Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-16 / 219. szám
PEST MEGYEI világ proletárjai. EGYESÜLJETEK!j Épül a váci autóbuszpálvau(lvar Három és félmilliós költséggel MÁVAUT-pályaudvar épül Vácott. A korszerű autóbuszpályaudvar november 30-ra készül el. IV. ÉVFOLYAM, 219. SZÄM ARA 50 FILLER MEGYEI TANÁCS LAPJA 1960. SZEPTEMBER 16, PÉNTEK Újabb kudarcot vallott a Lumumba ellen szőtt imperialista összeesküvés Letartóztatták az áruló Mobutu ezredest — Lumumba levele a független afrikai országok vezetőihez mm*' A Reuter és az AFP szerdán « késő esti órákban gyorshírben jelentette, hogy a kongói hadsereg december 31-ig átvette a hatalmat az országban. Mobutu ezredes, volt vezérkari főnök — folytatódik a Reuter tudósítása — rádiófelhívásban jelentette be, hogy felfüggesztette mindkét miniszterelnököt (Lümumbát és Ileót), valamint Kaszavubu elnököt. addig, amíg a kongói válság megoldást nem nyert. Kevéssel a bejelentés .előtt közölték, hogy II eo a hadsereg főparancsnokává nevezte ki Mobutu t. Ileo az esti órákban saitó- értekezleten jelentette be, hogy Kaszavubu egy hónapra felfüggesztette a parlamentet. Megerősítette, hogy véleménye szerint a válság megoldás^ a hadseregtől függ Mint az AP jelenti, Mobutu ezredes rádiófelhívásában azzal indokolta a hadsereg eljárását, hogy meg akarja menteni az országot és együttműködésre szólította fel az összes kongói és külföldi műszaki szakembereket. Ugyanakkor teljes támogatást kért az ENSZ-től is. A Biztonsági Tanács magyar idő szerint csütörtökön hajnali fél kettőkor folytatta az érdemi vitát a kongói kérdésről. Zorin, szovjet külügyminiszterhelyettes a nyugati mesterkedésekről szólva, élesen bírálta a kongói ENSZ-pa- rancsnokság, valamint Hammarskjöld főtitkár tevékenységét, amely a NATO-hatal- mak, s különösen az Egyesült Államok érdekeit szolgálja. Kijelentette, hogy az ENSZ-parancsnokság a Biztonsági Tanács kongói határozatával szöges ellentétben, beavatkozik Kongó belső ügyeibe és semmibeveszi Kongó törvényes kormányát. Utalt a kongói repülőterek és a rádió- állomás jogtalan lezárására, majd rámutatott, hogy Hammarskjöld főtitkár tudtával nem hajtották végre a belga csapatok kivonásáról hozott határozatot. Kijelentette, hogy a kaminai és a kitonai légi- támaszpontok lényegében ma is a szakértőknek álcázott belga katonák kezében vannak. Katangában minden európait felfegyvereztek, s ezen kívül húszezer fegyveres belga állomásozik a tartományban. Zorin hangsúlyozta, hogy a főtitkár kongói törzskarát nyugati, de különösen amerikai személyekből alakította meg. A szovjet küldött megnevezte Bunche főtitkárhelyettest és Condiert, akik a' Kongó ellen irányuló nyugati összeesküvés vezéralakjai. Zorin beszéde után hosszabb szünetet tartottak, majd Hammarskjöld szólalt fel. A főtitkár nem tudott meggyőző érveket felhozni az ellene emelt vádakkal szemben, s csak azt hangoztatta, hogy beszámoló jelentése készen áll és ahhoz nincs mit hozzáfűznie. Szerdán éjjel Mobutu a leopoldville-i Regina szállóban sajtóértekezletet tartott, s ezen ismét bejelentette, hogy a helyzet konszolidálódásáig a hadsereg veszi át a hatalmat. Hangoztatta, hogy teljesen együtt akar működni a kongói (Folytatás a 2. oldalon) __' A pályaudvar modern vonalú épülete Mulató János külkereskedelmi miniszterhelyettes a moszkvai magyar ipari kiállítás tapasztalatairól Csütörtökön Mulató János külkereskedelmi miniszter- helyettes tájékoztatta az újságírókat a tíz nappal ezelőtt zárult moszkvai magyar ipari kiállítás tapasztalat & ról. A Gorkij parkban 12 500 négyzetméternyi területen megrendezett kiállításunk — mondotta — 24 napig volt nyitva, s a látogatók száma kis híján megközelítette az egymilliót. A kiállítás értékelésénél a legjelentősebbnek tartották, hogy úgynevezett szakmai napokat rendeztünk tizenhat napon át, délelőtt korábban nyitott a kiállítás és ekkor csak a szakemberek látogatták. Az őket leginkbb érdeklő gyártmányokat működés közben tanulmányozhatták a szakértők és sokan voltak, akik a gépipari pavilonban ötször-hatszor is visszatértek egy-egy berendezéshez, többek között a dróthúzó- és fonógéphez, valamint az új szerszámgép-típusokhoz. A látogatók százezreit vonzotta a könnyűipari pavilon. Elismeréssel nyilatkoztak a szakembeKorszerűsítik a pályaudvarhoz vezető utat is (Gábor felv.) November 7-ére minden élelmiszerbolt önkiszolgáló lesz Vácott A aateggei kercskedtflaani tus Utáltaink ft>laeaíaalaástai A Csepel tehergépkocsik ismét kiállták a próbát Első dijat nyertek a brnói teherautó -megbízhatósági versenyen A brnói vásár alkalmából háromnapos megbízhatósági versenyt rendezett a Csehszlovák Automobil Klub és a Motokov csehszlovák külkereskedelmi vállalat. A versenyen kilenc Csepel D— 450-es diesel, négy és fél tonnás teherautó képviselte a magyar színeket. Három-három gépkocsi képezett egy-egy csapatot, tehát gépkocsizóink három csapattal vettek részt a versenyen. A magyar együttest Kehr- lig Béla, a Csepel Autógyár főkönyvelője vezette, a műszaki vezetői teendőket periig Racskó István, a minőségi laboratórium vezetője és Smidt Lajos, az értékesítési osztály vezetője látta el. Miután a kis együttes visz- szaérkezett a gyárba, megkértük Kehrlig Béla elvtársat, mondja el, hogyan zajlott le a verseny és milyen eredménnyel szerepeltek Csehszlovákiában. — örömmel számolhatunk be, hogy csapatversenyben elnyertük az első díjat. A győztes csapat gépkocsivezetői Köntfner Antal, Koleszár László és Sörös István voltak. A szerelői teendőket pedig Katona Antal, Veininger Ádám és Szabó József látták el a győztes kocsikon — mondotta. Elmondta, hogy a háromnapos versenyt Brnó körül, 311 kilométeres, erősen hegyes, szerpentinekkel és meredek lejtőkkel tarkított pályán bonyolították le. A verseny nehéz próbája volt, hogy egy körülbelül méteres vizű patakon is át kellett hajtani. — Kocsijaink, gépkocsivezetőink és szerelőink helytálltak — folytatta a csapat vezetője. — Az egész verseny során mindössze két gumicserére volt szükség. Mind a kilenc kocsink végigment a nehéz te&pen. Az első napon a 11-es startszámú, Koleszár László vezette gépkocsi szerepelt a legjobban. — A második napon, a brnói nagydíj motoros pályáján került sor a gyorsasági és üzemfogyasztási versenyre. Négy, egyenként 17,8 kilométeres kört kellett lefutni, körönként 22 és fél perc alatt. Minden második, körnél mérték az időt. Nehézséget jelentett, hogy hibapontot adtak még akkor is, ha előbb befutott a célba valamelyik gépkocsi, mint ahogy elő volt. írva. Ebben a számban Hüntfnev Antal 12-es rajtszámú kocsija szerepelt a legjobban. 18,4 literes fogyasztással. A részvevő Csepel gépkocsik fogyasztási átlaga 20,5 liter. A harmadik napon, a brnói stadionban bonyolították le az ügí^ességi versenyt. Itt újabb nehéz próbákat kellett kiállni a gépkocsivezetőknek, de jól állták a sarat és végül az említett csapat 1641 összesített hibaponttal első lett. Második Prága csapata, Prága gépkocsikkal, 1824 hibaponttal. November 7-e tiszteletére a Pest megyei kereskedelmi vállalatok már régebben számos felajánlást tettek és azokat legtöbbjük már, jóval határidő előtt teljesítette is. A vállalatok felajánlása általában az új rendszerű kiszolgálási módok minél több boltban történő bevezetésére irányul, de oly módon, hogy a szükséges átépítések és berendezési tárgyak költségeit saját erejükből fedezik. így például a Vác és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat nevében, Borbély János igazgató még tavasszal tett felajánlása úgy szól, hogy november 7-e tiszteletére a vállalatnak Vác városában levő valamennyi élelmiszerboltját saját anyagi eszközeik felhaszHatodik napja, hogy úton van a Baltika Baltika (TASZSZ) Hatodik napja, hogy a Baltika kifutott Baltiiszk kikötőjéből. Szerdán a hajón utazó küldöttségek tagjai és a legénység érdeklődéssel hallgatta meg a moszkvai rádiónak e történelmi jelentőségű út résztvevői számára közvetített hangversenyét. Csütörtökön reggel óta napos idő van, az óceán nyugodt. Délelőtt 9 órakor a Baltika találkozott a Csernovci szovjet tartályhajóval. Hruscsov elvtárs a hajó kapitányának és legénységének a következő táviratot küldte: „Szívélyes üdvözlet az Atlanti-óceánon hajózó szovjet tenggr^e'naek. Szerencsés hajózást és hazaérkezést kívánunk.” A tartályhajó legénysége válaszolt Hruscsov elvtárs üzenetére. „Köszönjük a jókívánságokat. Teljes szívünkből kívánunk önnek, drága Nyikita Szerge- jevics, és küldöttségüknek jó egészséget és sikereket az általános leszerelésért és világbékéért vívott harcban. Szerencsés hajózást.” A Baltika rádióállomása változatlanul nagyszámú üdvözlő táviratot fogad mind a Szovjetunióból, mind a külföldi országokból. A küldöttségek folytatják megszokott munkájukat, készülődnek az ENSZ közgyűlésének ülésszakára. nálásával önkiszolgáló bolttá alakítják át. A felajánlás teljesítéséhez nyomban hozzáláttak és tavasz óta egymás után nyíltak meg Vácott az új kiszolgálási rendszerű élelmiszerüzletek. Most már a városban mindössze négy olyan élelmiszer- üzlet van, amelyben az önkiszolgálást még nem vezették be. Ennek a négy boltnak az átalakítása részben folyik, részben rövidesen megkezdődik, úgyhogy a vállalat november 7-ig teljes mértékben teljesíti felajánlását, valamennyi váci boltja önkiszolgáló lesz. Szentendrére és Budaka- lászra vonatkozó hasonló felajánlást tett a Nyugat- Pest megyei Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat. A teljesítés határidejét azonban ez év végében szabta meg. Ezért mind Szentendrén, mind Budakalászon máris megkezdték az élelmiszerboltoknak a modern kiszolgálási rendszernek megfelelő átalakítását. A Cegléd és Környéke Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 170 üzlethelyisége közül eddig 12 volt önkiszolgáló. November 7-e tiszteletére ez év végéig további 26 boltjában vezeti be ez a vállalat is az új rendszert. A szükséges költségeket szintén saját erejéből fedezi. Szentendrén most nyílt meg az új önkiszolgáló cipőbolt. A cipőbolt régi helyiségében a Pest megyei Ruházati Vállalat november 7-e tiszteletére rövidesen önkiválasztó rövidáruboltot nyit. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat november 7-i felajánlása: még ebben az évben átalakítja Cegléd üvegáru boltját a legmodernebb kiszolgálási rendszernek megfelelően. Sz. E. Afrikai államférfiak köszöneté dr. Münnich Ferencnek Hubert Maga, a Dahomey Köztársaság miniszterelnöke és Francois Tombalbaye, a Csád Köztársaság miniszter- elnöke, köszönetét mondtak dr. Münnich Ferencnek, a kormány elnökének függetlenségük kikiáltása alkalmából küldött szerencsekívánataiért. A küíiigyminiszterhilyettes fogadta az új szovjet nagykövetet Szarka Károly külügyminiszterhelyettes csütörtökön fogadta Vlagyimir Ivanovics Usztyinovot, a Szovjetunió új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. Elutazott Paul Robeson Paul Robeson, a világhírű énekes, a nemzetközi Lenin békedíj jal kitüntetett békeharcos. csütörtökön elutazott hazánkból. A Ferihesvi repülőtéren Szakasits Árpád az Országos Béketanács elnöke búcsúztatta el. 1 Finn szövetkezeti delegáció ^ érkezett Budapestre A Szövetkezetek Országos ^ Szövetsége meghívására finn $ szövetkezeti delegáció érkezett j Budapestre. A vendégek a ^ magyar szövetkezet-mozgalmat ^ tanulmányozzák. ^ ■ • I Az EAK közmunkaügyi minisztere^ Budapesten \ Mussza Arafa, az Egyesült á Arab Köztársaság közmunka- ^ ügyi minisztere és családja /. Incze Jenő külkereskedelmi ^ miniszter meghívására csü- á törtökön Budapestre érkezett. ^ ______________ í r ek élelmezésipari gyár- ; berendezéseinkről is. köztük a baromfifeldolgozó; gépsorról, a paradicsompüré- ; gyártó üzemről, amelyekből \ nagyobb mennyiséget ex-; portálunk a Szovjetunióba. \ Nagy sikert arattak a külön- ; lages Csepel gépkocsik is.; A kiállításon azt tapasz- \ taltuk, hogy a szovjet lakos- j ság nagy érdeklődést tanú- ; sít a magyar nép élete, Ma- ; gyarcrszág fejlődése iránt, i Két pályázatot hirdettünk, s az egyikre 300 000- ren válaszoltak, több százan hosszú levélben, egyesek magnetofon- szalagon közölték, mit tudnak Magyarországról. Kiállításunkról az általános vélemény az, hogy megnyerte a szovjet emberek tetszését.