Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-03 / 53. szám
VÁCI NAPLÓ • A P E S T MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁ S A • V. ÉVFOLYAM. 18. SZÁM 1961. MÁRCIUS 3, PÉNTEK Szocialista brigád dolgozik a Fő téri méteráru üzletben Bevált az önkiszolgáló boltok rendszere Idén 25 üzlet tér át az új formára — Népszerűek a mélyhűtött áruk Tíznapos nyereségrészesedés a népbolt központban tember 13—21-i határozatát és munkájukat ennek szellemében végzik. Borbély János, a Vác és környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója 35 díszoklevél A Váccal határos Szódon van a megye egyik legjobban dolgozó szociális otthona. Most arról értesültünk, hogy a járásbeli lakosság lelkes társadalmi munkájával nemcsak az otthon megszépítését tette lehetővé, de ezáltal növelni tudták a férőhelyek számát is. A társadalmi munkásokat — szám szerint harmincötöt — díszoklevéllel jutalmazzák meg. hetenként kétszer kapunk utánpótlást. Volt olyan nap, amikor a város lakossága 20 ezer forint értékben vásárolt vitamindús mélyhűtött árukat. Zöldáruféieségek értékesítésénél is komoly forgalom-felfutás mutatkozik. A vállalat 1959- ben 4 609 000 forint; 1960- ban 9 270 000 forint értékű zöldárut juttatott a fogyasztókhoz. Kiemelkedően nagy forgalmat bonyolított le a piactéri zöldáru-sátor, amely a szezon alatt 54 vagonnak megfelelő árut adott át a lakosságnak. Megkezdte működését az Ambró utca és az Élmunkás utca sarkán levő új, 34-es számú üzletünk: korszerű berendezéssel, raktárhelyiséggel és szociális létesítményekkel. Végezetül elmondhatjuk, hogy éves tervünket 108 százalékra teljesítettük. Nyereségbefizetési kötelezettségünket 680 000 forinttal túlteljesítettük. Ennek alapián vállalatunk dolgozóit körülbelül 10 napi fizetésüknek megfelelő nyereségrészesedés illeti meg. 1960-ban a vállalat eredményes munkájáért miniszteri dicséretben részesült. Dolgozóink ismerik a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának 1960. év szepMÁRCIUS 7-ÉN ES 8-AN: Újabb Sabin-védőoltások A gyermekbénulás elleni vakcinálás teljes eredménye csak akkor biztosítható, hogyha a védelemben részesítendő gyermek annak mindhárom oltását megkapja. Az első Sabin- oltást január hónapban végeztük: a második oltásra március 7-én és 8-án kerül majd sor városunkban. Az oltások a városi kuitúrházban (Csányi út 26.), a megjelölt napokon, délelőtt 10 órától délután 13 óráig történnek. Az oltandók idézést kapnak, azonban azokat a gyermekeket, akik 1958. január 1. és 1960. november 30. között születtek és meghívót nem kaptak, szüleik feltétlenül hozzák el, saját érdekükben az oltóhelyre. Minden sziülő kötelessége gyermekével szemben, hogy a megjelölt korosztályhoz tartozó gyermekeket az oltásra elhozza. tekintettel arra, hogy pót-oltás nem lesz. Minden gyermekkel egy tiszta kiskanalat hozzanak magukkal; ugyanis a Sabin- féle oltóanyagot — az eddigiek szerint — a szájon keresztül kapják meg. Az oltásról való elmaradást az oltás napján és helyén orvosi bizonyítvánnyal keli igazolni, mert különben a távolmaradás — mivel az oltás kötelező — büntetést von maga után. Városi tanács v. b. egészségügyi osztálya Tavaszi ápolás őszi gabonavetéseinkben Termelőszövetkezeteink a váci járásban Termelőszövetkezeteink a váci járásban 5971 kh. őszikalászost vetettek, ebből kenyérgabonát 4277 holdat. Ősszel á vetéseket nem tudtuk optimális időben elvégezni. Akadályozta a vetést a korán lekerülő elővetemény hiánya, egyes tsz-ben a helytelen munkaszervezés és természetesen az őszi túlzott, csa- uadékos időjárás is. A túlzott, csapadékos időjárás következtében egy-két termelőszövetkezet kénytelen volt kézzel vetni. A tél beálltáig vetéseink a napfény hiánya miatt nem tudtak kellőképpen megerősödni, a tél nem kedvezett vetéseinknek. kevés volt a hótakaró, váltakozó volt a hőmérséklet. A nagymérvű hőingadozás miatt a talaj felső rétege fellazult, vagy fel- korpásodott, a növény gyenge, fejlődésben levő gyökerei a felső talajjal együtt elmozdultak elszakadtak a talaj alsó rétegétől. Ez a felfagyás veszélyével fenyeget, ezért tehát. hogy ezt megelőzzük, a talaj tömítésére van szükség. Ahhoz hogy megállapítsuk. milyen ápolási munkákra van szükség, az agronómus elvtársak, ha szükség van rá, többször is gyalogoljanak át a táblákon, és vizsgálják felül a vetést. Ha a felfagyás veszélye fenyeget korán, mihelyt a talajra lehet menni, hengerezzünk. A hengerezést lehetőleg a harmat felszállta utáni és leszállta előtti időben, tehát a déli órákban végezzük, mert a nedves növény törik. Ezt a munkát fogatokkal is jól lehet végezni, ezért sürgősen fel kell készülni, minden termelőszövetkezet javítsa ki helyezze készenlétbe a fo- gatoshengereket. Március eleién el kell végezni a fejtrágyázást. A fej- trágyázás előtt vizsgáljuk felül a vetéseinket, a gyenge, fejlődésben elmaradt növénynek. több fejtrágyát adjunk, mint az erősebben fejlettnek. Fejtrágyának adhatunk általában 40—60 kilogramm, nitrogén tartalmú műtrágyát. Dávid Mihály Rendőrre támadt: letartóztatták ÚJABB KÉP 2061-BŐL — Ideje lesz elkezdeni a Temető utcai aluljáró rendbehozatalát ... (Bíró Ádám rajza) Egy pillanatra Dunakeszin szeszesitalt Kapott inni egy tökrészeg. Boltvezetőt megbüntették. Mert ő ezzel szabályt sértett. Hallottuk. így védekezett: Hát ha nem érte be mással! Bennem megvolt a jószándék, Kínálgattam almuskával. — O — Merá: Emil erdőkertest lakos még csak 21 éves múlt és máris összeütközésbe került törvényeinkkel. Mi az oka, hogy ilyen fiatalon a lejtőre került? A kérdésre nem köny- nyű választ kapni. Legelső feltevésünk: rossz társaságba került. Ez év januárjában ismerkedett meg Banan Annával. Egyik napon személyvonattal utaztak Erdőkertesről Veresegyházra. Banant kétes magatartása miatt a veresegyházi állomásról már többször eltávolították. Banan Anna, Merác Emillel és az útközben hozzájuk csatlakozott Simító lstván- néval, a mellékvágányra tolt vasúti szerelvény egyik kocsijába telepedtek. Feltűnt ez Láng Vilmos MÁV fűtésszerelőnek, aki figyelmeztette nevezetteket, hogy hagyják él a fülkét. Amikor a felszólítás eredménytelen maradt, rendőr segítségét kérte. A rendőr Banan Annát és Merác Emilt igazoltatás végett a forgalmi irodára előállította, s közölte velük, hogy a Nyugati pályaudvar vasútbiztosító őrsére kíséri őket. Amikor a Pest felé menő vonat beállt, Merác vonakodott felszállni, mire a rendőr karjánál fogva kényszerítette őt a felszállásra. A vonaton megtámadta a rendőri közeget, aki gumibotjával hárította el Merec ütéseit. A járási ügyészség Merác ellen hatósági közeg elleni erőszak bűntette miatt adott ki vádiratot. Addig a vádlott előzetes letartóztatásban várja a tárgyalás kitűzését. O. F. Az elmúlt év első felének jó eredménye késztette a 2401-es számú méteráruboltunk dolgozóit, hogy a második félévben csatlakozzanak a szocialista brigád címért folyó versenyhez. A verseny feltételei, illetve felajánlásai — melyről készségesen tájékoztat Dor- mány üzletvezető — az udvarias kiszolgálás, a társadalmi tulajdon megóvása, valamint a dolgozók szakmai és politikai oktatását tűzte ki célul. — A lelkesedés. mellyel megkezdtük az elmúlt év második felét — folytatja Dormány elvtárs — a szocialista bsigád címért folyó küzdelem, eladóink lelkiismeretes munkájában. igyekezetében kristályosodott ki. Valameny- nyien megértették a verseny jelentőségét és mind a munkában, mind a magánéletben viselkedésükkel méltóvá kívántak lenni a szocialista brigád tagjaihoz. Ennek sikeres- ] sége a kiértékelési listán szám. adatokban büszkélkedik, miszerint féléves tervünk 108.1 \ százalékra alakult a felaján- 1 lőtt 103 százalékkal szemben. | Az egy főre eső teljesítés a felajánlott 10Í százalék elle- i nére 104 százalékra emelkedett. Elfekvő áruból 20 090 j forint helyett 32 624 forint ér- ' té.kű eladás történt, vállalá- ! sunk többi pontját is maradék j nélkül teljesítettük, s így a \ negyedik negyedév értékel'ésé- j vei az első helyet nyertük a i megyében. Miután tudomást szereztünk a bolt szép eredményéről, érdeklődésünket az eladók keltik fel. — Kik tulajdonképpen a brigád tagjai? Hamarosan megtudom. A bolt eladói valamennyien beneveztek a versenybe, Dormány József, Kolostori János, Svejcsik Jánosné, Pintér Erzsébet, Gyurkovics Ti- borné és Paulik György, a tanuló. Különösképpen dicséret illeti Kolostori Jánost, a raktárban való példás rendtartásáért. Míg beszélgetünk, az ajtó állandóan nyílik, és egymás után érkeznek a vásárlók. Az árukészlet bőséges a boltban. Kedvükre választhatnak. Egy falusi öltözetű asszony tíz méter vásznat vásárol. Elégedetten távozik vele. A másik eladó egy igényes fiatal- asszony kívánságára hozza elő már a harmadik színárnyalatot a kék szövetből. Ez már bizonyára megfelel. Szép tavaszi kompié lesz belőle. Én egy idősebb asszonyhoz csatlakozom, aki a sokszínű végek között válogat korához megfelelőt. — Mindig itt szoktam vásárolni — mondja. Türelmesek, udvariasak az eladók, választék is van bőven. Hamarosan megtalálja a kedvére való kávébarna kosztümre valót s én magára hagyom örömével. Távozóban az ajtó fölé siklik tekintetem, ahol a szocialista brigád címet hirdető oklevél áll, méteráruboltunk legszebb dísze. Móritz Valéria VÁCI mOzA|K ■ ■■■ «IM Asszonyainkat, leányainkat köszöntjük az idei nemzetközi nőnapon is. A váci központi ünnepség vasárnap, 5-én délután 4 órakor lesz a párt- és tömegszervezeti székház földszinti nagytermében, ahol az ünnepi beszédet Galbicsek Károly elvtárs, a városi pártszervezet titkára mondja. Munkaértekezletet tartottak szerdán a városi kuitúrházban. Arany István elvtárs, a városi tanács vb-titkára bejelentette, hogy Sáfár György igazgató más beosztást kapott és így megválik a kultúrház vezetéBüntessék meg a gyilkosokat! Világszerte nagy felháborodást váltott ki Lumumba kongói miniszterelnök és társai meggyilkolása. A dolgozók tízezrei gyűléseken és táviratokban fejezték ki együttérzésüket a szabadságáért küzdő kongói néppel. Ez a szándék vezette a múlt héten a váci gimnáziumban a IV. B) osztály tanulóit is, akik az iskolai hangszórón keresztül hívták fel diáktársaikat, hogy csatlakozzanak kezdeményezésükhöz és ítéljék el a belga agresszorok cselekedeteit. A felhíváshoz csatlakozott az iskola KISZ-szervezete és az egész tanulóifjúság. Ennek eredményeképpen táviratot küldtek a KISZ Központi Bizottságához, amelyben kérik, hogy továbbítsák követelésüket: Büntessék meg a gyilkosokat; váltsák le az ENSZ főtitkárát, aki szerepet játszott Lumumba meggyilkolásában. és szüntessék meg a gyarmati népek leigázását. Ezt követeli emberi jóérzésük és igazságszeretetük. (Ifj. B. Gy.) sétől. Bemutatta utódját is: Balassi Istvánt, aki Fótról került a művelődési ház élére. Vasárnap délelőtt az építők kultúrházónak nagytermében népes hallgatóság előtt adott ismertetést. Radovics József, a megyei tanács csoportvezétő főmérnöke a kislakásépítésekről. Nagy Gyula az OTP képviseletében a hiteligénylésről, Bródi Ferenc TÜZÉP telepvezető az anyagellátásról beszélt. Telt ház tapsolta végig a „Tacskó"’ második váci előadását is. Március 5-én újabb színházi esemény színhelye lesz a kultúrház: Kertész— Horváth: Bekopog a szerelem című 3 felvonásos, zenés vígjátékát mutatja be a Petőfi Színház társulata. Reméljük, hogy ez alkalommal ott lesz a ruhatáros is... Gyakorlattal rendelkező németül tudó gyors- és gépírónőt keresünk Jelentkezés: Dunai Cement- ár Mészmű munkaügyi osztályán, Vác Maróti elvtárs hazaérkezett.., A területi pártbizottság múlt heti taggyűlésén egy idős férfi jelentkezett felszólalásra. Böhm titkár elvtárs szívesen adta meg a szót Maróti Lajosnak, a váci munkásmozgalom tisztes veteránjának. Maróti elvtárs felszólalásában elmondta, hogy nyolcvan esztendős. A nyolc évtizedből hatot a munkásmozgalom ügyének szolgálatában töltött el. Felidézte 1919-et, amikor fegyveresen védték meg Vácott is a munkáshatalmat. Ez nem tetszett a város akkori vezetőinek. Pa na jót h Gyula rendőrkapitány kitiltotta őt Vácról. 1945-nek. a felszabadulásnak kellett eljönnie. hogy Maróti elvtárs ismét visszatérhessen hősi küzdelmeinek színhelyére. Emlékszünk, hogy már az MKP megalakulását követő hetekben milyen színes, tartalmas előadásokat tartott a Beloiannisz utcai pártházban. 1958-ban írásban kérte az MSZMP és a városi tanács helyi vezetőit, hogy letelepedhessen szeretett városában. Kérése most nyert teljesítést, amikor az Április 4 téri új lakásokban otthont biztosítottak az ö számára is. A város lakosságának népes családja szeretettel fogadta a nagy múltú veteránt; Maróti elvtárs hazaérkezett... (—o) MIT LÁTUNK A MOZIKBAN? Kultúr. 3—6: ítélet magánügyben. (NDK-film). — 6—8: Próbaút. (Szélesvásznú, új magyar film.) _ 5-én délelőtt, matiné: Két fiú, egy kislány. építők. 3-án: Állami áruház. (Magyar film.) — 4—5: Meghason- íás. (Szovjet film.) — 7—8: ösvény a hegyekben. (Szovjet film.) 5-én. matiné: Kémek a Tiszánál. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Csernászki Ferenc tsz-tag és Bertók Terézia tsz- tag: Judit, Misnyovszki Imre műszaki ügyintéző és Riez Valéria gyári munkás: Imre, Gulyás Mihály hegesztő és Varsányi Irén: Gabriella, Bácskai Ferenc technikus és Vasas Mária adminisztrátor: Zoltán, Csernák Lajos segédmunkás és Pásztor Mária segédmunkás: Lajos, Oláh László műszerész és Lesték Mária felőadó: Katalin, Korpás Sándor építész és Korpás Margit tanítónő: Gábor, Garai János segédmunkás és Szilágyi Zsuzsanna: Erzsébet. Hevesi József segédmunkás és Néma Ibolya: András, Rácz Sándor gépkocsivezető és Lepkó Teréz laboráns: Sándor, Major Ferenc gyári munkás és Péter Mária: Zsuzsanna, Mur- csik Adorján csillés és Dudás Adél: István. Kovács Mihály honvédtiszt és Vastag Julianna gyári munkás: Éva nevű gyermekeik. Házasságkötés: Kozeluha Zoltán segédmunkás és Kurdi Jolán varrónő. Meghaltak: Cseri József né szül. Fóner Mária 62 éves. Harami Rezső 46 éves. Vittner Ferenc 85 éves. Drajkó Péter fia év^s. Fu- rulvás Mátvásné szül. Sziebert Mária 6.1 év*1** Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik szeretett férjem, illetve édesapánk temetésén mesielentek: koszorúikkal, virágjaikkal gyászunkban osztoztak, ez úton mondunk hálás köszönetét. özv. Wittner Ferencné és családja VÁCI APROHIRDETESEK Eladó: égy sötét dió lálószobabútor. Vác. ’zent János u. 9. Eladó: két darab kerítésnek való vasrács darabjának hossza: 2ß0 centiméter, szélessége: 90 centiméter. Farkasfalvi utca 11. [ Gyermekgondozást j vállalok. Bárkányi Fe- rencné. Ambró u. 8. Vennék hűtőszekrényt (fridzsidert). 50 literesig. Sztáron Sándor u 17. (Hátsó lakás). Idősebb nő, egy gyermek mellé elmenne. Luxemburg utca 10. Hirdetések feladhatók KEDDEN DÉLIG Tókai utca 9. (T.: 59.) Szövőgyárral szemben, * I Városunkban a Vác és környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 46 boltegysége üzemel a következő megosztásban: élélmiszer 21, trafik 2, honvédkantin 2, húsbolt 9, édességbolt 1, sütőáruk boltja 1, tejbolt 1. Ezenkívül kilenc üzemi bolt is működik a városban. A 21 élelmiszerbolt közül 20 önkiszolgáló rendszerrel működik. A boltok termelékenységi mutatói kielégítőek; a múlt év második felében az önkiszolgálóvá átalakított egységek 65 százalékánál termelékenységemelkedést értünk el. így a gyakorlatban is bebizonyítást nyert, hogy az új kereskedelmi fonna beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Az önkiszolgáló boltok leltárelszámolásai is jók. E tények arra késztetik vállalatunkat, hogy 1961-ben további 25 boltegységet állít át új kereskedelmi formára. Példaként említem meg a mélyhűtött árukat. Városunkban két helyen szereltünk be, darabonként 70 ezer forintos költséggel, hűtőberendezéseket. A nagy összegű ráfordításnak megvan a gyakorlati értelme. Ma már 29 féle Mi reUte-árucikket árusítunk;
