Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-30 / 101. szám

ft 1961. Április 30. vasárnap A WAWELTÖL A PRÁGAI UTCÁIG * Hat héttel a határidő előtt Régi és új képzőművészeti alkotások barátainknál Hosszas vándorlás után ér­kezett vissza nemrégiben Len­gyelországba ez az értékes ré­gi kard, a lengyel királyok egykori koronázási kardja, a Wawelnek, a régi krakkói kirá­lyi palotának visszaadott kin­csei között. Tudósok szerint az 1195^ben meghalt Boleszlav Mieszkovic király idejéből való és 1320 óta koronázási kard, majd műkincs Lengyel- országban egészen 1939. szep­tember 3-i.g. Ekkor ugyanis a hitleri seregek támadása kö­végül is Kanadába vitte a len­gyel királyok psi kincseit. Itt valóban nyugodtan pihen­hettek a szép gobelinek, drá­ga mívű kardok, ám amint a háború véget ért. a felszaba­dult Lengyelország vissza sze­rette volna kapni saját tulaj­donát. És ekkor ismét közbe­szólt a politika. Az óceánon túl nem tetszett, hogy a len­gyel nép a szocializmus építé­sét választotta a háború után, a nyugaton maradt emigráns lengyel úri-kormány mindent menyeként Szablovszki pro- fessszomak hazaszállítania a lengyel királyok ősi kastélyá­ba. a krakkói Wawel ba. Bolgár testvéreinknek nem voltak Kanadában kincseik, de vannak odahaza mai művé­szeti értékeik. Ezek közül is­mertetünk egyet. A közelmúlt­ban egyik legnagyobb művé­szeti eseménye volt Kyrill Zo­ne r-nek, az idősebb bolgár festőnemzedék egyik tagjának jubileumi kiállítása. Az 1896- ban született festő, aki így egy­idős az első szófiai festőisko­lával, Münchenben is tanult, majd a harmincas években Latin-Amerikában járt. Külö­nösen Mexikó és Kuba ragad­ta meg figyelmét, ezekből az évekből való az itt közölt Santa Clara-i leányok című A gödöllői vízmű körvezetékének első szakasza elkészült határidő, június I, ^ Gödöllő rohamlépésben ha- ff lad egyik, úgyszólván ősrégi í problémája, az ivóvízellátás ^ megoldása felé. Mint ismere­tes, a múlt évben itt is meg- 2 alakult az ívóvíztársulat, az y ^érdekelt lakosság nagy többsé- ^ ge aláírta a belépési nyilatko- ff zat Qt és ezzel vállalta a köte- ff lezettséget, hogy tíz éven át évente kétszáz forintot, össze- \ sen tehát telkenként 2000 forin­Ehrenburg. Hoffmeister illusztrációja. tot fizet a vízműépítés köl tse - igeihez. Gyors ütemben elké- ^szültek a tervek is, majd a köz­lünk. A kis kávéházi asztal- |sá8> ,tanács irányításával meg- nál szemét a vörös csillagra ^ kezdődött a munka. A terv szegező Hja Ehrenburg néhány £ szerint az ivóvízhálózat körve- vonással megrajzolt alakja mé- ^ zetéke tizenhat kilométer hoíz- lyenszántó humorral eleveníti £Szú lesz, ennek első, ötkilomé- meg a nagy írót. A klasszikus teres szakasza most készült el, angyalszobrot foldreejtő, romos ? mégpedilg _ amint a munka falra alkoto Picasso alakjai . ... , ,. T , . ugyancsak találóan jellemzi,ezt ^uszak, irányítója, Jankó Zol- az örökké újat kereső, örökif- tan ko^eS' főmérnök elmon- jú művészt. Máté Iván dotta — mintegy hat héttel a j,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXVXNX. kitűzött előtt. A most elkészült ötkilométe­res szakasz építési költsége kö­rülbelül háromszázezer forint volt. Miután az ivóvíztársulat tagjai jelentékeny összegeket fizettek már be, egyelőre az OTP-kölcsönt sem vették < föl. A vízmüépítés munkáját nagy lelkesedéssel támogatj'a a KISZ gödöllői szervezete is, kétszáz­ezer forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel a csőárkok kiásásához. Az elkészült vezetékbe a kö­zeli lakásokat csak június el­seje után köthetik be, mert az előzetes megállapodás értelmé­ben a községi tanács csak ak­kor veszi át a Ganz Árammé­rőgyártói a vízmű üzemelteté­sét, a bekötéseket pedig csak az átvétel után engedélyezheti. <m. 1.) Vjejivény-fe/íffM Kyrill Zonev: Santa Clara-i lányok. vetkeztében menekíteni kellett azzal a 132 flandriai gobelin- szőnyeggel együtt. amelyek közül az Ádám és Éva történe­tét ábrázolót alsó képünkön láthatják olvasóink. Messziről már hallani lehe­tett az ágyúszót, amikor azon a szeptember 3-i estén a Visz­tula hullámain elindult Varsó­ból dél felé a nagy kincs, gon­dosan becsomagolva, a hajó­fenéken. A kísérők a német tá­madás árnyékában valóban nem tudták, meg tudják-e menteni a hitleri hordák elő! és meglehetős viszontagságos utazás után sikerült szeptem­ber 18-ra elérniük Romániát. Ám az előretörő náci csapa­toktól innen is tovább kellett menteni, igy jutottak el Fran­ciaországba. hogy 1940 júniu­sában ismét ágyútűz közepette szállítsák tovább az összeomló gall hazából Londonba. Hama­rosan azonban Anglia bombá­zása is megkezdődött és a Bá- tory István nevű lengyel gőzös "Pl Asszony fekete fejtendő vei. í ? képe például. Az emberi lélek ff mélyvizeit igyekezett megka- ^ póan vászonra vinni. Aztán ^ hazatért és odahaza Bulgária- ^ ban a klasszikus festészet út- f jait járva festette többek kö- 'f zött az ugyancsak itt látható ff Asszony fekete fejkendővel cí- ff mű alkotását. $ Körülbelül ugyanakkor, ami- ff kor a Wawel kincsei hazaérkez- ff tek Lengyelországba, állította ^ ki az egyik legnépesebb prá- ff gai utcán levő Václav Spála 'f galériában Adolf Hoffmeister ff legutóbb készült rajzait. RÉGI MÁJUS! danivalóját az újságból veszi. 89. Szemrevaló, tetszetős. 91. Ré­szek — németül. 93. Aporkai Ke­rékpáros Egyesület. 94. Vízitün­dérek. 96. Szerb fejedelem volt, majd az első szerb király (1854— 1901). 98. E helyütt. íoo: össze­állt földdarab — fordítva. 102. Zola híres regénye. 103. Harcias nő. 105. Az indiánok háziálla­ta. 106. Az ó-perzsa birodalom megalapítója volt. 108. összeke­vert lak. 109. A legkiválóbb gö­rög törzs volt. 110. Hó- . . .—ve­zényszó. 112. Szalonnasütő szer­szám. 114. Eldug. 116. Majakovsz­kij verséből a negyedik sor. H7. Rugalmasan elszakad. 118. A menyasszony fejét díszíti. 119. Szervái. A kétbetűs szavak sorrendje: AM — AK — GO — DR — MN — SI — AR — Tö — NY — öl — SI — DA. Függőleges: 1. Gyakori magyar családnév. 2. A Ldire mellékfolyója Fran­ciaországban. 3. Kutyanyelven be­szél. 4. Rovarevő emlős. 6. Dur­va posztó. 7. Villásreggeli Lon­donban. 8. Alvást előidéző or­vosság. 9. Túlságosan takarékos, tréfásan. 10. Félig tintás? 11. S. Z. A. 12. Mértani fogalom. 13. Semmi. 14. Pléd. 16. Afrikai fo­lyó. 17. A könnyűatlétika híve. 18. Majakovszkij verséből a har­madik sor. 22. Majakovszkij ver­séből a második sor. 24. Inni­való. 25. Buda német neve. 27. Huzal. 29. Szomját oltja az ál­latnak. 31. Egészségi állapotá­ban rendellenesség mutatkozik. 32. Férfinév. 33. Harapnivaló. 34. Nemcsak ártalmas, de . . . 37. Ró­ma folyója. 39. Nemcsak az enyém! 40. Kézimunkafajta. 44. Van bátorsága. 46. Én édes Má­riám! 48. Muzsikáló együttes. 50. -Képmutatóan ájtatos. 51. Az étel­nek kellemes aromát adó. 53. Rágcsáló állatja. 55. Hajlíthatat- lan, merev. 57. Bosszantja a kár­tyásokat. 58. Egy szelet kenyér. 60. Belső szervünk. 62. Könnyezik. 64. Mint a függ. 44. sor. 65. Lég­nemű anyag. 67. A mohamedánok szigorú böjtje. 68. Tudományos dolgozó. 70. Párosán. 73. Tex- tilgyárairóí ismert község a me­gyében. 77. Angol város rési egyetemmel. 79. A dativus rövidí­tése. 81. Esetleg. 84. Fővárosunk egyik fele. 35. Eurónai főváros. 38. Shakespeare király. 89. Fejér megyei község. 90. Téli sportot űző. 92. Forróégövi kúszónövény. 93. Hamarjában átteszi. 95. Já­nos becézve. 97. Nagy francia folyó. 99. Befedett. 101. Nyálka- hártyagvulladás. 194. Híres ma­gyar tájképfestő volt fKároly. 1793—1860). 105 Milliók izgalmas szórakozása. 105/a. Lehetőség. 107. Falusi nagykabát volt. 108. Gö­rög sziget az Égei-ten gerben (KYOS). 109. Hirtelen félelem fogja el. ill. Kubán! mássalhang­zók. 112. Félig nyomás alatt van. 113. Nyári frissítő egy-egy po­hárral. 115. Női név. Kétbetűs szavak sorrendje: Rí — HK — OK — TK — Tö — JA — SL — HI — ZT — NK — VU — TG. / Vízszintes: I l. A Nagy Kutya csillagkép fő- ; csillaga, a legfényesebb állócsil- ; lag. 5. A termelőszövetkezet jö- j védelmét nagyban fokozhatja. 11. ' Biceg. 15. Majakovszkij versé- I bői az első sor/ lö. Dániel bará- ; ti körben. 20. Szláv férfinév. 21. j Az ókori Gallia lakója. 23. Papír- ! ra vetett. 26. Angol macska. 28. I Finom olajfajta. 30. Előtt — lati- ; nul. 31. Valamit bemázol. 33. Is- ! kolás nyelven — érettségizik. 35. j Névéi ős vívószerszám. 36. Vég ; nélkül itat? 37. Maga előtt hajt. ; 38. Cseh király volt, 1278-ban a i magyarok segítségével megverte | Rudolf német császárt. 41. A. R. ; O. 42. Dugványoz. 43. Van ideje. ! 45. P. Howard családi neve. 47. 'Körülhatárol. 40. Gépet működ- jtet.. 50. Előbb-ulóbb levágásra ; kerül. 52. Svéd férfinév. 54. Me. ! gyei székhely. 56. Vörös — ango- j lul. 57. Fakó. 58. Kisipari szö- ! vetkezet — rövidítve. 39. Az éb- I redő világrész népe. 61. Jugoszláv i város. 63. Olasz város az Adria ; partján. 65. Kötözőszer. 66. Gya­rapodva fejlődik. 69. a Tiszántúl ; egyik folyója. 71. Férfinév. 72. j Főangyal, névelővel. 74. Ritka — | ritkán? 75. 1961-ből származó. 76, Í^Cartali Atlétikai Egyesület. 77. ; Ipari nagyüzem a fővárosban. 78. Jól képzett, művelt. 80. Ame- I rikai aprópénz. 82. J. E. T. 83. Külföldi filmcsillag. 84. Értelmet­len. 86. A gonoszság, sötétség egyiptomi istene volt. 87. Mon­y , A nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepen Maja- í kovszkij, a nagy szovjet költő egy szép verséből közlünk rész- 5 letet. Ebben a versében Majakovszkij jelidézi a régi illegális í munkáját és a „régi májusok” emlékét eleveníti fel. Adolf Hoffmeister legfőbb értéke, hogy illusztrációi a hu­mor jegyében készültek. Ka­rakterhumor árad minden raj­zából, ezt bizonyítja az a ket­tő is, amelyet mutatóban köz­megtett a kincsek hazaszállí­tása ellen. Hosszas pereskedés kezdő­dött és csak az idén sikerült külföldön élő nagytekintélyű lengyelek közbelépésének ered­Hoífmeister rajza Picassoról. Adám és Éva történetét ábrázolja ez a csodálatos gobelin, amelynek egy részletét lát­hatjuk. II. Zsigmond Ágost lengyel király szőnyege volt valaha.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom