Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-16 / 193. szám

Otthonában maradt alul a Váci Petőfi, pontot szerzett a CVSE

A folytatás már nem sikerült olyan jól a Pest megyei két NB Il-es csapat számára. Bár mindkettő otthon szerepelt, csupán a Ceglédi Vasutas tudott pontot szerezni, míg a Váci Petőfi meglepetésre alulmaradt a Sztálin- városialíkal szemben.

Sztálinvárosi Kohász— Váci Petőfi 2:1 (1:0)

Vác. 2000 néző, V: Szabó I.

V. Petőfi: Nyéki — Jenei, Neugan. Czuczor — Dorosz- lay, Konrád — Nell, Balogh, Andriska, Pintér, Sebestyén.

Sztálinvárosi támadások vezették be a mérkőzést és már a negyedik percben Nagy beadását Für az elaludt védelem mellett a jobb sarokba fejelte. Továbbra is a vendégek rohamoztak. A Petőfi csatársora nem tudta tartani a labdát, a belső játékot erőltették, s így a sztálinvárosi védelem köny- nyen tudott hárítani.

A második félidő Petőfi támadással indult, mégis a vendégek értek el újabb gólt. Egy előrevágott labdát Neugan rosszul adott haza, s Takács II a kifutó Nyéki mellett növelte az előnyt, A sztálinvárosi csapat a mezőnyben pontosan adogatott, tartani igyekezett az eredményt Az utolsó negyedórában feljött Vác, s egy beadás után Kraszmairól a jobb sarokba hullott a labda. Az öngól megzavarta a vendégek védelmét, a 82. percben 11-eshez jutott a Petőfi, de Pintér rosszul rúgott büntetőjét Zugéber kivédte.

Jó: Ligeti, Krasznai, Für, Takács II, ill. Jenei, Neugan, Czuczor.

Pál János

A nyugati csoport további eredményei:

Láng—Zalaegerszeg 0:1,

Szombathely—Pécsi BTC 4:1, Budafok—Szállítók 1:1, EVTK

—Elektromos 2:0, Oroszlányi Bányász—Székesfehérvár 2:1, Mosonmagyaróvár—Komló 2:1, K. Lombik—Budai Spartacus 2:0.

1. Zalaegensz.

2

2

3:0

4

2. Szombathely

2

2

,

—

5:1

4

3. Szállítóik

2

1

1

—

3:2

3

4-5. EVTK

2

1

—

X

3:2

2

4-5. Váci Petőfi

2

X

_

X

3

:2

2

6-10. Budai Spart.

2

1

_

1

2

:2

2

6-10. Láng

2

1

—

1

1:1

2

6-10. Oroszlány

2

1

_

X

3

:3

2

6-10. Sztálinváros

2

1

—

1

2:2

2

6-10. K. Lombik

2

1

—

1

2:2

2

11-13. Elektromos

2

1

—

1

2:3

2

11-13. Mosonm.

2

1

—

X

2:3

2

11-13. Pécsi BTC

2

X

_

.

1

4:6

2

14. Budafok

2

_

1

1

3

:4

1

15. Komló

2

—

—

2

1:3

_

16

. Székesfeh.

2

—

_

2

1

:4

_

Ceglédi Vasutas—Borsodi Bányász 0:0

Cegléd, 2500 néző. V: Kallós,

CVSE: Kaltanecker — Pá- kozdi, Gyikó I, Pintér — Cson~ tos, Lazányi — Kökény. Lengyel, Gyikó II, Botos, Héri.

A nagy érdeklődéssel várt mérkőzést végig nagy iram jellemezte. A hazai csapat teljesen egyenrangú ellenfele volt a Bányásznak, <5 időnként veszélyes támadásokat vezetett. Az első félidei hullámzó mezőnyjáték után a második 45. percben többször szép ceglédi támadásnak tapsolhatott a közönség. Két alkalommal gólszerzési alkalom kínálkozott, de mindkettő kimaradt. A 73 percben Csontos a vendégek térfele közepéről ívelte előre a labdát, a befutó Héri azonban hatalmas helyzetben fölé fejelt. A 87. percben Botos szöktette Gyikó Il-t, de a középcsatár a kifutó kapusba lőtte a labdát.

Jó: Kaltanecker. Pákozdi, Gyikó I. Csontos, Kökény, ill. Veres, Csetfalvi (a mezőny legjobbja), Sztibor.

Kallós játékvezető kitűnően bíráskodott, talán kicsit sokat fütyült.

(márkus)

A keleti csoport további eredményei: .

Jászberény—Pénzügyőrök 1:2, Miskolc—Kecskemét 2:1, BVSC —Szolnok 1:0. Ganz-MÁVAG —Diósgyőri Bányász 3:0, Bp. Spartacus—SZVSE 1:0, Nyíregyháza—Egyetértés 0:0, Ózd —Előre 0:0.

1. Pénzügyőrök 2 2

2. G.-MÁVAG 2 2

3. BVSC 2 2

4. Ceglédi VSE 2 1

5-6. Özd 2 1

5-6. Nyíregyháza 2 1

7. Egyetértés 2 1

8. Bp. Spart. 2 11

9. Miskolc 2 1 __

1

0. Diósgyőri B. 2__ 1

11. Borsodi B. 2 — 1

12. Bp. Előre 2__ 1

13

. Kecskemét 2------14-15. Szolnok 2 _—

1415. Jászberény 2__—

16

. Szegedi VSE 2 _ —

1 _

1 — 1 _ 1 —

6:1

5:1

4:2

2:0

1:0

1:0

4:1

4:3

2:5

3:6

0:1

0:2

3:5_

1

:3 _ 2:6 — 0:2 _

Nagykőrös, Pilis és Vecsés nyert idegenben, Kartal gólzáporral diadalmaskodott Aszód felett

a megyei labdarúgó-bajnokságban

A második fordulóban már valamivel jobban ment a vendégcsapatoknak, három helyről hozták el a két pontot. A két aszódi járásbeli együttes rangadóján, Kartal gólzáporral diadalmaskodott.

KARTAL—ASZÓD 9:0 (2:0)

Kartal, 22300 néző. V: Kőhalmi. A képzettebb hazai csapat végig fölényben volt, s ilyen arányban is megérd emelten nyert.

G: Szabó (2), Angyal (2), Rózsavölgyi (2), Tasnádi, Nagy, Gábor (il-esböl). Jó: Braun, Szabó, Tasnádi, ill. Ondrik I, Mudri,

S. I.

ÉRDI TRAKTOR—MONOR 3:2 (0:2)

Érd. 1000 néző. V: Gombás.

A vendégcsapat a 15.'percben

A PIIISIBÁWÁSZ SZÉP SIKERE A TF ELLEN

Jól birkóztak a ceglédiek!

Vasárnap délelőtt, a vasutasnapi ünnepség keretében, a Vasutas-otthon udvarán rendezték meg szép számú közönség előtt a Pest megyei válogatott—Ceglédi Vasutas

birkózómérkőzést. A találkozó résztvevői igen színvonalas birkózással örvendeztették meg e szép sportág kedvelőit.

Játékvezetők és pontozóbírók Horváth, Kövesdi, Kenéz és Szalisznyó — felváltva voltak. Időmérő Plangárt volt. Részletes eredmények. Üttörő- mérkőzés: Kocka (C) tusgyőzelmet arat Farkas ellen.

Felnőtt mérkőzések: Ramkó (P) pontozással győz Bállá ellen. Hatvani (C) tussal győz Varga ellen, Balia (C) tussal győz Lenkei ellen, Farkas (P) pontozással győz Gál Zoltán ellen, Forgács (C) tusgyőzelmet arat Balogh ellen, Simon (C) pontozással győz Busies ellen. Balia (C) tusgyőzelmet arat Tóth-Szalkay ellen. Serfőző (C) sérülése miatt feladja Kókai ellen. Végeredményben a ceglédi csapat 5:3 arányban diadalmaskodott a jóképességű megyei válogatott felett. A. Gy.

Olimpiai híradó

Szinte óráról- órára nő a római olimpiai faluba érkező sportküldöttségek száma. A TASZSZ jelentése szerint, a Szovjetunió sportolóinak első, 160 főből álló csoportja, repülőgépen elindult Rómába. Az Egyesült Államok 48 férfi és női sportolójából álló együttese a jelzett időpontnál egy nappal korábban ért olasz földre. Az olimpiai falu lakója már 50 angol sportoló is, s ott vannak a románok, közül is jónéhá- nyan. Két lengyel vezető is az

PEST MEGYEI HÍRLAP *

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest meeyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiad* Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon; 343—400. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Elő fizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési diJ 1 hónapra li forint

olasz fővárosban tartózkodik, s közölték, hogy sportolóik első nagyobb csoportja augusztus 20-án -érkezik. 49 japán sportoló érkezése után az ausztrálokat várták, ők azonban késnek. Hírügynökségi jelentések szerint, az ausztrálokat szállító lökhajtásos repülőgép műszaki hibája miatt egy napot még Darwinban kell tölteniük.

★

Bolognában, a kosárlabda olimpiai döntőbe jutásért folyó selejtező során szombat este a magyar csapat hosszabbítás után verte a jugoszlávokat, hétfőn délelőtt pedig 76:55 arányú győzelmet aratott Ausztria felett.

Nine* tcliítiliíiai a totón

A meglepetések, a sok „x” miatt nem volt telitalálat. Tizenegy- találatot 35, tíztalálatot 447 pályázó ért el. Előbbiekre 9664, utóbbiakra 709 forintot fizetnek szelvényenként. A kilenctalálatosok 121 forintot kapnak.

A tizenkéttaláiatos tippszelvény: x, x, 1, x, törölve, 1, 1, 2. x, x, 1. 2 í

A labdarúgó NB Ill-ban ismét csak két csapatunk lépett pályára, a Csepel Autó Pécsi mérkőzése elmaradt. Az északközép csoportban mindkét együttesünk idegenben szerepeit. Különösen jól megállta helyét a Pilisi Bányász, amelyik váratlan nagyarányú győzelmet aratott a kitűnően rajtolt, újonc TF ellen. Értékes fegyverténynek számít a szentendreiek sárisápi pontszerzése is.

Északközép csoport:

PILISI BÁNYÁSZ—TF 4:1 (2:0)

Csörsz u., íOOO néző. V: Váradi.

P. Bányász: Kovács — Markos,

Petruska, Nick IH _ Gechter,

N

ick II _ Krupp, Marjai, Peller,

K

immel, Gál.

Mintegy kétszáz vörösvári szurkoló figyelte a bányászok jó teljesítményét. Már a 10. percben Peller fejese okozott gondot a hazai védelemnek, a labda azonban a kapufáról lepattant. A 15. percben szabadrúgáshoz jutott a Bányász, Peller azonban nem kapura lőtt, hanem oldalt ívelt, s Marjai a kifutó kapus mellett védhétetlen gólt lőtt. Később feljött a TF is, azonban ismét a vendégek voltak eredményesek. Szünet után változatos játék alakult ki, többször forgott veszélyben a bányászok kapuja is, de a vörösvári védelem jól hárított. Az 55. és 65. percben lőtt góllal a Bányász már 4:0-ra elhúzott. A 80. percben távoli lövésből szépítettek a hajrában némileg feljavult főiskolások.

A Bányász jó teljesítményt nyújtva) megérdemelt győzelmet aratott, ötösfogadta, a hátsó alakzattól jól támogatva, több, szép, néhány húzásból álló támadást vezetett, s a szemfüles csatárok jól kihasználták a helyi védelem megingásait. A TF-csatárok körülményesen, sok pontatlan átadással szőtték támadásaikat, s a jól romboló Bányász-védelem mindig közbe tudott avatkozni. Emellett a szerencse sem kedvezett a TF-esek lövéseinek.

G: Marjai (3), peller. Jó: Geplv tér, Petruska, Nick Hl, Kimmel.

R.i L.

SZALVAI HONVÉD—S.4RISAPI BÁNYÁSZ 1:1 (1:0)

Sárisáp. 800 néző. V: Révész A.

Labdarúgó ISB I

Újpesti Dózsa—Győr 3:2 (1:1).

újpest, 2.0 000.néző. V: Soós. MTK —Diósgyőr 4:2 (1:0). Hungária út. 5000 néző. Csepel—Ferencváros 1:1 (1:0). Csepel, 20 000 néző. Vasas— Szeged 1:1 (1:0). Szeged, 15 000

néző. Salgótarján—Tatabánya 3:0 (3:0). Salgótarján, 5000 néző. Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd 0:0. Pécs,

20 000 néző.

1. Ferencváros

3

2

1

_

9

:5

5

2. U) Dózsa

3

2-X

—

5:3

5

3-4. Csepel

3

1

2

—

3:2

4

3-4. Vasas

3

1

2

_

6

:4

4

5. MTK

3

2

_

1

7

:6

4

6. Salgótarján

3

1

1

1

3:1

3

7. Debrecen

2

1

1

_

2

:1

3

8. Pécs

3

1

1

1

7:5

3

9. Bp(. Honvéd

3

1

1

1

4:4

3

,10. Szeged

3

1

1

1

4:7

3

11. Győr

3

1

—

2

7:4

2

12. Tatabánya

3

—

1

2

2:7

1

13. Dorog

2

—

_

2

4

:8

14. Diósgyőr

3

—

—

3

4:10Eladó 300 négyszögöl telek, virágkertészeti

üvegházzal. _ Petrov

M

árton, Szentendre, Honvéd u. 16.

Elcserélném budapesti Peterdy utcában szoba, konyha, speiz, előszobából álló lakásomat Szentendrén, hasonló értékűvel. Érdeklődés: Szentendre, Virág utca 1.

Ház, 3 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel,

500 négyszögöles telekkel, gyümölcsfákkal vasútállomástól 2 percre, azonnal beköltözhetően eladó. Vác, Rádi út 50.

Lakatos,

villanyszerelő,

fényezö-mazoló,

asztalos

ipari tanulókat felvesz a MÁV Dunakeszi Járműjavító O. V. Dunakeszi. Otthont biztosítani nem tudunk.

A Diósdi Csapágygyár segédmunkási munkakörbe, Diósd és Érd környékén lakó dolgozókat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán.

Keresünk boltvezetőt vegyesiparcikk boltunk vezetésére Tahi- tótfalura. _ Belépés azonnal. _ Illetmény kollektív szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Földművesszövet- -ezet. Tahi.

Felvételre keresünk szakképzett kisvendéglő-vezetőt. a nyári dőszakra, a Surányi- csárda vezetésére. Bérezés jutalékos alapon. Erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány a jelentkezéskor szükséges. Jelentkezés: Földművesszövetkezet, Tahi.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Székely utca 23. sz. ház eladó, vagy életjáradékkal beköltözhető.

Eladók: 1 db csepeli

fürdőkályha, 1 db tűzhely, 3 csillár, 1 db kukoricadaráló,' 1 db teliajtó, 4 db szép vesszőfotel, Cegléd. Mátyás király utca 25 szám alatt.

_________

A

zonnal beköltözhető ház eladó. IX. kér. Rét utca 14 szám.

Beköltözhető ház, 600 n.-öl szőlővel, eladó. X kér. Baiz.a utca 417

125-ös Danuvia újszerű állapotban eladó. Cegléd, Külső Pesti út. Artézi kúttal szemben. S7C.T-H-1 Sándornál.

Egy ajtó eladó. Szél utca 19.

X.,

Vízvezetékszerelő tanulót felveszek. Bálint János, Kisfaludy utca 21.

Uj pala, 300 db, eladó. Értekezni lehet: Puskin utca 54. eladó príma Verzsive! varrógép, Hollós utca 1? alatt.

Első-hatsó teleszkópom Csepel motorkerékpár eladó. IV. kér. Zerge utca 5. alatt. Ugyanott új konyhabútor if •’ladó.

lavános. egyszPEhi5f 60 év között! asszony: csemői szőlőbe felvennék. Mészáros Lőrinr ut^a 9 alatt.

A Cegléd yárusi Kossuth Művelődési Ház keres felvételre üzemvezető mozÍp'én*szt és szakképzett fűtőt.

Fiatal házaspár beköltözhető albérleti lakást keres, vágy idős egyént házingatlanáért eltartana, éíetjáradé- kot fizetne. Érdeklődés: Cegléd, Fürst

Sándore-utca 37, Szombat, vasárnap.

Idősebb asszony vállalna szerény háztartás vezetését. Cím a Ceglédi Nyomdában.

Házrészt vennék, idősebb egyén gondozását vállalnám, vagy íletjáradékot fizetnék. Törtei, Ludas! Iskola.

Wagános özvegyasz- szony magános férfi háztartását vállalja vidékre, tanyára is. _ Cím: Cegléd, Szolnoki út 4. Ozv. Platz Gyulán én ál.

már 2:0-ra vezetett. Ezután kiegyensúlyozottá vált a játék. Mindkét fél előtt adódtak gólhelyzetek,

A szünet után nagy -lendülettel kezdő Érd tíz Dere alatt kiegyenlített, s a hajrában, a 35. percben szerezte a győztes gólt. Jó iramú mérkőzésen kiegyensúlyozott küzdelem folyt. Érd nagy lelkesedésével tartotta otthon a két pontot.

G: Proszenyák (2), Rudas, ill. Krenács, Körmendi. Jó: Proszenyák, Nagy, ill. Godina, Krenács, Körmendi.

Pluhár Lajos ÜLLÖ-FÖTI SE 3:2 (2:2)

Üllő, 1200 néző. V: Sági.

Hazai támadásokkal indult a játék, már az első percekben két nagy helyzet adódott a fóti kapu előtt. Tíz perc elteltével a vendégek is szóhoz jutottak, s a 14., maid a IS. percben gólt értek el. Üllő a 20. percben 11-esből szépített. s nagy erővel támadott. Az iram is megfelelő volt ekkor, több meleg helyzet adódott a vendégkapu előtt, de az egyenlítés csak a 43. percben sikerült. Szünet után teljesen ellaposodott a játék, mintegy 25 percen át Főt támadott többet. A 71. percben a fóti Szűcsöt sportszerűtlenség miatt' kiállították. A találkozó hátralevő részében kiegyenlített küzdelem folyt. Befejezés előtt két perccel 30 méteres szabadrúgásból szerezte meg a győztes gólt a hazai csapat.

G: Vasadi (11-esből), Viczkó, Varga, ill. Szűcs, Demdán. Jó: Haraszti, Boda, Varga, ill. Péktor, Nagy, Fényi.

Varga János

VECSÉS—PÉCEL 2:1 (0:1)

Pécel, 800 néző. V: Bucsányi.

Hazai roham-okkal indult a mérkőzés. már az ötödik percben vezetéshez jutott Pécel. Vecsés lassan melegedett bele, kiegyenlítetté vált a játék.. Mindkét kapu előtt adódtak _ kimaradt — helyzetek. Forúgl-ás után a technikása bb és jobb erőben levő vendégek kerekedtek felül. Végeredményben megérdemelt győzelmet arattak az érthetetlenül idegesen és csapkodóan játszó hazaiak ellen.

G: Müller, Kalász n, ill. Váradi. Jó: Molnár I (a mezőny legjobbja), Krausz, Trasszer, Leimet- ter 1, ill. Talapa, Váradi, Holló II.

Z. J.

PILISI KSK—SZIGETUJFALU 1:9 (1:0)

Szigetújfalu, 300 néző. V: Püspöki.

Az első félidőben Pilis volt a jobb. Szünet után Szigetújfaiu vette át az irányítást, de a vendégek kapusa kitűnően védett, s a gólképtelen hazai csatárok nem tudtak egyenlíteni, illetve az eredményt a maguPjc javára fordítani.

G: Kuszenda. Jó: Perjési (a mezőny legjobbja). Varga, Föld- várszki, ill. Pflurnm K., Vigh F., Vigh B.

VÁCI PETŐFI II—CEGLÉDI ÉPÍTŐK 7:i (3:0)

Vác, 500 niéző. V: Császár.

Az első húsz perctől kezdve — eddig a vendégek két kapufát rúgtak — a Petőfi irányította a játékot. A minden részében jobb hazai csapat még ebben az arányban is megérdemelten nyert. Cegléd a 89. percben szépített.

G: Steidl (2), egyet tizenegyesből), Kálózi (2), Varga I, Konecs- ni, Mézes, ill. Labore. Jó: Katona, Madár, Varga 1, steidl, Kálózi, ill. Deli, Labore, Jakab.

P. J.

NAGYKÖRÖS—CEGLÉDBERCEL 3:0 (1:0)

Ceglédbercel, 1000 néző. V: Krichenbaum.

Az első negyedórában mindkét csapat ige-n jól iátszőtt. Egymásután vezették tervszerű, gyors támadásaikat. Hogy gól mégsem született, az a Kinizsi határozott védelmének, illetve Bércéi jól alkalmazott lestaktikájának köszönhető. 20 perc elteltével a hazaiak némi mezőnyfölényt harcoltak ki, de az irányítást csakhamar átvette a fürge, mozgékony játékosokból álló vendégcsapat. A félidő egyetlen gólja a 40. nercben esett. A második félidő elején csapkodóvá vált a játék, mindkét részről sok volt a Dontatlán leadás. A hátralevő időben szinte állandóan a Kinizsi irányított, a

négy lei óbb játékosát nélkülöző tartalékos hazaiak ellen. A 70. percben (2;0-nál) nagy kavarodás támadt a körösi kapu előtt és az egyik hazai csatár öt méterről a hálóba lőtt. A bíró azonban érthetetlenül nem adta meg a gólt. Bércéi hiába próbálkozott a szépítéssel. a vendégek viszont a 89. percben újabb gólt lőttek.

G: Kornyik (2). Decsi. Jő: Bőitek!, Csikós II, Gümqri, ill. Csilló, Tóth, Mezei.

Kohlmayer Adám

GÖDÖLLÖ—SZIGETSZENT- MIKLÓS 2:0 (1:0)

Gödöllő, 800 néző. V: Zsóka.

Az első 20 percben lendületes szép támadásokat vezetett a helyi .csapat. Glatz a vendégek kapusa háromszor is csak „robinzonád- dal” tudott hárítani. A 21. percben Tóth II jobbról beívelt labdáját Tamás nagyszerű kapáslövéssel juttatta a kapuba. Ezután kiegyenlítettebbé vált a játék. Fordulás után az SZTK vette át az irányítást, többet és veszélyesebben rohamozott. Egyenlítésre törekedett. Gödöllő csak az utolsó percekben, tudott ismét, felülkerekedni. Cseresznye nagy lövése a lécről pattant vissza. Befejezés előtt három perccel szabadrúgásból növelték előnyüket a hazaiak. A helyi együttes az első 45 nercben régen látott jó játékkal lepte meg a közönséget, szünet után azonban érthetetlenül visszaesett és akkor a vendégek, kis szerencsével egyenlíthettek volna.

G: Tamás, Blnska. Jó: Kassai, Horváth, Tóth H. Bátori, Já- vorszki, ill. Glatz, Gere, Potemkin, Káldi.

Horváth Kálmán

CEGLÉDI VSE H—VÁCI VSE 2:1 (1:0)

Cegléd, 1000 néző. V: Miklós.

J„ iramú mérkőzésen, a szerencsésebb csapat nyert.

1. Pilis

2

2 _

—

5:1

4

2. Vecsés

2

2 _

—

3!1

4

3. Nagykőrös

1

1 _

—

3:0

2

4. Kartal

2

1 —

1

10:2

2

5. Ceglédi Ép.

1

1 _

1

3:1

z

6. Gödöllő

9

1 —

X

3:2

2

7. Monor

2

1 _

1

4:3

2

8-10. Érd

2

1 —

X

3:3

2

8-10. Főt

2

1 _

X

4:4

2

8-10. Pécel

2

1 —

X

2:2

2

11-12. SZTK

9

1 _

1

2:3

2

11-12. üllő

2

1 —

X

4:6

2

13. Váci VSE

_

— _

—

0

:0 .

14. Szigetújfaiu

2

— _

2

1:4

—

15. Ceglédbercel

2

— —

2

0:5

—

16. Aszód

2

— _

2

0

:10

—

V. Petőfi H

2

2 —

_

9

:1

4

CVSE II

2

2 —

—

3:1

4

Zsivótzky Európa-csúcsot javított kalapácsvetésben

A kétnapos magyar—csehszlovák atlétikai viadal több kiemelkedő eredményt hozott. Vasárnap a Népstadionban Zsivótzky 69.53 méterre javította a kalapácsvetö Euró- pa-rekordot, 800 méteren pedig Kazi Olga kitűnő 2:06.7- es idővel országos csúcsot futott.

A férfi pontversenyt a magyarok nyerték 112:98 arányban. a nőknél döntetlen, 53:53 született.

Szerdán utaznak a spartakiádosok Egerbe

Csütörtökön kezdődik Egerben az országos spartakiád háromnapos döntője. A pest megyei sportolók szerdán délben gyülekeznek (V. Ar- pár utca 12.), majd a szerelések átvétele után 14.20-kor a spartakiádosokat szállító különvonattal utaznak a Keleti-pályaudvarról Egerbe. A Pest megyei különítmény létszáma közel 80 fő.

A Bp. Építők vasárnapi úszóversenyén az FTC 4X200 m-es férfi ifjúsági gyorsiiszó váltója 9:17 perccel új országos ifjúsági rekordot állított fel. A régit is a* FTC tartotta 9:21,6 perccel.

NAGYKOROS! APROHIRDETESEK

Elcserélném nagyméretű, 2 szoba, kony- hás szép lakásomat, kisebbért, V., Galgőczl u. 7. sz. Nagykőrös.

Eladó VI., Kustár u.

12/b. számú beköltözhető ház. Nagykőrös. ’ csey utcából.

Eladó ház igényesnek, kettő szoba összkomforttal. Nagykőrösön. I., Fokos 6. Nagyobbik részben beköltözhető. Ugyanott ingóság. Érdeklődni: helyszínen, 6 órától délután 4l-ig Bejárat: VéEladó ház, beköltözhető, nagy kerttel, 50 ezerért. Nagykőrös, II. kér. Honvéd ú. 25.

Perpetuum kályha, nagyobb méretű, eladó. Gadó tanító, V., Achim u. 6.

%

X