Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-14 / 38. szám

/ Megelégedett emberek között Jól sikerült az építési napok megnyitója • A kultúrterem kicsinek bi­zonyult Amerre néztünk, mindenütt derűs, mosolygó arcok bizakodással várták az elnöki beszámolót a Vörös Csillag Tsz zárszámadási köz­gyűlésén. A nyitott ajtón, az udvarról üstökben fortyogó hús szaga áramlott befelé. Szabó Ferenc, a Vörös Csillag Tsz elnöke, megkezd­te beszámolóját. Bevezetőül a szocialista tábor békepoliti­kájáról, a békéért folytatott harcáról, a gyarmati népek helyzetéről és szabadsághar­cáról beszélt. Majd rátért a termelőszövetkezet belső ügyéire. Megállapította: a Vörös Csillag Tsz az elmúlt gazdasági évben ki­elégítő eredményt ért el, de minden tag még szoro­sabb összefogásával lé­nyegesen nagyobb ered­ményt is elérhettek volna. Ehhez a Vörös Csillag Tsz- nek megvan minden adott­sága — mondotta. — Nem minden tag volt egyformán szorgalmas. A nem megfelelően kezelt burgonya­termesztés miatti bevételki­esés 3,50 forinttal csökken­tette a munkaegységenkénti részesedést. A kukoricaföldek hiányos megművelése újabb négy forinttal csökkentette munkaegységenként a tagság jövedelmét. Az ugyeri sző­lők, gyümölcsösök területén legalább öt forint „csúszott el” munkaegységenként. Mind­ezek ellenére a termelőszö­vetkezet 45 forintot tud adni egy munkaegységre. Mennyi­vel jobb lenne a tagságnak, ha az elveszett 12,50 forintot is hozzáadhatnánk a 45-höz. Le kell vonni ennek a tanul­ságát — állapította meg Szabó elvtárs. A tagok létszáma: 160 férfi, 110 nő, 49 nyugdíjas. A közös munkában résztvevő tagok száma 221. Dolgozó családtag 16. Ez a szám kevés. Sokkal több a dolgozni’ tudó családta­gok száma — mondta Szabó elvtárs. Majd így folytatta: Akik szorgalmasan dol­goztak, azoknak az átlagos munkaegysége 416. Egy munkaegységre 12,76 fo­rint értékű terményt kap­nak és 32,22 forint kész­pénzt. Ehhez jön még a háztáji jövedelem. Érthető, hogy a tagság egy- egy bejelentésnél lelkesen tap­solt. Szabó elvtárs megdicsér­te a jól dolgozó tagokat, a nö­vénytermelésnél külön kiemel­te Kozma Andrásnét, Téglás Lászlónét, Cseh Ferencnét és Lévai Lászlónét. Meg kellett dicsérni néhány olyan családot, amelynek min­den tagja szorgalmasan dol­gozik a tsz megalakulása óta. Ilyen a Barát-család, a Bala­ton- és Bori-családok, az Vgyerböl a Varga, Lévai, He­gedűs és Szabó Imre család­jai. Dicséretre méltó munkát végeztek még a következő tagok: ifjabb Bori Pál, id. Karai József, id. Dudás Jó­zsef, Csák Béla, Barát Ist­ván, Bor Mátyás, II. Szabó Ferenc, id. Hartyányi Ist­ván, id. Gallai József, Léná­val Sándor, Váradi Mihály, ifj. Varga Benő, Varga Sándor és még sokan má­sok, akiket személy szerint nem említett meg. Beszélt Szabó elvtárs a pártszervezet, a KISZ, a nő­tanács segítő munkájáról. Örömmel állapította meg, hogy a Vörös Csillag Tsz- ben az 1960-as évben az áruértékesítés száz redu­kált szántóra számítva, 270 000 forint volt, az egy holdra jutó termelési ér­ték felül volt a 7000 fo­rinton. Ezek az adatok magyarázatot adnak arra. hogy a tsz miért tud 45 forintot adni munkaegysé­genként még a kiesések el­lenére is. A tagság megelégedését mu­tatta, hogy az elnöki beszá­molót hozzászólás nélkül, egyhangúlag, tapssal fogadta el. Szólt a tagsághoz Joó elv­társ, a városi pártbizottság titkára. Megemlítette, hogy a beszámolóból hiányzott a pat­ronáló vállalatok segítésének, munkájának ismertetése. Tu­domása szerint jelentős támo­gatást nyújtottak. Most, hogy a Vörös Csillag az Aranyme­zé és Május 1 tsz-ekkel meg­nagyobbodik, még több segít­ségre lesz szüksége. Hiányos­ság az is, hogy az ellen­őrző bizottság nem számolt be végzett munkájáról. — A Vörös Csillag tartaté- ( kolását példaképül lehet állí­tani más tsz-ek elé. Az ál­lattenyésztés szilárdan meg­alapozott — mondotta Joó elvtárs, majd befejezésül ki­tért az egyéni felelősség, a tár­sadalmi tulajdon védelmének fontosságára. Befejezésül dr. Stinszky Sán­dor ügyész tájékoztatta a ta­gokat arról, hogy az ügyész­ség milyen segítséget tud ad­ni az egyes tagoknak. Meg kell állapítani, hogy Cegléden a Vörös Csillag Tsz osztja a legmagasabb jutta­tást munkaegységenként. Jö­het az új esztendő, a tag­ság nyugodtan, munkára ké­szen várja. • Zsadon Miklós A szerkesztőség postájából Vasárnap délelőtt a városi művelődési házban a váro­si és járási építési hatóság épí­tési napokat rendezett a csa- ládiház-építők. részére. Mint­egy 156 érdeklődő zömét a közeljövő építtetői alkották, de szép számmal voltak építő­iparosok és tervezők is. A közönség már a megnyitó előtt érdeklődéssel szemlélte a kiállított típusterveket, ame­lyek sokoldalú változatait mu­tatták be a kislakásépítés ti­pizálása lehetőségeinek. A megnyitó előadást Rado- vics József elvtárs, a Pest me­gyei Tanács v. b. építési és közlekedési osztályának fő­mérnöke tartotta. Beszédében vázolta áz utóbbi évek nagy­arányú lakásépítési akcióit. A kislakásépítés évről évre növekszik a város és a járás területén is. Az állami kölcsörv igénybevételével egyre szapo­rodnak a lakóház-tulajdono­sok. Ismertette az érvényben levő építési szabályrendeletet és utalt a közeljövőben meg­jelenő új egységes szabályren­deletre. Részletesen kitért a típus­tervek felhasználásának elő­nyeire. A típustervek alkal­mazása olcsóbbá, gyorsabbá, de amellett külső megjele­nésében ízlésessé, csinossá te­szi az épületeket. Ma már nem lehet panasz a típuster­vek választékára, mert már több mint ötven típusterv áll rendelkezésére az építeni szándékozóknak. A típustervek száma a jövőben még növe­kedni fog. A magánépítkezésnél a ti-, pustervek alkalmazása nem kötelező, lehet építkezni egyedi terv szerint is. Ebben az esetben csak az tervezhet, akinek a képesítése megvan és az országos tervezői név­jegyzékben szerepel. Nagy előny az építkezők­nek, hogy a munkánál fel­használhatják a rokonok és ismerősök ingyenes segítsé­gét. Tehát lehetővé válik a kalákában való építési mun­ka végzése, amely szintén ol­csóbbá teszi az építkezést. Radovics elvtárs után Vág- völgyi Lászlóné, az Országos Takarékpénztár megbízottja adott tájékoztatást, hogyan lehet igénybe venni a lakás­építéshez állami kölcsönt. Örömmel közölte, hogy a kölcsön maximális összegét államunk néhány nappal ez­előtt felemelte, hogy ezzel is elősegítse az építkezéseket. Cegléden most már 70 000 forint, a községekben pedig i 50 000 forint lehet az állami kölcsön legmagasabb össze- ! ge. A házhely-értékesítéssel is az OTP foglalkozik és ezért telekvásárlás céljából a fióko­kat kell felkeresni. Az anyagellátás helyzeté­ről Szűcs elvtárs, a TÜZÉP- telep vezetője beszélt. El­mondotta, hogy jelenleg ele­gendő mész, cement áll ren­delkezésre. Nincs hiány nyí­lászáró szerkezet, cementlapok, hajópadló, parketta, cserép területén sem. Igaz, hogy a faanyagok I. negyedévi diszpo­zíciója még teljes egészében nem érkezett meg, de ebben a negyedben nyolc vagon fa­áru is elősegíti az építkezések menetét. ígéretet tett arra, hogy egyes típustervek anyagszükségle­tét — amelyek vasbetongeren­dával és vas tetőszerkezettel épülnek — teljes egészében biztosítani fogják. Az előadás után a „Csalá­di ház” és a „Korszerű kisla­kás” című kisfilmet mulatták be a jelenlevőknek. Az érdeklődők részére a ki­állítás február 14-én este hat óráig nyitva tart a művelődési ház emeleti nagytermében. — már — Az első export szállítmány Ha valaki mostanában a Ceglédi Húsipari Vállalat felé jár, sokszor hallhat panaszos báránybégetést. Hangos az egész környék tőle. Fehérbun- dás kisbárnáyok bégetnek a karámokban és fázósan hú­zódnak egycsomóba. A kíváncsiság minket is be­vitt és megérdeklődtük, hogy mit tervez a vállalat ezzel a sok kisbáránnyal? — Megindult az olasz ex. port, vágjuk a „húsvéti” bá­rányokat — kapjuk a választ. — Honnan kerülnek ide az állatok? — Ezek éppen a Szentesi Állami Gazdaságból érkeztek — mondja az élőállat-átvevő —, de érkezett a Hansági Ál­lami Gazdaságból is. Miután megtudtuk, hogy exportról van szó, felkerestük a vállalat áruforgalmi osztály- vezetőjét, aki éppen akkor tárgyalt a TERIMPEX-szel, hogy mikorra rendelje a va­gont, amelyet egyenesen Olaszországba küldenek. — Ügy hallottuk, hogy már tavaly is szállítottak bárányt. — Valóban, az elmúlt év­ben is szállítottunk 5—6 va­gonnal, Az olasz cég nagyon meg volt elégedve velünk, mert az idén személyesen ke­restek fel bennünket és ná­lunk rendeltek meg a TERIM- PEX útján 2000 darabot és értesülésünk szerint még to­vábbi szállítmányok szerző­déskötéséről tárgyalnak. Ml ÚJSÁG A VÁROSI TANÁCSNÁL? Az egészségügyi osztály „is­meretlen” helyre költözött. A helyiségekben átalakítás fo­lyik. A kőművesek most bontják a falakat. A folyosón mégis sikerült egy érdekes apróságot megtudni. A helyszínen vizsgálják (elül a bacilusgazdákat Az egészségőrök megkezd­ték a szokásos éveleji tiszta­sági ellenőrzéseket. Örömmel újságolják, hogy az ellenőr­zésre kerülő házaknál az el­múlt évinél sokkal nagyobb tisztaságot találtak. A nyil­vántartott fertőző bacilusgaz­dák betartják az előírt óvó­rendszabályokat. Új tisztilakás építéséről tárgyalnak A községfejlesztési csoport vezetője kellemes hírrel lepett meg. Eredményesnek ígérkező tárgyalásokat folytatnak a Honvédelmi Minisztérium kép­viselőivel, hogy a Rákóczi úton 24 lakásos tisztilakást építsenek. Amennyiben a vá­rosi tanács végrehajtó bizott­sága ezt a javaslatot elfogadja — s ebben ki kételkednék —, a közeljövőben kijelölik az új háromemeletes lakóépület he­lyét. megkezdődik a műszaki tervek elkészítése és jövőre új lakóterülettel leszünk gaz­dagabbak. Próbavásárlások Az állami kereskedelmi fel­ügyelet a városi tanács keres­kedelmi állandó bizottsága, valamint a kereskedelmi cso­port bevonásával több napos ellenőrzést tartott a ceglédi üzletekben. A próbavásárlások formájá­ban megtartott helyszíni el­lenőrzés kedvező eredménye­ket hozott. Az iparcikkeket árusító üzletekben egyetlen esetben sem tapasztalhattak súlyhiányt, nyílt vagy rejtett árdrágítást. Kisebb észrevételektől elte­kintve az élelmiszerboltok el­adóinál sem találtak szabály­talanságokat. Néhány esetben a drágább gyümölcsöknél, na­rancseladásnál fedtek fel ár­drágítást és jelentékenyebb súlyhiányt. Segítsünk a járókelőkön - magunkon segítünk Sokféle mozgalomra emléke­zünk vissza már, amelyekkel mindig a közösség érdekeit szolgáltuk. Egészen természe­tes. az emberi jóérzésből táp­lálkozó mozgalmak voltak ezek és gyakran értünk el szép eredményeket általuk, megold­ván olyan problémákat, ame­lyeket nem lehetett minden esetben a közhatóságoktól el­várni, legalábbis időben nem... Ilyesmire lenne szükség nap­jainkban is, amikor a hóié és a sár nemcsak az átjárókat te­szi szinte átgázolhatatlanokká, hanem nagyon sokfelé a jár­dákat is ... Tudjuk, hogy min­— FEBRUÁR 17-én (pénte­ken) délelőtt 9 órai kezdettel a városi tanács nagy tanács­termében rendes nyilvános ta­nácsülés lesz. — A CEGLÉDI Járási Testnevelési és Sporttanács elnöksége felkéri a járás te­rületén működő versenybí­rókat, játékvezetőket, edző­ket és szakosztályvezetőket, hogy szorgalmasan tanulmá­nyozzák a kiküldött Kilián testnevelési mozgalom sza­bályzatát, mert a későbbiek folyamán vizsgázniok kell eb­ből az anyagból. — TÖRTÉL községben hét­főn délután végrehajtó bizott­sági ülést tartott a tanács, ahol a községi tanács állam- hatalmi és tömegszervezeti munkájának értékelése és a község gyámügyi feladatairól szóló beszámoló megvitatása került napirendre. — 3714 EZER forint volt az 1960. évi teljesítménye az előírt 3200 ezer forinttal szemben a ceglédi Vasipari Elektromos Műszerész Ktsz- nek. denki nagyon elfoglalt, és igen kevés ideje van ilyesmire, mégis lehetne talán időt és módot találni arra, hogy ki-ki saját portája előtt eltakaríthat­ná ezeket a közlekedési akadá­lyokat. Rendkívüli idő ez, rendkívüli kötelességeket ró hát ránk is, aminek teljesítésé­nél ne várjunk felhívásokat, társadalmi szervezkedéseket. Jó érzés és lelkiismeret dolga csupán, amellyel nemcsak ön­magunkon segítünk, hanem a városunkban elég jelentős számban megforduló idegenek jó véleményét is kiérdemeljük. EGY PILLANATRA Arról vitáztunk az este, Ki mért szereti a lapot. Megszólalt egy ifjú férfi És örömmel sóhajt nagyot: „Anyakönyvi hírek az én Legkedvesebb kis rovatom, Innen tudtam meg, hogy máshoz Ment férjhez a meny­asszonyom!" — O — — A VÁROSI tanács köz­ségfejlesztési csoportja a Vi­lágszél, Bem utca és a Jász­berényi út járdakészítését megkezdte. — A VILLAMOSIPARI GYÁRBAN is megindul az MHS keretén belül a lövész­képző tanfolyam. Az alakuló gyűlést 1961. február l4-én tartják. — ALBERTIRSA község­ben tizenöt hallgatóval nö­vénytermesztő tanfolyam fo­lyik, amelynek előadója Bort- nyák Pál, a Dimitrov Terme­Számadás S. J.-né Búvár utcai lakos azt kifogásolja, hogy a Sza­badság téren eső után bokáig ér a víz; miután pedig meg­fagyott, a síkos jégen alig le­het közlekedni. Olvasónknak igaza van. A Szabadság tér aszfaltburkolata javításra szo­rul. Ezt tudják a városi ta­nács műszaki osztályán is és mihelyt arra sor kerül, meg is javíttatják. Addig egy kis türelmet kérünk. Sz. K. Bede utca 575. sz. alatti lakos közli, hogy janu­ár 24-én a kora reggeli órák­ban betévedt udvarára egy ki­sebb süldő. Igazolt tulajdo­nosa átveheti. Egy Rákóczi úti lakó azt ír­ja, hogy a Rákóczi út 11. szá­mú házból bűzös szennyvíz folyik ki az utcára. Másik pa­nasza, hogy a gyalogjárót nem takarítják a háztulajdonosok. Az első panasz ügyében a műszaki hivatalnak kell el- járrv, a második panasz rend­őrségi ügy, hiszen a járda tisz­tántartása a háztulajdonos kö­telessége és ennek elmulasztá­sa' szabálysértés és büntetést von maga után. Névtelen levélírónk versben panaszolja, hogy egy „magas férfi meg egy kicsi dáma” a Szabadság téri zöld házikó mellett randevúznak. Igaza van, ennél sok különb he­lyet tudunk mi is a városban, dehát mindenki úgy táncolja a csárdást, ahogyan neki tet­szik ... N. I. olvasónk három újság- kivágást küldött be szerkesz­tőségünkbe azzal, hogy értesít­sük az illetékeseket: mi az íráshibákat nem szívesen ol­vassuk. Közöljük azonban ol­vasónkkal, hogy a három ki­vágásban semmiféle íráshibát nem tudtunk felfedezni. — A GTE rendezésében február 15-én kerül sor a kö­vetkező előadásra a KGV kul­túrtermében. Az előadás anyaga: „Az acélok felületi kezelése kéregötvözés nélkül”. Előadó: Schön Gyula, a Bu­dapesti Fémáru- és Szerszám- gépgyárból. — A DÄNSZENTMIKLÖSI Micsurin Termelőszövetkezet­ben Székely István főagro- nómus vezetésével, szőlő- és gyümölcstermesztési tanfo­lyam folyik. A tanfolyamnak 23 hallgatója van a tsz-tagok közül. Szombaton délelőtt tartotta év végi számadását a nyárs­apám Haladás Termelőszövet­kezet, ahol a tsz vezetősége szárhot adott a termelőszövet­kezet 1960. évi gazdálkodásá­ról. Megelégedéssel vette tudo­másul a tagság, hogy a tsz gaz­dálkodását a jóváhagyott ter­melési terv és költségvetés alapján folytatta, Termésered- ményeit.tekintve őszi búzánál, takarmány töknél, zabosbük­könynél, silókukoricánál elér­ték, illetve túlteljesítették a tervezett termésátlagot. A termelőszövetkezet te- nyészállománya minőségi szempontból megfelel a nagy­üzemi gazdálkodás felté­teleinek. Az állatgondozók szakértelme, tapasztalata és hozzáállása biztosítja a meg­felelő tenyésztési munkát. A sertéshizlalási tervüket darab­szám túlteljesítették és a ter­vezettnél jóval nagyobb meny- nyiségű hízómarhaállománya van a termelőszövetkezetnek. Kihasználta a termelőszövet­kezet a szerződéses termelés­ből származó előnyöket is, mert a megtermelt készletek 90 százalékára kötöttek szerző­dést. Zöldtrágya után több mint 19 000, műtrágyafelhasz­nálás után zsakgem 10 000, nö- vényvédöszer után csaknem 57 000, gépi munka után pedig 11 000 forint kedvezményt Icap- tak. Beruházásokkal is növeke­dett a termelőszövetkezet va­gyona. Készült 50 férőhelyes növendékmarha-istálló, 20 fé­rőhelyes sertésfiaztató, 120 férőhelyes hizlalda, 119 000 fo­rint értékben gépi beruházás, 472 000 forint értékű igás- és tenyészállat-beszerzés folytán növekedett a tsz-vágyon érté­ke. A tagoknak földjáradékra 279 000 forintot fizettek. Az év folyamán a saját erőből törté­nő beruházás 193 000 forintot tett ki. A közös gazdálkodásból több mint 2 millió forint jövedelme származott a tsz-nek. Egy munkaegységre több mint kétmillió forint jövedelme származott a tsz-nek. Egy munlcaegységre 30 forintot számoltak el.-gi Ismét szorítóba léptek • a vasutas ökiözői Ezúttal a Budapesti Törek­vés csapatát látta vendégül a Ceglédi Vasutas szakosztály. A szép számú szurkolótábor tel­jesen megtöltötte a termet (bi­zony régi kérése az ökölvívók­nak. hogy nagyobb, egészség­ügyileg megfelelő termet kap­hassanak, hiszen a közönség negyedrésze most is kiszorult a teremből vagy éppen az ab­lakon kapaszkodva nézte vé­gig a mérkőzést.) A ceglédi csapat többnyire ifikből állott. Igen kemény és színvonalas mérkőzéseket láthattunk, ami a versenyzők felkészültségét bizonyítja. Említést érdemel Hegedűs és Telek, akik igen szép győzelmet arattak. Saj­nos Némethben ezúttal csalód­tunk. Az utóbbi időben muta­tott színvonala nagyon rom­lott. de reméljük, hogy ismét magára talál ez a kiváló ver­senyző. A ceglédiek közül Bo- zó. Fehér, Kiss. Németh. Te­lek és Hegedűs győzött, míg Csallik, Rabi, Szabó, Simon, Lehotai vereséget szenvedett. T. S. lőszövetkezet agronómusa. — BEFEJEZTÉK az ered­ményességi munkaegységre való vállalást a csemői Uj Élet Termelőszövetkezetben. A tsz 169 dolgozója mind ki­vette részét a munkavállalás­ból. Vállalásra került 100 hold szőlő. 70 hold burgo­nya, 300 hold tengeri. 40 hold paradicsom, 20 hold dinnye és 50 hold napra­forgó. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Bravik Mária Juli­anna, Dudás Julianna, Kónya Sándor, Túri Ibolya Ilona, Káldi László. Tóth Erika Eszter, Csá­ki István Bálint János, Dezső Terézia, Tóth Rozália, Németh János, Kostyalik Sarolta, Oláh Csilla Margit, Szivák Mária, Dorsch Judit Katalin, Kis Stefá­nia. Hürkecz József, Kis Tibor, Varga Sándor, Plesa Ildikó Bar­na Erzsébet. Házasságot kötöttek: Rátóti László és Kriskó Éva Terézia, Má- nyoki István és Szijj Éva Mária. Elhaltak: Dávid Béla 6 hóna­pos. Sárik Jánosné szül. Tarkő Eszter 76 éves, Király János 73 éves. Váróéi Józsefné szül. Kamasz Etelka 68 éves, Faragó József 73 éves. Kecser Pál 6t éves.

Next

/
Oldalképek
Tartalom