Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-13 / 191. szám
2 "TtfívlaP I960. AUGUSZTUS 13. SZOMBAT Megnyílt a moszkvai magyar ipari kiállítás (Folytatás az 1. oldalról) nem saját javaslataikat is, amint azokat a Szovjetunió elfogadja. Beszédének befejező részében hangsúlyozta, hogy a szovjet emberek óriási érdeklődést tanúsítanak a most megnyíló magyar ipari kiállítás iránt. Mikojan nagy sikereket kívánt a kiállításnak. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, a kiállítás megnyitásán résztvevő magyar kormányküldöttség vezetője szólalt fel. — Engedjék meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának megbízásából mindenekelőtt átadjam önöknek egész népünk testvéri üdvözletét és szívélyes jókívánságait. — Nagy nap ez számunkra, a magyar dolgozók számára. A testvéri Szovjetunió fővárosában, Moszkvában megnyitja kapuit a Magyar Nép- köztársaság ipari kiállítása. Ügy igyekeztünk megrendezni ezt a kiállítást, hogy méltóképpen tükrözze hazánk szocialista fejlődését, megmutassa azt az utat, amelyet iparunk fejlődésében az elmúlt 15 esztendőben megtettünk. — A felszabadulás óta eltelt 15 esztendő nemzeti történelmünk legszebb és legeredményesebb korszaka. Mindaz, ami itt a kiállításon látható, arról tanúskodik, hogy messze magunk mögött hagytuk a múlt elmaradott Magyarországát. Hazánkat a felszabadulás előtt elmaradottságban tartották az uralkodó osztályok, s kizsákmányolta a német imperializmus. Népünk életszínvonala Európában a legalacsonyabbak közé tartozott. virágoztassuk hazánk iparát, mezőgazdaságát, kultúráját, népünk és az egész szocialista világrendszer javára. — Ezeknek a gondolatoknak jegyében nyitom meg 1960. évi ipari kiállításunkat. A magyar és szovjet himA magyar sajtó képviselői | megkérték A. I. Mikojant, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesét és dr. Münnich Ferencet, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökét, a kiállítás megnyitásán részt vett magyar küldöttség vezetőjét, mondják el, mi a benyomásuk a moszkvai magyar ipari kiállításról. — Igaz, hogy csak egyedül válaszolok erre a kérdésre, és mint tudják, nálunk kollektív vezetés van, de úgy gondolom, elvtársaim véleménye teljesen azonos azzal, amit elmondok — jegyezte meg Mikojan, majd tréfálkozva hozzáfűzte, hogy a dicséret sokszor veszít értékéből, ha szembe mondják. Most azonban magyar vendéglátói jelenlétében kívánja tetszését nyilvánítani a kiállításról, annál is inkább, mert jóbarátok között az igazat szembe kell mondani. — Eleve nagy várakozással jöttünk a kiállításra, hiszen mindig ,jó véleménnyel voltunk a Magyar Népköztársaság iparának fejlettségéről — jegyezte meg. Ez a kiállítás azonban még nagy várakozásunkat is felülmúlja. Az elmúlt évek során a Magyar Népköz- társaság gyors ütemben fejlődött és méltó helyet foglalt el a szocialista tábor országainak testvéri családjában. nusz elhangzása után dr. Münnich Ferenc ünnepélyesen elvágta a kiállítás bejáratát elzáró ' nemzetiszínű szalagot. A megjelent vendégek ezután megtekintették a kiállítást. A látogatás befejeztével a Mikojan megállapította: a kiállításon bemutatott iparcikkek kiválóak, becsületére válnak Magyarországnak és joggal lehetne büszke reájuk igen sok fejlett iparú kapitalista ország is. Ez a kiállítás méltóképpen mutatja a magyar nép alkotó munkájának eredményeit, a magyar dolgozók alkotó kedvét, munkaszeretetét. A Szovjetunió Miniszter- tanácsának első elnökhelyettese hangoztatta: Magyarországot a szó általános értelmében nem számítják nagyhatalomnak. De a magyar nép nem kis nép abban az értelemben, hogy tud alkotni, tud nagyszerűen dolgozni és méltó Dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a kiállításon részt vevő kormányküldöttség vezetője a magyar sajtó munkatársainak adott nyilatkozatában kiemelte, hogy a kiállítást rendkívül szépen, ízlésesen, kulturált színvonalon rendezték meg. „Nekünk, itt tartózkodó magyaroknak, is igen jól esett látni, hogy milyen kiváló alkotásokra vagyunk képesek” — mondotta, majd rámutatott: a szovjet közönség, s a szovjet vezetők is igen nagy érdeklődést tanúsítottak a magyar ipari bemuszovjet vezetők a magyar kormányküldöttség tagjainak kíséretében felkeresték a magyar Mackó büfét. Lakatos Sándor, a népművészet mesterének népizenekara magyar népdalokkal szórakoztatta a kedves vendégeket. keretben tudja bemutatni alkotásait. — „Nem akarom önöket összehasonlítani és szembeállítani egyes kapitalista nagyhatalmakkal — támadják azok önöket amúgyis —. de meg kell mondanom, hogy tudásban, ízlésben, a fejlődés ütemében, az új iránti érzék dolgában sokat tanulhatnak önöktől” — mondotta, A. I. Mikojan végül kijelentette: a moszkvai magyar ipari kiállítás megrendezése kiváló hozzájárulás a szocialista tábor országai, s ezen belül a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság gazdasági kapcsolatainak fejlődéséhez. dés példázza országaink, népeink testvéri kapcsolatait, Ezek a kapcsolatok az elkövetkező években tovább fejlődnek a szocialista tábor és a világ békéje javára, „Nagy öröm számunkra, hogy testvérekként fogadtak bennünket. Nemcsak azt állapították meg, hogy milyen eredményekre vagyunk képesek, hanem szovjet barátaink mindjárt arra is rámutattak, hogyan fejleszthetjük tovább gazdasá- ' gi kapcsolatainkat” — jegyezte i meg dr. Münnich Ferenc. „A kiállítás méltóképpen mutatja a magyar nép munkájának eredményeit" Nagy öröm számunkra, hogy testvérként fogadtak a Szovjetunióban tató iránt. Ez az érdeklőHammarskjöld két svéd századdal megérkezett a kongói Katanga tartományba Két kisebb incidens A legelső feladat: biztosítani a belga csapatok eltávolítását — Ma, 15 év távlatából, a fejlődés mostani magaslatairól visszatekintve az akkori súlyos, csaknem kilátástalannak tűnő helyzetre, még inkább szembeötlő ez a nagy fejlődés és az a felmérhetetlen segítség, amelyet a felszabadulás első percétől kezdve az élet minden területén a baráti Szovjetunió népeitől kaptunk és kapunk. Dr. Münnich Ferenc ezután részletesen szólott a 15 esztendő eredményeiről, a kiállítás jellegzetes vonásairól, majd így folytatta: — Pártunk és népünk teljes egyetértéssel és helyesléssel fogadta a szocialista államok kommunista és munkáspártjainak legutóbbi bukaresti tanácskozásáról kiadott közös közleményt. Szilárdan valljuk, hogy az 1957. évi moszkvai nyilatkozat és békekiáltvány marxista—leninista következtetései minden államban helytállónak bizonyulnak. Napjainkban, a szocialista világ- rendszer rohamos erősödésének és az imperialista gyarmatbirodalmak széthullásának idején reális lehetőség van a béke megőrzésére és tartóssá tételére, a békés egymás mellett élés lenini politikájának kibontakoztatására. A népek elszánt harca és ébersége meg tudja hiúsítani a sarokba szorított imperialisták kalandor próbálkozásait. Pártunk, kormányunk és népünk teljesen egyetért a Szovjetunió kormányának sorozatos békékezdeményezéseivel, s mi minden erőnkkel támogatjuk azokat. — A Magyar Népköztársaság ma erős, megbecsült, egyenrangú tagja a hatalmas szocialista tábornak. Ez erőnk, nemzeti büszkeségünk legfőbb forrása. Azon leszünk, hogy a jövőben is becsülettel, még nagyobb sikerrel álljunk helyt a munkában, a béke védelmében, még erősebbé tegyük a Magyar Népköz- társaságot a Szovjetunióval és valameny- nyi testvéri országgal összefűző kapcsolatokat. Azon leszünk, hogy még jobban íelNyugati hírügynökségek jelentik, hogy Hammarskjöld ENSZ-főtitkár pénteken délelőtt Leopoldville-ből Katanga tartomány fővárosába, Eli- sabethville-be érkezett. A repülőtéren a katangai csendői’ség „díszszázada” — belga tisztek vezényletével — sorakozott fel és a repülőgépből kilépő Hammarskjöldöt „kormányának” élén Csőmbe tartományi „miniszterelnök” üdvözölte. Hammarskjöld és kísérete ellépett a „díszszázad” előtt, majd Csombéval gépkocsira szállt és a városba hajtatott, hogy megkezdje tanácskozásait. Tíz perccel az ENSZ főtitkárának megérkezése után leszállt az elisabethville-i repülőtérre a svéd katonákat szállító első Sabena-gép. Ezután gyors egymásutánban érkeztek a csapatszállító gépek. Mint ismeretes, a kongói ENSZ-haderők parancsnokságának utasítására a svéd zászlóalj két százada — mintegy háromszáz ember — indult Katan- gába. A repülőgépekből kiszálló katonák katonai alakzatba fejlődtek fel és — mint a Reuter jelenti — nyomban körülvették a repülőtér vezérlőlornyát. Az AFP jelentése arról számol be, hogy Csőmbe bábkormánya szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított és „a katonai erő fitogtatá- sával” fogadta HammarskjöL döt. Elisabethville utcáin — különösen a bennszülött negyedekben — kora reggel óta csendőrségi jeepek cirkálnak és tilos minden öt főt meghaladó gyülekezet. A repülőtér körül öt amerikai gyártmányú páncélgépkocsi helyezkedett el. A repülőtér vezérlőtornyában változatlanul belga tisztek teljesítenek szolgálatot. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, Hammarskjöld megérkezésekor két kisebb incidens történt. Az ellenzéki balubakat párt hívei Kongó egységét követelő transzparensekkel tüntettek a repülőtéren. A tüntetőket belga Lumumba kongói miniszter- ! elnök interjút adott az AND hírügynökség és az UNITÁ tudósítójának. Lumumba nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a kongói kormány erélyes intézkedéseket tesz egyes kapitalista lapok újságíróinak provokációs tudósításai miatt. A nemzet érdekében a kormány kénytelen bezáratni a belga hírügyMint a MEN arab hírügynökség khartumi tudósítója jelenti, a szudáni külügyminisztérium egész sereg afrikai országtól beleegyező választ kapott arra a javaslatára, hogy Lcopoldville-bcn a független afrikai államok külügyminisztereinek részvételével tartsanak konfercntisztek igyekeztek elkergetni Hammarskjöld útjá- ból. Egy másik csoport — főleg európaiak és Csőmbe által felbérelt elemek — az ENSZ és Hammarskjöld ellen tüntettek. A Reuter tudósítója szerint megfigyelők úgy vélik, hogy az ENSZ főtitkárának legelső feladata biztosítani a belga csapatok távozását. Nem számítva a kaminai támaszpontot, jelenleg mintegy 1500 főnyi belga katonaság tartózkodik Elisabethville-ben és Katanga tartomány különböző helyőrségeiben. nökség és az AFP leopoldvil- le-i irodáit. — Meggyőződésünk — mondotta, hogy egyes újságírókat kifejezetten zavarkeltés céljából küldték Kongóba és ezek az újságírók kémekként viselkednek. A miniszterelnök végül hangsúlyozta, hogy kormánya minden erejével a rend fenntartására is törekszik. ciát. Ezen az értekezleten a kongói helyzet és a kongói köztársaságnak nyújtandó segítség kérdéseit tárgyalnák meg. A tudósító jelenti, hogy néhány afrikai állam véleménye . szerint a konferencián elő kell készíteni az afrikai országok I államfőinek csúcsértekezletét. Bezárják a belga hírügynökségei és az AFP lcopoldvflle-i irodáü Az afrikai országok szolidaritást vállalnak a kongói néppel % — -----------------------Amikor már elbúcsúztam a galgagyörki Rákóczi Tsz tagjaitól, otthagytam őket a dübörgő cséplőgép mellett, a szálló pelyvafelhőben utánam kiáltottak: — Tessék egy pillanatra várni, valami fontosat elfelejtettünk. Visszanéztem hát, nem tréfálnak-e, nem vendégmarasztalónak szánták csupán, kifogásnak? De nem. Egy magas fiatalembert tuszkoltak felém, aki sehogysem akart engedelmeskedni. Mindjárt kiderült, hogy a szerénység tartotta volna vissza, ha társai nem veszik semmibe sza- bódását. — Ű Poros János — mutatták be —, a traktoros. A nagy munka idején megmutatta, hogy kicsoda, micsoda. Hogy a szövetkezet idejében végezzen a munkával, nappal csépelt, éjjel szántott! Az Aszódi Gépállomás dolgozója, de igazából a galgagyörki termelőszövetkezeté. Tíz év óta minden esztendőben itt arat, csépel, szánt. Mindig ilyen jó szívvel, ilyen órával nem mérhető szorgalommal. r r . mai nap I960, augusztus 13, szombat, Ipoly napja. A Nap kél 4.37, nyugszik 19.01 órakor. A Hold kél 22.24. nyugszik 11.48 órakor. Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen — különösen a Dunántúlon — záporeső, zivatar. Élénk nyugati, délnyugati szél. A meleg nyugaton kissé mérséklődik, keleten tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—29 fok között. — MINDEN EMBER tüdejét lefényképezik Nagykőrösön a jövő év elején. Ezzel lehetővé teszik, hogy a 27 000 lakosú város — ahol a felszabadulás előtt a tüdőbaj volt az egyik népbetegség — minden tüdőbetegét megtalálják és gyógykezeljék. — ISMÉT ELNYERTE az élüzem címet a Budakalászi Textilművek. Az élüzemün- nepséget augusztus 18-án tartják. — MA VISEGRÁD— NAGYMAROS környékén és a Szentendrei-szigetnél járnak a szúnyogirtó repülőgépek. — MEGKEZDTÉK az augusztus 19-én megnyíló pátyi mezőgazdasági kiállítás pavilonjainak berendezését. FELKIÁLTÓJEL! Egy szám csupán a sok közül a megyei tanács egészség- ügyi osztályának is megküldött statisztikából az, hogy a Tüdőbeteggondozó Intézet Kocséron 11 új beteget talált, akik életükben még soha nem álltak a röntgengép előtt. Mind a 11 már hosszú évek óta hordja magában a bajt, de nem ment orvoshoz, mert „a fáradtság és az étvágytalanság nem olyan dolog, amivel az ember orvoshoz szalad”... A kocsériak is a tavaszon léptek be a termelőszövetkezetbe, és ha a tsz-tagsággal nem jár együtt az ingyenes betegellátás, az a 11 ember, akinek a tüdejében most fedezték fel a foltokat, talán csak akkor került volna orvos elé, amikor már fájt volna a lélekzetvétel. Amikor már késő ... LESZ ELÉG TANKÖNYV Egymillióval több könyvet adnak ki idén, mint az elmúlt évben — közölték tegnap a Tankönyvkiadó Vállalat sajtótájékoztatóján. így 109 féle iskolai tankönyv jelenik meg 11 millió példányban, amiből 7 940 000 példány már elkészült. A még hátralevő mennyiséget a nyomdák előreláthatóan augusztus 20- ig készítik el, így szeptember 1-re már minden tankönyv az iskolákban lehet. — SÁTORTÁBOROZÁSRA indul a Szentendrei Papírgyár turista-szakosztálya a Balatonfüredi Nemzetközi Táborba. Az első csoport vasárnap, a második pedig 19- én indul. — A NAGYKÖRÖSI Arany János gimnázium tanulói a politechnikai oktatás keretében kétheti kötelező mező- gazdasági gyakorlaton vettek részt. A város minden termelőszövetkezetében jártak és a gyakorlatban is megismerkedtek az évközben tanult anyaggal. — PESTLŐRINC fennállásának 50. évfordulója alkalmából, valamint a tanácsok megalakulásának 10. évfordulója alkalmából kiállítás nyílik augusztus 20-án a pestlőrinci Steinmetz-gimná- ziumban. A kiállítás anyaga 10 tantermet tölt meg. — A MEZŐGAZDASÁGI ÉS ERDÉSZETI DOLGOZÓK SZAKSZERVEZETÉNEK megyei bizottsága is segítséget ad a Lágymányoson felépítendő nemzetközi vásárváros létrehozásához. — A CSEPEL VAS- ÉS FÉMMŰVEK fiataljai a napokban sétarepülésen vettek részt a Dunakanyar felett. — KIRÁNDULÓVONATOT indít szeptember 18-án Veszprémbe a TIT szentendrei járási szakosztálya. Megfelelő számú jelentkező esetén Sopronba is szerveznek kirándulást. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 17.00: Közvetítés a Magyar- ország—Csehszlovákia atlétikai viadal első napjáról. 19.00: Riportműsor. 19.15: TV Híradó. 19.40: Sásdi Sándor: Nyolc hold föld. TV- játélc. Utána: Változó ritmusok. Külföldi könnyűzenei felvételekből. A lottó nyerőszámai 5, 10, 37, 54, 78 A lottó 33. játékheti nyerőszámait pénteken délelőtt 10 órakor a Balatonon, a Fonyódról induló Beloiannisz-sétahajón sorsolták. Erre a hétre 4 154 029 szelvényt küldtek be a fogadók, s így egy-egy nyerőosztályra ismét több mint másfélmillió forint jut. A kisorsolt nyerőszámok a következők: 5, 10, 37, 54, 78. r