Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-28 / 229. szám

Sportszerűségből jelesre vizsgáztak megyei labdarúgó-csapataink

A hétfő esti labdarúgó-házi összejövetelen edzők, intézők csoportokba verődve tárgyalták a nyolcadik forduló érdekességeit és megállapították, hogy a jelenlegi megyei bajnokság’ váratlan és meglepő eredményeivel alaposan megtréfálja úgy a rendszeres heti „totó”-tippelőinket, mint a szakvezetőket, örvendetes az, hogy a nyolcadik fordulóban egyetlenegy komolyabb sportszerűtlenség sem fordult elő és a Szigetújfalun történt súlyos sérülés is csak véletlen baleset következménye volt. De nézzük csak, hogyan vélekedtek az edzők, intézők és játékvezetők a nyolcadik fordulóról.

Balszerencsés az üllői csapat

Alig múlt egypár hete, hogy az üllői vezetők, labdarúgók és a szurkolók boldogan ünnepelték a megyei I. osztályba való visszakerülésüket. A bajnokság kezdete óta azonban szinte „átok’1 ül a csapaton. Balszerencsés mérkőzések otthon és idegenben, eltiltás, majd Nigrényi sérülése és mindennek tetejében az elmúlt vasárnap Szekeres egy rossz lépés következtében eltörte a lábát. Ezek után nem is lehet csodálkozni, hogy Üllőn most nagyon sötéten látják a csapat helyzetét. Halápi Sándor szövetségi ellenőr elmondotta, hogy a kapus sérülése után alig egy fél órán belül már ott volt a ráckevei mentőautó és kórházba szállították a jeles kapuvédőt. Dicséretes a mentőszolgálat ily gyors intézkedése.

Többet vártak a CVSE ll-től

A vecsési szurkolótábor érdeklődve várta a CVSE II bemutatkozását, de a végén csalódottan távoztak. Nem mintha rosszul játszották volna, de hiányzott belőlük az erő, a küzdeniakarás. Leiner József szövetségi ellenőr szerint Ve- csés akár tíz gólt is rúghatott volna. — Öröm volt nézni a

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda* Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

hazaiak erőtől duzzadó játékát — mondotta.

A fegyelem a legfontosabb

Kalma János fóti intéző elmondotta, hogy amikor a csapat Kartalon szerepelt, Dem- ján és Szűcs igen lélektelenül játszott és ezért a vezetőség úgy határozott, hogy eltekint Pécel elleni szereplésüktől. Nem kétséges, hogy vasárnap a csapat megérezte hiányukat, de a vezetők szerint csak akkor juthatnak ismét szóhoz, ha változtatnak helytelen felfogásukon. Simák játékvezető szerint a két rossz formában levő csapat közül Pécel állt közelebb a győzelemhez, mert a hazaiak csak a 87. percben egyenlítettek egy sorfalról visszapattanó labdából.

Nagyon tetszett a pálya

Kun Imre, a gödöllőiek elnöke elismeréssel nyilatkozott a Ceglédi Építők kitűnő talajú j sporttelepéről. Akár minden | mérkőzésünket lejátszanánk Cegléden — mondotta mosolyogva. Persze az igazsághoz tartozik az is, hogy a gödöllői pálya is megyénk egyik legjobb talajú pályája és környezete talán a legkellemesebb az összes megyei pályák között.

Kartal az élen

A nyolcadik forduló után a táblázat élére a Pilisen győztes kartali csapat került. Csapatunknak kijött a lépés, gyors, ötletes támadásaival szemben a hazaiaknak nem volt meg az ellenszerük — mondotta Iglói Jázsef kartali intéző. — Igaz azonban az is, hogy Pilisnek balszerencséje volt, mert a mérkőzés vége jelé egyik csatáruk tiszt-a helyzetben két méterről az üres kapu fölé lőtt.

Bevált a kis Kovács

Először öltötte magára az első csapat mezét az ifi-korban levő Kovács, az SZTK sportolója. Játékával lendületet vitt a támadósorba és két remekbeszabott góljával bizonyította kivételes tehetségét. Az SZTK vezetőinek további helyes nevelőmunkájától függ, hogy a fiatal játékos ne érezze magát most már „nagy menőnek”, mert ez csak károsan befolyásolná szép reményekre jogosító labdarúgópályafutását.

Egy elégedett edző...

A kistarcsaiak volt edzőjével, Kiss Józseffel beszélgettünk, aki jelenleg a Mendei KSK-nál működik. Elmondotta, hogy örömmel dolgozik Mendén, mert a vezetőség

f iff ff c 1 e m /

ÍÖetteti feÍMÍieJknelc

és 16 éven aluliaknak NAGY VÁLASZTÉK ŐSZI RUHÁZATI CIKKEKBŐL

Férfi pamut mellény, több színben Női gyapjú kuli, nagy választékban

Vékonyszálú, női nylonharisnya Varrásnélküli, női kreppnylon harisnya

Háromnegyedes gyermek, flór térdharisnya

140,— Ft

400 Ft-tól 65,— Ft

76,— Ft

10,— Ft-tól

CORVIN

Ilii III Ilii

ä m m 4b mm <m m m m

■ ■■■ ■ ■■■■

nagy hozzáértéssel irányítja a sportkör munkáját. A játékosok lelkiismeretesen készülnek minden mérkőzésre. Vasárnap Úriban győztek 4:0-ra és most egyik legfontosabb mérkőzésükre, az ecseri „rangadóra” kerül sor.

... és elégedett intéző

Végre győztünk! — örvendezett Urbán Tibor, az NB

III-as Szalvai Honvéd intézője. — Hosszú idő után sikerült újból teljes csapattal ki- állnunk, és ez természetesen az eredményen is azonnal megmutatkozott. A listavezető UFC a tőlünk elszenvedett vereség következtében leesett a második helyre, helyére Anna- völgy csapata került. A sorsolás szeszélye folytán vasárnap újra listavezetővel, Annavölgy csapatával játszunk.

— fekete —

LABDARUGÓ NB III

ÉSZAKKÖZÉP CSOPORT:

1. Annavölgy

8

5

1

2

16: 9 11

2. UFC

8

5

1

2

15:12

11

3. Pilisi B.

8

5

1

2

16:14

11

4. Traktorgyár

8

5

—

3

16:15

10

5. Törekvés

8

4

1

3

14: 9

9

6. Ny. Viscosa

8

4

1

3

19:14

9

7. HI. k. TTVE

8

2

5

1

7: 6

9

8. Izzó

8

4

1

3

13:12

9

9. Esztergom

8

3

2

3 14: 7

8

10. Tokod

8

3

2

3

9:10

8

11. Kerámia

8

2

3

3

12:11

7

12. Szalvai Hoüv.

8

1

5

2

5:10

7

13. Sárisáp

8

2

2

4

13:13

6

14. Helyiipar

8

2

1

5

8:16

5

15. Autótaxi

8

2

—

6

la:25

4

16. TF

8

26

13:22

4

DÉLNYUGATI

CSOPORT:

1. K. Kinizsi

8

6

1

1

26: 7

13

2. Szfv. MÁV

8

3

4

1

15: 9

10

3. Bajai Bácska

8

4

2

2

19:12

10

4. Csepel Autó

8

5

_

3

17:17

10

'5. P. Vasas

8

5

_

3

11:12

10

6. KMTE

8

3

2

3

14:13

8

7. P. Bányász

8

3

2

3

1„':1T

8

8. K. Dózsa

L

3

2

3

17:16

8

9. PEAC

8

2

4

2

18:17

8

10-11. Bajai Ép.

8

4

—

4

11:11

8

10-11. PVSK

8

3

2

3

13:13

8

12. Szekszárd

8

2

3

3

15:20

7

13. K. Honvéd

8

2

2

4

11:17

6

14. Bonyhád

8

1

4

3

10:19

6

15. Kiskh. Dózsa

8

2

1

5

8:14

5

16, Máza

8

1

1

6

9:20

3

Kitűnően sikerült a Ceglédi VSE országos ifjúsági birkózóversenye

Élénk érdeklődés mellett rendezték mag vasárnap a Ceglédi VSE országos ifjúsági birkózóversenyének küzdelmeit. A nagyszabású versenyen húsz sportkör több mint száz versenyzője vett részt. Ez a létszám még magasabb is lehetett volna, ha a mérlegelés során jó néhá- nyan nem esnek át a súlyhatáron és nem lépnek vissza. A mérkőzések általában szoros küzdelmeket hoztak, de ennek ellenére sok volt a kétvállas győzelem. A vasutasotthonban megrendezett versenyt két szőnyegen rendezték. A verseny foly?mán sajnos sok téves bírói ítélettel találkoztunk, amelyek néha igen bosszantóak voltak. Ilyen kirívó bírói tévedés áldozata volt a ceglédi Bíró, aki négy kétvállas győzelme után a bírónak „köszönhette” két pontozásos vereségét. Egyénileg a kisváltósúlyú Vágó, a félnehézsúlyú Nagy és a középsúlyú Balassa és László birkózása emelkedett ki. Több súlycsoportban csak a mérlegelés döntötte el az első hely sorsát.

A részletes eredmények: Lepkesúly: 1. Száraz László (BVSC), 2. László (Monori KSK), 3. Kamcsár (31. sz. isk.), Légsúly: 1. Rehor (Csepel SC), 2. Márvány (31. sz. isk.), 3. Vas (Jászberényi, Lehel).

Pehelysúly: 1. Deák (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Ronkó (Nagykőrös), 3. Jágri (Csepel Autó). Könnyűsúly: 1. Pullai (Kecskeméti TE), 2. Veszics (Csepeli SC), 3. Varga (Monori KSK). Kisváltó- súly: 1. Vágó (Szolnoki

MÁV), 2. Lugosy (Bp. Testvériség), 3. Sinka (Jászberény). Nagy váltósúly: 1. Steiar (BVSC), 2. Mányoki (Csepel Autó), 3. Juhász (Csepeli SC). Kisközépsúly: 1. Balassa (Kecskeméti TE), 2. László (Szolnoki MÁV), 3. Pollák (BVSC). Nagyközépsúly: 1. Mandi íMTK), 2. Horváth (BVSC), 3. Kántor (Csepel Autó). Félnehézsúly: 1. Nagy János (BVSC), 2. Orbán (Csepel Autó), 3. Ve- lenczei (BVSC). Nehézsúly: 1. Georgiádesz (MTK), 2. Major (Csepel Autó), 3. Lengyel (BVSC).

Nem hivatalos pontversenyben; l BVSC, 21 p., 2. Csepel Autó 11, 3. MTK és Kecskemét 10—10, 5. Csepeli SC 9, 6. Szolnoki MÁV és Nagykőrös 8—8 pont.

Magyar László

SZERDAI SPORTMŰSOR Előkészületi mérkőzések:

Utánpótlás válogatott

__Gödöllői

v

álogatott, Gödöllő, 13.30, Magyar Ifjúsági válogatott—Ceglédi VSE, Cegléd, 15 óra.

GONDOLJON A TÉLRE!

Most szerezze be téli burgonya- és hagymaszükségletét!

Télálló Ella-burgonyát kilónként 1,30 Ft-ért, télálló vöröshagymát kilónként 2,40 Ft-ért korlátlan mennyiségben kaphat a megyei földművesszövetkezetek és népboltok helyi árudáiban és piaci elárusítóhelyein. Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központja

mm

Megjelentek a PestSzolnok megyei Állami Pincegazdaság új átvételi árai. Az árak az eddigieknél jóval előnyösebbek különös kedvezményt biztosítanak a termelők részére a legalább 19 cukorfokot elérő ezerjó és olasz rizling fajták must- és borárai. PL 20 cukorfokot elérő ezerjó, vagy olasz- rizling esetén hektoliterenként szabadon 680 Ft-t fizet a vállalat. Amennyiben a

termelő ugyanazt a tételt szerződés keretében adja át, akkor 750 Ft-t kap. Jóvá) előnyösebbek az eddigieknél az új árak más fajtáknál Is, különösen szerződéskötés esetében. Továbbra is köthető szerződés borféleség szállítására a pincegazdaságnál, ahol a termelők az új árakról részletes felvilágosítást nverhet- nek. Termelőszövetkezetek részére külön kedvezmény, hogy

legaláb 70 hl átadása esetén 10% nagyüzemi felárat kapnak. A szüreti időszakban a beszállításhoz a Pincegazdaság kölcsönhor- dót biztosit a termelők részére.

Boltvezetőt tahitótfa- lui vegyes iparcikk boltunk vezetésére felveszünk. Fizetés kollektív szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Belépés azonnal. Földművesszövetkezet, Tahi.

A Komlói B—Váci Petőfi NB H-es mérkőzésen a vendégek kapusa, Kun — különösen a második félidőben —, igen jól védett. Képünkön is, mint látható, egy veszélyes labdát tesz ártalmatlanná a kitűnő kapuvédő, aki a mezőny legjobbjának bizonyult.

(Koppány György felv.)

TOTÓ-TIPPJEINK

1. Újpesti Dózsa

__Bp. Honvéd.

T

ipp: x, 1.

2. Salgótarján—Vasas. Tipp: 1, x.

3. Tatabánya_Ferencváros.

T

ipp: 2, x.

4. Szeged—Debrecen. Tipp: 1.

5. Győr—Diósgyőr. Tipp: x, 1.

6. Csepel—Pécs. Tipp: x.

7. Bp. Spartacus_BVSC.

T

ipp: x, 1.

8. Ózd—Miskolc. Tipp: 1, x.

9. Bp. Előre_Pénzügyőrök.

T

ipp: 1, x.

10. Székesfehérvár—Sztálinváros. Tipp: 2, 1.

11. Elektromos_Zalaegerszeg.

T

ipp: 1.

12. PBTC—Komló. Tipp: 1, x.

PÓTMÉRKÖZÉSEK:

13. Borsodi Bányász—Egyetértés. Tipp: 2, x.

14. Cegléd—Jászberény. Tipp: 1.

15. Oroszlány_Láng. Tipp: 1, 2.

1

6. Budafok—Mosonmagyaróvár. Tipp: x.

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

VTH. forduló: Szigetújfalu—Üllő 1:3, Monor—Vác 5:5, Vecsés—CVSE

2:5, SZTK_Érd 3:1, Fót__Pécel 1:2,

P

ilis—Kartal 3:0, Ceglédi Ép__

G

ödöllő 1:0, Váci Petőfi—Nagykőrös 3:1.

1. Ceglédi Ép.

8

6

_

2 23:11

12

2. Pilis

8

5

1

2 24 : 9

11

3. Vecsés

8

5

1

2 23: 9

11

4. Váci Petőfi

8

5

1

2 25:14

11

5. CVSE

8

4

2

2 23:14

10

6. Nagykőrös

8

5

—

3 20:11

10

7. Váci VSE

8

4

2

2 27:17

10

8. SZTK

8

4

1

3 18:12

9

9. Monor

8

4

1

3 19:11

9

10. Gödöllő

8

4

1

3 13:10

9

11. Kartal

8

4

—

4 19:18

8

12. Érd

8

4

___

4 9:16

8

13. Bércéi

8

3

1

4 11:19

7

14. Üllő

8

3

__

5 16:16

6

15. Pécei

8

2

1

5 10:28

5

16. Fót

8

2

__

6 7:34

4

17. Szigetújfalu

8

1

__

7 16:32

2

18. Aszód

8

1

—

7 12:34

2

Tízmillió forintos költséggel az ország legnagyobb mintatelepévé fejlesztik a Gödöllői Kisállat tenyésztési Kutató Intézet baromfifarmját

A Gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézetet az ország legnagyobb, korszerűen gépesített baromfi-mintatelepévé fejlesztik. A tavai}* megkezdett és az idén befejeződő nagyarányú építkezésekre több mint 10 millió forintot fordítanak. Működik már az ország legnagyobb, nemrégen elké- szült keltetőüzeme, amelyben egyszerre 120 000 tojást helyezhetnek el. Az idén félmillió naposcsibét szállítanak innen az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek törzstenyészeteibe. A keltetőház mellett felépültek az új, egyenként 3000 férőhelyes központi fűté- ses nevelőházak, amelyekből a moist épülő, hatalmas tojóházba kerülnek a kifejlett állatok. Az új épületekben teljesen gépesítették az állatok takarmányozását. Külön egészségügyi elkülönítőben látják el az állatorvosi teendőket. A gödöllői telep egyúttal mintául szolgái az újonnan létrehozandó nagyüzemi baromfifarmokhoz, ahol rendszeres és állandó szaktanácsadást kapnak a termelőszövetkezetek.

A nagyüzemi baromfitenyésztés fejlődése szükségessé tette az ország első teljesítményvizsgáló állomásának létrehozását, amely ugyancsak a Gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézetben működik. Itt a nagyüzemi baromfitörzs- tenyészetek szúrópróbaszerűen kiválasztott példányait huzamosabb időn át megfigyelés alatt tartják és pontos elemzést adnak a takarmányértékesítésről, a hozamról, a gazdasági hasznosságról. A vizsgálat eredményeiből a terme- íőszövetkezptek megfelelő következtetést vonhatnak le a fajtakiválasztás és a tartási mód leghelyesebb alkalmazására.

Egy százéves parasztasszony festményei

New York állam 250 lakosú Eagle Bridge nevű községében él „Moses nagymama”, aki különleges, „naiv” festészetével 80 éves kora óta az egész világon ismertté tette nevét.

Moses nagymama művészetét 1940-ben egy New Yorkban élő bécsi műkereskedő fedezte fel, aki kiállítást rendezett a képekből: „Egy paraszt- asszony művei” címmel. A képekre, amelyek a múlt századbeli amerikai vidéki életet ábrázolják és különlegesen bájos színeikkel és formáikkal tűnnek ki, a világnak szinte minden szakembere felfigyelt. Moses nagymama művészetét eleinte sokan vitatták. Inkább az amerikai reklámnak tudták be az egészet és az öreg néni képeit gyakran elnéző mosollyal szemlélték. Az idő azonban nem a kétkedőknek adott igazat. „Grandma” Moses — ahogyan mindenki nevezi — most szeptember 7-én ünnepelte 100. születésnapját

és elmondhatja magáról, hogy a világ tíz legismertebb múzeumában ott lógnak festményei. Egy-egy képért ma már 3000—4000 dollárt is kap.

%