. Ráckevei G. 6 2 _ 4 0 0:92 4 11. Ceglédi H. 8 1 — 7 61:104 2 12. Zebegény 7 — — 7 44:149 •— Megyei férfi II. osztály: Hévizgyörki KSK—Gödöllői Va­sas 15:13 (8:7). Hévízgyörk. V: Ba­logh. A hazai csapat igen lelke­sen küzdött a nagyobb tudású Vasas ellen. G: Felcet © (8), Ko­vács (6). Magyar, ill. Dudás (7), Pallaga (6). Jó: Bende, Kovács, Fekete, ill. Sárközi Z., Dudás, Paliaga. Megyei női bajnokság: Váci Kötött—Ceglédi Építők 4:3 (3^9). Vác. V: Kertész. A megyei rangadót jó iramú küzdelem jel­lemezte. A Váci Kötött annak köszönheti győzelmét, hogy Gyi- kónét, á ceglédiek gólzsákját semlegesíteni tudta. G: Kocs (2). Zachárné. Kmett, ill. Erdélyiné (2), Gyikóné. Jó: Oly, Koós, Pet- rik. ill. Erdélyiné. Vecsés—Váci Finomfonó 3:0 (1:0). Vecsés. V: Rusznyák. Meglepetés a hazai csapat biztos győzelme. G: Gombik (3). Budakalász—Váci Húsos 5:3 (3:2). Budakalász. Változatos küzdelem­ben nyert a szünet után feljavult Budakalász.’G: Kurdicsné (4). Kur- dics M., ill. Szakszik (2). Mészá­ros. Jó: Kurdicsné, Lengyel. Ku­tas. ill. Szakszik, Ferenc, Ada- mecz. 1. Váci Kötött 5 5 — 49:6 10 2. Ceglédi Építők 5 4—1 31:11 8 3. Váci Finomfonó 6 3 — 3 15:22 6 4. Vecsési MTK 5 2 — 3 8:13 4 5. Váci Húsos 5 1 — 4 31:19 2 6. Penc\ 4 1-3 11:35 2 7. Budakalász 4 1 — 3 7:21 2 Balogh László Nem statisztikai számokkal, de stopperórával kezdjük a beszámolót. Ugyanis megmér­tük, hogy a két csapat közül melyik volt több ideig, a mérkőzés folyamán, a labda birtokosa. A mérkőzés első félideje a rendes játékidőnél két perccel tovább tartott — a brazil kapus sérülése miatt —, a második pedig három­negyed perccel hamarább fe­jeződött be: stopperünk tanú­sága szerint. Ez összesen 91 perc, 15 másodperc. Ebből 47 percig a vendégcsapat birtokában volt a labda, az újpestieknél pedig 44 perc, 15 másodpercig. (Az első félidőben 50 másod­perccel a hazaiak „vezettek”, de a második félidőben elő­nyük elúszott, s a — szem­mel láthatólag is labdatartás­ra törekvő, játékot lelassítani igyekvő — brazilok ebben a játékrészben 3 perc 35 másod­perccel „győztek”.) Ez alap­ján tehát, miként az ered­mény, ez is döntetlen. A mérkőzés folyamán 261-szer (131:130) cserélt gazdát a labda, tehát per­cenként majdnem három­szor. Ez az erőviszonyok kiegyen­súlyozottságát, de egyúttal a hasonló játékfelfogásból eredő „egymást könnyen kiismerést” is jelenti. A felületes szemlé­lő úgy vélhette, hogy mindkét csapat nagy hibaszázalékkal játszik, látszólag ezt bizonyít­ja a sok „elvesztett” labda... De valójában miért folyt a pálya középső harmadában, a tizenhatosok közt, oly heves „sok-labda-eladásos” küzde­lem? (A 261 labdacseréből 167 itt „bonyolódott” le!) Mivel mindkét csapat már itt ala­posan átszűrte ellenfele „elő­relendülni” akarását. Csapkodó játék csak né­hányszor. pár pillanatig jelle­mezte a küzdelmet. Kivétel az első félidő utol­só öt nerce, amikor átlag tíz másodpercenként ke­rült a labda az ellenfél­hez. A csapkodás ilyen rekord pillanatai pedig a következők voltak: az első félidőben a 31. perc (6 labdacserével), a 41. perc (8), a 45. perc (7), s a második félidő első két perce (6—6), valamint a 37. perc (7). Igen érdekesen alakult a saját térfélen „eladott lab­dák” aránya is. A magyarok az első félidőben tizenkilenc­szer, a brazilok tizenegyszer hibáztak. Fordulás után az újpesti hátsó alakzatok játé­ka lényegesen feljavult s csak nyolcszor „könnyelműsköd- tek”. (A Botafogo tízszer.) A statisztika kimutatta, hogy a mérkőzés igazi cseme­géje a szélsők játéka volt. Az első negyvenöt percben a magyar jobb- és a brazil bal­szárny szinte hiba nélkül ve­zette támadásait (eladott lab­da mentesen, mindent meg­játszottak), a második félidő­ben az újpesti baloldal reme­kelt. Jobbszárnyuk Göröcs ki­válását megsínylette. Gar- rincha „ragyogó trükkjei” pe­dig a jobbszélen csak a szem­nek bizonyultak szépnek: rendre „labdaeladásban” vég- j ződtek. 1 Az adatok szerint tartós fö- | lényt egyik csapat sem tudott j még időlegesen sem kiharcol- i ni. A tizenhatoson belülre a magyarok 37-szer törtek be, a brazilok 49-szer. Védelmi faluk szilárdabb volt a tizenhatosnál, mint a mienk. Az Újpest lövéssel végződő támadása összesen 21 volt. a Botafogóé 35. E lövések közül 13. illetve 20 ment kapura. A brazilok tehát gólratörőbb já­tékot nyújtottak, ám mindent összevetve, mindez inkább a :>e* csapat pillanatnyi formá- ia közti különbséget jelezte, esetleg lényeges kü­lönbségét a jelenlegi brazil és magyar játékfelfogás közt. (a — cs) Botafogó—Újpesti Dózsa 1:1 (1:0). Népstadion. 70 ooo néző. V: Zsolt. G: Ama- rildo, in. Török (ll-esből). Joe Bakert, a skót Hibernian Zdinburgb kiváló képességű ,feö- 'épcsatárát 6.5 0 K) angol fontért ! aszerződtette az FC Torino olasz labdarúgó-klub. Területi középiskolás döntő Vácott Három, napig tolyt Vácott a középiskolás kézilabda-baj­nokság területi döntője. Négy fiú- és négy leánycsapat vetél­kedett, közöttük a kecskeméti fiú, valamint a kiskúnmajsai leány-együttes, amely az aszódi gimnazistákat elütötte a terü­leti döntőbe jutástól. A lányoknál a budapesti Budai Nagy Antal Gimnázium együttese veretlenül lett első mMl!' ! WM I - m i Hi I A budapesti Kandó Kálmán Technikum játékosa kapura dob. A találkozót a kecskeméti Katona József Gimnázium nyerte 13:9-re (Gyimesi Sándor íely.) A budai járásban Budakeszi, a monoriban Gyomra lett a labdarúgó-bajnok Üjabb két járásban fe­jeződött be az 196-0/61. évi labdarúgó-bajnokság. Bu­daörs hiába nyert Pilis- szentivánon, mert a két ponttal vezető Budakeszi is győzött, s így a keszi együttes vívta ki az első­séget. Érdekes lehetőségek előzték meg a monori já­rás utolsó fordulóját. Ha .lEcser legyőzi Gyomról, s Maglód nyer, az Maglód bajnokságát jelentette vol­na, ha viszont Tápiósáp Maglód felett diadalmasko- dik^ akkor Gyömrő az első. Végül is egy harma­dik lehetőség adódott: Mag­lód legyőzte ugyan Tápió- sápot, de Ecser csak egy pontot tudott otthontartnni a gyömrőiekkel szemben. BUDAI JÁRÁS Pilisszentiván—Budaörs 1:2, Tö­rökbálinti Honvéd—Törökbálinti TC 2:8, Páty—Érdi Építők 2*3, Diosd—Tárnok 8:0, Budakeszi— Torbágy 4:0. Pilisvörös vár _Bia e lmaradt. MONORI JÁRÁS Gyömrő—Ecser 3:3 (2:1). Ecser 600 néző. A rangadón Ecser sze­rezte meg a vezetést, majd a gyomrőiek 2:l-re elhúztak. Szünet után Ecser egyenlített, később Gyömrő újabb vezetését isméi kiegyenlítette a hazai csapat. Ez­után óriási iramot diktáltak a helyiek, de előnyüket nem tud- cai< goira váltani, csupán egy ka­pufát lőttek. A találkozó nagy ré­szében Ecser támadott, azonban a szórványos gyömrői támadások veszélyesebbek voltak: G: Békeffi (2), Vereb, ill. Murár (2, ll-esből), Turcsik. Jó: Békeffi. Karaba! László. Füstös, ill. Durai, Murár, Tucsik, Huszka. K. L. i Tápiósáp—Maglód 3:4, Vecsés II I —Péteri 4:2, Mende—Úri 4:0. Az 1960/61, 1. Gy ömrő 2. Maglód 3. Ecser 4. Péteri ' \ 5. Mende 6. Tápiósáp 7. Úri 8. Táblás »ily A táblázatba a eredményeit' nem évi végeredmény: 14 10 2 2 29:16 22 1 2 2 3 1 3 37:17 21 4 40:30 18 5 38:24 16 5 29:27 15 8 25:43 II 3—11 14:39 6 1 1 12 9:26 3 tartalékcsapatok számítottuk be* 14 10 14 8 14 7 14 $ 14 5 14 14 RÁCKEVEI JÁRÁS Taksony—Dunaharaszti 1:6, Pe­reg—Ráckeve 4:2, Tököl—Sziget- halom 3:0, Szigetszentmárton__ Kiskunlacháza 2:4. VÁC—SZOBI ÖSSZEVONT JÁRÁS Dunakeszi Vasutas—Nagymaros 5:0. Nagymaros. V: Varga Gy. Sokan, meglepetésre, az éllovas vereségére számítottak. hiszen Nagymaros igen veszélyes ellen­fél otthonában. Az erősen, csú­szós. sáros pálya a képzettebb vendégcsapatnak ízlett jobban, s meglepő biztos győzelmet aratott. Nagymaros végig lelkesen, sport­szerűen küzdött, több jó helyze­tet kihagytak csatárai. Sződi KSK—Felsőgöd 3:2, AUó- god—Sződliget 1:5, Erdőkertes— Zebegény 5,:1* Fóti Vasutas—Nóg- radverőce 2:0, Dunakeszi Knizsi —Szobi Vasutas 5:8. 1. D.-keszi VSC 2. Veresegyház 3. Dunakeszi K. 4. Felsőgöd’ 5. Fóti Vasutas 6. Nógrádverőce 7. Szobi Vasutas 8. Erdőkertes 9. Sződi KSK 10. Nagymaros U. Alsógöd 12. Zebegény 13. Sződliget Szobi Kőbánya 24 19 2 3 24 17 2 5 24 16 3 5 24 14 5 5 24 15 1 8 21 13 3 8 24 12 3 9 24 12 1 11 24 8 3 13 24 6 4 14 24 4 7 13 24 7 1 16 4 3 17 törölve 90:24 40 48:30 36 70:19 35 39:24 33 42:34 31 31:33 29 39:4? ?.7 45:63 2" 36:58 19 24:44 16 26*5? Jn 24:58 15 35:64 11 Dunakeszi • Konzerv­gyár felvesz férfi ás női segédmunkásokat a nyári feldolgozási Idényre. Jelentkezés naponta 7_12 óráig a munkaügyi osztályon. Dunakeszi. Bem u. 4. Eladó i drb. jó álla­potban levő alig hasz­nált Berva Moped kis­motor. Abony, TV. kér. Nvári Pál u. 41. sz. ■oipngár Jánosnál. •Tókarban levő kerék­pár. dongó motorral eladó. Nagykőrös La­katos, Szabadság tér 2. A Nagykörösi Állami Gazdaság ács. kovács vizsgával rendelkező darálós, valamint me­zőgazdasági gvakorlat- tal rendelkező gépla­katos szakmunkásokat felvesz. Jelentkezni a gazdaság központjá­ban 3. j. Fekete d. 2. sz. alatt. Fizetés az érvényben levő ren­delkezések alapján. \zonnal beköltözhető ház eladó. Monor, Kis­faludy utca 48. SÓDER Aprószemú. kiváló minőség ab. bánya 22,30 Ft. vagonba- rakva 76 Ét nő­ként. Aranykalász Mtsz. Ácsa. 300-as telek eladó. Ér­deklődni: Monoron, a méteráru boltban. Az „elvesztett“ labda nyomában... Statisztikai tükör a Botafogo—Újpesti Dózsa mérkőzésről

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom