Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-11 / 84. szám
155 000 forint nyereséggel zárták az elmúlt esztendőt Éra árú /•' waff ff fi Iús r<* jútirk össar a San hú Kása dolgßoani n ki ŐSZ. sarlih tíaúbnn Szertárak fejlesztésére A városi tanács pénzügyi osztálya 1961. évi költségveté- i seben az Arany János gimná- , zium földrajzi szertárának fej- ! lesztésére 2000 forintot, a bioHajdu János szövetkezeti elnök gondosan összeállított beszámolójából kicsendült, hogy a szövetkezet tagsága eredményes évet hagyott maga mögött. A 61 főből álló tagság és a 13 ipari tanuló 5,3 millió forint értéket termelt a női és férfi méretes és konfekció tevékenységgel. A jövő legsürgősebb feladatai közé tartozik, hogy a szétszórt és igen zsúfolt részleget központosítani lehessen, speciális gépeket, lyukkötő és pikírozó gépeket szerezzen be a szövetkezet. Valamennyi lábbal hajtás gépet villany meghajtásúra kell kicserélni, ezzel jelentősen emelkedik a termelékenység. tek részt a szövetkezeti tagok, valamint a meghívott vendégek. — Szó— | lógiai szertár fejlesztésére 1 3000 forintot, a sport- és a testnevelés fejlesztésére 5000 1 forintot irányzott elő. Az egész társadalomnak kötelessége az ifjúság nevelésével foglalkozni Pénteken történt... A KOHCSZ gépkocsijának oldala a ceglédi útra kanyarodva a hanyag rakodás miatt leszakadt. A kár 7525 forint. (Foto: Décsi Pál) Jelentősen hozzájárult a bolti eladás forgalma is a 102,3 százalékos tervteljesítéshez. Az elmúlt évben valóban ízléses és szép kivitelű férfi és női ruhadarabok kerültek az újonnan épült üzlet kirakatába, ajni az egyre fejlődő minőségi konfekció bevezetését dicséri. Az üzlet forgalma 800 000 forintot tett ki. A rendelt részlegben 640 000 forint értékű munkát végeztek a lakosság részére. A szövetkezet dolgozói megtalálják számításukat a szövetkezetben. A tagság átlagkeresete éves viszonylatban eléri a 16 000 forintot. Nem ritka eset a havi 2500—3000 forintos kereset sem. Ezért persze derekasan meg kell dolgozni. Az egy tagra jutó évi termelés 96 000 forint. A szövetkezet igen sokat költött el beruházásra és mégis maradt az év végén 155 000 forint nyeresége, amelyből a tagok részére 58 000 forint nyereségrészesedés jutott. Az elért eredmények mellett a még meglevő hibákról is szólt a szövetkezet elnöke. Nem volt az elmúlt évben utókalkuláció, ennek hiányában nem látták tisztán a szövetkezet gazdálkodását. Erre a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a számvitellel foglalkozóknak és az ellenőrző bizottságnak. A szakmai továbbképzés és az utánpótlás nevelését továbbra is központi feladatnak tekinti a szövetkezet. A férfi méretes részleghez hasonlóan a női méretes részleget fejlesztik a jövőben és ezzel a szövetkezet nagy lépést tesz az igazi feladata, a iakosság maradéktalan kielégítése felé. A legkényesebb igények kielégítésére a legdivatosabb anyagokat bocsátják a megrendelők rendelkezésére. A végig igen nagy érdeklődéssel hallgatott beszámolót hozzászólások követték. A tagság helyesen értékelte, hogy minden év újabb és nagyobb feladatot ró a szövetkezeti dolgozókra. Acs Sándor. a KISZÖV kiküldötte, az anyagellátási feladatokat vázolta és biztosította a szövetkezet tagságát, hogy ezen a téren mindinkább kibontakozik a tervgazdálkodás előnye és az anyag- ellátási nehézségek kiküszöbölődnek. Csendes Ferenc, a városi tanács ipari és műszaki osztály- vezetője, a többi között kiemelte, hogy a szövetkezetben kialakult .tó és egészséges kollektív szellem még sokkal nagyobb feladatok megoldására is képessé teszi a szövetkezetét. A zárószó elhangzása után családias összejövetelen vetNÉHÁNY SZÓBAN A Paradiísonuemresztés című könyvről Irta: a Duna—Tisza közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet munkaközössége, Mészöly Gyula vezetésével, A könyv hasznos ismereteket tartalmaz a termelőszövetkezeti kertészek és vezetők részére. A korszerű nagyüzemi termesztés, hajtatás, szabadföldi, koraid termesztés, betegségek elleni védekezés ismeretei sajátíthatók el a könyv tanulmányozása során. Ismerteti a könyv a paradicsom származását, termesztésének történetét, a termelő- tájak tárgyalásakor megemlíti, hogy Nagykőrös a katasztrális holdankénti exporthozam terén kedvezőbb eredményt ért el, mint Kecskemét. A könyv adatai tartalmazzák a kísérleti intézetek kutatómunkájának legfrissebb eredményeit és hasznos' adatokat a paradicsom gépesítésére vonatkozóan. (Mezőgazdasági Kiadó. 1961. 215 oldal. Ara: 12 forint.) Dr. Konrád Zoltán — A DÓZSA Termelőszövetkezet az 1960. évi zárszámadáskor összesen 23.35 forintot fizetett egy munkaegységre. 16,22 forint volt a pénz- beni, 7,13 forint a természetbeni részesedés. — RAFFAEL PÄL, örké- 1 nyi u. 55. szám alatti lakos lovat tartott házánál járlatle- vél nélkül. A szabálysértési hatóság 100 forintra bírságolta. — A SZABADSÁG Termelőszövetkezet kocséri üzemegységében megkezdték az 50 katasztrális hold kajszibarackos telepítését. — A VÁROSI tanács pénzügyi osztálya 1961. évi költségvetésében a középiskolás leány-diákotthon részére szakmai felszerelések beszerzésére 10 000 forintot irányzott elő. — A PETŐFI Termelőszövetkezet az elmúlt esztendőben 250 000 forintot fordított gazdasági felszerelésekre. /— A SZABÓ KTSZ-ben készülnek a szép. divatos tavaszi női ruhák és férfiöltönyök. — A KONZERVGYÁR ma megkezdi a spárga feldolgozását. Ez évben 700 mázsát tartósítanak. — CZAKÖ LÁSZLÓNÉ. Baross Gábor u. 2. szám alatti lakos piszkos levet öntözött az utcára. A szabálysértési hatóság 50 forintra bírságolta. ANYAKÖNYVI HÍREK Házasságot kötöttek: Nánai- Szücs Ferenc MAV-pályamunkás és Farkas Borbála, dr. Gombai- Nagy Dezső állatorvos és Acs Rozália. Meghalt: Nyitrai István tsznyugdíjas T2 éves. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága édesanyánk elhunyta alkalmával gyászunkban osztoztak. hálás köroönetünket fejezzük ki. Dr. Benkö-család, Nagykőrös. Az. Ifjúságvédelmi Bizottság pénteken délután tartotta ankétjét. Rétsági Oszkár tanácselnök- helyettes megnyitója után dr. Mészáros Károly ügyész tájékoztatta a megjelenteket az Ifjúságvédelmi Bizottság eddig végzett munkájáról és a jövő feladatairól. Megállapítható, hogy ifjúságunk nagy többsége komoly, öntudatos, jószándékú és tiszta erkölcsű ifjú. Vannak azonban olyanok is, akik nem ilyenek és ezek szorulnak elsősorban a nevelésre. A megelőzés, a vétséget elkövetők nevelése a cél, a büntetés csak akkor, ha az előző intézkedések nem vezettek eredményre. A szórakozóhelyeket meglátogató brigádok megállapították, hogy a KISZ Ifjú Gárda sok bajt, rendzavarást megelőzött, kirívó fegyelmezetlenséggel nem találkoztak. Gyakori azonban a 6—14 éves gyermekek megjelenése este 11 órakor is az italt árusító szórakozóhelyeken. A szülők ebben nem találtak kivetnivalót. Este 8—9 órakor és utána a Kinizsi Sportkör rendezvényein egyedül is találhatók a gyermekek. Gyakori jelenség a feltűnő öltözködés és viselkedés, tiszteletlenség, szabálytalan közlekedés. Sok a 18 éven aluliak által elkövetett bűntény, lopás, testi sértés. Tolvajszövetség, útonálló szervezkedés nyomaira is rájött a bíróság. A gyermekek közvetlen nevelésére hivatott szervek, intézmények mellett az egész társadalomnak kötelessége az ifjúság nevelésével foglalkozni. A felelőtlen szülőket társadalmi úton kell meggyőzni. A felszólalók a nevelés hiányosságainak egy-egy részletére utaltak. A mértéktelen ital- -fogyasztás, a szülők „majom- szeretete”. a szocialista erkölcs és ember tulajdonságainak nem ismerése, a nevelők mögé elbújó . szülő magatartása fel nem mérhető bajokat okozhat, ha a társadalom összefogása nem érvényesül a gyermekek érdekében. Az ankét nagy hiányossága abban tűnt ki, hogy a vendéglátóipari vállalat, a szülői munkaközösségek, a KISZ és a vállalatok nem képviseltették magukat. Mné Büntessék szigorúan a szarkákat! Tudósítás a dinnyeföldről 64 hold elég nagy darab főid! Feketei megálló közelében. a Barátszilos dűlőben ekkora területen termel az idén a Dózsa Tsz jófajta görög- és sárgadinnyéi. Mégpedig Mar- sóci-fajtát. Veresbélű apró fekete magvast, és Zá rdecki-faj- tát, veresbélű apró sárga magú görögdinnyét, Az 1. számú brigád — Gábor Flórián vezetése alatt 15 fő — látja el a dinnye körüli teendőket tavasztól őszig. — Hány ezer palánta kelt ki? — kérdem az erősen őszülő, jó kedvű Gábor Flóriántól. — Az itteni melegágyakban gyeptéglába vetve 80 ezer palánta van. A másik oldalon pár nap múlva szintén készen lesznek a melegágyak, s azokban is 80 ezer palánta magot ültetünk. — Lesz-e elég dinnye az idén’ — Itthon is lesz. de ezeknek nagy része exportra, megy! — Sárgabélű görögdinnyét nem. termelnek? — Sajnos az nem export képes, s igy nem termelünk. — Évente mennyit dolgoznak a dinnyével? — Körülbelül 6 hónapot. — Hát az a két „nyárilak", az a két földbe épített házikó Megelégedve olvastam, hogy végre valakinek eszébe jutott, meg kellene fékezni az önki- szolgáló üzletekben garázdálkodó ..tolvajokat”. Sajnos, ez a szó illeti meg őket. Társadalmunk szégyenfoltjai azok az emberek, akik az államot és az önkiszolgáló boltok dolgozóit károsítják meg. Mert ha szegények, rá lennének szorulva, de akinek vagy’ akiknek a havi jövedelme 10!)(^— 250(1 forintig terjed, az nincs arra utalva, hogy a csemege- boltból kávét, konyakos megy- gyet, vagy drazsét lopjon. Ossza be a fizetését úgy, hogy mindezekre is jusson. Az a baj, hogy törvényes rendeletet megváltoztatni nem lehet, mert az ilyeneket nem 300 forintra, hanem legalább 1000—2000 forintra kellene büntetni. Akkor esetleg meggondolná máskor, mielőtt valami árut kosár helyett „tévedésből” a zsebbe csúsztatna. Megérteném őket, ha abban a világban élnénk, amikor boldogok voltunk, mi gyerekek, ha két fillért savanyú cukorra kaptunk. A csokoládét csak a kirakatüveg vagy a konzolüveg mögül ismertük. De ma a dolgozó nép élet- színvonala annyira emelkedett, hogy nemcsak a cseme-1 gedolgokat vásárolja meg magának és gyermekének, hanem házat épít, televíziót és autót vesz. Csak mindezt értékelni kellene! ... Nem pedig elveszteni a becsületet, mint egyesek. Bessenyei Istvánné, I., Dózsa György u. 3. Megérjük-e valaha?- Fiacskám, töröld le a lábad, mielőtt kilépsz az utcára! (Igler Ferenc karikatúrája) SPORT Gábor Flórián brigádvezető locsolja a dinnyepalántákat milyen célt szolgál, ha a kő- i rösiek mindannyian és mun- I ka után hazamennek? — Az idő viszontagságai ellen menedékhely! Később a soros csősz részére éjjeli pihenőhely is lesz. — Köszönöm a felvilágosítást. Sok szerencsét kívánok a kiültetéshez május elején. És egyetlen egy fagyosszentet t e m! Fehér Szilárd ' Gábor Flórián dinnyés brigádjából Kovács Erzsébet szorgalmasan gyomlálja a dinnyepalánták közül a füvet. LABDARÚGÁS Nagykőrösi Kinizsi—Főt 1:1 (1:0). V: Miklós. Nagykőrösi Kinizsi: Gömöri — Vass, Bélteki, Aranyos — Csikós 1, Lugosi — Kornyik, Bakonyi, Kurgyis, Decsi, Tor- nyi. A körösi csapat söprögető- vel játszott, Csikós 1 húzódott középre és az ő helyére Bakonyi ment hátra. Az első félidőben, széllel hátban, a körösi csapat támadott többet, de csak Bakonyinak sarokrúgásból származó remek lövéséből tudtak egy gólt elérni. Gömöri a fótiak 11-eset kivédte. A második félidőben a fótiak nagyon szorongattak, de csak kiegyenlíteni tudtak. A szórványos körösi támadások veszélyesek voltak, de eredménytelenek, mert főleg egyéni kitörések voltak. Tervszerűbb, átütőbb támadójátékkal könnyen nyerhetett volna a körösi csapat. Nagyliörösi Kinizsi ifj.— Fóti ifj, 2:0 (2:0). Az ifjúsági csapat közepes játékot, mérsékelt teljesítményt nyújtott. Góllövő: Balogh és Pécsi. Jók: Kiss, Baranyai, Farka- sinszki, Pécsi és Kálmán. JÁRÁSI BAJNOKSÁG Abony—Nagykőrösi Kinizsi II 10:0. Abony ifj.—Nagykőrösi Kinizsi ifj II 1:0. Ceglédi Építők U—Nagykőrösi Postás 10:1. Albertirsai Törekvés—Nagykőrösi Építők 8:0. Pécsi Sándor ÖKÖLVÍVÁS Magyarország felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokságán három Pest megyei versenyző vett részt: a gödöllői Kasuba, a szentendrei Bánhegyi és a nagykőrösi Szabó Károly. Bánhegyi nehézsúlyban országos bajnokságot nyert, míg Szabó Károly félnehézsúlyban a harmadik helyen végzett Budai (Győr) és Vörös (Bp. Honvéd) mögött, miután a szombati elődöntőben Budai ellen az első menetben feladta. Szabó teljesítménye így is dicséretre méltó, aki az utóbbi időben komoly fejlődést mutat. ATLÉTIKA Vasárnap Szolnokon öt város: Kecskemét, Jászberény, Turkeve, Nagykőrös és Szolnok csapatai mérték össze erejüket és ebből a vetélkedés+ bői a nagykőrösi Toldi Miklók Élelmiszeripari Tanulóiskola csapata került ki győztesen. Eredmények: kb. 500 m. serdülő leány (28 induló) 1. Gedd Márta, 2. Varsányi Katalin, 3. Kalmár Ilona, mindhárom nagykőrösi. Gedö ideje 1:42 p. Csapatban 1. Nagykőrös. 2. Jászberény, 3. Kecskemét. Kb. 1000 m. serdülő fiú: (41 induló) 2. Rab János 4:14 p. 6. Herger Ferenc, 12. Balogh József. Csapatban 1. Szolnok. 2. Kecskemét, 3. Nagykőrös. Kb. 600 m. ifjúsági leány: (36 induló) 1. Radnóti Gizella 2:59,2 p. 2. Jeszenszky Tekla, 3. Gór Nagy Anna. Csapatban 1. Nagykőrös 2. Jászberény, 3. Kecskemét. Ezen a távon versenyen kívül indult G.' Nagy Erzsébet és 2:55 időt futott. Kb. 2000 m ifjúsági fiú: 1. Bencze János 6:41 p. 10. Kiss Imre, 11. Nagy Gergely. Csapatban 1. Kecskemét, 2. Szolnok, 3. Nagykőrös. Az összetett csapatversenyt Nagykörös csapata nyerte 3 ponttal, 2. Kecskemét 9. 3. Szolnok 11. 4. Jászberény 12, 5. Túrkeve 20 ponttal. A siker jutalmaként Nagykőrösnek ígérték a területi pályaverseny megrendezés! jogát, A jó képességű atlétikai gárda jövő vasárnap az országos ITSK budapesti versenyén vesz részt.