Pest Megyei Hirlap, 1961. február (5. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-14 / 38. szám

Megyei felnőtt birkóz'óbajnokság teremavatással egybekötve Sáros, csúszós talajon — barátságos labdarúgó mérkőzések A Monori SE klubja, a régi mozáépület, kívülről még elha­nyagolt képet mutat, s udvara sem különb. A nagyterem azonban újjávarázsolva várta vasárnap a megyei felnőt* egyéni birkózóbajnokság rész­vevőit A belső átalakítás még az el­múlt év végén elkezdődött. Ablakokat vágjak a volt mozi­terem falára, áthelyezték az ajtót — társadalmi munkában. A helyi tanács biztosította harmincezer forintból a Mono­ri Építőipari Ktsz végezte a többi feladatot, a helyiségek festését és egyéb tennivalót. A földszinten, a nagyterem mellett, az utca felőli oldalon büfé várja a vendégeket — gond, hogy jelenleg nincs meg­felelő raktárhelyiség — az emeleten van az iroda, vala­mint az egyesület televízióval ellátott klubja az erkély he­lyén. Sokan innen nézték a vasárnapi küzdelmeket. A berendezés még nem vég­leges, a tervek szerint neon­világítást szerelnek fel, csőbú­torokat állítanak a kicsinosí­tott helyiségekbe. A nagyter­met hétközben, kedd-pénteken a birkózók, szerda-csütörtökön pedig az asztaliteniszezők ve­szik birtokukba, a sakkozók a klubszobában edzenek. Mint megtudtuk, az épület külső tatarozása, az udvar ren­dezése — ide tekepálya kerül — tavasszal kerül sorra a ta­nács biztosította összegből, va­lamint társadalmi munka se­gítségével. A Monori SE méltó környezetben akarja ünnepel­ni hatvanéves jubileumát. Az évforduló ünnepi esemé­nyei keretében bonyolították le Pest megye 1961. évi felnőtt egyéni szabadfogású birkózó­bajnokságát, amely egyben az újjáalakított terem avatója is volt Hét egyesület harminchét sportolója gyűlt össze a viadalra. Külö­nösen a pehelysúly és a kiskö- zépsúly mezőnye volt népes. Előbbiben tíz, utóbbiban nyolc birkózó lépett szőnyegre. Két­évi szünet után most szerepel­tek ismét az Albertirsai Vas­utas sportolói, akik három má­sodik és egy harmadik helyet szereztek. A nagykőrösi Papp, súlycso­portjában fölényesen nyert bajnoki címet, s a helybeli Varga, a szépszámú közönség nagy biztatása közepette vívta ki az elsőséget. Iges erős volt a félnc-hézsúiyúak mezőnye. Száraz, Forgács és Sóvári szin­te egyenlő eséllyel rajtolt. Vé­gül is Száraz bizonyult a leg­jobbnak. A bajnokságot Kövesdi Fe­renc, a megyei birkózó szövet­ség elnöke nyitotta meg, s a küzdelmek befejezése után ő osztotta ki a díjakat is. A mér­kőzéseket Horváth Lajos, An­tal János, Szalisznyó József, Skultéti Sándor és Kövesdi Fe­A dunakeszi Busies Géza, a nagyközépsúly győztese renc vezették. Az időmérő Varga Károly volt. Nem tetszett, hogy a gongot egy pohár jelentette, a gongütő pedig egy fésű volt. Az egyik találkozó végét jelez­ve, a fésű ütésétől eltört a po­hár. Helyesebb lett volna „gongpótlónak” valami mást — vagy esetleg igazi gongot — beszerezni. A bajnokságban a Duna­keszi Magyarság szerepelt a legjobban, három elsősé­get szerzett. A Monori SE és a Nagykőrösi Kinizsi 2—2, Abony pedig egy bajnoki címet hódított el. Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, lepkesúly: Vies Ist­ván (Abonyi KEK), 2. Lat- rovszki (Dunakeszi Magyar­ság). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­ba jnoka, légsúly: Budai Sán­dor (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Zámboki (Dunakeszi 201. sz. ITSK), 3. Müller (D. Magyar­ság). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, pehelysúly: Varga István (Monori SE), 2. Mé­hész (Albertirsai VSE), 3. Végh (Ceglédi VSE). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, könnyűsúly: Hor­váth Pál (Dunakeszi Magyar­ság), 2. Kemács (CYSE), 3. Baj kai (Monor). Pest megye 1961. évi fel­Az évad első nemzetközi lab­darúgó-mérkőzése Újpesten: Új­pesti Dózsa—Berlini Dynamo 2:0 (1:0). Rózsavölgyi István, aki har­madik hete szerepel az Egyesült Államokban, a philadelphiai ver­seny után Los Angelesbe repült, s szombaton már ott verseny­zett. Szereplése újabb sikert ho­zott a magyar futónak, negyedik versenyét is megnyerte, időered­ménye ezúttal gyengébb volt, az 1 mérföldes távot 4:07 perc alatt tette meg. A Magyar Vívó Szövetség va­sárnap a Sportcsarnok edzőter­mében rendezte meg az országos vidéki kard egyéni bajnokságot, 31 induló részvételével, a verse­nyen a szegedi vívók szerepel­tek a legjobban, a győztes Ko­vács István veretlenül lett első. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bízol tsága és a megyei tanács lapja Felelő« szerkesztő Bácskai László KJadia e Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal- Budapest VTII. Blaha Lujza té* Telefon* 343—100 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi oo«tah1vata1nkné és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra U forint A norvégjai Tcxnsbergben va­sárnap került sor a női gyors- korcsolyázó világbajnokság két befejező számára: az 1000 és 3000 m-es futamra. A szovjet verseny­zők továbbra is kiemelkedtek a mezőnyből, s biztosan szerezték meg az első helyeket. Valentyi- na Sztenyina, az elmúlt évi vi­lágbajnok, ezúttal is megvédte bajnoki címét. Vasárnap 1000 in­én győzött, 3000 m-en második lett, s végeredményben nagy fö­lénnyel lett az 1961. évi világbaj­nok. Lodzban ifjúsági párbajtőr-vá­logatottunk is győzött a lengye­lek ellen, l0:6-ra. Vasárnap befejeződött a Buka­rest Kupáért megrendezett nem­zetközi női teremkézilabda-torna. A magyar csapat utolsó mérkő­zésén döntetlenül játszott Bu­karest együttesével, s ezzel a második helyen végzett. Huszonnyolc telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban 28 pályázó ért el telitalálatot. Nye­reményük egyenként 11 240 fo­rint. Tizenegytalálatos szelvénv 628, tíztalálatos 6036 darab akadt. Előbbiekre 501, utóbbiakra ss fo­rintot fizetnek szelvényenként. A tizenkéttaláiatos tippFZ''T-,'R*'’ : x, 1, x. 2. x, 1, 1, 1, 1, x, 2, 2. nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, kisközépsúly: Papp László (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Gornyák (D. Magyarság), 3. Fitter (D. Magyarság). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, nagyközépsúly: Bu­sies Géza (Dunakeszi Ma­gyarság), 2. Simó (Albert­irsa). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, félnehézsúly: Szá­raz Károly (Dunakeszi Ma­gyarság), 2. Forgács (CVSE), 3. Sóvári (Albertirsa). Pest megye 1961. évi fel­nőtt szabadfogású birkózó­bajnoka, nehézsúly: Kókai Sándor (Monori SE), 2. Szed- resi (Albertirsa). Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Duna­keszi Magyarság 23>pont, 2. Monor 11, 3—4. Nagykőrös, Albertirsa 10— 10, 5. CVSE 7, 6. Abony 5, 7. Dunakeszi 201. sz. ITSK 3. — A viadalon I. osztályú versenyző nem vehetett részt, a megyei felnőtt után­pótlás legjobbjai viszont mind rajthoz álltak — mon­dotta Kövesdi Ferenc, a szö­vetség elnöke. — Sok össze­csapást inkább küzdelem jel­lemzett, ennek ellenére a színvonal jó volt, általában megfelelő technikával ren­delkeztek a sportolók. Reitter László Véti Petőfi—UFC 3:1 (0:1) Vác, szigeti pálya, 200 néző. V: Madarász. V. Petőfi: Kohlmann (Molnár) — Jenei, Neugan, Czuczor — Konrád Farkas — Balogh, Varga, Nell, Steidl. Frick. A pálya kímélése miatt a Szi­geten került sor a mérkőzésre. A rossz, csúszós talajon nem ala­kulhatott ki jó játék, a vendé­gek, amíg erővel bírták, egyen­rangú ellenfélnek bizonyultak, különösen közvetlen védelmük jeleskedett, amely sok váci tá­madást hárított. A Petőfi-csatá- rok mindent középen akartak megoldani, túl sokat cipelték a labdát, s a lövésekkel is adósak maradtak. Csak az utolsó ne­gyedórában domborodott ki a helyi csapat jobb erőnléte. G: Frick, Czuczor, Nell, 111. Vlicsek. Jó: Jenei Varga, Ül. Pölcz. Tóth, Matus. A Váci Petőfi legközelebbi, egyben utolsó edzőmérkőzését február 19-én 10.30 órakor a Fe­rencváros vegyes ellen vívja. Pál János i Debreceni VSC— Ceglédi VSE 5:1 (1:0) Debrecen, 1200 néző. V: Fülep. CVSE: Kaltanecker —■ pákozdi, Gyikó I., Gyikó II. _ Oláh, Len­gyel — Kökény, Nagy (Józsa) Lazányi Botos, Héri. A nedves, tapadó havon lelas­sult a játék irama. Csak szünet után alakult ki lendületesebb já­ték. Ekkor feljött az NB I-es debreceni csapat támadósora. A ceglédiek nem bírták a második félidőt, s ekkor a hazai csapat I nagy fölényt harcolt ki. Felavatták a Kisstadiont A szombaton este megrendezett jégünnepéllyel hivatalo­san is felavatták Budapest legújabb sportlétesítményét, a Kisstadiont. A műsor keretében műkorcsolyázó bemutató került sorra, valamint a Magyar Jégrevű szereplése (MTI-foto, Mikó felv.) CEGLÉDI APROHIRDETESEK Egy ötéves ló, na­gyobb mennyiségű trágya és széna eladó. IX., UJ utca 9. alatt. Ebédlőszekrény, író­asztal, hintaszék, el­adó. Cegléd, Szolnoki út 20. alatt. Kitűnő állapotban le­vő zöld Pannónia el­adó. V., Dobó utca 14. szám, csak vasárnap. Eladó egy K. 125-ös motorkerékpár. Ceg­léd, Sárik műszerész, Bercsényi út. Mosógép, zongora, ku­koricamorzsoló és ré­pavágó eladó. Déli út 57. ____________________ K itűnő állapotban le­vő zöld Pannónia el­adó. V., Dobó u. 14. szám, csak vasárnap. NAGYKOROS! APROHIRDETESEK Eladó egy ágy, tükör, éjjeliszekrények, asz­tal, székek (fehérek). VII. kér. Mintákért u. 8. sz.__________________ Eladó egy modern hálószobabútor. Nagy­kőrös, IV., Bulcsú u. három. Eladó kifogástalan ál­lapotban levő bejára­tott Danuvia motorke­rékpár. — Nagykőrös, vm., Szolnoki u. 41. Gondviselésre vállal­nék idős férfit, vagy nőt. Szeglet utca 3. Eladó egy jó állapot­ban levő Csepel Da­nuvia motorkerékpár. Nagykőrös, IX., Tetét- leni u. 18. Eladó komplett háló­szobabútor és egyéb használható konyha­bútor is. Baross Gá­bor utca 28. É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz kőműves, bá­dogos, burkoló, tetőfe­dő, fűtésszerelő, sze­gezőlakatos és épület- lakatos szakmunkáso­kat. Vidékiek részére munkásszállás, napi egyszeri étkezés, jo­gosultak részére kü­lönélés! Dótlék bizto­sítva van. Jelentkezés naponta fél nyolctól I tizennégy óráig, Bp . Szív u. 60. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. Eladó könyveit, könyvtárát előnyös áron megvásároljuk február 15-én a ceglé­di könyvesboltban. _ Ké^zoénzze] fizetünk A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat edzőkemenceépítő kő­művest keres felvétel­re. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi személyzeti osztályán személyesen. vagy írásban. Cegléd, Külső Kátai út 35/a. Alig használt Panni motorkerékpár eladó. Nagykőrös, VII., Sass u. 7. sz. Bélyeggyűjteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegke­reskedés. Szeged, Ke­lemen utca. Felveszünk azonnal: ács, kovács, asztalos, kőműves szakmunká­sokat tsz-tagnak. készpénz előleggel. Uj Élet Tsz, Csemő. G: Cseke (3), Csekő, Züahi, ill. Botos. Jó: Beck, Karádi, Cse­ke, Zilahi, ill. Oláh, Kökény, Boj­tos. Kartali Kinizsi- Jászberényi Lehel 3:0 (1:0) Kanal 300 néző. V: Száraz. A csúszós, nehéz talaj ellenére, igen jó Iramú mérkőzés folyt. Mindkét fél sokat támadott, de Kanal lefutásai veszélyesebbek és eredményesebbek voltak, mint az NB m-as ellenfélé. G: Szabó, Nagy, Varga. Jó: Gá­bor, Tasnádl, Karácsondi, , Nagy. ill. Nagymajdon, Flezek. Kecskeméti TE— Ceglédi Építők 1:1 (1:0) Kecskemét. Óbudai Hajógyár- Pilisi Bányász 1:1 (1:0) Pilisszentiván. Kelenföldi Vasas- Érdi Traktor 2:0 (2:0) Érd 100 néző. A sáros, mély talajon csapko­dó. helyenként durva, sportsze­rűtlen mérkőzés folyt. A kultu­ráltabb teljesítményt nyújtó Va­sas megérdemelten nyert. Érd igen gyöngén játszott. Téri András Üllői Vasutas­Szék- és Faárugyár 7:0 (1:0) Üllő. V: Gyarmati. Az élénk iramú mérkízés első félideje egyenlő erők küzdelmét hozta. Szünet után a jobb erőn­léttel rendelkező, feljavult Üllő, tetszés szerint érte el góljait. A rossz talajon jó játék nem ala­kulhatott ki, de így is látszott, hogy jó erőben van a hazai csa­pat. G: Laczkó (3), Ripp (2). Bur- za, Varga. Jó: Szekeres Laczkó. Varga. Varga János Vecsés—Ékszerész SC 9:4 (4:0) Vecsés, 100 néző. V: Szórádi. A vendégeknek láthatóan nem tetszett a sáros, csúszós talaj, s a javuló formában, nagy kedvvel játszó vecsésiek tetszés szerint lőtték, góljaikat. G: Jámbor, Kalász (3—3), Trasszer (2, mindkettőt Ll-esből), Majláth. Jó: Jámbor, Molnár. Trasszer, Kalász. Fekete József Nagykőrösi Kinizsi—Abony 2:1 (1:0) Nagykőrös, 200 néző. V: Tiha­nyi. Nagykőrösi Kinizsi: Gömöri — Lugosi (Vass), Bélteki Szabó II. — Csikós I., Aszódi _ Tarjányi (próbajátékos), Pécsi, Kornyik, Decsi Tornyi. A vizes, sáros, mély talajú pá­lyán nem alakulhatott ki jó já­ték, inkább erőnlétből vizsgáz­tak a csapatok. A körösi csapat formája kielégítőnek mondható. G: Tarjányi. Decsi. Jó: Gömö­ri, Lugosi, csikós I., Decsi. Nagykőrösi Kinizsi ifi— Abonyi ifi 3:0 (2:0) Nagykőrös. V: Hidvégi. Az ifjúsági csapat első edző- mérkőzésén nagyon idényeleji formát mutatott. ‘Kiss és Járó nyújtott elfogadhatót. G: Csinger, Kálmán, Aranyos. Pécsi Sándor Nagy érdeklődés, Pest megyei sikerek a hódmezővásárhelyi ökölvívó-viadalon A Hódmezővásárhelyen meg­rendezett délterületi felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokság iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg. A négy megye (Pest, Bács-Kiskun, Csongrád, Békés) 14 egyesülete 108 ver­senyzőt vonultatott fel a két­napos viadalra, melynek nagy közönségsikere is volt. A színházterem — ahol a versenyt rendezték — mindké* napon megtelt. Pest megyéből a Nagykőrösi Kinizsi verseny­zőin kívül elindultak a Szent­endrei Honvéd és a Gödöllői Gépgyár Vasas ökölvívói is és jól megállták a helyüket. A Pest megyeiek 5, Csongrád és Békés 2—2, Bács-Kiskun ver­senyzői 1 bajnokságot szerez­tek. Légsúly: 1. Katona (Hódme­zővásárhelyi Vasas), 2. Bakri (Szegedi Dózsa), 3. Borsós (Bé­késcsabai Kötött). Harmatsúly: 1. Szálkái (H. Vasas), 2. Arnóczky (Szentend­re), 3. Rutkai (Kun Béla HSE). Pehelysúly: 1. Vitányi (Szentendre), 2. Sztankó (Bé­késcsabai Építők), 3. Mihalik (Gödöllő). Könnyűsúly: 1. Kovács Jó­zsef (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Csende (H. Vasas), 3. Gelego- nya (Bcs. Ép.). Kisváltósúly: 1. Szűcs (Bcs. Ép.), 2. Harsányi (Kun B. HSE), 3. Szűcs (Kiskunhalas). Váltósúly: 1. Cseke (Gyula), 2. Richter (Bcs. Ép.), 3. Békési (Gödöllő). Nagy váltósúly: 1. Kasuba (Gödöllő), 2. Antal (H. Vasas), 3. Hegedűs (Szentendre). Középsúly: 1. Flórián (Kun B. HSE), 2. Varga (H. Vasas), 3. Dimák (Bcs. Ép.). Félnehézsúly: 1. Szabó Ká­roly (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Hertel (Kun B. HSE), 3. Kir­schneider (Szentendre). Nehézsúly: 1. Bánhegyi (Szentendre), 2. Vaskor (H. Va­sas), 3. Raffael I (Nagykőrösi Kinizsi). Nagykőrösről indult még Mansz György és Raffael Gyula is. Mansz sérülése miatt, Raffael II leléptetése miatt esett ki a további küzdelmek­ből. A Debrecenben sorra kerülő országos vidék-bajnokságra meghívást kapott a körösi lég­súlyú Nővé és a nagyváltósú- íyú Kojnok is. A mérkőzéseket Plachi, Medgyesi, Németh, Katona, Vörös és Czimmer vezették és felváltva pontoztak. A ver­senybíróság elnöke Tokaji volt. Sportkörök közötti pontver­senyben: 1. Hódmezővásárhelyi Vasas 34, pont, 2. Szentendrei Honvéd 25 (két első hely). Rippel László Ma ai ötödik forduló következik a megyei sakkbajnokságban Pest megye egyéni sakk- bajnokságán, a csütörtöki függőnapon két elmaradt mér­kőzést játszottak: Peller— Fodor l/rMi, Gáborházi— Langmár 0:1. A szombati IV. forduló: Lugosi—Bayer 0:1, Gáborhá­zi—dr. Dózsa 0:1, Schäffer— Kerkay 0:1, Schubert—Fodor 1:0. A többi játszma függő­ben maradt. A viadalon dr. Dózsa vezet 3,5 ponttal. A mai V. forduló párosítá­sa: Fodor—dr. Dózsa, Bayer— Schubert, Kerkay—Lugosi. Langmár—Schäffer, Nasch itz ■.—Mariok, Gáborházi—Szíván. Labdarúgó Ötvös Kupa Fóti SE—Veresegyház 4:1 (1:0) Főt, 300 néző. V.: Soós G. A sáros, mély talajon az el­ső negyvenöt percben Veres­egyház egyenrangú ellenfél­nek bizonyult. ' Szünet után a jobb erőnléttel rendelkező hazaiak még nagyobb arány­ban is győzhettek volna. Szabó I (Főt) kihagyott egy 11-est. G.: Szabó I (2), Zakariás, Vass. ill. Rózsai. Jó: Szabó I. Demján, Szabó II. ill. Kosztolnyik, Kovács. Rózsai. A Fóti Vasutas—Mogyoród mérkőzésre az utóbbi csapat nem jelent meg. ígv Mogyo­ród a kupa további küzdel­meiben nem vehet részt. Kalma János

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom