Pest Megyei Hirlap, 1961. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-18 / 115. szám
PEST MEGYEI _ ______________ Jk |,i(irk VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK r v rCirla» AZ MSZMP PEST 'MEGYEI BIZOTTSÁGA F $ A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 115. SZÁM ÁRA 5« FILLÉR 1961. MÁJUS 18, CSÜTÖRTÖK Mozgalmas nap a Ceglédi Gépállomáson: Losonczi Pál földművelésügyi miniszter látogatása a Ceglédi Gépállomáson és a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben A földművelésügyi miniszter válasza munkatársunk kérdéseire Páros verseny a ceglédi és az abonyi gépállomás között Szántóverseny lesz a jövő héten a Cifrakerti Állami Gazdaságban (Munkatársunk telefonjelentése.) Tegnap rendkívül mozgalmas nap volt a Ceglédi Gépállomáson. Eredetileg csupán az Abonyi Gépállomás vezetőit várták megbeszélésre, amelyen rögzítették volna a már napok óta tervezett páros verseny feltételeit. Második feladatként pedig a környék állami gazdaságainak, gépállomásainak és termelőszövetkezeteinek jövő héten sorra kerülő szántási versenyét tervezték előkészíteni. Délelőtt azonban váratlanul meglátogatta a gépállomást Losonczi Pál földművelésügyi miniszter. Losonczi Pál földművelés- ügyi miniszter Marosújvári Gyulának, a Földművelésügyi Minisztérium Gépállomási és Gépesítési Főiigazgatósága vezetőjének kíséretében érkezett. A vendégek a gépállomás jelenlegi munkájáról, a tavaszi feladatok elvégzéséről és az aratásra való felkészülésről tettek fel kérdéseket, amelyekre Angyal Károly, a gépállomás igazgatója válaszolt. Elmondotta többek között, hogy a tavaszi feladatokait már eddig is az előirányzatnál jobban teljesítették. Jelenleg már növényápolás, például kapálás, ezenkívül süó- zás és gépjavítás folyik. A gépjavítás már az aratásra történő felkészülés jegyében történik. A tervek szerint ugyanis itt tartják a megye első idei gépszemléjét az aratásban részvevő gépek fölött. Erre a szemlére június 5-én kerül sor az eddigi elképzelések szerint. Losonczi elvtárs érdeklődött, hogyan sikerült a kukorica négyzetes vetése. A gépállomás igazgatója elmondotta, hogy a négyzetes vetésben még nincs elegendő gyakorlatuk, így nem tudták az előirányzott kétezer holdon teljes egészében elvégezni a négyzetes vetést, de ahol elvégezték,- ott sem sikerült mindenütt. A tavaszi növényápolási munka ezzel szemben nagyon jó ütemben halad, elegendő traktoros áll rendelkezésre és a termelő- szövetkezetbe kihelyezett brigádok ellátják a rájuk váró feladatokat. Losonczi Pál földművelésügyi miniszter ezután megnézte a gépállomás bentlevő gépeit, felszereléseit és alkatrészraktárát, majd beszélgetett a szerelőkkel. Több hasznos javaslatot tett, több hibára felhívta a vezetők figyelmét. Egyik ilyen hiba, hogy a gépállomás egyik félreeső fészerében három darab olyan fűkasza áll, amelyet nem tudnak használni. Ezek a magyar gyártmányú fűkaszák ugyanis csak az U—28-as erőgépre kapcsolhatók rá, ilyen gépe viszont a gépállomásnak nincs is. Losonczi elvtárs felhívta a kíséretében levő Marosujvári Gyula gépállomási főigazgató figyelmét, hogy a munkagépek elosztásánál az eddigieknél is több figyelmet kell szentelni arra, hogy a gépállomások a rendelkezésre álló gépekkel azokat használni is tudják. Ugyancsak kifogásolta, hogy több gép és felszerelés, mint például két régi szelektor és •több kultivátor szállítókocsi kihasználatlanul áll, arra a gépállomásnak szüksége nincs, ugyanakkor komoly értéket képvisel, de ez az érték lassan tönkremegy. A vendégek ezután még több kérdést intéztek a gépállomás vezetőihez a közelgő aratással kapcsolatban, különös tekintettel a cséplőcsapatok szervezésére, majd elbeszélgettek a termelőszövetkezetek és a gépállomások kapcsolatáról, a termelőszövetkezeti gépek javításának és alkatrészellátásának problémáiról. A gépállomáson tett látogatás után Losonczi Pál földművelésügyi miniszter a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet központi majorját és állatállományának egy részét szemlélte meg Szabó Ferenc termelőszövetkezeti elnök és a közös gazdaság több vezető szakemberének kíséretében. Elismerően nyilatkozott a kitűnően megművelt cukorrépáról, de a tőszámot — amelyet 40—15 ezerre becsült — kevesellte. A közös gazdaság szarvasmarha-állományát, fejősteheneit megtekintve, elismerően nyilatkozott. Ugyancsak elismeréssel szólt a termelőszövetkezet csibeneveléséről is, majd hasznos tanácsokat adott korábbi tapasztalatai alapján a csibenevelő-héz szellőztetésének megoldására. Losonczi Pál földművelés- ügyi miniszter ezután munkatársunk kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy elégedett a látottakkal. A ceglédi Vörös Csillag Tarmelő- szövetkezetben helyesli, hogy a realitások talaján állnak, kihasználnak minden adandó lehetőséget és nem betonkolosszusok építésétől teszik függővé állatállományuk fejlesztését, hanem házilag építenek nagyon hasznos és a célnak megfelelő épületeket. A ceglédi Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben és a megye sok más jól dolgozó közös gazdaságában bevezetett premizált eredményességi jövedelemelosztással kapcsolatban kijelentette, hogy a minisztérium több jövedelemelosztási formát javasolt, azzal: mindenki válassza ki a körülményeknek legmegfelelőbb módszert. Pest megyében az eddigi tapasztalatok szerint jól bevált az eredményességi jövedelemelosztás és ezt csak helyeselni lehet. Felhívta a figyelmet arra, hogy betakarításkor a lehető leggondosabban kell eljárni a termények beszállításánál és mérlegelésénél, hogy a tagok károsodást ne szenvedjenek és lássák az igazságos jóváírást. A földművelénügyj miniszter látogatása mellett a gépállomás másik nagy eseménye, az abonyi gépállomással kötött megállapodás, a páros versenyre. Ennek a versenynek az a célja, hogy a gépállomások az eddigieknél is jobb munkával segítsék az árutermelés növelésében, a hozamok emelésében a termelő- szövetkezeteket. A páros verseny keretében vállalta a két gépállomás. hogy évi termelési tervét 15 százalékkal túlteljesíti. A növényápolásban vállalták többek között, hogy az egy kultivátorra tervezett 348 ka- tasztrális holdat 400 katasztrá- lis holdra emelik. Több traktoros védnökséget vállal ezenkívül a termelőszövetkezetek négyzetesen vetett kukoricájának egy része fölött, amelynek gépi művelését biztosítják. Megállapodtak abban is, hogy a termelőszövetkezetek szálastakarmányának idejében történő betakarítása érdekében. két műszakban üzemeltetik a rendelkezésre álló rendsodrókat. Az aratásban nyújtandó .maximális segítség érdekében, a tervezettnél nagyobb meny- nyiség learatását vállalták valamennyi kombájnnál és aratógépnél. Nagyobb figyelmet szentelnek a gépeli önköltségének alakulására, valamint a gépek állandó műszaki ellenőrzésére és a gyors javításra. A ceglédiek kihívását az abo- nyiak nevében Pelle Sándor igazgató, és a gépállomás politikai, valamint szakmai vezetői fogadták el. bízva az eredményes munkában. A nap harmadik eseménye a jövő héten sorrakerülő szántási verseny előkészítése volt. Ez a verseny a maga nemében első a megyében, és rendkívül nagy érdeklődés előzi meg A verseny színhelye a Cifrakerti Állami Gazdaságban lesz. Tenkely Miklós Szigorúan ellenőrzik a burgonyabogár elleni védekezésről szóló rendelet végrehajtását Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága (Tudósítónktól) Szerdán, május 17-én Keleti Ferenc elnök vezetésével ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Napirend előtt a Pest megyei Növényvédő Állomás főagronó- musa számolt be a burgonyabogár ellen folyó védekezési munkáról. Mint a beszámolóból kitűnt, ez a veszedelmes kártevő már megkezdte pusztítását és nagyon komolyan veszélyezteti az idei burgonyatermést, ezért az ellene való védekezés ezekben a napokban égető feladat. Ennek ellenére a növényvédő állomás kapacitása jelenleg kihasználatlan, gépeinek jó része áll, mert egyes termelőszövetkezeti vezetők halogatják a védekezést, nem veszik igénybe az állomás segítségét, nem rendelik meg a munkát. Éppen ezért a végrehajtó bizottság úgy határozott, hogy sürgős utasítást adnak ki a járási tanácselnököknek. Ebben — tekintettel arra, hogy a burgonyabogár elleni védekezést kormányrendelet teszi kötelezővé — felhívják a tanácsokat arra, hogy szükség esetén foganatosítsanak közérdekű védekezést, azaz rendeljék ki munkára az állomás gépeit, természetesen a védekezést elmulasztó termelőszövetkezet. illetve termelő költségére. Biztosítani kell azt is, hogy a védekezéshez szükséges gépekkel és eszközökkel rendelkező termelőszövetkezetek segítsenek a környékbeli más termelőszövetkezeteknek. A védekezési munkák elvégzéséről szóló rendelet végrehajtását egyébként a legszigorúbban ellenőrzik — amit már meg is kezdtek — és a mulasztók ellen feljelentést tesznek. Ezután első napirendi pontként Keleti Ferenc elvtárs beszámolt a lejárt határidejű vb-határozatok végrehajtásáról, majd következő napirendi pontként rátértek az első negyedévi felvásárlási tervek teljesítéséről és a második negyedévi felvásárlási feladatokról szóló jelentés tárgyalására. A jelentés — amelyet az Élelmezésügyi Minisztérium Pest megyei Felvásárlási Ki- rendeltsége készített és terjesztett elő -v- bevezetőben hangsúlyozta, hogy a tanácsok, a vállalatok és a kirendeltségi szervek szerződéskötési és felvásárlási teendőiket az év elején hozott 33. számú * végrehajtó bizottsági határozat alapján végzik. Ez a munka az átmeneti nehézségek ellenére is javult és eredményesebb az elmúlt évinél. Az első negyedévi fel- vásárlási tervet az Országos Tervhivatal által előírt nyolc legfontosabb cikkből változatlan áron számítva 95 százalékra teljesítettük. A jelentés ezután részletesen beszámolt az első negyedévi tervek cikkenkénti teljesítéséről, majd a második negyedévi feladatokat elemezve, rámutatott: az 1961. évi tervek teljesítése megköveteli, hogjr a második negyedévben elsősorban az állatok és az állati termékek felvásárlásának reális szerződéses és fedezeti alapját teremtsék meg. Ebben nagyon fontos szerepet játszanak a háztáji és az egyéni gazdaságok, különösen ami a sertéshizlalást illeti. A jelentést a végrehajtó bizottság részletes és beható vita után elfogadta és megfelelő határozatokat hozott a fel- vásárlási tervek teljesítésének biztosítása céljából. Harmadik napirendi pontként a végrehajtó bizottság a Nagykőrösi Városi Tanács végrehajtó bizottságának jelentését tárgyalta meg, amely a tanács, a végrehajtó bizottság és a szakigazgatási szervek munkájáról adott számot, különös tekintettel a termelőszövetkezetek állami irányítására, s a lakosság kereskedelmi és kommunális ellátására. A részletes jelentés mondanivalóját a következő négy fő kérdés köré csoportosította: 1. a város általános adatai; 2. a tanács államhatalmi és tömegszervezeti funkciójának érvényesülése; 3. a végrehajtó bizottság irányító, tvégre- hajtó és rendelkező tevékenysége; 4. a kádermunlta. A végrehajtó bizottság alapos vita után megállapította, hogy a Nagykőrösi Városi Tanács, a végrehajtó bizottság és a szakigazgatási szervek munkája jelentős fejlődést mutat. A fejlődés tapasztalható mind az államhatalmi, a tömegszervezeti, a gazdaságszervező és a kulturális-nevelő feladatok ellátásában. mind pedig az államigazgatási, ügyintézői munkában. Elismérésre és követésre méltó módon foglalkoztak a mezőgazdasági feladatokkal, a termelőszövetkezetek irányításával. Ugyanakkor rámutatott a még meglevő hibákra, fogyatékosságokra is, a határozatban pedig hangsúlyozta a végrehajtó bizottság, hogy a városi tanács és végrehajtó bizottsága — az új helyzetnek megfelelően — munkájának középpontjába továbbra is a gazdaságszervező és kulturális-nevelő tevékenységet helyezze, s ezen belül is a fő figyelmet a termelőszövetkezetek gazdasági és politikai erősítésére, megszilárdítására fordítsa. Utolsó napirendi pontként egyéb ügyeket tárgyalt a végrehajtó bizottság. Többek között meghallgatta és tudomásul vette a mezőgazdasági osztály tájékoztató jelentését az 1960/61. évi téli mezőgazda- sági szakoktatás eredményeiről, valamint a tervosztály tájékoztató jelentését az első negyedévi beruházási tervek teljesítéséről. Zdenek Fierlinger vezetésével csehszlovák parlamenti küldöttség érkezett Budapestre Zdenek Fierlinger, a csehszlovák nemzetgyűlés elnökének, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével, Halló, Százhalombatta! Néhány napja csöngetett az épülő Dunamenti Hőerőmű telefonja lapunk Telefon rovatában. Betoncsövet kerestek. És a csengőszót „meghallotta”, a Szentendrei Cementárugvár Bakó Ferenc áruforgalmi osztályvezető— Vettük a jelzést. Gyorsan akartunk segíteni. Megírtuk ajánlatunkat: ötféle méretlehetőség közül választhatnak. Most már csak annyit mondhatok: Halló, Százhalombatta, várjuk a 'rendelést! Az erőműépítkezés jelentkezik. — Köszönjük a közreműködést! Már választottunk, s a rendelést elküldtük. Nagy szolgálatot tettek vele, mert két- három hónappal hamarább foghatunk ehhez a munkához. Köszönet a szentendreieknek! lólesik ez a segitőkészség! Az eset csakugyan példás. De akkor teljes a kép, ha hozzátesszük. hogy a cementáru- gyár vezetője és munkásai a j"vőben is készséggel és gyorsan segítségére lesznek az ország legnagyobb erőmüépítke- zésének. — amikor csak szükség lerz rá. (tgy) szerdán csehszlovák parlamenti küldöttség érkezett Budapestre. A vendégeket a Ferihegyirepülőtéren Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés tisztikara, és számos képviselő fogadta. Kiss Károly üdvözlő beszédet mondott. — A népeink közötti barátság — mondotta többek között —. amelynek az önök látogatása újabb nagyszerű kifejezése —. nem új keletű, örvendetes. hogy a két ország legfelsőbb államhatalmi szervei időnként ilyen látogatással is erősítik és fejlesztik országaink kapcsolatát. — Jólesik nap nap után látnunk, hogy a szocializmus építésében kiemelkedő eredményeket felmutató csehszlovák dolgozók milyen nagy figyelemmel kísérik a magyar nép sorsának alakulását is. A mi népünk is örömmel és elismeréssel figyeli a szomszédos Csehszlovákiának a szocialista énítő munkában elért kiemelkedő eredményeit. — Magyarországi tartózkodásuk idején alkalmuk lesz közelebbről megismerkedni népünknek az ipar, a mező- gazdaság, a kultúra, az emberről való gondoskodás területein elért eredményeivel. '— Kívánjuk, hogy látogatásuk, beszélgetéseink, a tapasztalatom kölcsönös kicserélése erősítse a két parlament képviselőinek baráti kapcsolatát. Az üdvözlésre Zdenek Fierlinger válaszolt. — Népeink története — mondotta —. azt bizonyítja, hogy a csehszlovák és a magyar dolgozók barátságának nagyszerű távlatai vannak, s bár nyelvünk más, közös volt a kapitalizmus elleni harcunk, s közösek jövő feladataink is. Olyan hatalmas eszmék fűznek bennünket össze, mint a szocializmus építése, és a vi- tág békéjének megvédése. — Éljen a csehszlovák és a magyar nép örök barátsága! — mondotta nagy tapssal fogadott beszéde végén magyarul, Zdenek Fierlinger. (MTI)