Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-01 / 51. szám
MONOR© VIDÉKE rluázutazuA • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • III. ÉVFOLYAM, 9. SZÁM 1961. MÁRCIUS 1. SZERDA Falu Tamás: ÚJRAKEZDENI Jó volna újrakezdeni, Tág szemeket mereszteni. Állni bezárt kapuk előtt, S hinni az el nem hihetőt. Jó volna újrakezdeni, Magamat megtéveszteni, Jeleket látni itt, meg ott, S remélni mára holnapot. Mert ki már nem tud kezdeni, Az nem tud már csak veszteni, Az élet zord törvénye ez: Ki már nem kezd, az befejez. „A Vccsés és Környéke Háziipari Szövetkezet értesíti a község lakosságát, hogy községünk területén megnyílik az első javítás, szolgáltatás, méretes tevékenységet végző boltja. Szeretettel várunk minden kedves vevőnket boltunkban.” Eddig szól a röpcédula szövege, a röpcéduláé, amelyet a múlt hét első felében bőven osztogattak mindenfelé Vecsé- sen. Hogy egy újfajta, a lakosság szükségleteit kielégítő boltot nyitnak valahol, az igen helyes. De hogy egy új boltot. javítóműhelyt, üzemrészt vagy bármit is, ennyire meghirdessenek — és ennyire mesterkélt megfogalmazásban! — ez valahogy érthetetlen. A háziipar fogalma sok mindent ölel fel — így a röpcédulákból voltaképp mi sem derül ki. Ha már valamit hirdetünk, konkrétan tegyük, ne elnagyoltan. körvonalazottan, azzal a ki nem mondott felfogással: úgy értik, ahogy akarják. Vagy olyan nagyszabású vállalkozás lesz ez az új üzlet, hogy külön előzetes reklámozásra is szükség van? A konkrét dolgok csak ezután jönnek még? Mint a moziban: Jön! Jön!! Jön!!! Minden reklám csak úgy ér valamit, ha ki is fizetődik. Nehéz elképzelni, hogy ez a sejtelmesen szövegezett reklám sok vevőt szerezne. (Pápay) Monoron, Vecsésen, Maglódon és Üllőn felemelték az építkezési kölcsön felső határát Jelentősen megnövekedett az OTP monori fiókjának takarékbetét alapja A közelmúltban megjelent új rendelkezés értelmében a monori járásban Monoron, Vecsésen, Maglódon és Üllőn az Országos Takarékpénztár felemelte az egyes területen engedélyezhető építkezési kölcsön felső határát. Az új rendelet értelmében az eddigi 60 ezer forint helyett az építési kölcsön felső határa az összköltség 75 százaléka, legfeljebb 70 ezer forint. Az építkezési hitelek utáni érdeklődés, valamint a lakosság takarékbetétigénye kívánta meg, hogy az OTP a lakosság közelébe jöjjön. A lakosság ta- karékoskodási kedvét kielégítve, a járásban Monoron kívül Vecsésen, Gyomron és Pilisen működik OTP-fiók. El kell mondanunk azt is, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva jelentősen megnövekedett a takarékbetétek száma. — Minél több takarékbetét — saját hozzájárulás! —, annál több építkezési kölcsönt tudunk folyósítani — magyarázta Simon Henrik, a monori OTP-fiók vezetője, amikor az új építkezési rendelet előnyeiről beszélgettünk. Az építkezési keret és kölcsön összege nagy részben függ a lakosság takarékoskodásának aktivitásától — folytatta —. mert ez az akkumulációs összeg képezi a kölcsönfolyósítás egyik alapját. — Kik kaphatnak kölcsönt? — kérdeztük. — Elsősorban a nagyüzemi munkások, bányászok, továbbá a szellemi foglalkozásúak is. Uj családiház építésére és megkezdettnek a befejezésére kölcsönt kaphatnak a mező- gazdasági termelőszövetkezetek tagjai is. — Uj családiház építésére: félbemaradt, nem lakott családiház építésének befejezésére; indokolt esetben meglevő családiház kiegészítésére (toldaléképítkezés); személyi tulajdonban levő lakóházak helyre- állítására és tatarozására stb. lehet kölcsönt folyósítani. — Kölcsönben részesülhet. aki — családiház építkezéshez — telekkel rendelkezik (a telek lehet a dolgozónak vagy házas-társának telekkönyvi tulajdona; lehet olyan telek is, amelyet rokona házépítés céljára — telekkönyvi átírás nélkül — a kölcsönigénylő rendelkezésére bocsát;) akit a munkáltató a kölcsönnel való támogatásra javasol; akinek részére az Illetékes építési hatóság az építési engedélyt megadta és az építési költségnek az engedélyezett kölcsönösszeg és az építési összköltség közötti részével rendelkezik. — Építési kölcsönt az OTP — tanácsi igazolásra! — kimondottan az elkészült munkák után fizet, amelyek a jóváhagyott költségvetésben szerepelnek. Ha például — téglaépületnél — az alap, lábazat, felmenőfal elkészült, a kölcsönösszeg első részeként 35 százalékát fizeti ki az OTP! — A kölcsön kamata évi 2 százalék, késedelmes fizetés esetén évi 6 százalék! A törlesztés időtartamát a Takarékpénztár az építtető keresetének és szociális helyzetének figyelembevételével állapítja meg. Visszafizetési idő legfeljebb 25 év. Hörömpő Jenő Égy kedves, derűs, csupaszív szovjet vígjátékot mutatott be a gyömrői KlSZ-szer- vezet színjátszó gárdája szombaton és vasárnap. Dihocsív- nij művét: a Nászutazást. A közönség, amely — a szokásától eltérően — színültig megtöltötte a művelődési otthon nagytermét, kedvezően fogadta a fiatal együttes első bemutatkozását háromfelvo- násos színműben. A szereplők nagy érdeme, hogy hiteles légkört tudtak teremteni, a színpadról a szovjet élet derűje, a szovjet ifjúság egészséges életszemlélete sugárzott szét, a darab rokonszenvesen megirt és alakított szereplőit. Az előadás tempós volt és gördülékeny; a színjátszók már az első alkalommal együttessé forrtak össze, valamennyien jó teljesítményt nyújtottak. E két nagy érdem a rendezőt: Bagóczki Sándort dicséri. Ugyanőt a darab egyik jó hősének, Márknak a nagy játékkedvvel, mértéktartó humorral megformálásáért is meg kell dicsértlünk. Nehéz lenne „rangsorolnunk” a szereplőket, hiszen Mark és Nasztyanka szerelmi kellőse (Bagóczki Sándor és Mezes Jánosné) is főszereppé nőtt: sok nyílt- színi tapsot aratott. Mózes Janosné fürge, temperamentumos Naszty etikája, Gotsman Éva bájos-üde Zójácskája, Widder Jánosné délceg kormányosnője egyaránt tetszett a közönségnek, csakúgy, mint 33 millió forint forgalom egy negyedév alatt Reggel hét óra van. A szűk udvaron három pótkocsis teherautóra rakodnak. Kevés a hely, a pótkocsikat emberi erővel kell a raktárak elé tolni. Az autók a keskeny udvaron nem tudnak megfordulni. Sietnek a rakodással, az irodai dolgozók is segítenek. Nagy a körzet, Kakucstól Pé- celig a monori FŰSZERT látja el élelmiszerrel, cukorkával, csokoládéval, konzervvel, déligyümölccsel a falvak lakosságát. Egy óra alatt kiürül az udvar, hogy délben újra rakodjanak az újabb körútra induló teherautók. A fűszeráruk raktárában Vári Károly raktárossal beszélgetünk. — A telep 1949-ben létesült. A forgalom évről évre növekedett. a raktárak azonban nem. Tíz év után tavaly kaptunk először engedélyt a bővítésre. A vállalat a szomszédos telkekből vásárolt. Önköltségben saját építőbrigádunk 300 négyzetméter alapterületű raktárt épített. így most két- három évig nem szűkölködünk. Ugyancsak az építőbrigádunk építi meg a körA GYÜMÖLCSFÁK ápolása, gondozása címmel tart előadást a gyömrői művelődési otthonban március 2-án este hétkor Gerdei Károly tanár, Milliomosok között Maglódon A gyermeknevelésről Indított előadássorozatot a TIT JÁRÁSI osztálya Pilis, Gomba, Gyömrő és Ve- csés községben. Gyomrán az elmúlt héten is zsúfolásig megtelt a művelődési otthon kisterme, ahol a szülők nagy érdeklődéssel hallgatták meg Magócsi Károly igazgató előadását sokszor bosszúsan morgolódunk is: jobb helyre is tehették volna szegény szobrot. De ha már itt van. miért nem ügyelünk jobban a környezetére? Két elvadult, száraz bokor ... Ez illeti meg Kossuth Lajos szobrát? A maglódi Micsurin Tsz zárszámadó közgyűlésén a régi tagok teljes számban megjelentek, de ott voltak az új tagok is, akik kíváncsiak voltaik arra. mit is kapnak a munkaév végén, ha jól, becsületesen, lelkiismeretesen dolgoznak. A beszámolót Pálos László elvtárs. a tsz elnöke tartotta. Felemlítette azokat a nehézségeket, amellyel a tsz-nek meg kellett küzdeni a múlt gazdasági évben. Az aszályos esztendő, a sertéspestis, a juhelhullás. a baromfivész, s nem utolsósorban a száj- és ’ körömfájás nagy próbára tette a termelőszövetkezetet, Ilyen nehézségek mellett is biztosítani tudtak a tagoknak munkaegységenként 44,90 forintot. Jelentősen növekedett a tsz vagyona, amely I960, decemberében hatmillió 749 ezer forintot tett ki. A fel nem osztható vagyon teljes összege 1 millió 339 ezer forint. így tehát a maglódi Micsurin is felsorakozott a milliomos tsz- ek sorába! A termésátlagot a kukorica és a zab kivételével minden más terménynél emelni tudták. Száz hízó helyett 113-at. 120 darab hízott marhát, 17,4 mázsa baromfihúst adtak közfogyasztásra. A tsz tagjai nagyszámban szóltak hozzá a beszámolóhoz. Elmondták,' hogy még jobb lett volna az I eredmény, ha egyes tagok nagyobb lelkiismeretességgel állnak a munkához. Hiányolták az egyes szervezési hibák nyomán a felelősségrevo- nást. Javasolták, hogy a tervkészítésbe a tagokat ezentúl jobban vonják be. Felvetettek olyan egyszerű, de mégis fontos problémákat. mint például azt, hogy nincs mentő- lada, pedig ott, ahol sok ember dolgozik együtt, erre feltétlenül szükség van. Nézzünk néhány példát, mit jelent a 44 forint 90 filléres munkaegység egy-egy tsz- tagnál? Pongor Imre traktoros 38 ezer forintot és négy hektó bort kapott; Mészáros István 36 369 forint értékben készpénzt és terményt. Szoldán Lajos kilenc hónapja tagja a tsz-nek. Ez idő alatt 23 ezer forintot keresett. Bo- bák István tsz-tag is 23 ezer forint felett kapott. Fehér István, a tsz KISZ- titkára. húszéves fiatalember. Kérdésemre, hogy hány munkaegységet teljesített, boldogan mondta: 523-at! Nosza, elő a ceruzát, egy-két pillanat. s máris tudta, hogy 23 482 forint és 70 fillér volt az évi jövedelme, amely havi 1929 forintot jelent. Melyik húszéves fiú keresi meg ezt a Pestre járók közül? Nem sokan. De ha itthon is megkereshetik, minek menjenek Pestre? Este a tsz-tagok közös vacsorán ünnepelték meg a jól zárt esztendőt, együtt az új tagokkal. — esjó — pályát az autók részére. A raktárak háta mögött hatméteres utat vágunk és egy kisebb raktárépületet lebontunk, ezáltal a gépkocsik körforgalomban fognak közlekedni a telepen. Az édességraktárban Solti Sándor raktáros büszkén mutat körbe, a zsúfolásig telt polcokon. Van itt minden: Kispajtás. Aranydesszert, Sport-szelet. Tibi csokoládé, táblás csokoládé és vagy százféle cukorka. — Az édességraktár mindig tele van áruval, decemberben mégis két napra teljesen kiürült, de most ismét van mindenből. Az irodában Koncsik Géza fiókvezető az árukiszállítási grafikont tanulmányozza. — Nagy forgalmat bonyolítunk le. A mi munkánkon keresztül könnyen lemérhető*, hogyan emelkedik a nép jólét. Az elmúlt negyedévet is jól zártuk — mondotta. — 33 millió forint volt a forgalom. Négymillióval teljesítettük túl a tervet. Raktárosaink, köztük Burján István kiváló dolgozó és a kocsikísérők, meg a rakodómunkások mindent megtesznek. hogy a körzetünkbe tartozó üzleteik áruellátása zavartalan legyen. Ezért fontos, hogy a megrendelések időben beérkezzenek és a boltvezetők az előírás szerint várják be az áruszállító teherautókat. Sz. D. A finálé — mint említettük — vala- Mózes János örökké fiatal mennyien elismerésre mél- professzora, Widder János fér- tóan játszottak. Madarász Jó- fias Andreje és Földvárszki zsefné megszemélyesítésében József kisfiúsán kedves Kosz- Alexandra néni („az anya- lyája. hajó") pár mondatos szerepe (— ib —) Javaslatok cikkünk nyomán Örömmel olvastam lapjuk legutóbbi számában, hogy a vasút állomás előtti tér rendezése nemsokára befejeződik. Siettem megnézni, mert szeretek minden újat és szépet látni, különösen, ha községünket szépíti. Még nem sokat láthattam, de ami ott van, az ígéretnek elég jó. A kocsiút, a gyalogjárók, a fel- és leszállóhelyek, az autóbuszok parkolóhelye mind okosan és célszerűen van megoldva. A lámpák is egészen fővárosi stílusúak. Remélhetőleg a kertészeti kiképzés és az útburkolás is méltó lesz a lámpákhoz. Két dologra szeretném azonban felhívni az illetékesek figyelmét: 1. Határozatba kellene hozni, hogy a ligetből több fát nem vághatnak ki és a ligetet is rendbehozzák! (A ligetről sikerült azt megállapítanom. hogy a neve: „Marx liget” — a táblát hiába kerestem!) 2. Kapjon a szépülő új tér is nevet, reméljük, megérdemli. A „Marx liget” mellett legyen például „Engels tér”. —H. K — Monor. Mennyit fejlődött Vecsés egy év alatt? VÁLASZ NEVTELEN LEVELRE Névtelen levelet kaptam, írója arra kér, hogy a megyei Hírlapban válaszoljak levelére. Azt írja, hogy a községi tanács nem törődik a Halmi-teleppel, mert ott még most sincs villany. Bizonyára akiknek van villányiik, azok autóbusz várótermet kérnek, mint ahogy ennek már hangot is adott Szalontai Attila „Úgy koppan az eső” című írásában. Neki három iskolás gyermeke van, dolgozni jár. Márciusban 600 forint hozzájárulást fizetett a hálózatbővítésre. Petróleumot az ottani üzletben csak délután mérnek. Ha a gyerekek délután vannak iskolában. nin;s, aki petróleumot vásároljon. Olyankor gyertyával világítanak. Levelében megjegyzi, ha ott lakna vagy három „benfen- tes”, kiharcolnák maguknak a villanyhálózat, bővítését, de mivel gyári munkások laknak, azért nem törődnek velük. Levelét azért írja névtelenül, mert „aki igazat mond. betörik a fejét”. A válaszadást a végéről kezdem. Valamikor talán volt úgy, hogy az igazat nem lehetett megmondani, de ma már ez nem áll. Minden hibát nyugodtan fel lehet vélni. Senkit nem ér birlatáért retorzió. Ebben az ügyben azonban a levél írójának nincs sok igazsága. Hogy miért? Elmondom, illetve leírom. A községi tanács zömében munkás, kisebb részben dolgozó paraszt és értelmiségi foglalkozású emberekből tevődik össze. Van közöttük jó néhány kommunista is. Valamennyiünknek egyöntetű feladata. hogy a lehetőségekhez képest gyors ütemben fejlesz- szük községünket. Mindany- nyian az egész község szépítésén, kulturáltabbá tételén dolgozunk. Igaz, hogy a Halmitelep másfél km-re Budapesttől még részben villany nélkül van, de a községben vannak más. igen fontos, megoldásra váró feladatok is. A múlt hónapban a Halmi-telep nagy részét villamosítottuk, illetve bekapcsoltattuk az áramot. Hároméves tervünk van a község teljes villamosítására. Ebből az első évit teljesítettük. Az idén is a község újonnan kiépült utcarészein bővítjük a hálózatot. A múlt évben még a következő községfejlesztési feladatokat hajtottuk végre: a Halmi-telep a 350 000 forintos villanyhálózat bővítésén kívül új óvodát is kapott 160 000 forint értékben. A község többi részén: járda épült több km hosszúságban, a Felső-telepen orvosi lakást és rendelőt vásároltunk. 50 közvilágítási lámpát szereltettünk fel a községben. Jól tudja a községi tanács, hogy a Halmi-telep 'közel sincs kielégítve létesítményekkel, de mivel csak néhány éves település és most is rohamosan épül, nem tudunk lépést tartani fejlődésével. A hálózatbővítést is csak a jövő évben tudjuk befejezni, mint ahogy azt a hároméves tervünkben elhatároztuk. Az 500 forintos befizetéssel kapcsolatban tévedés lehet. Bizonyára valami másra költötte a pénzt, mert a tanács csak azoktól kérte a hozzájárulást. akiknél az 1960-as évre tervezték a hálózatbővítést. Petróleumot az ottani üzletekben egész napon át kell árusítani, s ha ez nem így történne. a panaszkönyvben forduljanak a bolt felügyeleti szervéhez, ott majd orvosolják panaszukat. Vereczkei Valéria a Vecsés Községi Taná:s községfejlesztési á. b. elnöke