Pest Megyei Hirlap, 1960. december (4. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-21 / 300. szám

5 I960. DECEMBER 21. SZERDA Megkezdte áj a Szovjetunió Legfelsőbb Beszámoló a népgazdaság fejlesztésének 1961. évi tervéről, valamint a jövő évi költségvetésről A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa kedden Moszkvában megkezdte új ülésszakát. Dél­előtt tíz órakor a Kreml-pa- lotában, illetve a Kreml szín­házának épületében külön- külön tartott ülést a nemze­tiségi tanács és a szövetségi tanács. • Az üléseken részt vettek a Szovjetunió Kommu­nista Pártja és a szovjet állam vézetó'i. A Kreml-palotában a nem­zetiségi tanács tagjai ültek össze. A nemzetiségi tanács elfogadta az ülésszak napi­rendjét. A két ház együttes ülésen hallgatja meg a szov­jet népgazdaság fejlesztésé­nek 1961. évi tervéről, valar mint az 1961. évi költségve­tésről és az 1960. évi költség- vetés teljesítéséről szóló be­számolókat. Külön-külön ‘tár­gyalja meg a szövetségi ta­nács a beszámolókat, vala­mint a két ház költségvetési bizottságának jelentését. A kérdésről a szövetségi ta­nács és a nemzetiségi tanács együttes ülésen hoz határoza­tot. Ugyancsak együttes ülé­sen hallgatja meg a szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács a nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról szóló beszámolót. A két ház közösen rendez vitát a kül­politika kérdéséről. szik, az eredetileg terve­zett 8,3 százalék helyett. Három év alatt a jelenleg ér­vényes árakon számítva két- százmilliárd rubellel több árut kap a népgazdaság az eredetileg tervezettnél, Novikov beszédében ezután részletesen ismertette az egyes iparágak főbb felada­tait. Ugyancsak a keddi ülésen Vaszilij Garbuzov szovjet pénzügyminiszter előterjesz­tette az 1861. évi állami költ­ségvetés tervezetét. A terve­zet a bevételeket 78,9, a ki­adásokat 77,5 milliárd új ru­belben irányozza elő. A költ­ségvetési tervezet szerint az idei összegekhez képest a bevétel 4,9 százalékkal, a ki­adás 6,7 százalékkal emelke­dik. A szovjet pénzügyminiszter közölte, hogy a költségvetés bevételi részének' 91,2 száza­léka az állami és szövetkezeti vállalatoktól folyik be. El­mondotta, hogy továbbra is nagy figyelmet szentelnek a nehézipar pénzellátásának, ugyanakkor az ideinél másfél­szer nagyobb összeget ruház­nak be a könnyűiparba. A szociális és kulturális kiadá­sok teszik a költségvetés ki­adási részének harmincöt szá­zalékát. Az 1961-es költségvetésben — hangsúlyozza Garbuzov — lényegesen csökkenteni fogják a fegyveres erők fenntartási költségeit. Ezek 9255 millió rubelt tesznek ki, vagyis a költ­ségvetés 11,9 százalékát, szemben az 1960-as 12 9-es és az 1955-ös 19,9 száza­lékkal. A miniszter itt emlékeztetett arra, hogy a nyugati tömb or­szágaiban a fegyverkezési haj­szára fordított kiadások az utolsó tíz évben háromszoro­sukra emelkedtek. Vaszilij Garbuzov pénzügy- miniszter jóváhagyás céljából szintén a legfelsőbb tanács elé terjesztette az 1959. évi költségvetés teljesítéséről szóló jelentést. Ennek bevételi ré­szét 740,1 milliárd rubelre, kiadási részét 704 milliárd rubelre teljesítették, vagyis — a jelenleg forgalomban levő rubelben kifejezve — a bevé­tel 31.1 milliárd rubellel múlta felül a kiadások össze­gét. Moszkvában aláírták az 1961. évi szovjet-magyar árucsereforgalmi jegyzőkönyvet A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság kormánykül­döttsége között korábban lét­rejött megállapodások alapján 1960. december 20-án Moszk­vában aláírták a Szovjet­unió és a Magyar Népköz- társaság közötti 1961. évi kölcsönös áruszállításokra vo­natkozó jegyzőkönyvet. A Szovjetunió, mint koráb­ban is, Magyarország számá­ra szükséges ipari nyersanya­gokat, gépeket és berendezé­seket szállít. 1961-ben a Szovjetunióból traktorokat, mezőgazdasági gépeket, eksz- kavátorokat, útépítő gépeket, gépkocsikat, bányaolaj- és kohászati ipari berendelé­seket, vasércet, kohókokszot, olajat és olajtermékeket, szí­nesfémeket, gyapotot, fűrész­árut, rotációspapírt, apatit koncentrátumot, egyes köz­szükségleti cikkeket, valamint más szükséges árucikkeket szállítanak. Magyarország konzervgyári berendezéseket, baromfifel­dolgozó gépsorokat, híradás- technikai berendezéseket, vegyipari felszereléseket, ten­geri, valamint tavi és fo­lyami hajókat, vasúti sze­mélykocsikat, ellenőrző mű­szereket és más fajta gépeket és berendezéseket, továbbá konfekció és kötöttipari ké­szítményeket, textíliákat, ci­pőket, gyógyszereket, gyü­mölcs- és főzelékkon zerveket és más cikkeket szállít. A kongói kérdés vitája az ENSZ-közgyűiésben A napirenden szerepel még a Legfelsőbb Tanács által kiadott törvényerejű rendele­tek megvitátása. Hasonló napirendet fogadott el ülésén a szövetségi tanács is. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza, moszk­vai idő szerint délelőtt 11 órakor, a nagy Kreml-palo­tában együttes ülésre ült ösz‘- sze. Az ülésen megjelent Hruscsov, Brezsnyev, vala­mint a Szovjetunió Kommu­nista Pártja és a szovjet ál­lam számos más vezetője. A Szovjetunió 1961. évi nép­gazdaságfejlesztési tervét V. Novikov, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke terjesz­tette elő. Novikov elmondotta: a múlt évben toúább szilárdult a gaz­dasági vezetés, fejlődött a szocialista verseny, a kommu­nista munkabrigádok mozgal­ma. Ennek eredményeként a tervezettnél gyorsabban fejlő­dött a szovjet népgazdaság. Az 1960. évi népgazdasági tervet három százalékkal teljesítik túl és több milliárd rubel értékű árut adnak terven felül a nép­gazdaságnak. így a szovjet ipar növekedése az idén tíz százalékos lesz. Valamennyi szövetséges köz­társaság és csaknem vala­mennyi népgazdasági tanács ipara túlteljesíti tervét. Az acéltermelés ötmillió tonnával, a nyersolajtermelés 18 millió tonnával, a villamos- energia-termelés harmincmil- liárd kilowattórával, a cementtermelés 6,5 millió ton­nával növekedett 1960-ban. Terven felül csaknem két­százezer négyzetméter szöve­tet, kilencmillió pár bőrcipőt és háromszázezer tonna húst kaptak a fogyasztók. Gyorsan fejlődik a szov­jet mezőgazdaság is: az idén hétmillió hektárral növekedett a vetésterület, s a kedvezőtlen időjárás ellenére is több gabonát adtak át a felvásárló szer­veknek, mint 1.959-ben. Novikov főbb vonásaiban ismertette az 1961. évi ter­vet. Elmondotta, . az 1961. évi terv előirányzata szerint 8.8 százalékkal növekszik az ipari termelés a jövő évben a Szovjetunióban. Ezen belül a nehézipar termelésének nö­vekedése 9,5, a%önnyűiparé pedig 6,5 százalékos lesz. A hétéves tervidőszak első három évében a szov­jet ipar termelése éven­te tíz százalékkal növek­Zorim hié-l<Zött íctssóSalása A hétfőről keddre virradó éjszaka az ENSZ-közgyűlés folytatta a kongói kérdés vi­táját. A nyolc ország által be­nyújtott határozati javas­lathoz négy pontból álló módosítást nyújtottak be. A- módosítás egyik pontja, azt javasolja, h-Qgy, a közgyűlés je­löljön ki egy állandó bizottsá­got saját tagjai közül, amely Kongóban a főtitkár állandó képviselőjével együtt dolgozik. A másik pont azt javasolja, hogy minden szükséges techni­kai és gazdasági segítséget csak az Egyesült Nemzetek Szervezetén keresztül adjanak Kongónak azért, hogy az ilyen segélynyújtást ne használhas­sa fel senki beavatkozásra Kongó belügyeibe. A vitában számos küldött szólalt fel. Nagy beszédei mondott Zorin, a Szovjetunió küldöttségének vezetője is. Ki­jelentette, hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képviselői mindent igazolni igyekeznek, ami Kongóban történik. Azt állítják, hogy Mobutu uralma törvényes és hogy a Mobutu-bandák felszá­molása ellentétes lenne az ENSZ alapokmányával. A fő­titkár támogatja ezt a nézetet. Az ENSZ parancsnoksága és a gyarmati hatalmak segítsége nélkül a Mobutu- bandák nem létezhetnének. Kongónak már régen nincse­nek anyagi eszközei ahhoz, hogy ilyen egységeket tartson fenn. — Az Egyesült Államok és Anglia képviselői — folytatta a Szovjetunió küldötte — ki­jelentették, hogy Belgium „a legjobb szándékokkal” avatko-. zott be Kongó ügyeibe. Ez azt jelenti, hogy közössséget vál­lalnak az agresszorral. Az Egyesült Államok küldötte ..Moszkva kezéről” beszél. Mint ismeretes. Kongóban nincs je­len a Szovjetunió. A Szovjetunió küldötte a to­vábbiakban arról beszélt, hogy Kaszavubu fő politikai tanács­adója egy belga külügyminisz­teri tisztviselő, Andre Wende­ten, majd Hammarskjöld sze­repéről szólt. Kijelentette, hogy személyesen semmi kifogása sincs a főtitkár ellen; ami el­len kifogása van, az a főtitkár­nak Kongóban vitt szerepe. Az a tény, hogy az Egye­sült Államok és más nyu­gati országok képviselői dicshimnuszt énekelnek Hammarsk iöldről, önma­gáért beszél. A Szovjetunió képviselője ezt követően azt mondotta, Hammarskjöld figyelmezte­tett arra, hogy ha az ..ENSZ- közgyűlés most nem fogad el semmiféle határozatot, akkor a főtitkár a régi határozatok ér­telmében fog cselekedni. Ez azonban azt jelentené, hogy a helyzet tovább romlik és a Kongói Köztársaságban belát-' hatatlan fejlemények állhat­nak elő. A Szovjetunió kül­döttsége az Egyesült Államok és Anglia határozati javasla­ta ellen fog szavazni, de meg­szavazza a nyolc hatalom ál­tal benyújtott javaslatot, bál­áz sok szempontból nem ki­elégítő — mondotta beszéde végén Zorin. Az ülés folyamán hosszú be­szédet mondott Krisna Menőn, az indiai küldöttség vezetője is, 'megismételve és példákkal támasztotta alá India korábbi álláspontját. A közgyűlés befejezte az algériai vitát Az ENSZ közgyűlése hét­főn este befejezte az algé­riai kérdés megvitatását és megejtette a szavazást a ja­vaslatok felett. A politikai bizottságban elfogadott 23* hatalmi javas­lat negyedik pontjához két módosítást nyújtottak be. E pont tudvalevőleg az ENSZ szervezésében, el­lenőrzése alatt és felül­vizsgálatával rendezendő népszavazást követel Al­gériában. Ciprus küldötte ezt a pon­tot úgy módosította, hogy a közgyűlés csupán az ENSZ védnöksége alatt rendezen­dő népszavazást követeljen, tizenegy afrikai ország pedig — mindannyian a francia kö­zösség tagjai — olyan ja­vaslatot nyújtott be, hogy e helyett a negyedik pont helyett a közgyűlés sürgessen közvetlen tárgyalásokat a francia és algériai kormány között. érte el a szükséges kétharmad többséget, Végül szavazásra bocsátották a 23 ázsiai—afrikai ország ja­vaslatát a negyedik pont nél­kül. Ezt 63 szavazattal 8 elle­nében és 27 tartózkodással, te­hát erős kétharmad többséggel elfogadták. A nyolc ellensza­vazat közül egyet a Délafrikai Unió. egyet Portugália, a többi hatot pedig a francia közösség­hez tartozó néhány afrikai ál­lam adott le. Ez a tény óriási felháboro­dást keltett. A szavazás után szót kért Guinea küldötte. Ki­jelentette. ezek a francia közösséghez tartozó afrikai országok szavazatukkal megmutat­ták, hogy fügyetlenségük csak látszólagos, megcsalták Algéria és egész Afrika népét. Péter János levele a közgyűlés elnökéhez A közgyűlés először a fran­cia közösséghez tartozó ti­zenegy afrikai állam javas­lata ügyében szavazott és nagy többséggel elutasította a javaslat mindkét szaka­szát. Ezután következett a döntő szavazás a • ciprusi módosítás ügyében. Szava­zás előtt az ázsiai—afrikai országok képviselői bejelen­tették, hogy hajlandók a cip­rusi módosításra szavazni. A szavazás során a ciprusi mó­dosítás 52 szavazatot kapott, 27-en szavaztak ellene, 17 or­szág pedig tartózkodott. így tehát egy szavazat hiányzott a szükséges kétharmad több­séghez. . ...... A kétharmados többség elérését az előbb említett tizenegy afrikai ország akadályozta meg. nyilván Franciaország felkérésére. A javaslat negyedik pontját illetően, amelyet ezután bocsá­tottak szavazásra, ‘40:40:16 arányban foglaltak állást, te­hát az eredeti javaslat sem Péter János, a külügymi­niszter első helyettese, a ma­gyar ENSZ-küldöttség vezetője levelet intézett az ENSZ-köz­gyűlés elnökéhez. Levelében válaszolt Hamimárskjöld szom­bati beszédére. Nyugatról Meg­ás esőíront érkezik Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, a keddi ragyogó nap­sütéssel valószínűleg befejező­dött a hosszúra nyúlt őszi eny­heség. s most elkövetkeznek a téli csatakos, zimankó* idők. Észak- és Nyugat-Európába ugyanis már megérkeztek a tél előcsapatai: az erős. hideg szél és a fagy. Valószínűnek tart­ják a meteorológusok, hogy mára már hazánkban is elrom­lik az idő: erősebb lesz a fel­hősödé®, többfelé lesznek esők. a hegyvidékeken már havas- esőire is van kilátás. ÜE# mai nap I960, december 21. szerda, Tamás napja. A nap kél: 7.29, nyugszik: 15.55 órakor. A hold kél: 9.46, nyugszik: 19.51 órakor. Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet, el­sősorban délnyugaton újabb esők várhatók. Mérsékelt szél. Helyenként köd. — A VÁCI Kötöttárugyár­ban ebben az évben jelentő­sen megnőtt a termelékeny­ség, az újítások, új módsze­rek és a modernebb gépek, gépi felszerelések alkalma­zásával. — A SZENTENDREI Pa­pírgyárban az idén meg­szüntették a barna csomago­lópapír gyártását és he­lyette finomabb író-nyomó papírt készítenek. — MEGNYÍLT Mohácsi Regős Ferenc festőművész grafikai kiállítása a X. ke­rületi Salgótarjáni úti Fő­városi Általános Gimná­ziumban. Megtekinthető de­cember 22-ig naponta, dél­előtt tíz órától délután hat óráig. — TÁPIÓSZELÉN 78 fő­vel megindult — elsőnek a megyében — a traktoros tan­folyam. — A JÖVŐ ÉV első ne­gyedében zenés eszpresszó nyílik Csömörön. Az épület már elkészült, a berendezés egyrésze is a helyszínen van már. — A BUDAPESTI Ál­lami Operaházban decem­ber 22-én, 25-én és 30-án fellép Jevgenyija Miros- nyicsenka, a kijevi opera­ház magánénekesnője. A kitűnő koloratúrénekesnö a Sevillai borbély Rosináját, a Traviata Violettáját, il­• letve a Rigöletto (Hildáját énekli Budapesten. — NAGYKÁTÁN, a Bar­tók Béla Járási Művelődési Ház nagytermében, de­cember 26-án, hétfőn este 7 órai kezdettel önálló mű­sort ad a művelődési ház együttese. Színre kerül: Chmely Ödön: Nógrádi ké­pek című népi játéka. Je­gyek kaphatók elővételben a művelődési ház jegypénz­táránál. — AZ ALBERTIRSAI Di­mitrov Termelőszövetkezet jó termést takarított be ku­koricából, az idén ősszel. Ennek egyik oka, hogy a héíszázhatvan katasztrális hold kukoricaíeriiletből, amelynek egy része ikerso­ros volt, hétszázöt holdat vállaltak el a tagok ered­ményességi megművelésre. — AZ ÚJPESTI Táncsics Bőrgyár kultúrgárdája rö­videsen előadja a Tacskó című vígjátékot, a csömöri községi kultúrházban. — AZ ORSZÁGOS Ta­karékpénztár január 5-én rendezi a nyereménybetét­könyvek sorsolását a gö­döllői járási kultúrházban. Ez alkalomból a sorsolást követő műsorban fővárosi művészek is fellépnek. — TERVEK SZERINT a nagykátai földművesszövet­kezeti járási központ rá­dió- és te 1 evíziószervízt mű­ködtet majd a községben az Orion-gyár segítségével. — A POMÄZI Posztógyár­ban az idén négy százalék­kal nőtt az elsőosztályú áruk aránya. Eddig kilencvcnkét százalék volt, most kilenc­venhat százalék. — AZ AGRÁRTUDOMÁ­NYI Egyetem 45 hallgatója egy hónaprá szerdán Komá­rom megye termelőszövetke- ' zeteibe utazott. Az egyete­misták részt vesznek az év egyik legfontosabb munká­jában, a tervkészítésben. — A MAGLÖDI Gépgyár­ból tegnap szállították rel annak a 60 darab hűtőegy­ségnek az utolsó tíz darab­ját, amelyet a Gödöllői Gép­gyárral kooperálva export­ra készítettek terven felül. Kádár János fogadta új brüsszeli követünket Lajti Tibort, a Magyar Nép­köztársaság új brüsszeli köve­tét állomáshelyére elutazása előtt kedden fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. (MTI) — A PEST megyei gaz­daságok a jövő esztendőben több mint. 900 katasztrális holdon telepítenek szőlőt és gyümölcsöt, főleg Perbálon, Törökbálinton, Taksonyban és Szentmártonkátán. — MEGKEZDŐDÖTT a Balatonon az év legnagyobb halászati eseménye, a garda­fogás. A tó igen értékes ten­geri eredetű halai az idő hidegebbre fordultával száz­ezres rajokban gyülekeznek a Balaton legmélyebb pontja, Tihany körül. Számítások szerint legalább húsz vagon­nal szállítanak az idén eb­ből az értékes halból a fel­dolgozó iparnak. — IRI MARUKI és Tosi- ko Akamacu japán festő­művészek, Hirosima című kiállítása december 22-én nyílik a Műcsarnokban. A kiállítást az Országos Béke­tanács és a Műcsarnok ren­dezi. Megnyitó beszédet mond: Szakasits Árpád, az Országos Béketanács alel- nöke. — CSEMÖN, a termelő­szövetkezeti tagok háztáji gazdaságából ez évben 135 kiló csibe, 20 darab pulyka és 20 darab kacsa került piacra a földművesszövetke­zeti felvásárló szerveken ke­resztül. — AZ ÁLLAMI BIZTO­SÍTÓ gödöllői kirendeltségé­nek épületét az elmúlt hetek­ben korszerűsítették, tataroz­ták. A munkák befejeződtek, a dolgozók ezután egészsége­sebb körülmények között végzik munkájukat. — A PEST MEGYEI föld­művesszövetkezetek a napok­ban történt összesítések tanú. sága szerint, ebben az esz­tendőben egymilliónegyven- kétezer forint részletet fizet­tek be, amelyben benne van kétszázezer forint részjegye- síte-tt társadalmi munka is. — A MAGLÖDI GÉP­GYÁR évi exporttervét tíz százalékkal túlteljesítette. — A GÖDÖLLŐI SZA­BADSÁG TÉRI utasellátót konyhával szerelik fel és modernizálják a berendezést A munka most folyik. Teg­nap reggel szerelte fel a Mezőgazdasági Ktsz. Szabó Gyula brigádja a 200 literes villanyboylert. — HÉTFŐN ESTE tartotta taggvűlését a Solymári Ta­karékszövetkezet szá zötven tag részvételével. Kifizetésre kerültek a takarékossági cél­lal befizetett rendszeres heti és havi betétek is. Mintegy százhatvanezer forint meg­takarított. pénz került ísv egv összegben a tagok zsebébe. A takarékszövetkezet különben ez évben 100 úi ta°'?pl gyara­podott és betétén nmánva 400 ezer nőtí — TEGNAP ESTE a né- celi dolgozók klubiában ..Pe­dagógus szemmel az oktatási reformról” címmel vitát ren­deztek. — SIKERESEN működik a Taksonyi Földművesszö­vetkezet cementüzemének mozaiklapguártó részlege. — ECSFREN. a Pásztor­ház mellett levő százholdas legelő területére tervezik te­lepíteni a termelőszövetke­zeti község szarvasmarha­tenyésztő tanyáját. — A CEGLÉDI pályaud­var az idén 99,4 százalékos pontossággal továbbította a menetrendszerű személyvo­natokat. A TELEVÍZIÓ MŰSORA 18.45: A kisfilmek kedve­lőinek. ,,Szemed a pályán” magyar kis film, 19.00: Ales­sandro Cassona: A fák állva halnak meg. Vígjáték 8 fcl- vonásban 4 képben. Közve­títés a Madách SzinhárhAi

Next

/
Oldalképek
Tartalom