Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-04 / 54. szám
Értsünk szót végre 0.\\ I m Rőzseszedők Pirk János festőművész munkája * * HÍREK a varos es a járás eletebol Az elmúlt időszakban rágalmazó kampány indult el a sportberkekben, sportellenes- séggel vádolva a városi tanács végrehajtó bizottságát. A felelőtlen hangok visszautasítása érdekében szükségesnek tartom tisztázni a város közvéleménye előtt a sportellenesség vádjának hátterét. Mint ahogy az ismeretes, a város 1959. január 1-én a Fővárosi Vízművektől városi kezelésbe vette a Szentendrei Vízmüvet. Tette ezt azért, mert a város vízhálózatbővítési programját így eredményesebben tudja szolgálni. A korábbi években a vízmű közvetlen tő- szomszédságában létesült a város sporttelepe, az Építők Sportkörének felügyelete alatt, anélkül azonban, hogy a vízmű kútjainak védő területét kialakították volna. A köz-' egészségügyi és járványügyi hatóság a Vízügyi Igazgatósággal együttműködve joggal kifogásolta a védő terület kialakításának elmulasztását, mert hiszen a kutak fertőzéstől való megóvása ezt nyilvánvalóan megköveteli. Ennek érdekében határozattal kötelezték a végrehajtó bizottságot a védő terület kialakítására és a fertőzést eredményezhető rendezvények eltiltására. A lakosság megnövekedett vízigénye, a hálózatfejlesztés gyors üteme újabb víznyerő kutak építését is megkívánja. Az újabb kutak kialakítása a meglevők vonalában történhet csak, így az már a jelenlegi labdarúgó- pálya területére esne. Egy-egy mérkőzés átlagosan 300—400 fős nézősereget vonz erre a pályára, és ha rossz szándék senkit sem vezet, akkor is a fertőzés ezernyi lehetősége áll fenn. Nem beszélve arról, hogy a pályán nincs megfeleld WC-csoport, derítő- és szennyvízelvezető, ami csak fokozza a veszélyt. Még mielőtt a végrehajtó bizottság e kérdésben határozatot hozott volna, előzetesen tárgyalást folytatott a sportkör vezetőivel a szükséges építmények biztosításáról, így többek között arról, hogy a klubhelyiségnek használt épület melletti WC-csoportot az előírásoknak megfelelően hozzák létre, illetve a szennyvizet öntöttvascsöveken vezessék eh Erre a sportköri vezetőség anyagiakat biztosítani nem tudott. A városi tanács végrehajtó bizottsága e kérdésben soha nem árult zsákbamacskát, mert hiszen az első műszaki és egészségügyi megbeszélésen — amely az 1959-es év folyamán az érdekeltekkel létrejött — az Építők Sportköre is képviseltette magát. Ezenkívül az 1960 nyarán megtartott sportankéton félreérthetetlenül tájékoztattam az egybegyűlt sportvezetőket a teendő lépésekről, nevezetesen arról, hogy a sporttelepet a város érdekében meg kell szüntetnünk és hogy az új sporttelep birtokbavételét társadalmi munka szervezésével elő kell segítenünk. A sportvezetők egy része a terv ellen tiltakozott, s azzal indokolták, hogy az új sporttelep kiesik a városból, sőt, azt is kijelentették, hogy oda társadalmi munkát nem lehet szervezni. Meg kell mondjam, ezt a nézetet csak az Építők sportvezetői képviselték. Könnyen megérthető tehát, hogy a vízművek melletti sportpályát a város és Pomáz község mintegy 19 000 lakosa biztonságos vízellátása érdekében szükséges felszámolni. Kétségtelen, a sport is fontos társadalompolitikai kérdés, amelyet minden szervnek segíteni, támogatni kell, de nem 19 000 ember mindennapos vízigényének figyelmen kívül hagyásával. A közegészségügy, véleményünk szerint, mindennél előbbre való. A városi tanács végrehajtó bizottságának „sportellenessé- géről” még csak annyit, ha a vb-tagok valamennyien nem is aktív sportolók, de a sportnak barátai, csupán nem nézik 3 város problémáit egy homályos sportszemüvegen keresztül, hanem józanul, az objektív helyzetnek megfelelően. Hogy ez így van, azt a sportot támogató határozatokkal bizonyíthatom. 1959-ben közel 150 000 forintot fordítottunk csak a sporttelep gondnoki lakásának építésére és az öltözők építési munkálatainak megkezdésére. Ugyancsak 1959-ben 18 ezer forintot költöttünk a KISOK melegvíznyerő berendezésére, hangsúlyozva azt, hogy építése az előbbiekben vázolt helyre csak ideiglenesen történhet és hogy azt a felépítendő új öltözőkbe kell átszerelni. Tavaly ismét városi pénzből 52 000 forintot szenteltünk az építkezés befejezésére és egyéb sportcélok támogatására akkor, amikor az más célra is felhasználható, sőt esetleg fontosabb lett volna. Az ez évi költségvetésünk is 50 000 forintot biztosított az új sportpálya kialakítására. Véleményünk szerint az ellensége a sportnak és a városnak is, aki a helyzetet nem hajlandó figyelembe venni, és nehezíti az új sporttelep mielőbbi kialakítását. A Szalvai Honvéd vezetősége készen áll, hogy tárgyaljon a város sportvezetőivel a honvédségi sport- létesítmények használata tárgyában, hogy az új pálya kialakításáig a sporttevékenységben fennakadás ne legyen. Ez a végrehajtó bizottság véleménye, amit a legutóbbi tanácsülés is magáévá tett és megerősített. Biztos vagyok benne, hogy igazunkat támasztja alá a város közvéleménye is. A hazánkban folyó nagy építkezések lassúságának egyik oka éppen az, hogy az építőipar munkaerőhiánnyal küzd. Szüksége van szakképzett munkásokra. Városunk fiataljai számára is — elsősorban az általános iskolákból már kimaradottaknak — megfelelő lehetőség kínálkozik. hogy elsaÖregasszony. Linómetszet Mohácsi György munkája A 15 éves lakásfejlesztési terv keretein belül a kormány nagy gondot fordít a magánerőből történő építkezésekre. Az országos előirányzatból, amelynek száma 1 millió lakás, az önerőből történő építkezésekre 400 ezer lakást irányoztak elő. A magánerőből történő lakásépítés elősegítésére az Építésügyi Minisztérium intézkedett az „építési napok” megtartásáról. Ezzel biztosítani kívánják az építtető lakosság, az építésügyi hatóság, az anyagellátó, pénzügyi és egyéb szervek megfelelő kapcsolatának kiépítését. Szentendrén 1961. március 12-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel kerül sor a járási és városi építési nap megtartására a városi tanács nagytermében. A vitaindító beszámolót a Pest megyei FELHÍVÁS! A járási tüdőbeteggondozó intézet felhívja Szentendre város lakosságának figyelmét, hogy folyó évi március 13-tól április 7-ig kötelező tüdő- szűrővizsgálat lesz. • A vizsgálat színhelye: Szentendre, Görög u. és Somogyi—Bacsó part sarkán levő italbolt helyiségei. A szűrővizsgálat időpontjai: hétköznapokon — szombat kivételével — délelőtt 8—12 óráig és délután 16—19 óráig. Vizsgálat alá kerül mindenki, aki 10. életévét betöltötte. Mindenki idézést kap, amelyen a megjelenés idejét feltüntetik. A vizsgálat zavartalansága érdekében, kérjük, hogy a feltüntetett időpontot szigorúan tartsák be. Meg nem jelenés esetén 3000 forintig terjedhető pénz-' büntetés, vagy elővezetés alkalmazható. Szentendre, 1961. március 2. Járási Tüdőbeteggondozó Intézet játíthassák az építőipari szakmát. Az ÉM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V., Petőfi Sándor u. 7.) is várja a 15—17 éves fiatalok jelentkezését. Az ipari tanulók a tanulóidő alatt a következő juttatásokban részesülnek: 120—340 forint havi ösztöndíj, előmenetel és eltöltött idő szerint, ingyenes étkeztetés, évenként egy munkaruha, kétévenként egy pár bakancs. évi 30 nap fizetett szabadság, kedvezményes tankönyv- és tanszerellátás, tanulóotthoni nevelés, különböző kulturális és szórakozási lehetőségek. Jelentkezni lehet a városi tanács munkaügyi csoportjánál, 1961. március 15-ig. MEGHÍVÓ A Szentendre Városi Tanácsa végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront városi elnöksége holnap, március 5-én, délelőtt 10 órai kezdettel, a tanácsháza nagytermében városfejlesztési ankétot rendez, melyre a város fejlődését figyelemmel kísérő és azt elősegíteni akaró minden érdeklődőt. szeretettel várnak a rendező szervek. A filmszínház műsora március 2—5-ig: Zápor (magyar film, 14 éven alul nem ajánlott); 6—8: Messzi utca (Szer- józsa), szovjet film. A matiné műsora március 5-én, vasárnap: Elcserélt fénykép. Tanács v. b. építési és közlekedési osztályának csoportvezető főmérnöke tartja. Ezt követően a TÜZÉP vezetője tájékoztatást nyújt az építőanyag-beszerzés helyzetéről. Az Országos Takarékpénztár járási kirendeltségvezetője a hitelnyújtás feltételeiről és az OTP-nél vásárolható ingatlanokról tart ismertetést. A megjelentek tájékoztatót kapnak a telekkel, műszaki tervezéssel, kivitelezési kérdésekkel kapcsolatban is. Ismertetik itt az adó- és díj- kedvezményeket, a különböző területek beépítési módozatait is. Reméljük, hogy az építési napok megrendezésével hozzájárulunk a magánerőből történő építkezések elősegítéséhez, s főleg az építési kedv megteremtéséhez, ami lakás- helyzetünk nagyfokú javuld sát vonhatja maga után. Megfelelő számú jelentkezés esetén, a városi kultúrotthon és a múzeum szervezésében néprajzi. régészeti szakkörök indulnak a közeljövőben. Jelentkezni lehet március 10-ig, a múzeum irodájában. A részvétel díjtalan. Harminc fő részvételével megtartotta közgyűlését március 1-én a TIT járási elnöksége. Az elnökség beszámolója után megindult vitában felszólalt Mód Aladár, a TIT országos elnökségének főtitkára is. A közgyűlés a vita lezárása után megválasztotta 13 fős elnökségét és a TIT megyei küldöttközgyűlés járási résztvevőit. Az elnökség tagjai a következők: Angyal Zoltán, Baráth Károly. Gerencsér József, 7 Héjj Miklós, Jászai Béla, Karvaly Nándor, Soproni Sándor. Tímár József. Siffer Andor. dr. Szepesi Barna, Székely Lajos és dr Weinzier Oszkár. Fokozott igény jelentkezik turistaszállás iránt Viscgrádon. A visegrádi idegenforgalmi ki- rendeltség a meglevő férőhelyek mellett 40 fő elhelyezését biztosító sátortábort alakít ki a turistaszállás kertjében. Péntek délután tartotta rendes ülését a városi tanács végrehajtó bizottsága. Napirendjén a tavaszi mezőgazdasági munkákra való felkészülés feladatainak megvitatásán kívül szerepelt még a Szentendrei Kéziszerszámgyár jelentése a végzett munkáról, az általános iskolák első félévi eredményei és a tanácsapparátus dolgozóinak általános műveltségi és szakmai oktatásáról készült jelentés. A végrehajtó bizottság több fontos határozatot hozott a tárgyalt napirendi pontokkal kapcsolatban. Saját kérelmére lemondott a művelődési állandó bizottság elnöki tisztségéről Kovács Lajos elvtárs, az állami gimnázium tanára. A legutóbb megtartott tanácsülés az állandó bizottság vezetését Markó Sándor elvtársra bízta. SZENTENDREI Mazács órás értesíti a város lakosságát, hogy órásműhelyét áthelyezte Dumtsa Jenő u. 22. szám alá, a volt Kövémé-féle műhelybe, az Elektromos Müvekkel szemben. Eladó komplett háló I négyszárnyas veran- 1 daablak. Szentendre. Őrtorony u. 15. Újabb 120 000 forint támogatást kapott a városi tanács, v. b. a megyei tanácstól a Pannó- nia-telepi tervezett új üzletház építéséhez. Jelenleg mintegy 200 000 forint áll rendelkezésre e célra, melyhez csatlakozik a lakosság társadalmi munkája. Az építkezés rövidesen kezdetét veszi. Több bevásárló-táska keresi gazdáját a 25-ös önkiszolgáló üzletben. A bolt vezetője kéri a tulajdonosokat, hogy elvesztett tárgyaikért jelentkezzenek. Műsoros estet rendez március 4-én 19 órai kezdette] a tanácsháza nagytermében a nőtanács városi elnöksége és a KIOSZ Szentendre járási csoportja. A műsor keretében fellépnek Pe- thő Margit énekművész, Szent- Endrey Géza énekművész, a KIOSZ központi művészegyüttese, a helyi kisiparosok és a leányiskola énekkara. A műsor a szentendrei asszonyokat köszönti a nemzetközi nőnap jegyében. A város ügyeletes orvosa március 5-én: dr. Katona Gyula körzeti orvos. A járás ügyeletes állatorvosa március 5-én: dr. Kátai Vince körállatorvos, Pomáz. Telefon:: 283. SZERKESZTŐI ÜZENET P. M. és sokan a fogyasztók címére üzenjük, hogy a díjbeszedő vállalat által legutóbb beszedett összeg nem törvénytelenül kivetett tarifa, hanem úgynevezett áttérési számla, amelyik az eddig fogyasztott áramdíj egyik részlete. Egészen részletesen és pontosan felvilágosítást találhatnak a Népszabadság február 23-i (csütörtöki) szántának „Illetékesek válaszolnak” rovata Levelek az áramszolgáltatásról című cikkben. ahol a Nehézipari Minisztérium viliamosenergia- ipari igazgatósága válaszol meg hasonló panaszokat. SPORTHÍREK A Szentendrei Kerékpáros Szövetség meghívásos országúti évadnyitó kerékpáros versenyt rendez március 5-én, délelőtt 10.20 órakor felnőttek, serdülők, ifik és nők részére. Start és cél az Építők pályája előtt, útvonal Szentendre—Dunabog- dány és vissza. Első helyezettek érem-díjazásban részesülnek. 2. és 3. helyezettek oklevelet kapnak. ★ Járási körzeti sakkverseny döntője március 5-én reggel 8 órakor lesz a szentendrei állami gimnáziumban (Római sánc u.). Mérkőznek a Visagrád, Pócs- megyer, Pomáz, szentendrei áll. gimnázium csapatai a három helyezésért. ★ Március 5-én, délelőtt 9 órakor röplabda-villámtorna verseny lesz a szentendrei áll. gimnázium tornatermében. ★ A Szentendrei Papírgyár természetjáró csoportja a Pest megyei Kupa túrán vesz részt. .Mátyás király nyomában a budai hegyekben.” Útvonal: Városkút, Zugliget, Disznófő, Tündérhegyi út, Ságvári liget, Báthory- barlang, Mátyás király nyéki vadászkastélyának romjai, Vadaskert, Gercsény- irom, Betyárcsárda, csúcs- hegyi turistaház, ürömi 18- as autóbusz-végállomás. Útiköltség: kb. 3,— Ft. BHÉV menetdíj (természetjáró kedvezmény). Találkozás: 1961. március 5-én reggel háromnegyed hétkor Szentendrén, a HÉV-állomásnál. Visszaérkezés: 17.22-kor. Vezetők: dr. f Malatinszky János és Kadlecz István sporttársak, ★ A Szentendrei Szalvai Honvéd labdarúgó-csapata március 5-én, du. fél háromkor bajnoki mérkőzést játszik Annavölgy csapatával a Honvéd edzőpályán. ■k A Szentendrei Járási TST elnöksége március 7-én, kedden 17 órakor ismerteti a sportköri elnökökkel, valamint a meghívott sporttársakkal a Kilián testnevelési mozgalom szabályzatát, annak politikai jelentőségét. ★ Ökölvívó-mérkőzés: Sz. Honvéd—Bp. VKSE csapatok március 4-én, 17 órakor a központi tiszthelyettes iskola kultúrtermében. APRÓHIRDETÉSEK A Szentendrei Vasipari KTSZ rádió, televízió és elektromos háztartási gépjavító részlege megnyílt Szentendrén, Dumtsa Jenő u. 10. sz. alatt. Javításokat a lakosságtól és a közületektől vállalunk. Eladó egy teljes, keveset használt vízellátó berendezés. Háromlépcsős. centrifuga szivattyú. 1,5 HP villanymotor és 80 literes hidrofor feszmé- rővel, automatával, 1500 Ft kp. Megtekinthető: Szentendre, Szabadságforrás u. 6. Molnár. Sziráki Ferenc, a városi tanács vb-elnöke Fiatalok, jelentkezzetek építőipari tanulónak! Járási és városi építési napot tartanak Szentendrén