Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-02 / 181. szám
Oktober 2-án lesz a Nagykőrös— Szalvai Honvéd megyei rangadó Az ökölvívó NB II őszi sorsolása KELETI CSOPORT: Szeptember 11. Szalvai Honvéd- Szolnoki, »Í ÁV, Vasas_Séík és csabai Építők. Nagykőrösi KinizsiKim Béla HSE. Szabad: Kiskunhalasi 1VJEAOSZ. Szeptember 18 Szalvai Honvéd— Kiskunhalas, Szolnoki MÁV— •Nagykőrös, Békéscsaba—Kun Béla HSE. .Szabad: Vasas. Október 2. • Kiskunhalas—Vasas. TVagykőrös—Szalvai Honvéd, Békéscsaba—Szolnoki MÁV. Szabad: Kun Béla HSE. Október 5. Kiskunhalas—Nagykörös, Vasas—Kun Béla HSE, Szalvai Honvéd—Békéscsaba. Szabad: Szolnoki MÁV. . Október IS. Kun Béla HSE— Kiskunhalas, Békéscsaba—Nagy- líőrös, Szolnoki MÁV—Vasas. Szabad: Szalvai Honvéd. Október 23. Kiskunhalas—Békéscsaba, Kun Béla HSE—Szolnok. Vasas _Szalvai Honvéd. Szabad: N agykörös. Október 30. Szolnoki MÁV—Kiskunhalas, Kun Béla HSE—Szalvai Honvéd, Nagykőrös—Vasas. Szabad: Békéscsaba. Az őszi forduló befejezése után az északi, keleti, és nyugati csoport első helyezettje kétfordulós körmérkőzést vív az NB I-be -jutásért. Minden csoportból az utolsó helyezett esik ki. Evezős- és kajakverseny Szentendrén Vasárnapra két vízi sporteseményt hirdettek. Vácott a Duna magas vízállása miatt azonban elmaradt az országos motorcsónak viadal, a szentendrei JTST rendezvénye viszont sorra került. EVEZÉS. Felnőtt kétpárevezős (3000 m): 1. Szentendrei Honvéd {Nagy Miklós;' : Zajzon Sándor, kormányos:. Erdei- Sándor) 11:03, 3. Szentendrei Kocsigyár (Szalai, Kálós, kormányos: Péter) 12 perc, 3. Szentendrei Kocsigyár (Váczi, Korányi, kormányos: Fehér) 12:2-4. Felnőtt egyes: 1. Rakonczai Tibor > (Szentendrei Kocsigyár) 14 perc.,’. . , . Ifjúsági kétpárevezős (3000 m): 1. szigetmonostori Vízmű (Mészáros Gyula, German Zoltán, korai: Simon Ottó) H nerc, 2. Leányfalui KSK (Mihály,. Kéner, korm.: Tóth) li:08, 3. Szentendrei ’HÉV (Bon. Körösi, korm.: Gondos Katalin). Felnőtt kajak-kettes (3000 m): 1. Szlpvoda László. Lepusán János (Bud-avidéki Villamosúra szentendrei kirendeltsége) 1G perc, 2. Hanikó, Malatinszki (Szentendre). Ifjúsági kajak-kettes: 1. Bakonyi Károly, Vancsor István (Leányfalu) 16:29, 2. Katona, Nagy (Budavidéki Villamosmii) 16:40. VIRÄGH A VIRÁGNAK edves, érdekes epizódokban nem volt hiány a salgótarjáni területi spar- takiáddöntőn. Szombat este 9 órakor volt a sorr solás. Novák Imre, a pest megyei különítmény vezetője nem mert vállalkozni a számhúzásra, mert rossz emlékei vannak e téren. A téli sparta- kiáddöntőn ugyanis a sorsoláson múlott, hogy a csővári női sakkcsapat nem jutott előbbre, s emiatt megyénk csupán a második helyre szorult az országos pontversenyben. Mivel akkor Novák Imrének „balszerencsés” keze volt, most az egyik Heves megyei vezetőt, Csikósnét kérték meg, hogy ő húzzon számot Pest megye nevében is. Azt is lelkére kötötték, hogy a 2-es sorsolási számot húzza, mert ez a legkedvezőbb, hiszen akkor csapatunknak a két mérkőzés között egy pihenője van, nem kell kétszer egymás után játszani. J ól kezdődött... férfi kézilabda-csapatunk a 2-es számot kapta, s a folytatás is jól sikerült. Női kézilabda-, férfi és női röplabda-csapatunknak is egyaránt a 2-es számot húzta a Heves megyei „kisegítő”. Megyénk vezetői már előre megígérték, hogy virágcsokorral kedveskednek majd Csikósnénak ezért a figyelmes, s főleg szerencsés szolgálatért. így is lett. A férfiak 50—50 fillérrel járultak hozzá az ajándékhoz. Vasárnap a püspökszilágyi Vi- rágh Benő, az egyik Pest megyei sportvezető, e szavak kíséretében nyújtotta át a csokrot: „VI- rághtól a virágnak” ... Még annyit a Heves, Nógrád és Pest csapatainak részvételével lezajlott tarjáni tornáról: mikrofonnal felszerelt különautóbuszunk induló hangjai mellett indult vissza a főváros felé, csak úgy zengett a hangszórón keresztül a „Nem lehet a Pest megyével ki- kukoricázni”. S akárcsak a röplabdapályán, az éneklésben visz- szafelé is a zsám- béki Vekerdi Eszter vitte a prímet. A posta készül az olimpia közvetítésére Az olimpia televízió-közvetítése — a műsor technikai lebonyolításával, vételével és továbbításával — a postának is jelentős munkát ad. Az olimpiai műsor ugyanis közvetlenül, úgynevezett egyenes adásban jön, a posta és a televízió pedig még nem rendelkezik olyan eszközökkel, amelyekkel az adást rögzíteni lehetne. A közvetítések elmaradását, kiesését nem lehet pótolni. Ezért igen fontos a jó, : alapos előkészítés, amelyen a posta szervei már hónapok óta dolgoznak. Az érintett országokkal már megállapodtak a közvetítések műszaki lebonyolításában, költségeiben stb. Az olimpiai műsor Olaszországból, Svájcon, a Német Szövetségi Köztársaságon, a Német Demokratikus Köztársaságon és Csehszlovákián keresztül — tehát az Eurovi- zió és az Intervizió hálózaton — jut el hazánkba. Ez az összeköttetés igen előnyös, mert az NDK sok műsort vesz át az Euroviziótól. A nyugati országoknak a közvetítés minden három percéért 100 kilométerenként 20 aranyfrankot fizetünk. Csehszlovákiából, Pozsonyból érkezik a műsor a budapesti nagyadóhoz, s onnan tovább a hazai mikrohullámú láncon a reléállomásokhoz. Az olimpiáig hátralévő időben a posta műszaki dolgozói a szokásos karbantartáson kívül még alaposan felülvizsgálják a hazai közvetítő hálózatot. Pozsonytól az erősítő-állomásokat tartalék berendezésekkel is ellátják, hogy a vételnél semmi zavar ne legyen. A postának az a törekvése, hogy az épülő kékesi közvetítőállomás kísérleti adásait minél előbb megkezdhesse. Ha ez sikerül, akkor az olimpiai műsor csaknem egész Heves és Nógrád - megyében, valamint Borsod, Szabolcs és Hajdú megye egy részében is jól látható majd. KIS FORGALOM A RAJT ELŐTT Nagyobb forgalomra számítottunk a hétfői szövetségi napon. Azt gondoltuk, hogy a vasárnapi rajt több vezetőt vonz a labdarúgó-házba. Az intézői értekezletről nyolc csapat képviselője hiányzott. Budakalász visszalép? Komjáti Zoltán dr., a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára bevezetőben bejeíéii- tette, hogy ezután minden hó első hétfőjén, délután fél 6- kor tartják az intézői értekezletet. Közölte azt is, hogy a vasárnap i Kartal—Bu dakalász mérkőzés sorsa bizonytalan, mert a BMSE képviselője bejelentette; csapata visszalép a megyei I. osztálytól. A szövetség elnöke ma este dönt az ügyben. Azt is megemlítette, hogy az eredeti versenykiírástól eltérően a megyebajnokság legjobb két kiesője nem vesz részt 1961-ben az osztályozó küzdelmein, hanem a tíz járási győztes (a szobi és váci járási bajnokságot összevonták) két ötös csoportban mérkőzik a feljebbjutásért. Felhívta a figyelmet arra, hogy csak hitelesített pályán lehet a bajnoki találkozókat lejátszani és a sportkörök a vasárnapi rajt alkalmából biztosítsák az ünnepi külsőségeket. Hat ü/eg szóda — 30 darab jegy A hozzászólások alapján lerögzítették, hogy a pályaválasztó köteles a vendégek számára hat üveg szódavízről, valamint harminc tiszteletjegyről gondoskodni. Fele az ifiké, fele a felnőtt csapaté. Elfogadták azt a javaslatot is, hogy az ifjúsági mérkőzés nem kettő, hanem a felnőtt összecsapás előtt másfél órával kezdődjön. Dán Mihály, a Váci Petőfi II intézője kérte a csapatokat, hogy Vácott, pontosan jelenjenek meg, hisz az ifi és a megyebajnoki találkozó az NB lies mérkőzés előtt kerül sorra, és az esetleges késés miatt megrövidülhet a megyei találkozó játékideje. Éremkioszlás Dratsay Dezső dr., a labdarúgó-szövetség elnöke osztotta ki az 1959—60. évi bajnoki érmeket az első három helyezettnek — a Szalvai Honvéd képviselője nem jelent meg —, s így Gödöllő s a harmadik helyezett Kartal vette át ünnepélyesen a díjakat. A megyei ifibajnok ' a -Ceglédi Vasutas lett. A sportszerűségi verseny első három helyén holtverseny alakult ki, s mivel csak egy labda volt raktáron, csupán a Ceglédi Építők kapta meg a tiszteletdijat, Monor és Vecsés pedig majd néhány nap késéssel. . Ezek után nézzük csak, mi újság a csapatok házatáján, hogyan hasznosították az utolsó szabad vasárnapot. Egy gólt lőtt Fót, Szigetújfalu és Érd A Fóti SE, a Darugyár csapatát fogadta és négyszáz néző előtt Szűcs góljával l:0-ra nyert — mondotta Kovács József intéző. — Pektor, Fényi, Demján és Szabó tűnt ki a hazaiak közül. A csatársor játéka döcögött és bizony Gödöllő ellen lényegesen jobb teljesítményt kell nyújtaniuk. Zsemlyéi László, szigetújfalui szakosztályvezető szerint Újfalu is egy gólt lőtt Ráckevén, 1:1 volt az eredmény. Megtudtuk, hogy a régi gárdával rajtolnak s akárcsak a fótiak, ifikkel frissítik fel a csapatot. Az Érdi Traktor idényeleii formát mutatva 1 :l-re végzett az EMAG ellen. A Traktor is több ifjúsági játékost próbált ki. Csütörtökön állítják össze a Vecsésen pályára lépő tizenegyet. Biaska megoldja Gödöllő középcsatár gondját? Pozsonyi Sándor gödöllői intéző ezeket mondotta: — Vasárnap a III. kér. TTYE~t fogadtuk. 4:2-re győztünk, bár csak szünet lilán játszott jól a csapat. Ú? szerzeményünk Biaska, aki tavaly a Szállítók együttesében szerepelt, talán msgöümpiai formaruha INNEN — ONNAN A váci járási kézilabda-szövetség játékvezetői tanfolya- mot indít. A tanfolyammal kapcsolatos megbeszélést augusztus 5-én, 18 órakor tartják Vácott a párt- és tömegszervezeti székház I. emeleti helyiségében. ★ Ehrlich Rezső, a Ceglédi Vasutas kitűnő asztaliteniszezője, az idei II. osztályú bajnok, az elmúlt héten súlyos gyomorműtéten esett keresztül. Orvosi vélemény szerint, Eladó ingatlanok a monori járás területén: Monor; 2 szoba, padlős, 1 konyha, kamra, zárt veranda és mellékhelyiségek, cserepes, kút, villany van. 117 n.-öl telek. Beköltözhető. Ára 60 000 Ft. 3 szoba, padlós, 2 konyha, speiz és mellékhelyiségek, kút, villany van. 100 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 100 ezer forint. - 100 n.-öl üres telek. 15 000 Ft. 300 n.-öl telek plusz 4 db 300-as telek 9000 Ft Vecsés: 2x1 szoba, konyha, kamra, mellékhelyiségek, alatta pince, téglaépület, cserepes, kút, villany van. Beköltözhető. Ara 75 000 forint. 240 n.-öl telek, bekeri- tetlen, üres, 21 000 Ft. 2x223 n.-öl telek, bekerítve, 15 db gyümölcsfa. Ára 26 000 Ft. Csévharaszt: 2 szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségek. Téglaépület, cserepes, kút, villany van. 5200 n.-öl gyümölcsös., Beköltözhető. 80 000 Ft. Üllő: 2 szoba, padlós, konyha, 2 speiz, zárt veranda és mellékhelyiségek, kút, villany van, cserepes, 250 n.- öl telekkel. Beköltözhető. Ára 80 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK Monor, Petőfi u. 10. sz. alatt. Könyvkötési szakmában jártas fiatal munkaerőt keres a Híradástechnikai Anyagok Gyára, (Vác, Zrínyi u. 17). Jelentkezés a gyár, munkaügyi osztályán, naponta 7— 12-ig. Asztalos ipari tanulót felvesznek kisiparosok. Bpest, XIII., Lehel utca 7/b. Azonnali belépésre felveszünk diesel és izzófejes traktorok és mezőgazdasági’ munkagépek szerelésében jártas brigádvezetőket. Munkaterület: budai járás. Kereseti lehetőség havi 2100—2300 Ft. Jelentkezés: Érd gépállomás. Személyes jelentkezők a reggeli órákban. Bösendorfer zongora 4000 ‘forintért eladó. Érd, III.. Biró u. 43. Eladó 15 méhcsalád. Nagyboczonádi fekvő kaptárban. Nagykőrös, Zrínyi u. 61. Fiatalok figyelem! A Nagykőrösi Állami Gazdaság az alábbi mezőgazdasági szakmákra tanulókat szerződtet: zöldségkertész, gyümölcskertész, növényvédő, munkagépkezelő, tehenész, tej- házkezelő, juhász, sertéstenyésztő. A tanuló idő 3 év, aminek elteltével a tanulók szakmunkás bizonyítványt kapnak. Havi kereset 500 Ft, ezenkívül 80 fillérért a gazdaság háromszori étkezést biztosít. Vidékieknek munkásszálláson elhelyezést tudunk biztosítani. Jelentkezhetnek «azok a fiatalok 14 _16 év között, akik a z általános iskola 8 osztályát elvégezték és egészségileg^ erre a szakmára megfelelők. _ Jelentkezés: Nagykőrösi Állami Gazdaság, Nagykőrös, 3. j.. Fekete dűlő. Generálozott 125 kémes Csepel motor príma állapotban eladó. Cegléd, Járási Tánács, Reggel Lajosnál. Bejáratás alatt álló Pannónia eladó. Érdeklődni du. 6 után. Cegléd, VI.. Sajtó u. 6/b. Józsáéknál. ebben az évben már nem játszhat. ★ Fehéri János lesz a következő idényben a Váci Petőfi labdarúgó-csapatának edzője. ★ Vízilabda OB II: Csepel Autó—VTSK 7:5 (4:2). Színvonalas mérkőzés. ★ Elkészítették az asztalitenisz férfi NB II. csoportbeosztását. A Ceglédi Vasutas a Gárdos-csoportban szerepel. Gárdos csoport: Szegedi Kinizsi, Debreceni Postás, Debreceni VM, Ceglédi VSE, ózdi Vasas, Nyíregyháza, Ganz-MÁVAG, Művész, Magyar Pamut, Tipográfia, Csepel, MAHART. ★ Röplabda osztályozó a férfi NB II-be jutásért: Bajai III. Béla Gimnázium—Gödöllői Pedagógus'3:2. Baja. ★ A Budapesti Labdarúgó Szövetség Játékvezető Testületé augusztus 8—13. között a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen tartja ez évi továbbképző edzőtáborozását. ^ Bemutatták a magyar sporto- ^ lók olimpiai formaruháját. ^ (Koppány György felv.) z TOTÓTIPPJEINK 1. Vasas—MTK, Tipp: 1, x, 2, 2. Újpesti Dózsa—Tatabánya. Tipp: 1. 3. Győr—Szegedi EAC. Tipp: 1, x. 4. Diósgyőr—Csepel. Tipp: 1. 5. Salgótarján—Debrecen. Tipp: 1. 6. Komló—Szombathely. Tipp: x, 1, 2. 7. Elektromos—Oroszlány. Tipp: b x. 8. Pécsi BTC__Budafok. T ipp: 1, x. 9. Szíálinváros_Láng. Tipp: 1, x. 10. Szegedi VSE—Ózd. Tipp: i. x. 11. Nyiregyház'a—Borsodi Bányász. Tipp: 1, x. 12. Szolnok—Ganz-MÁVAG. Tipp: 1. PÖTMÉRKÖZÉSEK: 13. Zalaegerszeg—K. Lombik. Tipp: 1, x. 14. Váci Petőfi—Székesfehérvár. Tipp: 1. 15. Egyetértés—Jászberény. Tipp: x, 1. 16. Pénzügyőrök—Miskolc. Tipp, 1 x A lottósorsolás augusztusi menetrendje A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közzétette az e hónapi lottósgrsolások menetrendjét. A hónap első húzását, a 32. játékhét nyerőszámainak és a júliusi tárgyjutalmuknak a sorsolását augusztus 5-én, pénteken délelőtt 10 órai Jzézdettel Budapesten, a Magyar Néphadsereg Központi Tiszti Klubjának nyári helyiségében tartják. Augusztus 12-én a Balatonon, a Fonyódról induló Beloiannisz hajón, 19-én Keszthelyen a szabadtéri színpadon, 26-án pedig Békésen, a községi sporttelepen sorsolják a lottó nyerőszámait. PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyét tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskái László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csoliany Ferenc Szerkeszt őség és kiadóhivatal: Budapest. Vin. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Sztkra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely) oostahlvataloknál < és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint % Utolsó előkészületi mérkő- \ zésünket ma vívjuk Gödöllőn \ a Statisztika ellen. \ Bag—Üllő 8:0 — Bogi vereségünk nem \ meglepetés, mert tartaléko-; san álltunk ki, hét labda- \ rúgót nélkülöztünk — nyilat-1 kozta Bátki József üllő: edző _űk pihentek, mert az o sztályozó mérkőzések nagyon igénybe vették a csapatói. Csütörtökön a felnőtt együttes az ifi ellen vív edzömér- közést, ekkor már a Pilisen szereplő csapatot játszatom. Nagyarányú győzelem született Monoron is, ahoi a helyiek 5:l-re verték a fiatalokkal kiálló Csepel Autót. Miért nem kölcsönözték az aszódiak pályájukat? Sinkó István kartali intéző ezeket mondotta: — Hétközben megegyeztünk az aszódiakkal, hogy vasárnap náluk játsszuk le a Balassagyarmati MÁV elleni barátságos mérkőzésünket. Szerdán azonban táviratilag loözölték, hogy pályájukat nem használhatjuk. A Izét játékvezető, Kajser és Marlók erről nem értesült, megjelentek Aszódon. Kénytelenek voltak innen 4 kilométeres „bemelegítési” sétát végezni, hogy időben Kartalra érjenek. A Kinizsi ma a Gyöngyösi MÁV otthonába utazik az utolsó előkészületi mérkőzésre. Mit mondott az esetről Bá- nyánszki Pál aszódi intéző? — A pályahasználathoz nem járult hozzá a vezetőség, s ezen a kartaliak ne is csodálkozzanak. Az ügy előzménye ugyanis az: tudomásunkra jutott, hogy egy-két játékosunkra ,,szemet vetettek” a kartaliak a mi megkérdezésünk nélkül. S már nem ez az első ilyen eset. Reitter—Fekete
