Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-12 / 61. szám

6 mar MEGYEI rJfirltm 1961. MÁRCIUS 13, VASÁRNAP DIETER ZIBELIUS ÚJ VENDÉGLÁTÓIPAR! ÜZEMEK A DUNAKANYARBAN — Igen, itt a Pest megyei Tanács' kereskedelmi osztálya beszél Milyen új vendéglá­tóipari létesítményekkel gaz­dagítjuk idén a Dunaka­nyart? — Elsősorban azt említem: a visegrádi szállodát korsze­rűsítjük. Ha jelentős idegen- forgalmat akarunk itt elérni — márpedig azt akarunk — akkor erre feltétlenül szükség van. Ugyancsak rendezzük a Vár-étterem teraszát, otthono­sabbá, modernebbé tesszük. — Leányfalun kibővítjük és még a nyáron átadjuk ren­deltetésének a Gyöngyszem­étterem konyháját, amire már nagy szükség Volt, hogy a megnagyobbodott vendégfor­galmat kellően elláthassa. A hajóállomáson viszont tejcsár­dát létesítünk. A kirándulók régi kívánságát szeretnénk tel­jesíteni azzal az új élelmiszer­bolttal, amelyet Lupa-szige­ten nyitunk. Itt főleg kon- zerveket, félkész-ételeket, cso­magolt árüt és friss gyümöl­csöt tartunk, különféle gyü­mölcsszörpöket, ami meg­könnyíti a túrát, mert nem kell az élelmiszert már elő­ző nap beszerezni és hátizsák­ban cipelni. — Vácott a közismert Po­kolcsárdát bővítjük, éttermet építünk hozzá, hogy a nyári nagy vendégforgalom, az ét­keztetés zökkenő nélkül tör­ténhessen. A sorból Szent­endrét sem hagyjuk ki. Régi szégyenfoltja a városnak a HÉV végállomásnál levő ital­bolt. Rendetlen, elhanyagolt külseje igazán . nem volt vonzó és a Dunakanyar rang­jához méltó. Most bisztróvá alakítjuk át, az igényeknek megfelelően — fejeződött be a tájékoztatás. (k. m.) a Német Demokratikus Köz­társaság budapesti nagykö­vetségének sajtóattaséja szom­baton délelőtt baráti látoga­tást tett a Pest megyei Hír­lap szerkesztőségében. Nagy érdeklődéssel kísért előadá­sában tájékoztatta a lap munkatársait az NDK hely­zetéről, a német kérdésről, majd részletesen válaszolt az újságírók kérdéseire, hangsúlyozva, hogy kormá­nya mennyire fontosnak tart­ja a Magyar Népköztársa­sággal, a magyar sajtó kép­viselőivel, a magyar dolgo­zókkal való kapcsolatok ál­landó fejlesztését. vJtU»%Tf0^ Egy hét közlekedési baleseti krónikája Abonv határában, a 92. ki­lométerkő közelében a 14. AKÖV Csepel-Diesel teher­gépkocsija, amelyet Rátz Már­ton 36 éves gépkocsivezető, budapesti lakos vezetett, mű­szaki hiba következtében ke- resztbafordult az úttesten és felborult. A szerencsés ki­menetelű balesetet a bal hát­só rugótartó bakcsavarjának leszakadása okozta. Személy­sérülés nem történt, az anya­gi kár 1500 forint. Budakeszin, a Vöröshadse­reg útja 258. számú ház előtt Horváth József 20 éves, bu­dapesti lakos kerékpárjával Páty irányában haladva el­ütötte az úttestre futó Varga Erzsébet kétéves kislányt. A gyermeket a mentők súlyos sérülésekkel a Heim Pál gyermekkór­házba szállították. Horváth József szintén sú­lyosan megsérült. Taksony belterületén Simon József 23 éves alkalmi mun­kás, szigetszentmiklósi lakos,' lovaskocsdjával úgy fordult be a Bugyi felé vezető útra, hoigy a vele szemben közeledő oldalkocsis motorkerékpárnak nem biztosított elsőbbséget. A motorkerékpárt vezető Da- bi István, 46 éves boltvezető, taksonyi lakos, ennek követ­keztében a jobboldali ló ele­jének ütközött, és könnyebb sérüléseket szenvedett. A bal­esetet az ittas Simon József okozta Pilisszentkereszt határában a Dobogókőről hazafelé tar­tó Chiló József pilisszentke- resztj lakos apja motorke­rékpárját ittasan vezette. Az egyik kanyarban be­lerohant az előtte szabá­lyosan haladó személy- gépkocsiba, majd az árok­ba bukott. Chiló szerencsére nem sérült meg. A rendőrség vezetői jo­gosítványát bevonta, s ellene bűnvádi eljárást indított. Isaszeg és Gödöllő között, Kovács József gödöllői lakos, a Ganz Árammérőgyár dol­gozója. ittas állapotban mo­torkerékpárjával a leeresztett sorompónak rohant. Súlyos, de nem életveszélyes sérülé­sekkel a Költői Anna kórház­ba szállították. KÉP A LIPCSEI VÁSÁRRÓL A tűzrendészeti hatóságok felhívása a lakossághoz Egymillió-nyolcszázezer forintot kap az öttalálatos A 10. játékhéten 4 806 313 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságra. Ezúttal ismét akadt egy teli­találat. A Budapesten vásárolt 7 179 387-es számú lottószelvény tulajdonosa 1 802 367 forintot nyert. Négytalálatos szelvény 31 volt, amelyekre egyenként 58 140 forintot fizetnek. A három- taláíatos szelvények száma 2930, nyereményük 615 forint. Két találatot 90 439 szelvényen értek el, ezeknek nyereménye 19,90 forint. (MTI) rrmnap 1961. március 12., vasárnap Gergely napja. A Nap kél 6.05, nyugszik 17.44 órakor. A hold kél 3.04, nyugszik 12.37 órakor. Várható időjárás: felhő­átvonulások, kisebb eső. Mér­sékelt, időnként élénkebb északnyugati-nyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. A korai tavassá felmelege­dés erősen felszárította a szá­las, könnyen gyúló növényze­tet. Igen sok tűzeset fordult elő az elmúlt hetekben abból, hogy a lakosság figyelmén kí­vül hagyta az avartüzekből adódó erdőtüzek igen súlyos következményeit. Igen gyakori az ilyen tűz­esetek miatt megindított sza­bálysértési eljárás vagy bűn­vádi felelősségrevonás. A Pest megyei Tűzrendé­szeti Osztályparancsnokság nyomatékosan felhívja a la­kosság figyelmét, a subádban végzett tüzelés (avarégetés, gyomirtás) tűzvédelmi sza­bályainak betartására. Erdőben, erdőn kívüli fásí­tásban és a hozzájuk tartozó területeken — a tűzrakásra külön kijelölt helyek kivéte­lével — nyílt tüzet rakni, égő gyufát, cigarettát, vagy más tűzveszélyes tárgyat eldobni nem szabad. Az erdőben, erdőn kívüli fásításban, vagy ezek közelé­ben talált elhagyott tüzet el kell oltani. Az, aki a tüzet ta­lálja, ha azt eloltani nem tud­ja, vagy ha erdőégést vesz észre, köteles az elhagyott tü­zet, illetve az erdőégést — mi­helyt teheti — a hatóságnak bejelenteni. Az említett szabályok be nem tartásáért a területileg illetékes I. fokú tűzrendé­szet! hatóság, a szabálysértés lefolytatására az intézkedést mindenkor megteszi. Legyünk óvatosak, előzzük meg a tűzeseteket. Pest megyei Tűzren­dészeti Osztály­parancsnokság — A PÉCELI általános iskola és úttörő csapata Sze­mere Pál halálának 100. év­fordulóján névadó, zászló­avató és március 15-d ünne­pélyt tart március 14-én. kedden délután' 3 órakor a Kossuth téri iskolában. — A PEST-NÓGRÁD me­gyei vasutasszakszervezet titkárai és üdültetési felelő­sei részére értekezletet tar­tottak a Keleti-pályaudvar kultúrtermében az üdülteté­si keret szétosztásának új módjáról. Tavaly a szak- szervezet 11 vasutas dol­gozót üdültetett külföldön, ez évben tovább fokozzák a baráti államokkal a csere­üdültetést. — A HAZAFIAS NÉP­FRONT gödöllői járási el­nöksége társadalmi és mű­szaki bizottságot hozott lét­re a községfejlesztési ter­vek segítésére. — A CSEPEL Autógyár MHS-szervezete önálló lö­vészklubot alakított, amely­be már eddig is szép szám­mal jelentkeztek a gyár dol­gozói. — SZÄZHALOMBATTAN, a Dunai Erőműtől négy kilo­méterre, évi hárommillió tonna szovjet nyersolaj fel­dolgozására épülő Dunai Kőolajipari Vállalat meg­alakult. A tervek szerint az építkezéseket 1962-ben kez­dik el és 1968-ban fejezik be. A bíróság rövid tanácsko­zás után kihirdette az ítéle­tét. Vagy egy tucat vádlottat halálra, többeket pedig sú­lyos fegyházbüntetésre ítélt. Kiürült a terem, csak az új­ságírók maradtak itt, körül­véve Andersen urat, abból az alkalomból, hogy ő tár­gyalta az első, az 1970-es dán eseményekkel kapcsolatos ügyeket. Peregnek az újság­írók kérdései: — A minap mintha azt hallottuk volna, hogy nem mindenkit állítanak bíróság elé: akad olyan is, akit in­ternálnak. Hát ez demokrá­cia? — Igen ... bár nálunk ezt nem internálásnak, hanem biztonsági őrizetnek nevezik. Egyébként azokat internál­juk. akik veszélyesek a köz­re. a demokráciára ... — Törvényes ez, bíró úr? — Már hogyne lenne tör­vényes. A dán Btk. 65. §-ának első bekezdése kimondja, hogy „a közre veszélyes egyént biz­tonsági őrizetbe lehet venni”. A második bekezdés még azt is előírja, hogy ez nem lehet kevesebb, mint négy év. és húsz évig terjedhet. De kü­lönben miért firtatják ezt? Emlékezzenek csak a franci­ákra, mit csináltak 33 évvel ezelőtt, a spanyol polgárhá­ború után. Százezrével in­ternálták az embereket. No és öt évvel később, a máso­dik világháború idején, az an­golok is internáltak minden idegent, még ha negyven éve élt is Angliában ..: Mi, ké­rem. a, rendünket óvjuk... Ezt már nem tudjuk szó nélkül megállni, közbeszó­lunk: „De mintha 14 esz­tendővel ezelőtt éppen ön ki­fogásolta volna a magyar események után hozott kor­mányintézkedéseket. bírói íté­leteket ... Nemde?” — Ja, kérem, az más volt.... .'..Fantáziánk kissé csa­pongóit. Annyira azért nem, hogy az idézett . büntetőtör­vénykönyvi szakaszok ne fe­lelnének meg szóról szóra az eredetieknek. Megfelelnek. A dán parlamentben 1930. áp­rilis 15-én elfogadott, ma is érvényes dán büntetőtörvény- könyvből idéztünk — szóról szóra .•.. Az az érzésünk, hogy a kitalált részletek valósággá lennének, ha Andersen úr­nak kellene eljárnia az 1970- es dán „októberi események” szereplőinek büntetőjogi fe- lelősségrevonásában.. -. És most ismét térjünk visz- sza a valóságba. Az ENSZ amerikai szavazógépezete az ötösbizottság jelentését ke­resztülerőszakolta, s mint ha­tározatot. elfogadták. Lett is erre nyugati imperialista kö­rökben, emigrációs és disz- szidens berkekben » nagy öröm. S hogy a jelentés ha- z ugs ágárad a tárói a magyar nép. is „értesülhessen”, az 500 oldalas kötetet különböző emigráns szervek hazajuttat­ták Magyarországra. Méltó köntösben. A címlap ugyan­is kedvet támaszt, hogy az ember belelapozzon a könyv­be, s gyönyörködjék a ben­ne foglalt szebbnél szebb — mesékben ... Nem tévedés, mesékben... Az uszítok ugyanis sokféle változat­ban, sokféle formában adták ki az ENSZ ötös­bizottságának hazug jelenté­sét, de találóbb köntösben aligha. A jelentést ugyanis „Andersen meséi” címlappal terjesztették, illetve juttattál el a Magyar Népköztársaság­ba... * Minden csoda három napig tart — tartja a magyar köz­mondás. Az ötösbizottság je­lentése alapján hozott ENSZ- határozat csodája is három na. pig tartott. Ám mindazok, akik esküdt ellenségei a Magyar Népköztársaságnak, továbbrE is keresték, kutatták a mód­ját, hogyan tudnának kéri okozni hazánknak, hogyar lehetne csorbítani nemzetközi — A MOST'ÉPÜLŐ Du­nai Cementművekben foto- szakkör működik. A kul­túrteremben házi kiállítást rendeztek, szép sikerrel. — A CEGLÉDI Vörös Csillag Tsz jól halad a ta­vaszi munkával. Elvetették már a borsót, a tavaszi ár­pát, lucernát. Most fejezték' be 18 holdon a mák vetését. Nyolc hold földet készítet­tek elő paprikatermelés­hez. — MAGYARORSZÁGON is nagy sikere volt a Nor- mandia-Nyeman című fran­cia—szovjet koprodukciós filmnek. Az Európa Könyv­kiadó most megjelenteti Martine Monod „Dicsősé­ges szárnyak” című regé­nyét, amelynek alapján a film készült. A könyv törté­nete a második világháború alatt játszódik, francia piló­ták. hazafiak a főszereplői, akik — hogy tovább harcol­hassanak a német fasizmus ellen —, a Szovjetunióba szöknek. — A NAGYKŐRÖSI Rá­kóczi Tsz Budapesten, az Élmunkás téren kapott el- árusítóhelyet, ahol termé­keit értékesítheti. — FRANCOISE SAGANT, a „Jóreggelt búbánat” cí­mű híres könyv szerzőjét orvosa beperelte 1 millió frank orvosi honorárium megfizetésére. A hossza­dalmas pereskedés az író­nőre nézve rosszul végző­dött. A francia legfelsőbb bíróság nemcsak a teljes összeg, de a kamatok meg­térítésére is kötelezte. — A SZENTENDREI vá­rosi művelődési ház és a múzeum szervezésében nép­rajzi és régészeti szak­kört alakítanak. — KEDDEN, március 14- én délután 17 órakor az Arany János Művelődési Ház színháztermeken Hor­váth András elvtárs, az MSZMP Pest megyei Bi­zottságának első titkára, az MSZMP Központi Bizott­ságának póttagja, Nagykő­rös város országgyűlési kép­viselője a termelőszövetke­zeteket érintő kérdésekről szabad pártnapot tart. — EGY KILOMÉTER hosszú bekötőutat építenek Ácsán a tsz-tanyaközpont- hoz, 40 000 forintos hozzá­járulással, 18 000 Ft érté­kű társadalmi munkával és 8000 Ft értékű saját anyag­gal: sóderral és terméskő­vel. — A NAPOKBAN fe­jezték be a ceglédi Szép utcában ■ a vízvezetékszere- lési munkát. Rövidesen több vagon salakkal terítik le az utca gyalogjáróit. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Nyomolvasó Icámé­ra. ^ 10.05: Ifjúsági filmma­tiné, 1. Játék az életért. Ma­gyar kisfilm. 2. Vetélytár- sak. Magyar bábfilm. 3. Ná­polyi kisfiú. Magyarul be­szélő szovjet rajzfilm. 4. Postásmese. TV-játék.'14.45: 10. számú Magyar Híradó. 14.55: FTC—Vasas labdarú­gó-mérkőzés. Kb. 16:45-kor: Éa az erdő című magyar kisfilm. 18.40: Utazás a föld körül. Tutajosok a Du­nán. Jugoszláv kisfilm. 19.00: Élőújság. 19.50: Vasár­napi vers. Petőfi: Lebél Arany Jánoshoz. Elmondja: Ascher Oszkár. 20.00: A pár­mai kolostor. II rész. Fran­cia film. (14 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Kb. 21.30: Hírek. Prohászka Vilmos állami vizsgá­zott fogász SZTK biztosítottak ré­szére a fogászati rendelést Tápiő- szelán, Béke utca 5. szám alatt megkezdte. mire apjával együtt letartóz­tatták. A fiatal férfit fel­akasztották, az apa 12 évi börtönbüntetést kapott. Nyugati szemmel nézve szé­pen hangzó és nem utolsó­sorban felháborító ez a törté­net. Ezek a pimasz rriagyarok hazacsalogatják a dissziden- seket — hogy felakasszák őket. Nos, hozzáláttunk en­nek a történetnek az ellenőr­zéséhez. A határőrség jegy­zőkönyveinek, valamint a belügyminisztérium iratanya­gainak átvizsgálása során meghökkentünk, mert Lenz Istvánt vagy Lenz Istvánnét a magyar határőrszervek 15 év alatt soha el nem fogtak, ilyen nevű férfi vagy nő soha Magyarországra haza nem tért. Egyetlenegy börtönben vagy más letartóztatási intézetben nincs ilyen nevű férfi vagy nő. De a riporter lelkiismeretes­ségével átnéztük 15 évre visz- szamenően a bűnügyi nyil­vántartó adatait is. E 15 év alatt egyetlenegy ilyen nevű férfit ítéltek el. Lenz Istvánt a győri népbíróság 1947-ben két évre ítélte,, közönséges bűncselekményért, de é bün­tetés hátrányos következmé­nyei alól is amnesztiát kapott 1953-ban. Ez a Lenz István ma is Balatonrendes község­ben, Ábrahám-hegy 157. szám alatt lakik. Jelentés felrótta a magyar szerveknek, hogy Lős János Budafok, Táncsics utca 7. szám alatti lakost szintén ha­zacsalogatták, majd .letartóz­tatták. (Folytatjuk) tekintélyét, egyenetlenségeket szítani az országban. Egy év­vel a jelentéstétel után is­mét memorandum került az ENSZ vezetőinek asztalára. E jelentést a menekültügyi szervezet vezetői juttatták el az ENSZ-hez. Azt írták, hogy a Magyar Népköztársaság kor­mánya ezrével hazacsalogatja a Nyugaton élő disszidense- ket, majd ezrével letartóztatja őket. Kivégzés, vér, akasztó­fa — ezek a szavak váltogat­ják egymást igen sűrűn a me­morandumban. S mivel e je-> lentés neveket is tartalmaz, mint akiket ily módon a ma­gyar szervek hazacsalogattak volna, az egész ügyet napok alatt felkapta a nyugati sajtó. Az adatok eljutottak hozzánk is. A riporter — a Magyarok Világszövetségének segítségé­vel — utánajárt ennek a jelen, tésnek. A menekültügyi szervezet szerint egy Bécsben élő hölgy két ismerősére hivatkozva el­mesélte egy állítólagos Lenz István történetét. Mint ír­ják, Lenz kiszökött Magyar- országról, de előtte megbeszél­te feleségével, hogy az asz- szony utána fog menni. A fér­fi átjutott a határon, ellenben feleségére rálőttek a határ­őrök, majd elfogták. A bécsi hölgy szerint a férj géppel írt levelet kapott Magyaror­szágról, amelyben a felesége arra kéri, hogy térjen haza. A menekültügyi szervezet me­morandumában úgy tüntette fel, mintha a magyar ható­ságok kényszerítették volna Lenznét a levél megírására. Lenz haza is tért — hozzák tudomására az ENSZ-nek —, A Csepel Autógyár egyik tartálykocsija a magyar kiállításon. PINTER ISTVÁN — SZABÓ LÁSZLÓ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom