Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-06 / 80. szám

Híradó v. évfolyam, so. szám 1961. ÁPRILIS 6. CSÜTÖRTÖK Munkában a villanyszerelők Élüzemavatas - A KISZ Központi Bizottsága vörös vándorzászlajának átadása — Óriási tömeg a felszabadulási emlékünnepségen éóá-fríiíS Szerelik az ú.i közvilágítási lámpák tartórészét a DÁV dolgozói (Foto: Décsi Pál) Az emlékünnepségek már szombaton, április 1-én meg­kezdődtek. Délután 6 órai kezdettel a Konzervgyár I. telepén a 15. élüzemavató ünnepségre gyűl­tek össze a gyár dolgozói. A 15. élüzem avatással együtt még egy bensőséges ünnepség volt a konzervgyárban. A kongresszus tiszteletére indított verseny győztese­ként a KISZ-bizottság elnyerte a KISZ Központi Bizottsága vörös vándor­zászlaját, és ennek átadá­sa is az élüzemavatáson történt. Az élüzemavató ünnepségen Tervek és problémák a ládagyárban A Ládagyár az ország több száz üzemének szállítja ké­szítményeit, a nehézipari gyá­raktól kezdve a konzervgyá­rakig, textil- és gyógyszergyá­rakig. Lényeges mennyiségű árut adnak át a HUNGARO- FRUCT-nak is. Bűz László, a II. telep ve­zetője tájékoztatott az első negyedév munkájáról. Hollan­di ládát fenyőfából 590 000, nyárfából 170 000 darabot kel­lett gyártaniuk. Export zöldsé­ges ládából 70 000, bolgár al­másládából 101 000 darabot. Az össztervteljesítés sikerült, csak részleteiben nem tudtak eleget tenni a követelmények­nek. . l'M, Ennek okát egyszerre kelten is magyarázzák. Az a hiba, hogy nincs megfelelő hasítási kapacitásuk. így a tervek nem nem teljesítésének veszélye továbbra is fennáll. Jelenleg azzal foglalkozik a telep ve­zetősége, hogy felméri a ha­sítási kapacitást, s ezt össze­hasonlítva a kapott tervek­kel, kimutatják a terv nem teljesítésének az okát. Feltét­lenül szükségük lenne egy hasítógépre. Tudnak is egy ilyenről. Az ERDŐÉRT szol­noki telepének van egy ke­vésbé kihasznált gépe. Itt nagy szükség lenne erre, mert a meglévő gépek is igen el­használtak, megbízhatatlanok a három műszakos nagy ki­használás miatt. Gyártmányaik gépi úton ké­szülnek, elsősorban gépi be­ruházásra lenne szükségük. Pillanatnyilag nagy szolgála­tot tudna tenni a szolnoki 1400-as hasítógép. Különben jól dolgoznak a telepen, hiszen 8600 köbmé­ter ládát készítettek az első negyedévben, ennek pedig több mint tizenkilenc és fél­millió forintos értéke van. — Emelniük kellett a munkás- létszámot is. Az eddigi 380 fő nem tudná ellátni az egyre növekvő feladatokat. így most 403-ra emelkedett a dolgozók száma. Elsősorban betanított segédmunkásokat vettek fel. A második negyedévben ugyanis 9300 köbméter ládát kell gyártaniuk. Ennek együt­tes értéke közel húsz és fél­millió forint. Rövidesen kifizetik az 1960- as év nyereségrészesedését. Ez havi 1000 forintos fizetést véve alapul, körülbelül 300 forintot tesz ki, ugyanis nyolc napi fizetés kerül kiosztásra személyenként. Faanyagellátásuk biztosí­tott. Ezen a vonalon nincs fennakadás. A beruházásban sincs egyébként hiba. Most folyik tizenkét millió forintos költséggel a koronghasító részleg építése. Még ebben az évben kész lesz. Ez nemcsak a kapacitás növekedését hoz­za magával, de a munkások létszámának emelkedését is. Komoly tervük van, kellő anyagi megalapozottsággal, hogy gépeiket egy modernebb gépüzembe telepítsék. Ez > nagyfokú műszaki szervezés- \ sei járó nehéz feladat. * TU a helyi vezetőkön kívül meg­jelent Kovács László, az Élel­miszeripari Minisztérium ipar­igazgatósági vezetője és Acs Antal, az, ÉDOSZ képviseleté­ben. » A KISZ központi vezetőség nevében Somogyi Gyula, a KISZ megyei titkára adta át a gyúr fiataljainak a vándor­zászlót. Az ünnepi szónok Kovács László, az iparigazgatóság ve­zetője volt. Az ünnepi beszámolók után adták át Migaskó Lajosnak és Várkonyi Lászlónak az élel­miszeripar kiváló dolgozója jelvényt, továbbá 28 dolgozót tüntettek ki a szakma kiváló dolgozója címmel. Ezenkívül 88 000 forint pénz­jutalmat osztottak ki a leg­jobb eredményt elért dolgo­zók között. Április 4-én a verőfényes napsütésben már 1 órával az ünnepség előtt megtelt a fő­tér ünneplő közönséggel. A zenekarok indulókat játszot­tak és az emberek türelmesen várták az ünnepség megkez­dését. Tíz órakor elfoglalták az el­nökség tagjai helyüket a dísztribünön. Az elnökségben a város vezetőin, üzemek és tsz-ek képviselőin kívül jelen voltak a helyben állomásozó szovjet egységek parancsnokai is. A magyar és szovjet him­nusz felhangzása után Langer Istvánná Fodor József: Piros fejfák című versével megnyi­totta az ünnepséget. Szűcs Zoltán, a városi ta­nács elnöke köszöntötte az egybegyűlteket felszabadulá­sunk 16. évfordulója alkalmá­ból, majd átadta a helyét az ünnepi szónoknak. Az ünnepi beszédet Takács Jenő, az MSZMP városi bi­zottság titkára tartotta. Az ünnepi beszéd után a város intézményei, üzemei kegyelettel adóztak az ország felszabadításáért elesett hő­sök emlékének és a szovjet hősi emlékműnél elhelyezték az emlékezés koszorúit. \\\\N\\\\\X\\\n\X\\\\\\\\\\ Hajdú Ambrus állattenyésztési brigádvezető ápolásáról beszél. az állatok nem érte'.tem, miért ácsorog- nak itt ilyen’ gyönyörű nap­sütéses időben, mikor a ha­tárban nagyban folyik a ta­vast munka. Csak akkor tud­tam meg a hangfoszlányok­ból, mikor melléjük ért Au, állattenyésztésről és ezen be­lül a pulykatenyészetről is. A felszólalók közül töb­ben kifogásolták a gépállo­más munkáját. Számomra, aki nem foglal­kozom mezőgazdasági mun­Dolgozó nő otthon. (25,50 fo­rint) A könyv fő célja-az, hogy a korszerű 1 háztartás vezetésé­hez adjon néhány hasznos ta­nácsot, alkalmazható ötletet — elsősorban a dolgozó nőknek. Hiszen az otthon békéje, de­rűje, a családi élet szépsége elsősorban az ügyes, okos, ma­gát és környezetét rendben tartó, helyesen irányító nőn múlik. Thomas Mann: Királyi fen­ség. (29,50 forint) A regény Thomas Mann újabb kötete. Az operett nagy- hercegség trónörököse belesze­ret egy amerikai milliomos leányába, feleségül veszi, s ez­zel nemcsak a két fiatal bol­dogsága teljesedik be, hanem a már-már tönk szélén álló or­szágé is, amelyet megment az amerikai tőke. Boleslav Prus: A bábu I—II. (65 forint) A . mű a „Világirodalom klasszikuséi” sorozatban je­lent meg. Hőse, Wokulski kis kereskedősegédként indul el az életben. Főnökének özvegyé­vel kötött házassága üzlethez és nagy vagyonhoz juttatja. Jóval idősebb felesége halála után beleszeret az arisztokrata Lenyki-család szép Izabella lányába. Háborús spekulációk­kal óriási vagyonra tesz szert. Végül Izabella miatt borzal­mas csalódás hatása alatt el­ajándékozza vagyonát és nyomtalanul eltűnik Varsóból. Uj magyar lexikon I. kötet A—C. (150 forint) Második, lényegében válto­zatlan kiadás. hogy a Rákóczi Tsz tervismer­tető közgyűlését tartja. Őszintén bevallom, én még sosem voltam ilyen gyűlésen és a kíváncsiság engem is be­vitt. Pár perc múlva Nekove- tics Géza tsz-elnök megtnyi­— ERDFl AMBRUS, VI., Árpád u. II szám alatti lakos, kerékpárjával űg.v vett részt a közúti forgalomban, hogy azt nem világította ki és a gyalogjárdán közlekedett. A szabálysértési hatóság 150 fo­rintra bírságolta. — A DÓZSA Termelőszövet­kezet 550 darab tyúkot érté­kesített az ünnepek előtt. — AZ ÁLLAMI zeneiskolá­ba 25 tanuló jár be Kocsérról, hogy részt vegyen a zenei ok­tatásokon. : — 27 280 darab naposcsibe ívan összesen jelenleg terme- : lőszövetkezeteinkben. — A RÁKÓCZI Termelő­szövetkezetben a hét végére befejezik a kukorica alá a szántást. — A PETŐFI Termelőszö­vetkezet a januárban érke­zett csirkeáiiományát teljes egészében értékesítette. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Veszprémi János er­dőgazdasági munkás és Utasi Ilona fia: János. Raffael Pál al­kalmi munkás és Mihály Zsófia fia: Ferenc. Tekes Kálmán Fe­renc gépkocsivezető és Hajdú Mária leánya: Mária, ölvedi Fe­renc segéderdész és Dobóczi Ho­na fia: Ferenc, Engedi László mezőgazdasági munkás és Tóth Erzsébet fia: László. Susán Sán­dor gépkocsi vezető és Székely Gizella Mária leánya: Éva Sarolta, Boros János alkalmi munkás és Bekő Mária fia: János. Köle Lász­ló segédmunkás és Bag! Ilona leánya: Éva Ilona. Gyöngyi Mi­hály fogatos és Páli Rozália fia: László. Házasságot kötöttek: Gregor Jó­zsef általános Iskolai tanitó és Paoo Lídia Julianna SZTK-ügy- intéző. Hagymási György Antal oostakezelő és Dobos Mária Mag­dolna segédmunkás. Meghaltak: Molnár Ambrus Földműves 6S éves. Horváth Mi- lály földműves 76 éves. HipDer Sándorod Kleineisel Rozina 84 íves. Molnár János tsz-nyugdí- as 77 éves. Acél János nyug- iíjas cipészsegéd 86 éves. SPORT LABDARÚGÁS: Monor—Nagykőrösi Kinizsi 2:1 (0:1) Üllő. V.: Pusztaszeri. Nagykőrösi Kinizsi: Gömöri — Vass, Bélteki, Aranyos — Bakonyi, Aszódi — Tarjányi, Kornyik, Kurgyis, Decsi, Tor- nyi. A körösi csapat a 80. percig vezetett, de a számos kihagyott tiszta gólhelyzet megbosszulta magát és a mérkőzést a mo- noriak az utolsó 10 percben játékvezetői segítséggel meg­nyerték. Gömöri — az első gól­tól eltekintve — jól védett. Bélteki tartja jó formáját, Vass feljövőben van. Az újonc Aranyos megfelelt. Bakonyi sokat dolgozott. A támadósor­ból csak Kornyik játéka emel­hető ki, a védelemnek is sokat segített. Kurgyis többször is jól ment el, de a befejezések­nél még látszik a rutin hiány. Góllövő: Kornyik. Nagykőrösi Kinizsi ifj.— Monori ifj. 2:0 (2:0) Az ifjúsági csapat csak az első félidőben játszott jól, a másodikban a fáradtság jele mutatkozott az egész csapa­ton. bál való-e? Több napi munká­val 130 négyzetméter terület­ről 'betakarítottuk a szántott ré­teget, és kibontakozott egy 27 méter hosszú és 10 méter szé­les épület agyagpadlózata. A felső rétege szürkés agyag volt, amely az elmállott sárfal és sározott mennyezet maradvá­nya volt, és alatta lő—20 cm vastag sárga agyagpadlózat. A konyhára is rátaláltunk. A padlózatán 2 tűzhely hamu- foltja (fahamu), több edény kisebb-nagyobb darabja és marhacsontok voltak találha­tók. Az épület nyugati végét kutatóárokkal határoztam meg, mert nem volt idő a tel­jes feltárásához. Innen az első napon talált egyik házmarad­vány felkutatásához mentem. A szántott réteg letakaritása után a ház alakja és nagysága kezdett kialakulni. Kétnapos munkával sikerült azt teljesen meghatározni. 10 méter hosszú és 3.80 méter széles ház volt. A tűzhelye nagyjában négyzet alakú 20 cm magas patka volt. A fahamus réteg és az égett agyag elárulta a rendel­tetését. Itt is XII—XIII. szá­zadi edények töredéke hevert juh- és marhacsontok közt az agyagos padlózaton. A déli ol­dala alatt piskóta alakú zsíros, fekete foil tűnt fel. A folt. Góüövő: Koltai és Kálmán. Jók: Baranyai, Gulyás és Kálmán. JÁRÁSI BAJNOKSÁG: Nagykőrösi Kinizsi II— Ceglédbercel II 3:1 Góllövő: Rónaszéki, Gellér, Czinkus. Jók: Bartha, Botocska, Pusz­tai. Ceglédi Építők II—Nagy­kőrösi Építők 6:0 Nagykőrösi Postás—Dánszent- miklós 1:1 Albertirsai Törekvés—Nagy­kőrösi Kinizsi 8:0 (4:0) Nagykőrösi Kinizsi: Faragó — Kiss. Baranyai, Gulyás — Botocska, Pusztai — Aranyos, Rónaszéki, Kurgyis, Kálmán, Balogh, Április 4-én a nehéz, homo­kos irsai pályán lejátszott mérkőzésen a fiatalokból álló körösi csapat nem bírt a nagy erőbedobással és keményen játszó irsaiakkal. Az eredmény túlzott, me­zőnyben a körösi csapat jól kombinált. A játékvezetők igen gyengén működtek. Pécsi Sándor \ 1959-BEN egy ház nyomait ^akartam felkutatni a Szörha- í lom körül, de nem sikerült. A ffalu házaira, azok méreteire, {elhelyezkedésére, építöanyagá- ! ra, építésmódjára voltam kt- \ váncsi. Szeptember 27-én ismét i a Szőrhalomhoz indultam, í hogy szándékomat megvaló- ísithassam. Az első napon este­ijeié kezdett mutatkozni a l<ét Í különböző helyen ásott kutató- Í árokban emberi építmény nyo- Í ma. Az előkerült edénytüredé- (■kek a XII—XIII. századi \edénylcészítési formákat visel- i ték magukon. A háznyomok a í talaj felszíne alatt 35—40 cm tmélyen mutatkoztak. Megkell Í állapítani, hogy jelentős föld- } tömeget kell elmozgatni ahhoz, '(hogy az építmény járószintje i egész terjedelmében mutatkoz- ^ zon. J Emiatt 28-án nem folytattam '{a megkezdett helyek felkutatá- isát, hanem a halomtól északra ia 250 méternyire levő agyago- isabb hátasrészen kezdtem a Íkutatáshoz. Itt sekélyebb Í mélységben mutatkozott ered- imény. Olyan kemény, vályo- f,gos földre találtunk, hogy csá­kánnyal is nehéz volt vágni és \ olyan nagy felületen, hogy ké- \ telkedni kezdtem, hogy az épü­liletmaradvány a XIII. század­hossza 1,5 méter volt. Először veremnek vettem, de a zsíros föld kitermelése után és a ben­ne talált bronzkori edénytöre­dékekről és kisebb kérődző ál­latcsontokról rájöttem, hogy egy bronzkori ember lakógöd­rét találtam meg. AZ OLDALA olyan volt, mint a régimódi fürdőkád ol­dala, hogy a homok rá ne dűl­jön. Az ülögödör a sárga ho­mokrétegbe volt bevájva. Nem volt nehéz a feltárása, mert a fekete zsíros töltelékföld a sár­ga homoktól élesen elkülönült színben. Fölötte kúp alakú sás- vagy nádtető volt, valamikor vagy 3500 éve. A kijárata dél­keletnek nézett, a hátulja északnyugatnak. 2.05 méter mély volt. A leírt házak eleje is délnek nézhetett, mert hosz- szanti irányuk északnyugati és délkeleti volt. Az Árpád-kori őseink már nem putri lakások­ban laktak itt. Felépítményes házakban, melyek vertfalúak voltak. Aj konyharész jól elkülönült a j többi részétől a lakásnak. I Edényeik hasonló díszítésűek: voltak, mint a korábbi évek-- ben felkutatott helyek edé- \ nyei. : (Folytatjuk) ; Dr. Balanyi Béla ' Árpád-kori magyarjaink nyomában Pillanatképek a Rákóczi Tsz tervtárgyaló közgyűléséről Véletlenül vetődtem a mű­velődési .héz. elé., ahol csodál- . kozva pii Hantot tarn, meg egy embercsoportot. Külsejükről ítélve földmű­velőknek’ néztek ki. Először' tbtta’ a közgyűlést, felkérte a főagronómust. hogy ismer­tesse az ez évi tervet. Debiczlfy Béla részletesen ismertette, pontról pontra az évi terveket. Sok szó esett az A vezetőség figyelemmel hallgatja a hozzászólásokat. kával, bizony sokminden érthetetlennek tűnt. ■ De egyet megértettem én is: a tsz tagsága előre akar lép­ni saját érdekében és ezen keresztül az ország kenye­réért is. (Foto, szöveg: ifj. Perha Pál)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom