Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-01 / 78. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS V ÉVFOLYAM, 78. SZÁM 1961 APR1IJS 1. SZOMBAT Szeretettel köszöntjük új olvasóinkat A Ceglédi Hírlap olvasótábora jelentősen bővül április 1-től. Testvérlapunk, az Abony és Környéke megszűnt. Hozzá tartozott Kővös- tetétlen és Jászkarajenő is. A három község a lap megszűnésével nem marad helyi lap nélkül. A központi szerkesztőség a Ceglédi Hírlap feladatává tette, hogy gondoskodjon Abony, Kőröstetétlen és Jászkarajenő újságigé- nyének kielégítéséről. Foglalkozzon a községek problémáival, segítse őket gazdasági és kulturális munkájukban. A Ceglédi Hírlap szerkesztősége örömmel vállalta ezt a szép feladatot, tudatában annak, hogy eredményes munkát csak olvasóinak támogatásával végezhet. Arra törekszünk, hogy a legőszintébb, a legszorosabb kapcsolat alakuljon ki szerkesztőség és olvasók között. Megkönnyítené a közös munkát, ha minden községben széleskörű, állandó levelező gárda alakulna ki, akik egyszerű leveleikben rendszeresen értesítenének minket a község életéről, bajairól, sikereiről. (Ceglédi Hírlap, tanácsház, I. em. 4.) Mi is látogatjuk majd a községeket, ismerkedünk, igyekszünk barátokat, támogatókat szerezni. Bízunk abban, hogy kölcsönös jóindulattal sikerül úgy szerkeszteni a Ceglédi Hírlapot, hogy kedvelt olvasmánya lesz mind a három község dolgozóinak. Ebben a reményben üdvözöljük és várjuk kedves, új olvasóinkat. A Ceglédi Hírlap szerkesztősége A Cegléd—Csemői Állami Gazdaság II. üzemegysége jelenti R égi panasza a jászkara- jenői újságolvasóknak, hogy a Pest megyei Hírlap abonyi kiadását kapj ált, holott Jászkarajenő minden tekintetben elsősorban Ceglédhez tartozik. Cegléden van a járásbíróság, a járási tanács, a kereskedelmi szervek, az SZTK központi rendelőintézete, az FJK. Cegléddel van a falunak közvetlen vasúti összeköttetése és ugyancsak Cegléden van a jászkarajenőiek értékesítő piaca. Nagyobb bevásárlásaikat Cegléden eszközük a falu lakosai és gyermekeik gimnáziumba, mezőgazdasági technikumba. Ceglédre járnak. Nem túlzás az az állítás, hogy amíg Ceglédre 100 jászkarajenői bemegy, addig Abonyba talán tíz, de azokat is elsősorban rokoni kapcsolatok fűzik Abonyhoz. A régi panaszt orvosolja most a Pest megyei Hírlap szerkesztősége, amikor április 1-ével helyet ad Jász- karajenőnek a Ceglédi Hírlap hasábjain. Üdvözlöm a jászkarajenői olvasók nevében a közséigünkbe érkező Ceglédi Hírlap példányait és arra kérem a ceglédi szerkesztőséget és vele együtt a Pest megyei Hírlap szerkesztőségét, hogy többet és gyakrabban foglalkozzanak Jászkarajenő község ügyeivel. Mi ehhez a munkához tudósításokkal, állandó hír- szolgálattal járulunk hozzá és április 1-től szeretettel várjuk a Ceglédi Hírlapot. Fehér Balázs vb-titkár, Jászkarajenő KÉT HÉTTEL ezelőtt befejeztek a szőlők nyitását. A metszés, az időjárásra való tekintettel, nem sürgős, és csak április közepére fejez5 k be. A GAZDASÁG gyümölcsfáit olajjal és sárga méreggel permetezték. AZ ÜZEMEGYSÉG központjában ötezer forint értékű állatgyógyászati kézi gyógyszertár van- Ezenkívül készletben tartják az összes elsősegélynyújtáshoz szüksé- I ges gyógyszereket és kötszereket. AZ ÜZEMEGYSÉG öt év óta végez kísérleti lombtrá- j gyázást. A szőlő leveleit trá- : gyalével, műtrágya hozzáadásával permetezik. AZ ÜZEMEGYSÉG KISZ- | szervezetének 300 darabból álló könyvtára van. Nagyrészt szépirodalmi művek és szakkönyvek. AZ ÜZEMNEK hat nyugdíjasa van, és a kilátások szerint az idén ugyanennyien mennek megérdemelt nyugdíjba. A TÉL folyamán 142 darab növendékmarhát szabadtartásban gondoztak. A JOBB húsellátás és a trágyabiztosítás érdekében, 300 darab növendékmarhát vásároltak az üzemegység részére. Ebből 100 darabot hizlalásra szánnak. 100 darabot továbbtenyésztésre. A SZABADTARTÁSBAN egy ember hatvan szarvasmarhát gondoz. AZ ALI ÁTOK vízellátását motoros szivattyúk biztosítják. SAJÁT termelésű takarmány bőven fedezi az évi szükségletet, sőt, 5 vagon jó- minőségű silót társgazdaságoknak adtak át- Például két vagont Szobra küldtek. A VILLAMOS távvezeték az üzemegység területén halad keresztül, és három hónap múlva kigyúl a fény a gazdaságban. — KÉTMILLIÓ GYÖKERES szőlővesszőt szállított már az idén az ország termelőszövetkezeteinek és állami gazdaságainak a Ceglédi Szőlőoltvány- és Facsemetefor- ga.lmi Vállalat. Megyénkben a legtöbbet, kétszázezer darabot az abonyi Kinizsi Tsz. utána százötvenezer darabot a nagykőrösi Dózsa Tsz vásárolt. H OL MŰVELŐDJÜNK OL SZÓRAKOZZUNK Rossz szomszédság török átok Hogy erre mit mondott Sza- linka Pál, az titok, de lett belőle örökös harag. A rossz viszony csúcspontját nemrégen érte el. Szalin- ka Pál szemtől-szembe találkozott Retkes Károllyal, szó szót követett, tettlegességre került a sor, amelynek következménye az lett, hogy Retkes Károly dobhártyarepedést kapott és húsz napon túl gyógyuló testi sérüléseket. A Ceglédi Járásbíróság büntető tanácsa Szalinka Pált hathónapi börtönre ítélte. Szombaton: este fél nyolc órai kezdettel a művelődési ház színháztermében bent itta - tásra kerül a Kilóg a lóláb című zenés komédia három felvonásban. A művelődési ház emeleti nagytermében szombaton este j 'a Rendaltruhaipari Vállalat j élüzemavató és nyereségrésze- sedésfci osztó ünnepséget tart. Ugyancsak szombaton este nyolc órától a táncintézetben össztánc lesz. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat kultúrotthoná- ban szombaton, vasárnap és hétfőn klubélet és televíziós közvetítés lesz. A vasutasotthont programja a következő. Szombaton, vasárnap és hétfőn klubélet és televízió. A művelődési házban vasárnap délelőtt kilenc órától a Híradó Mozi műsora: Minna néni, Egy tucat papa, Reggel, Paul Robeson. Hormonok a növények életében. Félreértés. Esté nyolc órakor a tánc- intézetben táncest. Hétfőn: fél nyolc órakor a színházteremben kultúrműsorral egybekötött felszabadulási díszünnepség kezdődik, amelyen kiváló művészek lépnek fel. Kimagasló esemény, hogy az ünnepség keretében fellép a város 400 fős összesített énekkara. A Szabadság Filmszínház műsora: szombaton, vasárnap és hétfőn a Babette háborúba megy című színes francia filmvígjátékot vetítik. A főszerepben: Brigitte Bardot. A Kossuth Filmszínház az ünnepekben az Elloptak egy villamost című olasz filmet tűzte műsorára. A Dózsa Moziban A holtak bolygója című NDK—lengyel színes filmet láthatják az érdeklődők. ABONYI HÍRADÓ Melyik községre vagy városra lehetne rámondani azt, hogy a felszabadulás óta nem fejlődik rohamléptekkel? Egyikre sem. Bármerre járunk, az országban mindenütt építkezéssel találkozhatunk. Üzemek, házak. utak. , különböző létesítmények épülnek s ezek mind a dolgozók kényelmét szolgálják. Abony sem kivétel, a sókszázé):es község a legtöbbet az utolsó másfél évtized alatt, fejlődött. A fényképezőgéppel :sak három mozzanatot lestünk el Abony fejlődéséből. Ez év őszére elkészül a törpevízmű, amely a lakosság nagy részét ellátja majd friss vízzel. Már ötkilométeres szakaszon lefektették a vezetéket s a hátralevő egykilométeres szakaszt szorgalmasan készítik. Képünk a Nagykőrösi úti munkálatokat ábrázolja. Pár hét. sőt pár nap múlva nem ismer rá az átutazó a Kossuth térre. A sártenger eltűnik, új kövezet, autóparkoló hely és kedves kis virágágyak lesznek a helyén. Képünk az utolsó kőkockák lerakását ábrázolja. w&m ,.;Y: ; mm ... SÍ. illl»* rÉm.mWR. Hamarosan befejeződik a gimnázium tatarozása, (Foto, szöveg: Opauszky) — VASÁRNAP délután három órai kezdettel tizennégy kultúrcsoport felléptével felszabadulási kulturális fesztivált tartanak az abonyi művelődési házban. — A MÄJUS 1 RUHAGYÁRBAN hetenként egy napon politechnikai oktatáson vesznek részt 19-en. Az oktatást a gyár főművezetője és művezetői folytatják le. — PÉNTEKEN érkezett meg a csemői Rákóczi Termelőszövetkezetbe a 47 000 forintért vásárolt 10 tonnás hídmérleg. A mérlegházat a tsz építőbrigádja sajáterőből néhány héten belül elkészíti. — A VÁROSI operatív bizottság rendezésében a közeljövőben sorrakerülő „Cegléd város kulturális seregszemléje” című kiállításon a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat kultúrotthoná- nak fotoköre mintegy 120 darab művészi képpel fog szerepelni. (yríuhl mikem Imii a pestieknek, akik még a fentieket megvenni nem tudják, de egypár forintért hozzájuthatnak és megkönnyítik velük második műszakjukat. — Nagyszerű dolog ez, Benő bácsi! De mondja csak tovább. — Nézd, én most a sok közül csak a magnetofonkölcsönzést vetem fel. Ha Cegléden is napi 25 forintért kölcsön lehetne venni, akkor velem együtt sokan élnének ezzel a lehetőséggel, mert gyerekeink — unokáink hangját a gügyögéstől kezdve a versmondás és az éneklésig megőrizhetnénk, s mire azok megnőnek, nekik már lesz olyan készülékük amin az általunk ajándékozott magnótekercseket le- játszhatják majd. Ismerek egy olyan papát, aki kislányának a hangját pici kora óta szalagra vette és úgy tervezi, hogy majd a lánya esküvőjén lejátsszák azokat. — Erre a javaslatra az illetékesek biztosan felfigyelnek és meg is valósítják majd. — Várj csak! Lehetne ez, mondjuk egy olyan „Ezermes- teP’-bolt is, ahol a kölcsönzés mellett sok-sok barkácsoló fiatal és felnőtt szükséges kellékeit, szerszámait vagy félkész dolgolMt tervezhetne. — Lehet, hogy majd a helyiségprobléma megnehezíti ezt! — Véleményem szerint ez nem lehet probléma. Csupán egy italboltot kellene megszüntetni, s kevesebb lenne a részeg ember és egyre több a megelégedett, ha gondoskodtak róla. — Na. még valamit felvetek! De óvatos légy ám, mert könnyen sértődnek az emberek! — Miről van szó. Benő bácsi? — Legutóbb már beszéltem róla, hogy milyen élénk tevékenykedés bontakozott ki a város szépítése érdekében! Örülünk is ennek mindany- nyian és figyelemmel kisérjük is egy-egy munkamenetét. De szólni kéne, hogy a sok-sok nagy dolog mellett ne feledkezzenek meg az apró, lényegtelennek látszó, de számunkra mégis lényeges dolgokról. — Mégis, mire tetszik gondolni? — Arra, hogy egy rendet teremtő brigádnak mennyi munkája is akadna például a Rákóczi úton. A Csepel-bolt- tal szemben a vasoszlopon nagyon régen ott éktelenkedik egy léckeretre feszített rongyos zsák, kicsit odébb a cukorkás pavilon egy oldala össze van törve és a drótháló mögött papírdarabbal van kibélelve. A KERAVILL és a háztartási bolt között a kifolyó csatornát borító vaslemez felszakadt a járdáról és összegörbült. Ez utóbbi nemcsak csúfítja a város legforgalmasabb részét, hanem veszélyessé teszi a gyalogos közlekedést is. Ha lenne ilyen rendteremtő brigád, minden körzetben lenne munkája is, de rend is. Hát egyelőre ennyit, édes fiam. — Hadd mondjak már én is valamit. Benő bácsi! — Mondd csak, édes fiam, hallgatom! — Névnapja alkalmából — engedje meg. hogy a magam és az olvasók nevében erőt, egészséget és hosszú_ boldog életet kívánjak, és kérem, hogy a. közügyekben mindig ilyen frissen, fiatalosan, még sokáig tevékenykedjen. — Köszönöm szépen. Figyelmességetek nagyon jólesik — a kérést illetően pedig azt mondhatom, hogy teljesítve leszl — Hogyne lenne mérges az ember? Mikor még most sem foglalkoztak az újságban a társadalmi munka lehetőségeivel, amiről a legutóbb beszélgettünk! — Biztosan sor kerül rá nemsokára, Benő bácsi. De valószínű, hogy van olyan dolog is, ami talán jó kedvre hangolja? — Hát van-van, szó se róla, de azoknak inkább csak akkor örülnék akkor jó kedvem is lenne, ha megvalósulnának. — Talán valami jó javaslata van? — Olyanféle dolog ez, édes fiam, de el is mondom, mert már ismerlek, hogy úgysem hagysz békén, míg meg nem tudod. Na, figyeld csak: Pesten voltam és onnan hoztam az ötletet. Láttam egy üzletet, ahol porszívót, padlókefé- löt, mosógépet, diavetítőt, fényképezőgépet, írógépet és magnetofont kölcsönöznek. Milyen jó is lehet azoknak — A JÁSZKARAJENŐI sportotthon aktívái társadalmi munkában elkészítenek két tekepályát a Petőfi művelődési ház udvarán. — CSEMÖ községben a községi tanács vb-je április 5-én kilenc órakor tárgyalja a község felvásárlási tervteljesítésének feltételeit, Előadó: Benes Ottó elnökhelyettes. — AZ ABONYI termelő- szövetkezetek a kukorica kivételével az összes tavasziakat elvetették. — R. L„ CEGLÉDI LAKOS egyrendbeli súlyos, kétrendbeli könnyű testi sértésért, garázdaságért és magánlaksértésért nyolchónapi börtönbüntetést kapott. — MINDEN mennyiségben kapható az ünnepekre marha- és sertéshús. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat húsboltjai több mint 80 mázsa húst vettek át értékesítésre. Szalinka Pál és Retkes Károly abonyi lakosok nemcsak szomszédok, hanem ami igen gyakori, régi haragosok is voltak. Hogy mennyire volt okuk arra. hogy gyűlöljék egymást, azt nehéz lenne eldönteni, de az bizonyos, hogy ebben a nagy indulatban jelentős szerepe volt annak a bizonyos kerítés mellett álldogáló gyümölcsfának. Retkes Károlynak állítólag nem volt szüksége sem a fa enyhet adó árnyékára, sem a területére lepotyogó gyümölcsre és annak rendje szerint megnyeste a fát. Üdvözöljük a Ceglédi Hírlapot
