Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-20 / 197. szám
Alkotmány ünnepi rendezvények, motorverseny Kiskunlacházán, Dunakanyar Kupa sakkviadal Nógrádverőcén, atlétáink Kecskeméten, Pilis-Ceglédi Építők labdarúgó-mérkőzés HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Az alkotmány ünnepét a bajnoki eseményeken kívül, gazdag sportműsor színesíti. Kistarcsán labdarúgó-tornát rendeznek Kistarcsa, Mogyoród, Csömör és Kerepes együttesének részvételével. Dány- ban a dányi tanács dolgozóiból alakult csapat a dányi Magvető Tsz dolgozóival játszik. Dány I. a község tsz-eit patronáló Bp. Gázkészülék- gyár sportolóit látja vendégül. Tökölön kézilabda-villám- torna kerül sorra, amelyen a helyieken kívül a Várpalotai Honvéd, s a Duna Cipőgyár együttese vendégszerepei. A tököli női csapat bemutatómérkőzést vív a Duna Cipőgyár együttesével. Labdarúgó villámtorna is lesz, a Tököli KSK két csapatán kívül a Tököli Honvéd és a Csepeli Szerszámgépgyár lép pályára, A aszódi járásban érdekes színfoltja lesz az ünnepnek, hogy több sportkör a községet patronáló üzem sportolóival méri össze erejét, méghozzá több sportágban. Bagón a versenyzők részt vesznek a délelőtti felvonuláson, délután a fővárosiak ellen szerepelnek az asztaliteniszezők, röplabdázók, majd pedig a labdarúgók. Az aszódi honvédek birkózó és cselgáncs bemutatót tartanak, labdarúgóik szovjet együttessel mérkőznek. A túrái meghívásos kézilabda-tornára öt csapatot hívtak meg a helyiek. Püspökhatvanban a pályaavató ünnepség keretében röplabda- és labdarúgó-találkozó lesz. A Nagykátai Petőfi a Bp. Kábel labdarúgóit fogadja. Szentendrén evezős és kajak, valamint folyamúszó-ver- seny lesz a Dunán. A gyermekek rollerezésben mérik össze tudásukat, s a nap eseményeiből itt sem hiányzik a futball. Vasárnap a szentendrei MHS alapszervezet lövészversenyt rendez kezdők részére. Vácott többek között az ut- cák-terek labdarúgó-bajnokságának döntője, evezősverseny színesíti a műsort. Ez csak egy kis ízelítő az alkotmány ünnepe tiszteletére kiírt versenyekből. Csaknem minden községben lesz sport- rendezvény. ★ Augusztus 20-án Kiskunlacházán motorversenyt tartanak. Élvonalbeli versenyzők is rajthoz állnak. A Bp. Honvéd, a Bp. Dózsa, az MHS, valamint a ráckevei járás motorosai indulnak. ★ Augusztus 21-én Berneceba- rátiban gazdag műsorral rendezik a szobi járás honvédelmi napját. A járásiak motorcsónak versenyt is lebonyolítanak augusztus 20-án a Dunakanyarban. A hét közepéig már tizenkét csapat jelezte részvételét a Nógrádverőcén vasárnap sorra kerülő Dunakanyar Kupa sakkversenyre. Balassagyarmat, Esztergom, Gödöllő, Pécel és Visegrád sakkozói alkotják többek között a mezőnyt. ★ Mint már beszámoltunk, a budai járási mezőgazdasági kiállítás keretében ma délután gazdag sportműsort bonyolítanak le. A budai járás —váci járás úszóviadal mellett női röplabda-villámtoma lesz, majd a budai járási válogatott—Ferencváros I labdarúgó-mérkőzés. ★ A kézilabda-bajnokság őszi második fordulójában isméét heves összecsapások várhatók. Csömörnek lesz a legnehezebb dolga, a Pécsi Dózsa otthonában kell bebizonyítania, hogy a Telefongyár elleni kisiklása csak véletlen volt. Nehéz feladat előtt áll a Váci Fonó is, a Férfiruhagyár rutinos együttese kemény diónak ígérkezik. Dunakeszi Komlóra utazik és a papírforma szerint győznie kell. A Forte-lányok otthon játszanak, s valószínűleg igyekeznek kiköszörülni a pécsi csorbát. A megyebajnokságból kiemelkedik az Abony—Váci Spartacus és a Váci Kötött— Budakalász férfi Összecsapás. ★ A labdrúgó NB II-ben a Ceglédi Vasutas ismét otthon szerepel. Könnyen lehet, hogy mindkét pontot otthontartják a Borsodi Bányásszal szemben. Kevés esélye van viszont az Oroszlányba utazó Váci Petőfinek. Az NB II északközép-cso- portjában az otthon játszó Pest megyei csapat esélyesként lép pályára. Nehéz feladat vár viszont a Csepel Autóra Kaposvárott, a Kinizsi ellen. A megyebajnokságban néhány találkozót már ma lejátszanak. Érdekesnek ígérkezik a Vecsés—Kartal, Nagykőrös—Érd, SZTK—Üllő és a Pilis—Ceglédi Építők találkozó. A budai járáson kívül, a hét végén a monori, valamint a vác—szobi összevont járási bajnokságban is megkezdődik az őszi idény. * Az atlétikai Béke Kupa CSB visszavágóját, a Bács— Pest összecsapást, vasárnap bonyolítják le Kecskeméten, bár a találkozót először augusztus 14-re tűzték ki. A viadalon, akárcsak az első fordulóban, most is a hazaiak az esélyesebbek. Remélhető, hogy jó eredményekben ez alkalommal sem lesz hiány. RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT MOTOR. Viadal budapesti és a ráckevei járás motorosainak részvételével (Kiskunlacháza, 14.30). RÖPLABDA. Női villámtorna (Páty, 15). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Oroszlányi Bányász— Váci Petőfi (Oroszlány. 16, Hyros). Megyei bajnokság. Monor_Pécel (Monor, 16.30, Bencsik, Pintér, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia Felelős szerkesztő Bácskai Lászlé Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiad* * * Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budanest. VTIL. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—1«), 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a helyi posta hl vataloluiá) és kézbesítőknél Előfizetési díj I hónapra ll forint Váci Forte _Elektromos (Vác, R ádi u., 11.15, Makiári). Megyei férfi-bajnokság. Váci Kötött—Budakalász (Vác, Sallai u., 10, Eisen), Váci Fonó H—Csömör II (Vác, Rádi U., 3.45, Bálint). Vecsés—Nógrádverőce (Vecsés, 10, Jónás), Abony—Váci Spartacus (Abony, 10.30, Fazekas). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas_Nyíregyházi Spartacus (Cegléd, 15.30, Biróczki). NB III. Délnyugati csoport: Kaposvári Kinizsi—Csepel Autó (Kaposvár, 17, Fenesi). Északközép csoport: Pilisi Bányász— Autótaxi (Pilisvörösvár. 16:30, Szalontai). A Szalvai Honvéd— Esztergom mérkőzésről nem kaptunk hivatalos jelentést, bár a megyei labdarúgó ,TT küldött partjelzőket. a találkozóra. Megyei bajnokság. CVSE II— Váci Petőfi II (Cegléd, 13.30, Ba- dacsóriyl, Zsóka, Püspöki), Nagykőrösi . Kinizsi __Érd (Nagykőrös, 16 .30, simák, Józsa, Urban), Aszód —Gödöllő (Aszód, 16.30, Soós, Kozma, Horányi), SZTK—Üllő (Szi- getszentmiklós, 16.30, Horváth; Hídvégi, Figler), Fót—Szigetújfalu (Fót, 16.30, Virág, Szórádl, Csesznek!), Pilis—Ceglédi Érátok (Pilis, 16.30, Tihanyi, Kelemen, Miklós). Megyei ifjúsági bajnokság. CVSE—Váci Petőfi (Cegléd, 12, Zsóka), N. Kinizsi__Érd (Nagykőrös, 14.30, Józsa),, Aszód__Göd öllő (Aszód, 14.30, Kozma), SZTK—Üllő (Szigetszentmiklós, 14.30, Hidvégi), Fót—Szigetújfalu (Fót, 14.30, Szórádi), Pilis—Ceglédi Építők (Pilis, 14.30, Kelemen). SAKK. A szobi JTST Dunakanyar Kupa versenye (Nógrádverőce, 9.30). (A részletes műsorban nem tüntettük fel az alkotmány ünnepi rendezvényeket, azok a bevezetőben szerepelnek.) TÁVBESZÉLŐ JELENTÉSÜNK: Férfi röplabda-csapatunk, férfi spartakiád-váltónk és Benedek Zsófia a második nap győztesei A csütörtöki nap krónikájához tartozik még, hogy a Pest megyei férfi röplabda- csapat Békés megye ellen 2:l-re vezetett és a harmadik játszmában 12:11 állásnál sötétedés miatt a mérkőzés félbeszakadt. Egy helytelen szabály szerint ha a mérkőzést négy órán belül nem tudják folytatni, akkor a találkozót újra kell játszani. Ez igen sújtotta a Pest megyei csapatot, mert szinte már megnyerte a mérkőzést, s azonkívül pénteken egy találkozóval többet kellett játszania. Az érdi csapat fegyelmezetten tudomásul vette a döntést és péntek hajnalban 3:0 arányban nyert. A csütörtöki napon napsütés, szinte kánikula volt, pénteken viszont sűrűn szakította félbe az eső a küzdelemsorozatot. Ennek ellenére a műsor rendben befejeződött. Igen jó hangulatot keltett a Pest megyeiek táborában, hogy pénteken délelőtt meglátogatta őket Vida Gyula, a megyei pártbizottság Elhúzták a hatvani zenészek nótáját Túrán játszott a zenészekből összeállított helyi labdarúgó-csapat. Ellenfelük azonban nem az aszódi járási válogatott, hanem a hatvani zenészek együttese volt. Mintegy 500 néző volt kiváncsi a játékra. A 17. percben a túrái balszélső, Vidék Ernő hiába zörgette meg a hatvaniak hálóját, mert Dénes Gábor játékvezető nem ítélt gólt. A második félidő 21. percében végre szabályos gólt értek el Szénási Sándor révén a hazaiak, majd a 30. percben Kállai Ambrus beállította a 2:0-ás végeredményt. A turaiak győzelme annál is inkább dicséretes, mert a gólratörő, robbanékony Vidák Albert nélkül érték el a sikert. Szénási Károly, Szénási Tamás, Vidák Ernő, és Kállai Ambrus tűnt ki a turaiak közül. Vállalatunk pályázatot hirdet egy fő erősáramú elektromérnök!, egy fő kohómérnöki, 2 fő gépészmérnöki állásra, üzemmérnöki beosztásba. Jelentkezés személyesen vagy írásban a Ceglédi Villamosipari Gyár (volt vasöntöde) munkaügyi osztályán, Cegléd, Külső Törtek út 12. sz. A Cegléd-Csemői Állami Gazdaság mező- gazdasági és kertész tanulókat szerződtet. Jelentkezni lehet: Cegléd, Bede 575, faiskola. Kormos), Váci Vasutas—Cegléd- bercel (Vác, 16.30, Varga, Müller, Ripp), Vecsés—Kartal (Vecsés, 16.30, Komárom megyei játékvezetők). Megyei ifjúsági bajnokság. Monor—Pécel (Monor, 15, pintér), Váci Vasutas—Ceglédbercel (Vác, 15, Müller), Vecsés_Kartal (Vecsés, 15). Barátságos mérkőzés. Budai járási válogatott—Eerencváros 1 (Páty, 17). KÉZILABDA. Megyei férfibajnokság. Hévízgyörk—Ceglédi Építők (Hévízgyörk, 15.45, Jónás). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Béke Kupa CSB. Bács megye—Pest megye (Kecskemét). HONVÉDELMI NAP. Szobi járás (Bernecebaráti, 10). KÉZILABDA. NB II férfi, pécsi Dózsa—Csömör (Pécs, 11, Faragó), Váci Fonó_Férfirubagyár (Vác, Rádi u., 10, Csicsmányl), Komlói Bányász-Dunakeszi Magyarság (Komló, 10, Rédey). NB II női. Eladó Cegléd, III., Deák tér 5/a, fél ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni, délutáni órákban. Kukoricagóré eladó, Nagykőrös, IX., Árboc u. 5. Oldalkocsi 250-es Pannóniához igényesnek, fizetési kedvezménynyel. Aszód, Debrey M. T. H. Különbejáratú fél ház eladó, beköltözhető. — Cegléd, VII., újváros- szél 16. sz. Budapesttől 30 km-re üdülő mellett, kétszobás alápincézett ház, 400 négyszögöl termő szőlő-gyümölcsösben azonnal beköltözhetően eladó. Erdőkertes, Ady Endre u. 30. A Szentendre és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet bármely mennyiségben 2 Ft 1 kg-onkénti árban csipkebogyót felvásárol. Átvevőhely; Szentendre, Dumtsa Jenő u. 3. sz., a szövetkezet műtrágya és növényvédő- szer boltja. Eladó Szentendre belterületén 600 öl gyümölcsös, szeszfőzde mellett és 800 öl fiatal piszkés, 90 db őszibarackfával. Szűcs József, Szentendre, Lenin út 173. Uvegcsiszolást, üveg- fúfást, bútorüvegek virágozását, pudersze- lence, tükrök pótlását, csorbult ólomkristályok javítását olcsón vállalja, Szikszai, Bp., VI., Lenin körút 89. Telefon: 124_379. A lapba való terméskő eladó. — Érdeklődni: VII., Kecskeméti út 50. Nagykőrös. Nógrádverőcén a Du- na-parton egy háromszobás beköltözhető családi ház 100 000 Ft. Ugyanott házhelyek is kaphatók. Árpád u. 3. Schwink. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Székely utca 23. sz. ház eladó, vagy életjáradékkal beköltözhető. Cegléden, a gyógyfürdőnél, 3 szobás, modern családi ház beköltözhetően eladó. — Budai cserelakás beszámítható, Széchenyi út 47. Megtekinthető vasárnaponként. _ Ugyanott ' szép hálószobabútor eladó. Használt bútordarabok eladók. Cegléd, Bercsényi út 8. alatt. Eladó jó állapotban levő 250-es Csepel motorkerékpár. Cegléd, Lövész utca 5. Sürgősen eladó, Lach- ner György utca 11. számú ház, 370 n.-öl telekkel, 130 n.-öl szőlővel, , gyümölcsfákkal, két részre is alkalmas, azonnal beköltözhető. Juhászbojtárt keresek azonaalra, teljes ellátásra. 50 db birkához. Cegléd, II. kér. Nyárfa utca 3. szám. Fekete Pannónia eladó. Cegléd, X. kér. Nyúl utca 4. Egy bejáratott új Pannónia motorkerékpár és egy háromajtós kombinált szekrény eladó. XI. kér. Liliom utca 6. szám alatt. NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK Eladó ház, beköltözhető, nagy kerttel. 50 ezerért. Nagykőrös, II. kér. Honvéd u. 25. Eladó, Félő L. u. 7. sz. alatti 233 négyszögöl házhely. Érdeklődni: Petőfi 28/c. Eladó VT., Kustár u 12/b. számú beköltözhető ház. Nagykőrös munkatársa és Somödi Gyula megyei KlSZ-titkár, akik együtt szurkoltak a versenyzőkkel. Somodi Gyula magával hozta a Pest megyei Hírlap csütörtöki számát, amelyet egymás kezéből kapkodtak ki a sportolók. Péntek reggel a kerékpárosok rajtoltak először. Sajnos, itt nem sok babér termett számukra, sem a férfi, sem a női versenyzők nem tudtak az első hat közé kerülni. Atlétikában folytatódtak a versenyek. Dányi Sándor 1500 méteren a második időfutamban elért 4 perc 21 másodperces idejével a verseny második helyét szerezte meg. Női súlylökésben Sánta Magdolna 9,65 méteres dobással a harmadik helyen végzett. Igen kellemes meglepetés volt, hogy Adametz Margit a 400 méteres síkfutásban 68,3 másodperccel az értékes negyedik helyet vívta ki. Délután nagy lelkesedés közepette szerezte meg második országos győzelmünket Benedek Zsófia: 445 centiméteres eredményével nyerte a távol Ugrást. Csupán egy centivel előzte meg a második helyezettet. A nap utolsó atlétikai verseny- száma a spartakiád-váltó volt. 800 méteren Munkácsi tíz méter előnyt szerzett. Ezt 400 méteren Dányi tartotta, 200 és 100 méteren Kiszel és Balogh fokozta az előnyt. Végeredményben 3:36.5ös Idővel Pest megye férfiváltója lett az első. Rérfi röplabda-csapatunk az igen erős mezőnyben tovább folytatta sikersorozatát. 3:1 arányban legyőzte Fejér megyét és pompás játékkal 3:1 arányban nyert Vas megye ellen is. így veretlenül, csupán három játszma veszteséggel nyerte a tornát. A szép sikert a következők vívták ki: Pálházi, Marosffy, Csillag, Somos, Keresztes, Borbély, Mészáros, Hu dák. Női kézilabda-csapatunk csütörtökön este 4:l-re verte Hajdú megyét. Ugyancsak 4:l-re győzött pénteken Baranya ellen is. A kitűnő Győr megyétől azonban 4:0 arányban vereséget szenvedett. így is esélyük van a második-harmadik helyre. Női tornászaink, az abonyi lányok a negyedik helyet szerezték meg 297.8 ponttal. Igen szépen dolgoztak és csak kis különbséggel szorultak a neeyedik helyre. Pénteken megyénk sportolói 53 pontot szereztek. Ha tekintetbe vesszük, . hogy nagyon erős a mezőnv, akkor ez igen szép sikernek könyvelhető el. Saiga Lajos EZ LESZ MA ATLÉTIKA. 15: 100 m nó'i döntő (Benedek). 15.10: 100 m férfi döntő (Kiszel). 15.20: 400 m férfi. 15.30: női spartakiádváltó (Tóth, Adametz, Benedek, Kozma). KÉZILABDA. Női mérkőzés. 8.40: Pest—Békés. TEKE. Férfi mérkőzés. 9: Szabolcs _Pest. Z áróünnepség az atlétikai döntők után. Ma reggel utazik Romába a magyar sportküldöttség első csoportja Az olimpián szeli replő magyar __ "" sportküldöttség első nagyobb csoportja szombaton reggel IL—18-as különrepülőgépen utazik Rómába. A Ferihegyi repülőtérről 8.30 órakor száll fel a 85 személyt szállító gép, amelyen labdarúgók, ökölvívók, birkózók, úszók, műugrók, vízilabdázók és vitorlás versenyzők, szakvezetők és újságírók kapnak helyet. Budapesttől Rómáig a légiút mintegy két és fél óra. ★ Az olimpiára készülő magyar sportolók közül hármat ért az utóbbi hetekben komolyabb sérülés. A súlylökő Varjú állapota az orvosok szerint szépen javul, szereplésére azonban ennek ellenére sem kerülhet sor. A kiváló sportolót érdemei elismeréséül mégis elviszik Rómába. Gyuricza tőrvívó bokasérülése is javul, s így valószínűleg a szeptember elején sorra kerülő csapatversenyeken pástra lép. A birkózó Vattai, aki edzés közben karficam sérülést szenvedett, orvosi vélemény szerint nem szerepelhet az olimpián. ★ A tornaverseny szabályai értelmében a küzdelmekben hat nő vehet részt országonként. A magyar küldöttségnek azonban, mint tartalék, tagja lesz Mák Györgyi is. ★ A római munkaügyi kamara levéllel fordult Fanfani olasz miniszterelnökhöz és több más hivatalos személyiséghez, amelyben javasolják, hogy augusztus 25-ét, a római olimpiai játékok megnyitási napját nyilvánítsák hivatalos ünneopé. ★ Az olimpiai játékok szervező bizottsága pénteken hivatalosan közölte, hogy Guatemala és Észak-Borneo lemondta olimpiai részvételét. Ezzel az olimpián résztvevő országok száma 85-re csökkent, így is azonban több, mint az eddigi olimpiák bármelyikén. ★ Olasz földön fut már az olimpiai láng. Az Amerigo Vespucci hajó befutott Szicíliába és Siracuza kikötőjében mintegy 60 000 ember fogadta az olasz földre érkező olimpiai lángot. Az érkezés alkalmából nagyszabású ünnepségre került sor. A lángot vivő váltó már útban van Róma felé. Az 1532 km-es távot 1187 futó teszi meg s a láng egy nappal az olimpiai játékok megkezdése előtt érkezik Rómába. FELHÍVÁS A Szentendrei Járási Testvelesi és Sport Tanács felhívja azoknak a csónakázóknak és kajakozók- nak a figyelmét, akik a szentendrei Dunakanyarban közlekednek, kerüljék ki a szentendrei Bükkös-patak torkolatánál levő Dunaszakaszt, lehetőleg a Szentendrei-sziget felé húzódjanak. Tekintettel arra, hogy idén, valamint a múlt évben igen sok baleset történt ezen a részen amiatt, hogy a csónakok felborultak és segítséget csak ritkán tudtak nyújtani a vízbefordultaknak. Ezúton mondunk köszönetét a Duna-parton szolgálatot teljesítő szentendrei honvédeknek, akik ebben az évben legalább húsz esetben mentették meg az evezősök és kajakozó!; életét, Tamnach Jakab JTST-clnök %