Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-18 / 90. szám
CSAK KETTEIS... Szombat—vasárnap szépszámú közönség előtt tartották meg a Bp. Honvéd Tüzér utcai tornatermében az országos kötöttfogású birkózó- bajnokságot. Megyénk szi- ' neit csak két dunakeszi birkózó képviselte, mivel a cegÍ édiek érthetetlenül nem je- entek meg a rajtnál. Légsúlyban Tálos József (D. Magyarság) a harmadik helyen végzett. Többek között pontozásos győzelmet ért e] a válogatott Czellér (Bp. Honvéd) ellen. Tuchart István, pehelysúlyban szép tusgyőzelmeiket aratott, de így sem tudott az első három közé kerülni. Ennek ellenére figyelemre méltó az állandó válogatott Tuszek (Bp. Honvéd) és a szegedi Gibai elleni győzelme. Nem tudjuk megérteni, hogy a ceglédi Hatvani Dezső, Gaál Zoltán ég Simon Ferenc nevezésük ellenére miért nem indultak. A kötöttfogású birkózóbajnokság győztesei lepäce- súlytól felfelé a következők: Rádi (Kiskunfélegyházi Vasas), Varga (Bp. Honvéd), Guttmann (DVTK), Pólyák (Újpesti Dózsa), Tarr (BVSC), Zsibrita (Bp. Honvéd), Gu- rics (Bp. Honvéd), Kozma (Vasas). TIZENHÁROM TELITALÁLAT A TOTÓN A vasárnapi totófordulóban tizenhárom pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 25 094 forint. 11 találatos szelvény 575, 10 találatos 7482 darab akadt. Előbbiekre 567, utóbbiakra 58 forintot fizetnek szelvényenként. » A 12 találatos tippszelvény: 1, 1, x, 2, félbeszakadt, x, l, 1, 1, 1* U U x. Győzelem — árnyékokkal Magyarország—iNémet Demokratikus Köztársaság 2:0 (1:0) A felnőtt-találkozó bevezetőjeként. a magyar ifjúsági válogatott Varga Z. góljával 1:0 (1:0) arányban nyert az NDK ellen, majd a Megyeri úti pályán, 32 000 néző előtt, a balgár Takov sípjelére, a következő összeállításban kezdett a világbajnoki selejtező keretében a két együttes: Magyarország: Grosics — Mátrai, Sípos. Dálnaki — Solymbsi, Kotász — Sándor, Göröcs. Albert, Tichy, Fenyvesi dl. NDK: Spickenagel — Ska- ba, Heine, Krampe — Frier, Hirschmann — Ducke l.. Mayer, Ducke II., Bialas, Wirth. Az érdeklődéssel várt találkozó győzelemmel végződött ugyan — s ezzel sikeresen kezdte a magyar csapat a világbajnoki selejtezőket — a játék azonban nem elégítette ki a nézőket. A magyar csapat ezúttal is csak időszakonként volt .jó, s bizony elég kevésszer. Így például az első féiidőbqjfi 15, a másodikban 10 percig. Látszott, hogy a játékosok nincsenek megfelelő formában. A csatársorban hiányzott az összhang, rossz felfogásban is játszottak az ötösfogat tagjai, túl sok volt a rövid adogatás. A védelemnek nem volt különösebb do’ga, mert az NDK- csatárok sóik hibával játszottak. Az eredmény igazságos, de meg kell jegyezni, hogy mindkét csapat tagjai több gólt lőhettek volna. A német válogatott elszántan, keményen, de sportszerűen küzdött, nem álltak be teljesen a védekezésre. inkább a fedezetek támogatták a hátvédeket. A kapura elég veszélytelenek voltak, rosszul lőttek. A maA második magyar gól: Göröcs, a gól szerzője már visz- szafelé fut. Tichy a lendülettől a hálóba „akadt". (MTI FOTO — Pálíai Gábor felv.) Hosszas huzavona után került J vasárnap sor a találkozóra. Az ! előzmények miatt a mérkőzést j csak szombaton délután kezdték I hirdetni Cegléden, és ez megmu- J tatkozott az érd elelő d ősben. Mintegy 300 néző előtt. Magyar játékvezetése mellett, a következő összeállításban kezdett a két csapat. Fejér: Gerle! — Bibi, Nemes, Szabó — Dolmány, Csór! (Marton). — Vadász, Faragó, Juhász, Csajkái, Móri. Pest: Hamza (Sztankovics), Szántó (Mezei), Győri, Koncz — Vass (Oláh), Kreidli — Mézes, Nagy F., Józsa, Pécsi, Tornyi. A nagy lelkesedéssel küzdő vendégcsapat támadásaival kezPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra H forint dődött a mérkőzés. A Pest megyei válogatott nem tudott kibontakozni. A 20. percben, egy szép lefutás végén. Józsa hatalmas lövését nagy bravúrral védte Gerlei. A 36. percben eldőlt a találkozó sorsa, Vadász egyéni játék után közelről a hálóba lőtt. Közben cserélt a vendégcsapat, s Marton lendületes játéka felgyorsította a mérkőzést. Szünet után Oláh lett a jobbfedezet. Nem sokat változott a játék képe. mindkét fél támadott, de egy jó helyzetet sem tudtak tereinteni. Az 56. percben Józsa 14 méterről küldött lövése a kapufán csattant. Pest megye ezután átvette az irányítást, fölényét a sok szöglet jellemezte a legjobban. A 64. percben, egy szabadrúgás után, Nagy felső sarokra tartó labdáját kitűnő érzékkel mentette Gerlei. A 70. percben újabb cseréket eszközöltek a Pest megyeiek, de az eredmény már nem változott. A lelkesebb, jól védekező vendégcsapat nyert. Jó: Marton, Szabó, Vadász, Gerlei, ill. Oláh, Koncz, Győri. C. Magyar László Ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornája. VI. csoport: Bp. Közép-Tolna megye 10:0 (8:0), Fozs- nyay utca. ■j gyár csapatnak feltétlenül na- | gyobb mértékben kell javul- | nia, iia két hét múlva siker- j rd akar szerepelni a holjan- I dók ellen. Grosic.siiak nem volt külö- ; nősen nehéz dolga, az első I félidőben több jó védése, a i második félidőben pedig több j jó kifutása volt. A védők nem j ! .ii.itak túlmagas feladat előtt. | Dalnoki volt a legbiztosabb. sportszerűen, jól küzdött. Sipos még nincs a régi for- j májában, Mátrai viszont so- \ kát rontott, gyakran átjátszottak. és leadásai sem sikerültek. Solymosl nagy területen játszott, sokszor előre is tört. Kotász a szokott játékát nyújtotta, csillogtatta technikáját, de sokszor indokolatlanul fölényes volt, szinte szórakozott a pályán. A csatársor tagjai végig váltakozó teljesítményt nyújtottak, egyikük sem tudott egyenletesen, eredményesen szerepelni. Albert volt a legjobb, 1. Bp. Közép 2. Pest 3. FeTér 4. Tolna 5 4 5 3 5 2 5 — 1 20: 3 8 2 18:11 6 2 5: 7 5 4 6:28 1 CEGI^ÜI APRÓHIRDETÉSEK Féköltözhető ház el- aíS. IV. kér. Süveg u. 8. sz. Érdeklődni: IV. kér. Thököly u. 28. sz. alatt. _______________ J ókarban levő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Cím: IX.. Bacsó Béla u. 46. alatt. Műanyag- és minden varrásra alkalmas varrógép és Meridon ké- zikötö eladó. I. kér. Hollós u. 12. alatt. Jó állapotban levő 25C es Csepel motorkeré1* pár eladó. _ Cegléd VIII. kér. Várkony István utca 46. alatt Megtekinthető hétköz nan délután 4-től fél fi óráig,____________ Udvari szoba, konyha, spelzből álló lakásomat elcserélném kettő- szobásra. magas összegű térítést fizetek. _ Cím: Molnár Lászlóné. Petőfi utca 19. V. kér. Bástya utca ■ . számú ház eladó, 50 n.-öl porta külön !s eladó. Csengéidben 280 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet "enti címen. 10 darab méhcsalád. 25 kg méhviasz és kölyök oulikutyák eladók. Cegléd. Széli utca 19 Eladó ház. azonnal beköltözhető. VI. kér. Szélmalomzug 2. szám különösen az első félidőben játszott eredményesen, gólja szép teljesítmény volt. Göröcs- neik akadtak szép megmozdulásai. általában azonban formája nem kielégítő, sok volt a rossz leadás. Tichynek csak az igyekezete dicsérhető. hiányzott a robbanékonysé- ga. nem tudott részt venni a folyamatos játékban. Sándor keveset vod;t játékban, különösen szünet után hanyago - ták el. Fenyvesi dr. a támadó- sornak a leggyengébb tagja volt. A németek közül Spicke- naigel Heine és Ducke II tűnt ki. A játékvezető jól működött, bár az előnyszabály alkalmazásánál néhányszor tévedett. Holland vélemény A sajtóteraszon egyik figyelmes kollégám észrevette, hogy a mérkőzés előtt csak a magyar csapat összeállítását írtam fel, s németül szólva átnyújtotta nekem a vendégek névsorát. A találkozó során „lekont- g-ollálta” a góllövoket. nem éppen magyaros kiejtéssel kérdezte előbb Albert, majd Göröcs nevét. A találkozó végén kis interjút kértem tőle, s meglepetéssel Hallottam, hogy nem német — mint sejtettem —, hanem holland, hágai, Jan Koome, a holland távirati iroda, az ANP munkatársa. — A magyar együttes nem játszott jól — vélekedett. — Ha Rotterdamban is ilyen teljesítményt nyújt, akkor bizony kévés az esélye, annál is inkább, hiszen a holland válogatott a közelmúltban biztosan verte a belgákat, akiktől a magyarok kikaptak. A magyar tizenegy tagjai jól képzett labdarúgók, de nincs közöttük klasz- szis-játékos. Dalnoki és Albert tetszett a legjobban, Sándor gyors ugyan, de elhamarkodta a helyzeteket. — Viszontlátásra Rotterdamban — búcsúzott. — reitter — nagykőrösi aprohirdetesfk Lucerna évi vágásra eladó. 2-es Konzervgyár mellett. Érdeklődni- Nagykőrös, I„ Jókai 1. ______________ E ladó Pannónia motorkerékpár. Kecskeméti utca 15. sz. alatt. Eladó beteg önhajtós kocsi, iker gyermek- kocsi, hajlítottvázú alig használt női kerékpár. Hét vezér u. Cseri Kálmán. Eladó négy kaptár méhcsalád. Losonczi u. 12. . Épületfaanyag, nagyméretű cserép eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 47. Háztartási alkalmazottat keres teljeg ellátással és lakásfal, IV., Attila u. 79, Juhász, du. 6—8-ig, vagy levélben. Azonnal beköltözhető 2- szobás, komfortos, zártverandás ház, Budapesttől 15 kilométerre, 380 négyszögöles telken, 80 gyümölcsfával eladó. özv. Szabóné. Páty. ______________ S zalagfűrész vasvázas, abrichter 8 HP MIB | benzinmotorral, szalagfűrész köszörűgép eladó. Örkény. Baross i u. 14. Peszleg József, j Nagykőrösi Konzerv- I gyár keres munkaügyi osztályra normavizs- | gával és gyakorlattal rendelkező munkavállalót. Jelentkezéseket: Nagykőrösi Konzervgyár Titkársága einige. írásban kértük. Oiósdt Csapásvevái Fe1véte1r<= k^re® kutató munkakörbe eé- oészmérnököket. labo- »•atőriurm munkakörbe vo»v*«!7teohn1k’Jet iifllsTTí”» «vors- és génírónöt érdeklődni lehet: 258—880. Keresünk felvételre híradástechnikai szakmában lártas. több éves gyakorlattal rendelkező elektromérnököt Fizetés megegyezés szerint. Váci. Vác környéki lakos előnyben. Jelentkezés: Híradástechnikai Anyások Gyára. Vác. Zrínyi u. 17. Munkaügyi oszt. T.: Vác 58 Eladó: Monor, Kisfaludy utca végén 600 n.-öl házhely (felerészben Is). Érdeklődni lehet: Kovács Kálmán, Monor, Laposhegyi szőlő. Elcserélném ceglédi utcai, szoba, konyháé lakásomat hasonló ve- csésire. Cím: Cegléd Gvurkó Angyalka, Ur- bán Pál utca 9. APRÓHIRDETÉS FELVEVŐHELYEK A PEST MEGYEI HÍRLAP RÉSZÉRE Vác: Jókai utca 9. (Szövőgyárral szemben.) Cegléd; Ceglédi Nyomdában. Nagykörös: 1 jn.yadi u. 24 és oostahivatalban Szentendre: postahivatalban Monor: Monor és Vidéke zerkesztőségéber Kossuth L u. 3 4s a benzinkútnál Pest megyei futók a népligetben Vasárnap a Népligetben rendezték meg az ipari tanuló, valamint a vasutas országos mezei futóbajnokságot. A Pest megyei ipari tanulókat a dunakeszi és a nagykőrösi sportkör képviselte, míg a vasutas bajnokságon csupán ceglédiek indultak. Ipari tanuló bajnokság. Lányok. Serdülők (kb. 500 m, 32 induló): 1. Oláh (Bp. 15. sz. ITSK)..., 10. Gedő (Nagykőrös) . . ., 14. Kalmár (Nagykőrös). 15. Varsányi (Nagykőrös). Csapatban: 1. 5. sz. ITSK 13 . . . 3. Nagykőrösi 250. sz. Toldi Miklós ITSK 39. Ifjúságiak (700 m, 26 induló): 1. Tóth M. (5. sz. ITSK) 2:13.7, . . . 3. G. Nagy (Nagykőrös) 2:19.4, . . . 9. Radnóti (Nagykőrös), ...12. Jeszenszki (Nagykőrös). Csapatban: 1. 5. sz. ITSK 15, 2. Nagykőrös 24. Fiúk. Serdülők (1500 m, 37 induló): i. Bajusz (Hódmezővásárhely) 4:26.4, . . . U. Rab (Nagykőrös), 17. Fodor (Dunakeszi 201. sz. ITSK), 21. Herger (Nagykőrös), 22. Fiedler (Dunakeszi). . . . 28. Zsemberi (Nagykőrös), . . . 34. Balogh (Nagykőrös). Vasutas bajnokság. Fiúk. Serdülők (1500 m, 42 induló): i. NagT L. (Pécs) 4:32.2, ...3. Papp (Cegléd) 4.41. Ifjúságiak 3000 m, 70 induló): 1. Pix (Törekvés) 10:06.6 ... 23. Módra (Cegléd). Lányok. Serdülők (500 m. 37 in dúló): í. Kalász (Békéscsab 1:25.1, ... 7. Fityó (Cegléd), ... 12 Kő (Cegléd), 13. Horváth (Cegléd Csapatban: 1. Békéscsaba 20, Cegléd 32. A nagykőrösi 250. sz. Tpldi Miklós ITSK versenyzői. Balról jobbra: Radnóti, G. Nagy Anna, G. Nagy Erzsébet. Gedő, Jeszenszki, Kalmár, Varsányi. Elől: Herger, Rab. Balogh, Bencze. Hátul Hegedűs Károly testnevelő tanár áll. A vasutas mezei futóbajnokság ünnepélyes megnyitója. Képünkön a Ceglédi Vasutas atlétái. A csoport baloldalán civilben Császár Imre edző áll. Tőle jobbra: Kádár, Petrányi, Ecetes, mögöttük: Módra, Sinai (félig takarva), Hajdú. A serdülő lányok a cé! előtt a vasutas-bajnokságon. (Reitter László felv.) A BVSC birkózói szerepeltek a legjobban a nagykőrösi országos versenyen Nagykőrösön n—m. osztályú, országos felnőtt kötöttfogású versenyt rendeztek. Lepkesúly: 1. Szűcs (Kecskeméti TE), 2. Krizsán (Szegedi VSE). Légsúly: 1. Deák (Nagykőrös). 2. Kiss (Nagykőrös), 3. Gyeskó (MTK). Pehelysúly: l. Németh (BVSC). 2. Oláh (Bp. Honvéd), 3. Hajló (Újpesti Dózsa). Könnyűsúly: 1. vitális (BVSC). j 2. Madaras (Ceglédi VSE). 3. Ha- ; vos (BVSC)' j Váltósúly: 1. Papp (Ú. Dózsa), * 2. Horváth (BVSC), 3. Balassa (CVSE). Papp. akárcsak a pehelysúlyú Oláh, nagykőrösi. Váltósúlyban indult még a körösi Bojtos. de helyezést nem ért el. Középsúly: i. Bordás (BVSC), 2. Csaba (BVSC), 3. Matuschek (SZVSE). Félnehézsúly: l. Pintér (BVSC), 2. Major (Csepel Autó), 3. Forgács (CVSE). Nehézsúly: 1. 'Szabó (SZVSE), 2. Georgeadesz (MTK). Csapatversenyben: i. BVSC 27, 2. Szegedi VSE 9. 3. Nagykőrösi Kinizsi 8. 4. Ü. Dózsa 6. 5—6. Kekkemét. CVSE 5—5. 7. MTK 4, 8. Bp. Honvéd. Csepel 3—3 pont. Váratlan vereség Fejér megye ifi—Pest megye ifi 1:0 (1:0)