Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-02 / 28. szám
4 nut MFCYFI ff írtán 1961. FEBRUÁR 2, CSÜTÖRTÖK Ötletekből — milliók Munkaidőcsökkentés — hosszlyukfúrással Népszerű, tovább fejlődik az István gimnázium diákjainak zeneiskolája Zebegényben Új területekre terjesztik ki a mezőgazdasági nagyüzemek fiataljainak versenyét a „Légy műveltebb” zened mozgalomban a XIV. kerületi Tanács és a népfront-bizottság rendez Zugló lakosságának — Hacsaturján, Gershwin, Beethoven műveit szólaltatják majd meg az István-gimnazisták. A zenekar több mint egy esztendeje szoros baráti kapcsolatban áll a zebegényi általános iskolával. A szólamvezetők segítségével a községben zeneiskolát szerveztek. Ennek jelenleg 59 tanulója van. Megalakult a 30 tagú úttörőzenekar is. A pajtásokat a zuglói diákok megtanítják játszani fuvolán, klarinéton, trombitán, kürtön, harsonán, hegedűn, harmonikán, zongorán, s különféle ütőhangszereken. Az „ifjú zeneoktatók” szombaton és vasárnaponként rendszeresen kijárnak Zebegény- be órákat adni. A helyi zeneiskola működése fellendítette a község kulturális fejlődését. A Dunakanyar egyik legszebb részén szabadtéri színpadot építenek. A községbeliek munkáját a gimnazisták is segítik. Eddig 200 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek útépítésnél és terepelőkészítésnél. A téli hónapokban az öt plusz egyes osztályok növendékei kerti székeket készítenek az 1200 személyes nézőtérre a község által rendelkezésükre bocsátott faanyagból. A színpadot megvilágító elektromos berendezést is a zuglói gimnazisták szerelik majd fel, szakemberek irányításával. (MTI) mi gazdaságok legjobb ifjú traktorosát. A kukoricatermelők versenyét az idén kiterjesztik a falusi KISZ-szervezetekre. Uj verseny indul a szövetkezeti baromfitenyésztők, tehenészek, fejögulyások és sertéstenyésztők számára. Ezenkívül, mivel az elmúlt években a termelőszövetkezetek gépparkja is nagymértékben gyarapodott, az idén már a termelőszövetkezetek legjobb ifjú traktorosát is megjutalmazzák. Külön versenyt írtak ki a gépállomások ifjú traktorosbrigádjai számára. A KISZ Központi Bizottsága, a MEDOSZ elnöksége és a földművelésügyi miniszter felhívással fordult az állami és társadalmi vezetőkhöz, az értelmiségiekhez, segítsék elő az ifjúsági versenyek kibontakozását. (MTI) A szerszámgépek főorsói, szivattyú'házak, hidraulikus hengerek, sűrített levegős készülékek, olajbányászati ruda- zatok és még sok más fontos gyártmány mind hosszú lyukak fúrásával jár. A forgácsoló üzemek azonban idegenkednek a fúrástól, ha a mélysége megközelíti vagy túllépi az átmérő tízszeresét. Nem ok nélkül idegenkednek. A szerszám gyors elhasználódása fokozott figyelmet igényel, emellett a keletkező forgács eltávolítása nagy gondot okoz. Mindezek oly nehézségek, amelyek nagy szerszám- költséget és aránytalanul sok mellékidöt igényelnek. A szerszám él tartóságának nagynak kell lennie, és az átmérő irányában is csak kicsiny kopás tűrhető meg, hogy gazdaságos fúrási idők alatt mérettartó furatok készülhessenek. Egyetlen élezéssel legalább egy furatot végig kell fúrni, mert a szerszámcsere a furat felületére mindig hátrányos és gyakori szerszámtörést okoz. Az idevágó tapasztalatokat érdemes gyűjteni, feldolgozni, mert a felhasználásúikkal nemcsak sok költséges próbálgatás, kísérlet kerülhető el, hanem új munkamádszerek is nyerhetők. A kapitalista külföldön ezt régen felismerték: vannak a hosszú furatok készítésére specializált cégek is, sőt a hosszlyukfúrással foglalkozó szakemberek tapasztalatcseréjének elősegítésére és a kísérletek folytatására külön nemzetközi egyesület is alakult, a Boring and Trepanning Association (BTA). A keményfém feltalálása után alig néhány évre már megjelentek a hosszú furatok készítésére külön ajánlott minőségek, de még sok időnek kellett eltelnie, amíg a megfelelő eljárás és szerszám kialakult, míg bebizonyosodott, hogy nem a keményfémmel ellátott ágyúfúró alkalmazása a helyes megoldás. A harmincas évek végén Burgsmüller ötlete volt, hogy csövet alkalmazott fúrórúd céljára és a furatból a forgácsot sűrített levegővel ezen keresztül takarította ki. A negyvenes évek elején Németországban széleskörű kísérletek folytak ebben az irányban. Beisner ötlete alapján a sűrített levegőt nagynyomású olajjal helyettesítették, a cső végére pedig gondos Kísérletek során kialakított ve- zetőlapkás fúrófej került, amely biztosította a forgács eltávolítását és amelynél forgácstörmelék nem ékelődhetett be a vezetőlapka és a furat fala közé, tehát szerszámtörés emiatt nem fordult elő. Az olaj a fúrásnál fellépő rezgések csillapítására is kedvező volt, továbbá a hűtő és kenő hatása a forgácsolási viszonyokat nagymértékben javította. Akkor még Beisner— Burgsmüller—Heller eljárásnak nevezték, továbbfejlesztett formájában ez ma a BTA eljárás, mert a háború után a tapasztalatok közkinccsé váltak és fokozatosan elterjedtek valamennyi iparosodott országban. Hazánkban ezzel az, eljárással először Csepelen értek el jelentős sikereket, majd a Fémáru- és Szerszámgépgyárban oly eredményesen alkalmazták az esztergapadok főorsóinak fúrásánál, hogy ezen túlmenően más furat készítésére is tervbe vették. Mind a külföldi, mind a belföldi tapasztalatok ugyanis azt mutatják, hogy a BTA módszer nemcsak sokkal gyorsabb, mint a klasszikusnak tekinthető ágyúfúró vagy csigafúró alkalmazása, hanem a furat átmérője esetleg több IT fokozattal jobb minőségű is lehet, a felületi simasága pedig sok esetben olyan, hogy feleslegessé válik mihden további megmunkálás. Ennél az eljárásnál lényeges a forgács oly mértékű ösz- szetörése, hogy továbbszállítása során ne képezhessen csomókat, dugókat, s így az olajnyomás és olajmennyiség mindenképpen elegendő legyen a forgács kiszállítására a furatból. Helyesen kialakított szerszám és jól megválasztott üzemi jellemzők esetén a keletkező forgács apróra töredezett, úgynevezett gyöngyforgács. Hosszabb spirálok csak elvétve mutatkozhatnak, legfeljebb akkor, ha valamely okból az' előtolásban váltás történt. Maga az eljárás háromféle lehet: telibefúrás, magfúrás és felfúrás (1. ábra). Szűkebb furatok részére a telibefúrás' gazdaságos, mert egyszerűbb a szerszám, de már 50—60 mm-nél nagyobb átmérőknél a magfúrás módszere előnyös. Ez kevesebb forgácsot termel, a telibefúrásnál is kisebb teljesítményt követel, es végső soron a keletkező mag is felhasználható. A fel- fúrásnál a finoman beállítható kés segítségével szerszám is megtakarítható, a furat minősége pedig még javítható. A 2. ábra egy telibefúró szerszámfejet - ábrázol. A fémaruban magfúrás esetében jó eredményt értek el mechanikus forgácstörővei is. A keményfémből készülő vezetőlapkák felveszik a forgácsoló^ erő érintőleges és sugárirányú összetevőit és á 2 ábra vasaló hatásuknál fogva a furat felületét simítják is. Feltűnő a késfej öblös szájnyílása, amelyen át a forgács eltávozhat. A csőalakú szerszámtartót a fúrógép szupportja tolja a munkadarabba. Az olaj a jól tömített olajbetápláló-fejbő! a szerszámtartó külső felülete és a munkadarabban keletkezett furat felülete közötti térben áramlik a forgácsolási télbe, ott a kenőés hűtőhatása következtében elősegíti a forgácsolás viszonyait, a forgácsot a szerszámtartó üregén át. eltávolítja. A forgács tehát nem érintkezik a furat felületével, azt nem kaparja össze, s így a furat az eredetileg kialakult, jó minőségű marad. Az olajból a forgácsot, de még a legapróbb törmeléket is mielőbb gondosan el kell távolítani, különben a szivattyút is, de a kés élét is tönkreteszi. A szétválasztás szűrők és mágneses, vagy mechanikus szeparátorok segítségével történik. A megtisztított olajat ezután oly hőmérsékletre kell hűteni, hogy a kenőképessége a további felhasználás során a legkedvezőbb legyen. Ügyelni kell arra is, hogy az olajba kerülő levegő is eltávozhassák, továbbá, hogy a vízpárák ne csapódjanak ki az olajtartályban. Mind a levegő, mind a vízgőz a keményfémet megtámadó mély krátert okozhat. Az olajat gondos kísérletekkel kell megválasztani. A fémáruban a Sulfofrezol minőség máit be a legjobban. Ennek kéntartalma miatt rézötvözetet nem szabad az olajjal kapcsolatba hozni. Fontos az olaj nyomásának és a percenként átsajtolt olaj mennyiségének a helyes beállítása. A fémáru az olaj mozgatására nagyteljesítményű csavarszivaty- tyút alkalmaz, a fúrófej méretezésénél pedig gondosan mérlegelték az olaj útjának keresztmetszetét, hogy az áramlási sebesség a forgács keletkezésének körzetében a legnagyobb legyen. A kísérletek szerint a forgács leválasztása és a kés hűtése , ekkor a leghatásosabb. A percenként szállított olajmennyiség és az olajtartály térfogata közötti arány sem közömbös: az olaj lehűlésére és a levegő eltávozására időt kell- engedni. Munkagép céljaira — ha csak nincs különleges mélyfúrógép — erős esztergapad is megfelel. A beépített motort azonban többnyire erősebbre kell kicserélni, mert a BTA eljárás szokatlanul nagy teljesítményt követel. A fémáruban a választás egy 3000-es csúcs távolságú MVE—280 esztergára esett és a teljesítményt 14 kW-ra emelték fel. A 81 mm átmérőjű furat készítésénél 23 mm széles kés alkalmazásával 55 perc alatt állítanak elő egy furatot az eddigi 5 óra helyett. A Pest vidéki Járásbíróság Ács tanácsa most tárgyalta annak a bányavasúti szerencsétlenségnek az ügyét, amely műit év április 12-én a Pilisi Szénbánya Vállalat pilisvörösvári üzemegységében történt. Fresz János 36 éves pilisvörösvári kisvasúti rnozdonyvezetiő és Kovács Sándor 31 éves pilisszent- iváni bányafékes állt vádlottként a bíróság előtt. A vád: foglalkozás szabályainak tudatos megszegésével elkövetett élet és testi épség veszélyeztetésének bűntette. A több napos tárgyalás során a vádlottak, a tanúk és a szakértők vallomásából így bontakozott ki a szerencsétlenség képe. A Pilisi Szénbánya Vállalatnál üzemeltetett villamos kisvasúttal nemcsak teher-, hanem személyszállítást is végeztek. Műszak végén és kezdetén ezzel szállították a bányászokat az osztályozó és az altáró között. A bá- nyavasutakra vonatkozó szolgálati szabályzat értelmében a szerelvény csak fékes kocsival közlekedhetett. A szeA mezőgazdaság részére elkészült a nagv teljesítményű tejszeparátor első sorozata a Zuglói Gépgyárban A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek és állami gazdaságok gépesítését a Zuglói Gépgyár különböző típusú tejszeparátorok gyártásával segíti. Eddig 300 liter teljesítményű szeparátorokat készítettek, újabban azonban előtérbe került a 100 férőhelyes tehénistállók építése és az ezekben fejt tej feldolgozásához már két szeparátorra volna szükségük a gazdaságoknak. A Zuglói Gépgyár szakemberei kialakították a Ta—800 típusú szeparátort, amelynek teljesítménye eléri óránként a 800 litert. A Szovjetunióban és több más országban nagy tekintélyű tudós bizottságok segítik a békemozgalom munkáját. A példa követését az Országos Béketanácsban tevékenykedő magyar tudósok kezdeményezték. Javaslatukat elfogadták az Országos Béketanács ülésén, úgy döntöttek, hogy az új év első hónapjaiban megalakítják a magyar tudós bizottságot is. Az új társadalmi testület felépítéséről, elgondolásairól az Országos Béketanácsnál tájékoztatták a Magyar Távirati Iroda munkatársát. — A napokban munkához kezdett az előkészítő bizottság, s úgy döntött, hogy a magyar békemozgalom tudós bizottságának alakuló ülését február 7-én tartják. Körvonalazták a tennivalókat és meghatározták, milyen területen kívánnak tevékenykedni. Elmondhatjuk, hogy a bizottság munkájába bekapcsolódik a magyar tudományos élet színe-java, itt és külföldön is jól ismert, tisztelt akadémikusok, egyetemi tanárok vállalnak részt a munkából. A bizottság alapító tagjainak száma meghaladja a negyvenet. Ez a szám azonban nem végleges. A munka hónapjaiban tovább gyarapodik. — A magyar tudós bizottság csakúgy, mint a külföldi elődei, többek között arra készül, hogy tanulmányokat dolgoz ki a béke ügyével ösz- szefüggő különböző kérdésekről, ezenkívül előadásokat tartanak Budapesten és a vidéki városokban és kezdeményezni kívánják, hogy a különféle diplomamunkák, disszertációk készítésekor a jelöltek a béke ügyével összefüggő kérdéseket is válasszanak. Márciusra, vagy áprilisra tudóskonferencia összehívását tervezi az Országos Béketa- nácst s a tanácskozásra külreivény végére akasztott fékes kocsinak az volt a szerepé hogy a lejtős pályán megakadályozza a kocsik egymásra torlódását, ahogy szaknyelven mondják: „ki- spanolja” a szerelvényt. A bánya vezetőség április elsejével a hat mozdonyvezetőhöz beosztott fékezők számát hatról négyre csökkentette s ezzel eleve hozzájárult ahhoz, hogy a szerelvények egy része fékeskocsi, illetve fékező nélkül közlekedjen. Április 12-én, délben a munkába álló Fresz János mozdonyvezetőnek és Kovács Sándor bányafékes- nek Tuza Balázs szállítási csoportvezető utasítást adott, hogy a délelőtti műszakból hazatérő bányászokat úgynevezett „népes” szerelvényen szállítsák el az altáró- ból az osztályozóhoz. A csoportvezet ő tudta, hogy a szerelvény végére nem kapcsoltak fékeskocsit, a szolgálati szabályzat rendelkezéseinek mégsem szerzett érvényt. Nem tiltakozott a szabálytalanság ellen a mozdonyvezető és a fékes sem, hiszen a vállalatnál megszokott dolog volt Az I. István gimnázim kezdetben még csak 16, jelenleg 70 tatgú szimfonikus zenekara hétéves múltra tekint vissza. A diákok — a Zeneakadémián és másutt rendezett — több hangversenyen arattak azóta számos, megérdemelt sikert, hivatásié zenekaroknak is becsű-' létére váló produkcióikkal. Mendelssohn, Mozart, Bartók, Kodály és más világhírű zeneszerzők dallamai csendültek fel már sokszor a fiatalok hangszerein. A közeljövőben sorrakerülő hangversenyeken pedig, amelyet földi vendégeket is meg kívánunk hívni. A konferencia részvevői olyan kérdésekkel foglalkoznának, amelyekben a tudomány újabb kutatásainak eredményei összetalálkoznak a béke, a leszerelés kérdéseivel. A konferencia anyagát az Országos Béketanács kiadja és a világ-békemozgalom rendelkezésére bocsátja — hangzott a tájékoztatás. Vidralesen a Duna menti vadászok Bács megyében, a Duna mentén megkezdődött a vidravadászat. Az értékes prémet szolgáltató ragadozó az utóbbi években igen elszaporodott ezen a tájon, úgyhogy a vadászok szép zsákmányra számíthatnak. A KISZ Központi Bizottsága, a MEDOSZ elnöksége és a földművelésügyi miniszter közös határozatot hozott a mezőgazdasági üzemekben és a termelőszövetkezetekben dolgozó falusi fiatalok 1961. évi versenyéről. A határozat megállapítja, hogy a fiatalok versenye az elmúlt évben is kiváló eredményeket hozott és új célokat tűz a mezőgazdasági nagyüzemekben dolgozó fiatalok elé. 1961-re is meghirdették az immár hagyományos versenyeket, így a termelőszöve’i- kezetek kukoricatermelő ifjúsági munkacsapatainak, silózó brigádjainak, az állami gazdaságok hasonló területen dolgozó fiataljainak, s külön a hibridkúkorica-vető- magtermelők versenyét. Zászlóval jutalmazza a KISZ a gépállomások és az állaa fékeskocsi nélkül való személy- és teherszállítás. A szerelvényen mintegy hatvan bányász utazott ekkor. A mozdonyvezető vallomása 'szerint, amikor az első erősebb lejtőhöz értek észrevette, hogy a mozdony után kapcsolt üres csille — amelyen a bányászok szerszámait szokták szállítani —. erősen kileng. Fékezett. Ennek következtében a bányászokat szállító kocsik egymásra torlódtak, a szerszá- mos-csille keresztbeíordult, majd kiugrott a sínről. Ezt követően a bányászokat szállító személykocsik is kisiklottak és a sínről jobbra-bal- ra leborultak. A harmadik kocsiban ülő Haluk János bányász fejét beütötte, majd a kocsi ajtaján kivágódott.. A negyedik kocsi leszakadt kereke rázuhant a földön eszméletlenül fekvő ember altestére és medencéjét teljesen ösz- szeroncsolta, úgy hogy sérüléseibe a helyszínen belehalt. Idős Mátrai Károly jobb lábszárát törte el, Toldi Miklós agyrázkódást, Ersing Rudolf és Eigner Károly súlyos sérüléseket szenvedett. Rajtuk kívül még több bányász könnyebben megsérült. . A most megtartott tárgyaláson a Pest vidéki Bíróság az első- és másodrendű vádlottat egyaránt héthét hónapi börtönbüntetésre ítélte. Az indokolásban a bíróság kimondotta, hogy a szolgálati szabályzat értelmében minden szerelvényen fékeskocsinak s azok mindegyikén fékezőnek kell lenni. A bánya vezetősége, illetve az a személy, aki a fékezők számát csökkentette, a szerencsétlenségért épp úgy felelős, mint a most elítélt két vádlott, mert foglalkozása szabályainak tudatos megsértésével embertársai életét és testi épségét veszélyeztette. Felelősséggel tartozik Tuza Balázs szállítási csoportvezető is, akinek elsőrendű kötelessége lett volna a kisvasúti szolgálati szabályzat előírásait betartani, illetve betartatni. Az ítélet nem jogerős. A nyomozati szervek, a bírósági ítélet indokolása alapján. a halálos kimenetelű szerencsétlenség ügyében, a fele. lősség megállapítása végett, tovább folytatják az eljárást. Győri Mihály | olojbevezetés Telibefúrás olo/'JlfjZ&ácz elvezetés J&sfitd.K ájo/SS forgács elvez etes \ °l°j *s forgács elvezetés A tárgyalóteremből: Február 7-én megalakul az Országos Béketanács Tudós Bizottsága
