Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-04 / 103. szám

t/űrlap /0W B wíTivív * Helycserék a táblázaton ÜNNEPI SZÍNFOLTOK A megyei labdarúgó-bajnok­ság tavaszi kilencedik for­dulója nem hozott váratlan eredményeket. Legfeljebb Szigetújfalu Pilis ellen ara­tott győzelme számít megle­petésnek. A bajnoki táblá­zaton viszont néhány érdekes változás történt. Fót a 11. helyről a 8. helyre tört. A Ceg- • lédi Építők az éllovas mö­gül a negyedik helyre szorult. Igaz, egy mérkőzéssel keve­sebbet játszott, mint az előtte álló SZTK és Vecsés. A hazai csapat késett Olykor a vendégcsapatok szoktak elkésni a találkozók­ról, a hazaiakkal nem fordul ilyen elő. Most mégis meg­történt. Az aszódiak félórás késéssel érkeztek. Igaz, pá­lyájuk betiltása miatt nem otthonukban, hanem ven­dégségben, Túrán fogadták a Kartali Kinizsit. A késés miatt az ifjúsági találkozót negyed órával előbb befejez­ték. — A mérkőzés után nem volt mosdóvíz és a labdarú­gók kénytelenek voltak eső­tócsában tisztálkodni — pa­naszolta a kartali Sinkó Ist­ván. — Bosszúságunkat nö­velte, hogy a rendező egye­sület még szódavízről sem gondoskodott. — A 26. percben Szabó és Angyal révén már 2:0-ra ve­zettünk, ezután a csapat már nem fárasztotta magát a nagy esőzéstől szinte hasz­nálhatatlanná vált pályán, amelyre a túrái rendezők csak a játékvezető felszólítására húzták ki a jelzővonalakat. Nem ízlett a vizes pálya — Csapatunk nem tudott megbirkózni a vizes talajhoz jobban alkalmazkodó, techni- kásabb körösiekkel — emlé­kezett vissza Jenei Ferenc ceglédberceli intéző. —• Nagy­arányú vereségünk ellenére dicséret illeti a fiúkat, mert végig szívvel-lélekkel küz­döttek. A berceli intéző megdicsér­te Soós játékvezetését. Ilyen kitűnő 'bíráskodást még nem láttam — mondotta. Két kapufa - két kiállítás — Nem mentünk vérmes reményekkel Vecsésre, ennek ellenére, szünet után szemmel láthatóan jobban bírtuk a sáros talajt, s ha Dobosnak két nagy lövése nem a kapu­fán csattan, alighanem meg­lepetést okozott volna csapa­tunk — vélekedett Barci Mi­hály péceli intéző. — Kár, hogy befejezés előtt Váradi és a vecsési Mercz „kakas­kodott”, s emiatt kiállították őket. Véleményünk szerint, a ki­állítás túl szigorú volt, an­nál is inkább, mivel Gombás nem is látta az esetet, a part­jelző bemondása alapján ítélt. Deákék Foton — Meglepett bennünket a tavasszal jól szereplő Üllő gyenge játéka — mondotta Kalma János fóti intéző. — Az első félidőben ■ úgyszólván alig-alig jöttek át a félvo­nalon. Ha szerencsénk van, nagyobb arányú győzelmet is arathatott volna a hazai csa­pat. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blatia Lujza tér 5 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szjkra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 13 forint — Május elsején az Újpesti Dózsa öregfiúkat láttuk ven­dégül, akik között ott volt a korábbi évek gólkirálya, a sokszoros válogatott közép­csatár Deák is. Jó játékkal, teljes csapatunk ellen l:0-ra győztek. Aknavölgyi, az egy­kori válogatott kapus, ragyo­góan védett. A találkozó után baráti vacsorán vettek részt a labdarúgók. Pilisnek szurkoltak az üllőiek A pilisi pálya betiltása miatt szombaton Vecsésen sor­ra került találkozón üllői ar­cokat is felfedezhettünk. Ott volt Bátki József edző, né­hány vezető és játékos. Lát­hatóan Pilisnek szurkoltak, ami érthető is, hiszen Szi­getújfalu a kiesőjelöltek so­rába tartozik, s vereségük Ül­lőnek segített volna. A szigetújfalui labdarúgók azonban — különösen a má- j sodik félidőben mutatott já- | tékukkal — örömet szereztek szurkolóiknak, s bánatot az üllőieknek. A tanulság: minden csapat csak a saját erejében bízhat. Mintha tét lett volna A tartalékcsapatok eredmé­nye nem számít bele a bajnoki táblázatba, s így ezeknek a ta­lálkozóknak irama, színvona­la többnyire az átlag > alatt marad. Nem így volt Vácott. Barna Béla, a Váci Vasutas intézője elbeszélte, hogy jó iramú mérkőzést vívtak a CVSE II ellen. Különösen az első negyvenöt percben ját­szott jól a két ifjúsági játé­kost is szerepeltető hazai csa­pat. Szünet után engedtek az iramból, a hajrában néhány ceglédi sportoló túl keményén küzdött. A hazai gólokat Seben (2) és Borzák szerezték. 4:1 is le­hetett volna, de a második félidőben a váciak kihagytak egy 11-est. Cipő-históriák Két nagyarányú győzelem született vasárnap, Nagykő­rös és az SZTK egyaránt 5— 5 gólt rúgott. — Ugylátszik csapatunk megtalálta góllövő cipőjét. Bizony nem is emlékszem arra, mikor lőtt öt gólt az együttes — mondotta Sza- lánki Károly, az SZTK szak­osztályvezetője. — Jobbhátvédünk, Nagy Dániel a mérkőzés előtt nem melegített be. Uj cipőjét ugyanis odaadta egy ifjú­sági játékosnak „betörésre” — újságolta Paulovics Sán­dor gödöllői intéző. — A ci­pőt csak későn kapta vissza, s bizony a bemelegítés hiá­nya is közrejátszott abban, hogy nem tudta maradékta­lanul semlegesíteni a sziget- szentmi'dósi Potemkint, Érdekesség, hogy a pálya egyik fele használhatóbb volt mint a másik. Az egyik részt ugyanis szombaton locsolták, a másikat vasárnapra hagy­ták. így aztán a vasárnapi eső elsőtsorban annak a te­rületnek ártott, amely előző nap is kapott vizet. Mindkét együttes képvise­lője megegyezett abban, hogy a jó iramú mérkőzésen, me­zőnyben egyenrangú ellen­felek küzdöttek jó játékve­zetés mellett. NB il-es vendégek Érden A Monor—Érd találkozót el­halasztották, és így vasár­nap pihent az érdi együttes. — Hétfőn az NB II-es Bu­dafoki MTE látogatott hoz­zánk — mondotta az érdi Pluhár Lajos. — A találko­zó végig esőben -folyt. Bár, a két tartalékkal kiálló együt­tes vasárnap nehéz mérkő­zést vívott az NB 77-ben, nem látszott fáradtság rajtuk, s végeredményben 8:2-re nyer­tek. A vereség kisebb lett volna, ha Novak védi ka­punkat. Érd is sokat táma­dott, két góbinkat Nagy Béla és Praszenyák szerezte; ' Reilter—Fekete ]\,Jiközben a fővárosban az ünnepi felvonulás záróakkord­jai jaként a sportolók az emberiség ötágú csillagát írták a dísztribün előtt a tér kövezetére. Oroszlányban Szabad AU géria labdarúgó-válogatottja pályaavató ünnepségen indította útjára a kerek bőrlabdát. Labdarúgók, sportolók, akik fran­cia válogatottságot, profiszerződést hagytak ott, hogy hazá­jukba visszatérve Szabad Algéria színeit képviselhessék. Zitouni, Ben Tifour. Mekloufi és a többiek. Es május elsején már rajtra kész volt a Varsó. Berlin, Prága kerékpáros-békeverseny mezőnye a lengyel fővárosban, hogy immár tizennegyedszer hirdesse, több mint kétezer kilo- j méteren át, a világ legnagyobb amatőr országúti kerékpáros- : versenyeként a béke szemléjét. M ájus elseje egyben sportmozgalmunknak jelentős álló- j mása.'Ezen a napon bontott zászlót a Kilián testneve- j lesi mozgalom, amelyet a korábbi tömegversenyek tapasztala- j fainak felhasználásával készítettek elő. szerveztek meg. Cél- j jául azt tűzték ki, minél többen vegyenek részt a rendszeres testedzésben, sokoldalúbbá tegyék n sportolókat. Már a rajt napján megkezdődött a pontgyűjtés a külön- j böző ünnepi eseményeken ... , ti sakk-villám tornán öt együt­tes vetélkedett, s az ököl­vívó-verseny szereplőit is be­számítva, összesen 90-en in­dultak a különböző sport­ágakban. Dunavarsányban zeneszó hangjai nyitották meg a via­dalt. Dorns Ödön három röp­labda-, valamint két labda­rúgó-csapat vetélkedését lát­hatták az érdeklődők. Szabó Béla KSK-elnök bevezető szavai után. Tökölön a négy labdarúgó-csapat . küzdelme 800 nézőt vonzott. Kezdők rúgták a labdát Kartalon Csúcs és csúcsbeállítás Cegléden A ceglédi járásban, így Cegléden is igen sokan indul­tak a különböző alapfokú via­dalokon. A ceglédi atlétikai versenyen résztvevő-csúcs szü­letett: 4:3 leány és 87 fiú, te­hát összesen 160 fiatal gyűj­tögette a pontokat. A Ceglédi Vasutas—Ceglédi Hunyadi párosverseny során egész sereg kitűnő eredményt értek el. Ezek élén Kiskún Magda (C. Hunyadi) 514 centi- méteres távolugró eredménye áll, amellyej beállította ldub- táVsa, Boldizsár Piroska 1960- ban elért megyei csúcsát. A felázott pályán jó telje­sítményt nyújtott még Boldi­zsár Piroska, Antal Anna, Csapó Éva, valamint Osváth Tibor. Magyar László, Ratkai Barnabás, Dóka Gábor és Pusztai János. A pontversenyt INNEN—ONNAN A Szentendrei Járási Tanács ma Kisorosziban tartja vb- ülését, amelyen a Kilián test- nevelési mozgalommal kap­csolatos feladatokat is meg­tárgyalják. A Szobi Járási Tanács v. b. pénteken tár­gyalja a járás sportmunkájá­ról szóló jelentést. Vecsésre, vasárnap délután­ra tűzték ki a Pest megye— Bp. Közép ifjúsági labdarúgó- válogatott mérkőzést. Az idő­pontot megváltoztatták, 10.45- kor lesz a találkozó. A megyei sportvezető-képző iskola soron következő elő­adása — konferencia nap — május 8-án lesz. ★ A Ceglédi Vasutas vízilab­da-csapata Esztergomban ven­dégszerepelt és a helyiek, va­lamint Győr előtt az első helyet szerezte meg. Járási labdarúgó-eredmények Budai járás Bia—Budaörs 1:3, Pilisvörös. vár—Törökbálinti TC 8:3, Pilis- szentlván—Érdi Építők 3:3, Török­bálinti Honvéd—Tárnok 3:0, Páty— Torbágy 2:0, Dlősd—Budakeszi 2:1. Ráckevei járás Ráckeve—Dunaharasztl MTK 4:3 f2:3). Ráckeve, 200 néző. V: Jó- zsa. Meglepő, de megérdemelt győzelmet aratott a lelkes rácke­vei csapat. A Ti MTK formán alul. védelme elbizakodottan ját­szott a csúszós talajon. Jó: Sza- dai (a mezőny legjobbja), Pásztor és a kapus. A vendégeknél sen­ki nem nyújtott kiemelkedőt. Tak­sony—Szigethalom 3:2, Tököl— Kiskunlacháza 3:0. A Du n a var­sán y—s.: igét szent marion mérkő­zésre a vendégcsapat nem jelent meg. Monori járás Mende—Gyömrő 3:3 (2:2). Men. de. A nagy lelkesedéssel küzdő helyiek 2:0-ás vezetésre tettek szert, a fölényeskedő Gyömrő el­len. Fordulás után a vendégek jutottak előnyhöz, s még 3:3 előtt a játékvezető a gyömrő! balszél­sőt, durva játék miatt. kiállítot­ta. A mendei támadások meg­zavarták a vendégeket, ideges­kedtek. Kiss Imre kiállítása után 9 főre olvadt ' a gyömrői csapat, majd az Antal játékvezető Ítéle­tét vitató gyömrői László a bíró felé szaladt, társai csillapították le. ö is a kiállítás sorsára jutott. G: GuTi ril-esből>. Bartos. Kár- oáti, ill. Berecr. Békefl. Dr. Dratsnv n»7sü Péteri—Ecser 6:2, Maglód—Úri 6:Z 'Gödöllői járás Aorilis 16: Mogyoród-G. ASC ?i 3:1. Aorilis 23: G. Vasas TI.—Mogyo­ród 1:1. G. ASC—Na-vtarcsa el maradt, Zsámbok—Dány 5:2. Isa­szeg—Csömör 3:1, Kerepes—Kis­tarcsa 0:3. Április 30: Mogyoród—Zsámbok 2:3, Csömör—Kerepes 3:2, Dány— Kistarcsa 0:2, Nagytarcsa—Isa- szeg 4:2, G. Vasas H.—G. ASC n i:a TOTO-IIPPJEINK 1. Jugoszlávia—Magyar orsz. 2. Jugoszl. ifj.—M.-orsz. ifj. 3. Zalaegerszegi TE—Láng 4. Atalanta—Lazió 5. Bari—Catania 6. Internazionale—Torino 7. Juventus—Lecco 8. Napoli—Udinese 9. Padova—Sampdoria 10. Róma—Bologna 11. Spal—Lanerossi 12. Fiorentina—Milan Pótmérkőzések: 13. Alessandria—Palermo x 1 14. Novara—Venezia x 1 2 13. Marzottó—Triestina x 2 16. Mantova-Como 1 x 1 2 x 2 1 1 x 1 x 1 l 1 1 x 1 X 1 2 1 x 1 123-os Danuvia Csepel kifogástalan állapot­ban eladó. Nagykőrös, Filó L. 22. Eladó ház, három szo­ba, konyha, külön be­járattal, 730 n.-öl te­lekkel, kettő lakás be­költözhető. Érdeklőd­ni lehet: Vecsés, Hal­mi telep, Küküllői u. 54. szám alatt. ______ E ladó ingatlanok Dunaliaraszti területén: Dunaliaraszti. 4 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdő­szoba, üvegezett ve­randa, pince. Tégla­épület, cseréptető, padlós szobák, ce­mentlapos mellékhe­lyiségek. 600 n.-öl te­lekkel. Fáskamra, ser­tés-, tyúkól. Villany, házi motoros vízveze­ték, cserépkályha. Be­költözhető. Ára 240 000 forint. 3 szoba, konyha, speiz. fürdőszoba, üvegezett veranda. 230 n.-öl te­lekkel. Kamra, sertés­ól. Kút. villany van. Téglaépület, cserépte­tővel. Beköltözhető. — Ára 90 000 Ft. 1 szoba, konyha, speiz, előszoba, veranda, 314 n.-öl telekkel. Tégla­épület, cseréptetős. — Beköltözhető. Ára 60 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Dunaharaszti, Dózsa György u. 1._________ E ladó ingatlan Aszódon: 2 szoba, 1 konyha, előszoba, veranda, speiz, pince, 230 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 100 000 Ft Érdeklődni lehet: PIK, Aszód, Kossuth Lajos u. 56. NAGYKÖRÖS! A P R O H I R D E T E S E K Eladó jókarban levő 125 kem-es Csepel. _ Nagykőrös. Rákóczi 54. Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár. Nagy­kőrös, IX. kér. Lo­sonczi u. 69. Eladó ház, IVa. Hunya­di u. 22. két szoba, előszoba. konyha, speiz. mellékhelyiség 'beköltözhetően). — Nagykőrös. Telket vennék kert­nek, 200 négyszögölig. Nagyméretű tűzhely eladó. Ungváry. Kecs­keméti u. 34. Eladó ház, V.. Szabad- szállási u. 39. sz. _ Azonnal beköltözhető Nagykőrös. Eladó naevobb meny- rnnsésű új de^zká. _ Nagykőrös. Ádám L. u. 1. Benzinmotoros vízszi­vattyú teljes felszere­léssel eladó. _ Szűcs Kálmánná, Ady u. 2. Na^vkőrös. Nagykőrösön eladó magános ház, azonnal beköltözhető. Megbí­zott: Ladánvi. ( Eszter- afirn. Thökölv 2. Hirdessen a NAGYKŐRÖS-ben a Hunyadi biztosan, 82:66 ,arányban nyerte. A röpiabda-villámtornán a nőknél a Cipőipari Vállalat, a férfiaknál a Ceglédi Hon­véd együttese bizonyult a leg­jobbnak. Cegléd város vívóbajnoksá­gán a CVSE sportolói indul­tak. A női tőrözőknél az A- csoportban Magyar, a B-cso- portban Korofnpai végzett az élen. Az ifjúsági kardviadal győztese: ifjú Joós Miklós. A férfi tőrözőknél a korosztá­lyon aluliak mezőnyében Haj­nal, az úttörőknél Joós Lajos, a serdülőknél Farkas lett a győztes. Gazdag műsor a ráckevei járásban « A ráckevei járásban Kis- kunlacházán ünnepi megnyi­tó vezette be az eseményeket. Ezután kezdődött a labda­rúgó kupamérkőzés-sorozat első fordulója hat csapat j részvételével. A dunaharasz­Kartalon két heti izgalmas ! készülődés előzte meg az j fmsz. és az Uj Élet Tsz lab­darúgó-mérkőzést. Már csali j azért is kíváncsiak voltak a i találkozóra, mert a játékosok ; zöme olyanokból került ki, I akik még nem rúgták a lab­dát. Kivétel Nagy Jenő, a Kar- : tali Kinizsi játékosa, az | fmsz könyvelője, aki ter­mészetesen az fmsz együtte­sét erősítette. Az 1200 főnyi közönség nem látott magas- színVonalú játékot, de így is dicséretre méltó a kezdők igyekezete. * Az eseményt néhány de­rűs epizód kísérte. Lakatos József postás taligával jelent meg a sporttelepen, azzal a céllal, hogy ezzel szállítja majd el a sérülteket. Szerencsére erre nem volt szükség. A labdarúgók vi­gyáztak egymásra, s azzal a gondolattal hagyták el a já<_ tékteret: a legközelebbi alap­fokú viadalra ismét beszáll­nak. Bundies Péter, C. Magyar László, Sinkó István Teljes a bizonytalanság a jugoszláv labdarúgó-válogatott összeállítása körül A Belgrádban folyó kosárlabda Európa-bajnokság mellett. egy újabb közelgő sportesemény fog­lalkoztatja leginkább a jugoszláv közvéleményt. Az elmúlt évek­hez hasonlóan, ezúttal is hatal­mas érdeklődés előzi meg a leg­jobb magyar és jugoszláv labda, rúgók vasárnapi találkozóját. So­kan latolgatják az esélyeket, fel­teszik a kérdést: sikerül-e vég­re győzniük a jugoszlávoknak? A hangulat nem túl derűlátó, a szakembereket, s a sportbaráto­kat is aggasztja, hogy a váloga­tott összeállításánál számításba jövő játékosok közül többen sé­rültek, másoknak pedig nem ki­elégítő a formája. Sljakovics és Jerkovlcs játékáról már korábban le kellett mondani, s bizonytalan a sokszoros válogatott. Zebec, szereplése Is. A jugoszláv játékosok hétfőtől Belgrád mellett / egy üdülőhelyen közösen készülnek a mérkőzésre. Naponta tartanak edzést, s köz­ben kétkapus előkészületi , mér­kőzés is szerepel. 1-de Labdarúgó NB III Északközép csoport 1. Traktorgyár 2. in. k. TTVE 3. UFC 4. Esztergom 5. Annavölgy 6. Nyergesújf. 7. Szentendre 8. Tokod 9. Pilisi B. 10. Törekvés 11. Izzó 12. Bp. Helyiip, 13. Sárisáp 14. Autótaxi . 15. Kerámia 16. TF 24 17 24 11 24 12 24 13 23 12 24 11 24 8 23 9 24 8 24 8 24 9 23 8 23 7 24 6 24 5 24 5 5 57:27 36 5 32:22 30 7 46:39 29 9 43:28 28 7 44:41 28 9 43:37 26 7 34:32 23 8 29:29 24 8 31:33 34 6 10 32:38 22 3 12 39:39 21 4 11 25:34 20 6 10 29:40 20 5 12 35:50 17 6 13 28:41 16 4 15 36:53 14 A Sárisáp—Tokod (1:0) április 23-án félbeszakadt mérkőzés ered­ményét nem számítottuk be. E hé­ten az Annavölgy—Helyiipar mér­kőzés elmaradt. Délnyugati csoport 1. Kaposv. MTE 24 15 4 5 34:28 34 2. K. Kinizsi 24 14 5 5 61:27.33 3. B. Bácska 24 12 7 5 50:28 31 4. Pécsi VSK 24 12 7 5 41:24 31 3. Szf. MÁV 24 12 6 6 53:36 30 6. Csepel Autó 24 12 4 8 42:38 28 7. Pécsi Vasas 24 11 5 8 33:35 27 8. K. Dózsa 24 11 4 9 45:39 26 9. Székszárd 24 10 5 V 9 47:49 25 10. Baiai Én. 24 8 5 11 26:36 21 11. Klskunh. D. 24 8 4 12 28:47 20 12. P<*cs* B. 23 6 5 12 28:36 17 T3. PEAC 24 5 6 13 43:51 16 14. K. Honvéd 24 5 5 14 29*50 1*5 15. Máza 24 5 5 14 30:33 15 16. Bonyhád 23 4 5 14 24:57 13 A Pécsi Bányász­-Bonvhád mér­köpést, amely ; ánrilis 2-án el ma­radt. még nem játszották le. Május 6. és 8. között Moszkvá­ban nagyszabású nemzetközi mű- ugró-versenyre kerül sor. A ren­dezők erre angol, magyar, NDK, NSZK, dán, olasz és francia spor­tolókat hívtak meg. a versenyen négy magyar műugró: Dóra, Kon­koly, Balláné és Szabó Teréz vesz részt, a magyarok ma utaz. nak a szovjet fővárosba. A hét végén folytatják az or­szágos vízilabda-bajnokság küz­delmeit. A második fordulóban is több, érdekesnek ígérkező ta­lálkozó szerepel. A Bp. Honvéd az Ü. Dózsával találkozik, Eger­be pedig a Vasas látogat. A mű­sor szerint szombaton három ta­lálkozó lesz a Sportuszodában, közte a Csepel Autó—BVSC mér­kőzés. A moszkvai Lenin stadionban, 100 000 .néző előtt, ünnepélyes ke­retek között kezdődött meg a szovjet főváros nyári sportidé­nye. Az ünnepségen a legjobb moszkvai sportolók, olimpiai., világ- és Európa-bajnokok is fel­vonultak. Ezután különböző ver- senvágakban nagysikerű bemu­tatókra került sor, majd bajnoki labdarúgó-mérkőzést játszottak. A Moszkvai Torpedo, igen heves küzdelem után, l:0 arányban győ­zött a Tbiliszi Dinamo ellen. Az AP amerikai hírügynökség jelentése szerint, Magyarország teniszválogatottja, amely pénte­ken, szombaton és vasárnap Dá­nia együttese ellen Davis Kupa mérkőzést játszik. megérkezett Koppenhágába. A magyar csapat rövidesen folytatta útját Aarhaus- ba, a verseny színhelyére. Dr. Pap Gyula általános orvos magánrendelőjét május 1-én meg­nyitotta. Nagykőrös. Patay u. 13. alatt. Rendelés' szombat, vasárnap kivételével, naponta du. 4 _5-ig.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom