Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-11 / 189. szám
1960. AUGUSZTUS 11. CSÜTÖRTÖK ™*Jiíritm 5 Higanyos csávázással védjük őszi gabonavetőmagjainkat az üszögfertőzéstől 600 köbméter helyén 1000 köbméter silótakarmányt tárolnak a ceglédi Dózsa Népe Tsz-ben Közeledik az őszi kalászosok vetésének ideje, már most gondoskodmi kell a ió vetőmagról, annak tisztításáról és csávázásiról. Vetőmagul a legkiválóbb minőségű, jó csíraképességű, fájtaazonos magvakat szabad használni. Az előrelátó termelők, még kint a táblán, a lábon álló, legjobb kalászosok közül jelölik ki és külön csépelik el a vetőmagnak szánt gabonát. A vetőmagot szelektorozással, de legalább szelslőrostálással, triőrözéssel a gyomoktól és az esetleges üszkös szemektől mentessé kell tenni, a kitisztított vetőmagot pedig be kell csávázni. A csávázás nem más, mint fertőtlenítés. Célja, hogy a gabonafélék egyik legveszedelmesebb gombabetegségének. az üszögnek fertőzését, a. magvakra tapadt üszögspórák megölése által megakadályozzuk. ősszel a búza büdös-, vagy kő- üszögje és az őszi árpa fedett üszögje — tavasszal pedig a tavaszi árpa és zab fedett üszögje ellen kell védekezni. Az üszögspórák a kalászban, vaev a zab bugájában, a szemek helyét foglalják el. Ott az úgynevezett puffancsok alakjában fejlődnek ki. Aratáskor és csépiéikor ezek a puffancsok széttöredeznek és a belőlük kihulló, poralakú. fekctés- barna spóratömegek az egészséges gabonaszemek felületére tapadnak. Az üszöigstpórák a fertőzött vetőmaggal a földbe kerülnek, ott behatolnak a csíranövénybe és azzal együtt fejlődve a kalászba, vagy a bugába jutnak. Ezáltal a következő évi szemtermelés 15—20 százaléka is tönkremehet. Természetesen leromlik a mag, a liszt és a korpa minősége is. Azért kell a vetőmagot évről évre csávázni, hogy' megelőzzük az üszögfertőzés elterjedését. Sajnos, még ma is jelentős azon termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó parasztok száma, akik a csávázási csak felületesen, h a lomcsáv ázás sál. átlaoátol ássál végzik, pedig ezáltal gabonatermésük eredményét veszélyeztetik.* Nem e.gv helyen rézgáliccal csáváznák. pedig a rézgálic csökkenti a magvak csíraképességét. Ma már biztos hatású és a csírázást serkentő, olcsó, higanyos csávázószereket gyártanak a búza kőüszögje, továbbá az árpa és a zab fedett üszögje ellen. Ilyenek a Hi- gosan és Ceresan nedves csávózószer és a Germisan porcsávázószer. A nedves csávázószerek hatásosabbak, mint a porcsávázószerek, mert utóbbiak csak kellő talaj- nedvesség mellett pusztítják el az üszögspórákat, míg a nedves csávázás azonnal fertőtleníti a vetőmagot. A higanyos szereket a csomagolópapíron feltüntetett használati utasítás szerint kell alkalmazni. A magyar gyártmányú Higosan nedves csávázószer, 20 dekás papírcsomagokban kerül forgalomba. Ezzel a csávázási a Linhardt- féle kosaras-kádas, áztató eljárás szerint végezzük. A 20 dekás tasak tartalmát kádban, 80 liter vízben kell feloldani. Majd egy zsákvászonnal bélelt vesszőkosárba 25 ki- logrammnyi vetőmagot kell felszedni és 15 percig áztatni az alapoldatban, ügyelve arra, hogy az oldat a magot legalább egy tenyérnyire ellepje. A kosárban levő magot fel kell keverni, az üszkös, léha szemeket a csávalé tetejéről lemeregetni és megsemmisíteni. Minden további 25 kilogramm vetőmag után — a búzánál 4, az árpánál 5, a zabnál 6 liter — ugyanily- módon készített és azonos töménységű pótoldatot kell önteni az alapoldathoz. A pótoldatot külön faedényben kell elkészíteni. A 80 liter alapoldatban — hozzászámítva a 25 kilónként adott pótoldatot is — összesen 3 mázsa vetőmagot csávázhatunk meg, ezután pedig új oldatot kell készíteni. A megcsávázoít magot tenyérnyi vastag rétegben kiterítve kell megszárítani és akár azonnal, akár néhány héten belül el lehet vetni. A megszáradt vetőmagot olyan zsákokba szedjük fel, amelyet előzőleg a csávaoldatban fertőtlenítettünk és megszárítottunk. A higanytartalmú csávázószerek erős mérgek, azért az óvórendszabályokat be kell tartani. Az elhasznált oldatot — távol a kúttól —, mély gödörbe el kell földelni. A csávázott magot élelmezésre, vagy takarmányozásra felhasználni tilos. A csávázott vetőmag zsákjait, csak alapos mosás után szabad másra felhasználni. A termelőszövetkezetek nagyobb vetőmagtételeit a Növényvédő Állomás nagyteljesítményű motoros gépeivel keli megcsáváztatni. Felhívjuk a termelőszövetkezetek fi gyeimét arra, hogy csávázási igényeiket a járási és városi mező- gazdasági osztályokhoz sürgősen jelentsék be és a csávázási megállapodást a Növényvédő Állomás körzeti agronómusá- val kössék meg. Ennek alapján a megyei tanács mezőgazdasági osztálya és a Növényvédő Állomás készíti el a nagyüzemi csávázógépek üzemeltetésére vonatkozó megyei tervet. Ugyancsak megállapítják a gépek menetirány tervét is, hogy a vetőmagvak ütem szerinti gépi csává- zása és a gépek teljes kihasználása biztosítható legyen. A Növényvédő Állomás a gépi csávázási a termelőszövetA magyar mezőgazdaságban az idén olyan méretű beruházási program valósul meg, mint még egyetlen megelőző évben sem: a termelőszövetkezetek 1550 millió forint értékű új épülettel és más objektumokkal gyarapodnak. A sertés- és baromfiistállók, valamint az öntözőtelepek építése a teljes beruházási összegben 32 százalékkal nagyobb arányban szerepek mint tavaly. Az épületeknek több. mint' a fele favázas szerkezettel készül, ennek és más egyszerűsítésnek az eredménye, hogy egy állat-férőhely átlagos költsége, az idén 25—30 százalékkal alacsonyabb a tavalyinál. A termelőszövetkezetek ebben az évben összesen több mint hétezer új épületet kapnak. A kivitelezői szerződést már kezetekben augusztus 15-én kezdi el és azt higanyos csávázószerrel végzik a búza kö- üszögje és az őszi árpa fgdett üszögje ellen. A termelőszövetkezetek a higany tartalmú, nedves csávázószert azonnal rendeljék meg a MÜNÖSZER- nél, mázsánként 10 deka szert számítva. Zsákról és tároló* helyről előre gondoskodjanak, nehogy ezen a téren fennakadás legyen. A csávázás idejére a gépet kiszolgáló munkaerőt — egy gépre nyolc embert — biztosítani kell. A csávázógép teljesítménye óránként 30 mázsa gabona. A becsávázott terményt 50 centiméter vastagon kell kiteríteni és egyszer megforgatni. Ha azonban elegendő zsák áll rendelkezésre, úgy a csávázott vetőmagot máglyákba rakott zsákokban is lehet tárolni, mert így a levegő járja. Kilátás van arra, hogy a tavalyi három géppel szemben az idén öt gép dolgozik a megye területén. Fehér Aladár megyei növényvédelmi felügyelő 75 százalékban megkötötték, az épületeknek több mint a felén dolgoznak. Mintegy 1500 istálló már elkészült: ezekben 17 000 tehén és növendékmarha, 10 000 anyakoca, 54 000 sertés és több mint 400 000 baromfi részére van hely. Megépült ezenkívül 3200 holdnyi öntözőtelep, csaknem ötven kilométernyi bekötőút, kétszáznál több termelőszövetkezetet pedig villamosítottak. A termel ©szövetkezetek' 1960. évi építési programjából az első félévben 40,8 százalék valósult meg. A termelőszövetkezetekben jelenleg 1500 építőbrigád dolgozik, tagjaik száma tizenötezer. A nyári betakarítás befejezése után azonban legalább húszezer tagra van szükség a házi építőbrigádokban, hogy az idei évre tervezett valameny- nyi istálló télen már szállást adhasson a közös állat- állománynak. A tsz központjában a szó- * kásos kép fogadja az érkezőt. A szérűn cséplőgép búg, a magtár elé gabonával rakott szekerek, autók sorakoznak, a műhelyek felől is a munka zaja hallik. A siló- gödreknél nagy a mozgolódás, itt nem a megszokott látványban van részünk. Az egy sorban elhelyezett 6 hatalmas medence oldalfalai kivéve, két szállítószalag szórja a földet a Super Zetor mögé akasztott pótkocsira. — Betonozott ároksilóvá alakítjuk át ezt a hat medencét — mondja Rado- sza Miklós, a tsz elnöke. Sokat gondolkodtunk azon, hogy mi módon tudnánk olcsóbban, kevesebb befektetéssel több silótakar- mányt tárolni. Ezt a megoldást találtuk a legjobbnak. Körüljártuk a munkát s közben az elnök magyaráz. — Itt a hat betonelemből készített medencében 600 köbméter takarmányt tudunk tárolni. Az átalakítás után a férőhely 1000 köbméterre növekedik. A medencék egymás melletti falait eltávolítjuk és így a hat kerek medence helyén egy téglalapot kapunk. Az eltávolított betonelemekből a hat medencénél a 120-ból 48 darab szabadul fel — újabb 600 köbméteres ároksilót tudunk készíteni. — Mi teszi még szükségessé az átalakítást? — A silókombájnok. Eddig ugyanis az aprításra váró takarmányt kocsival hordtuk a medence szélére állított géphez, az feltépte és belefújta a medencébe, ahol „megtaposták”. A kombájn a tépést a mezőn végzi s vontatóval kell a kész aprított talCart’nányf'á tárolóhelyre szállítani. Megnehezült a taposás, az egyszerre nagy tömegben beöntött takarmány körül nehéz a levegőt eltávolítani. Az ároksilózónál más a helyzet. A szállító vontató- vagy tehergépkocsi beáll a ki- és bejárattal ellátott medencébe és mindjárt a taposást is elvégzi. Ügy tervezzük, hogy DT vagy SZ 80-as hernyótalpast is beállítunk erre a célra. Bízunk abban, hogy a takarmány minősége is megjavul. Amikor megtelik a medence, a tetejére vagy 15 centiméter vastag belocsolt töreket vagy műanyagtakarót helyezünk. — Hogyan történik a takarmány felhasználása? — A medence alján kisvasúti sineket helyezünk el. Egy billenős csille tartalmát megmérve, az adagolást is ellenőrizni tudjuk. Ahogyan fogy a takarmány, a síneken úgy tud beljebb haladni a csille. Elmondja még az elnök azt is. hogy az idén 80 hold fővetésű silókukoricát vetettek s a jelek szerint 250—280 mázsa takarmányt fognak holdanként leszedni. Az őszi takarmánykeverék helyére másodvetésként 30 hold silókukoricát vetettelv. A tervek szerint több mint 2000 köbméter tartósított takarmányt fognak feletetni a 250 szarvas- marhával és 1200 juhval. Az új ároksiló elkészülte után átalakítják a másik hat medencéből álló sort is. A Dózsa Népe Termelőszövetkezetben nem lesz baj a téli takarmánnyal. Idejében gondoskodnak új, olcsóbb utakat keresve a jószágállomány ellátásáról. Opauszky László MINDJOBBAN TÉRT HÓDÍT A GÉPI VAKOLÁS A második ötéves tervben előirányzott lakások megépítésénél mintegy 50 millió négyzetméternyi falfelületet kell vakolni. Ezt a feladatot az építőipar csupán kézi erővel nem tudná megoldani. Ezért az Építésügyi Minisztérium 1-es és 2-es számú építőipari igazgatóságának vállalatai az év e lején‘’’’versenyt kezdtek a gépi vakolás ki terjesztéséért. A szak- szervezet és a minisztérium most értékelte a verseny első szakaszát. Jelentős fejlődést jelent, hogy az egyes számú igazgatóság vállalatai 8 százalékkal több falat vakoltak géppel, mint a múlt év hasonló időszakában. Bőven akad azonban még tennivaló, mert jelenleg az összes vakolat 26,5 százalékát készítették csak el géppel. Hétfő, augusztus 15. Kossuth-rádió; 8.10: Szórakoztató zene. — 9.00: Riportmüsor. — 9.15: Könnyűzene. — 9.45: Lányok asszonyok ... — 12.10: Népi zene. — 12,50: Versek. — 13,00: Klasszikus operettek. — 13.45: Válaszoiunk hallgatóinknak. — 14,00: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Úttörő-híradó. — 15.30: A Gyermekrádió műsora. — 15.50: Szív küldi... — 16.30: Irodalmi műsor. — 17.15: Tánczene. — 17.45. Ifjúsági őrjárat. — 18,00: Magyar népdalok. — 18.30: Hazai körkép... — 18.50: Schubert I. szimfónia. — 19.20: A Melachri- no-zenekar Játszik. — 20.30: Est- hajnalcsillag. Rádiójáték. — 21.30: Operettdalok. — 22.15: Szimfonikus zene. — 0.10: Köny- nyüzene. Petőfi-rádió; 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.35: Csárdások. — 15.00: Zenekari muzsika. — 15.40: Fúvószene. — 15.55: Meghívás vadászatra. Elbeszélés. — IS.15: Bach zongoramüvek. — 16.50: Külpolitikai kalauz, — 17.00: Madrigálok. — 17.15: Emberek sorsáról döntenek. — 17.30: A zenei romantika története. — 19.15: Petőfi Sándor verseiből. — 19.05; Verbunkosok. 19.35: Az igazi Rab Ráby. — 19.55: Jussi Björling ária- és dalestje a New York-i Carnegie Haliból. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Füttykoncert. — 22.00: Operettrészletek. Kedd, augusztus 16. Kassuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Énekeljünk együtt. — 9.40: Hacsaturján: Álarcosbál. Szvit. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.25: Nótacsokor. — 11.00: Légy jó mindhalálig. Móricz Zsígmond regénye folytatásokban. — 11.20 Jacqueline Dussol zongorázik. — 12.10: Zenés ajándékmüsor a Győri Szerszámgyár dolgozóinak. 13.00: Irodalmi műsor. — 13.20 Zenekari muzsika. — 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. - 14.40: Honthy Hanna és Sáröy énekel. — 15.10: Egy falu — egy nóta. — 15.30: A zsivány. Ifjúsági rádiójáték. — 16.20: Vietnami népdalok. — 16.55: Szív küldi . . . 18.00: A Rádió Ipari Rovata jelenti. — 18.20: Zenekari muzsika. — 19.05: A Szabócsalád. — Folytatásos rádiójáték. — 19.35; Népdalcsokor. — 22.15: Mai szemmel ... — 22.25: Kamarazene. — 23.10; Tánczene. — 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.15: Fúvószene. — 14.45: Országúton — városon. — 15.00: Kórusok. — 15.20: Kedvelt régi melódiák. — 15.45: Kamarazene. — 16.20: Zenés ajándékmüsor a Győri Szerszámgép- gyár dolgozóinak. — 17.10: Magyar lantművész Mohács után... — 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 18.00: Népi muzsika. — 18.40: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 19.05: Operettrészletek. — 19.40: A MÁV szimfonikus hangversenye a stúdióban. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Tánczene. — 21.45: Ismeretterjesztő előadás. — 22.00: Szórakoztató zene. Szerda, augusztus 17. Kossuth-rádió; 8.10: Könnyűzene. — 9.10: A Nemzetközi Rá- díóegyetem műsorából. — 8.30: Népi zene. — 10.10: Úttörőhíradó. — 10.30: Fúvószene. — 11,00; Pillantás a nagyvilágba. — 11.15: Tánczene. — 11,25: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. — 12.10: Operarészletek. — 12.50: Két könyv — két szemlélet. — 13.10: Tánczene. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Dalok. — 14.35: Bartók-kórusok. — 15.10: Fiatalok Zenei Újságja. — 15.35; A Gyermekrádió műsora. — 16.00: Élő szóval — muzsikával. ’ — 13.00: Nagyrédei változások" — 18.15: Operarészletek. — 18 55: Kerekasztal ... — 13.10: Köny- nyfizene. — 20.30: Tánczene. — 21.00: Közvetítés Luganóból, ' A Svájci Olasz Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 23.00: Zene kettesben. — 23.35: Romantikus szerenád. — 0.10: Csárdások. Petőfi-rádió: 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.35: Operettrészletek. — 15.00; Sosztako- vics: Leningrádi szimfónia. — 16.15: Keresem a barátomat. — 16.30; Operarészletek. — 17.10: Népdalok. — 17.40: Sopronyi Mária hangversenye a stúdióból. — 18.15: Országjárás. — 18.45: A Vüágífjúsági Talákozók zenés műsorából. — 19.05: Händel: Utrecht- Te Deum. — 19.50: Közvetítés a József Attila Színházból: Felnőnek a gyerekek. Vígjáték PEST «ECVEI RÁDIÓMŰSORA 1960. augusztus 15-től 21-ig í £ Állandó müsorszamok-. KOSSUTH-RADlO: 4.56; Rákóczl-induló. _ 5.00; Hírek, Idő- £ járásjelentés. _ 5.05—7.58-íe: Vidáman — frissen! Zenés műsor. ^ Közben: 5.30: Hírek. Idöjárásjelenses. — 6.09: Falurádió. Utána: z az Állami Faluszrabáz és a vidéki színházak műsora. _ 6.35: Ä Néhány pert tudomány. _ 6.39: Poatos időjelzés. — 7.00: Hírek, g Időjárá3.*jelentés. — 7,10: 01 könyvek. — 7.25: A budapesti szín* mozik és hangversenyek műsora. _ 7.43: Naptár. — 7.59: időjelzés. — 4.00: Műsorismertetés. — 9.59: Időjelzés. — Lapszemle. Idöjárásjelentés. — U.59: Időjelzés. _ r ___ harangszó. Hírek. Idöjárásjelentés. _ 14.59: Időjelzés. í — 15.00: Hírek. — 16.08: Idöjárásjelentés. — 16.59: időjelzés. — í 17.00: Hírek, _ i9.30: -íőéjszakát. gyerekek! _ 19.59: Időjelzés. — ^ 20.00: Esti krónika, rdöjárásjeleutés. _ 21.39: Időjelzés. — 22.00: ^ Hírek. Néhány nerc külpolitika. Idöjárásjelentés. — 24.00: Hírek. £ ^ idöjárásjelentés. _ 0.30: Himnusz Utána: vízjelzöszolzálat. ^ PETÖFl-RADlO: 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.20: 2 Színházak, mozik é* tárlatok műsora. — «.50: Torna. _ 8.00: '/ y Hírek, idöjárásjelentés, — 8.10: Műsorzárás. _ 14.00: időjárás- és z ^ vizáliásjelentés, _ 19.08: Hírek. Idöjárásjelentés. _ 21.00: Hírek. 2 ^ _ 22.00: Hírek. ^-XXXXXXXXXXXXXX’WXXXXSXXXXXXXXSVXVN-^.XXVVXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXX'XXXXXXVXVvVNXVv' három felvonásban. — 20.40: Falurádió. — 22.47: Katonadalok. Csütörtök, augusztus 18. Kossuth-rádió; 8.10: Magj'ar nóták. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Tamás úríl, mint detektív. Rádiójáték. — 9.48: Tánczene. — 10.10: Soha senki nem hal meg. *- 10.40: Arthúr Endre: énekel. — 11.00: Lágy jó, mindhalálig. Móricz Zsig- mond regénye folytatásokban. — 11.20: Operettrészletek. — 12.10 Könnyűzene. — 13.00: A vörös habakuk. — 13.15: Dankó-dalok. — 14.00: Versek. — 14.10: Tánczene. — 15.10: Sportdalok. — 15.25: A Gyermekrádió műsora. — 15.45; Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.03: Egy falu — egy nóta. — 17.15: Prokoíjev Péter és a farkas. — 17.45: Lányok asszonyok. . . — 18.00: UJ gépek — régi emberek. — 18.50: Ifjú Figyelő. — 19.10: Kodály: Háry János. Daljáték négy kalandban. — 22.15: Tánczene. — 23.00; Kórusok. — 23.20: Népek muzsikája. — 0.10: Ginastera: I. vonósnégyes. Petőfi-rádió: 14.15: Operettrészletek, — 15.00: Alekszandr Holminov: II. E-dur szvit. — 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.30: Könnyűzene. — 16.00: „Hegyen, völgyön, vízparton.“ — 16.40; Az Ifjúsági Rádió műsora. — 17.15: Idegen tájak képviselői. — 17.30: Magyar nóták. — 18.00: Néhányan a seregből... — 19.05: Tánczene. — 19.40: Régi nyár — új profit. — 19.55: Népi zene. — 20.25: Szórakoztató hangszerszólók. — 30.40; Falurádió. — 21.05: Tánciskola. — 21.50; A Vág-völgyének ismeretlen kincsei. — 22.00: Heti hangversenykalauz. Péntek, augusztus 19. Kossuth-rádió: 8.10: Daljátékok zenéjéből. — 8.55: Vidám percek. — 9.10: Fúvószene. — 9.25: Daljátékok zenéjéből. — 9.50: Versek. — 10.10: Népi muzsika. — 11.00: Zenekari muzsika. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Ismeretterjesztő előadás. — 13.15' Könnyűzene. — 14.20; A Gyermekrádió műsora. — 14.40 Haydn-müvek. — 15.10: Élőszóval — muzsikával. — 16.00: Hét nap a külpolitikában. — 17.50: Munkáshétköznapok. — 18.30: Magyar nóták. — 19.20: Jankovich Ferenc verseiből. — 19.25: Nagy mesterek muzsikájából. — 20.30: Tanuljunk könnyen, gyorsan nyaralni. — 22.15: Tánczene. Petöfi-rárlió: 14.15: Operakalauz. — 15.15: Horgászok ötperce. — 15.20: Fúvószene. — 15.30: Anonymus és társai. — 16.28: Virágénekek. — 16.45: „Tündérsíp.“ Mozart és Csokonai. — 17.30: A Nemzeti Galériában.-. — 17.40: Hanglemezgyüjtők húszperce. — 18.00: Spirituálék, — 18.45: Tudományos híradó. — 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió, — 20.00: Muszorgszkij-hangver- seny. — 21.03: Láttuk, hallottuk... Szombat, augusztus 30. Kossuth-rádió: 7.15: Zenés életképek. — 8.10: Szív küldi . . . 8.50; Augusztusi köszöntő — 9.05: Versek: 8.20: Weiner Magyar szvit. — 9.47: Simándy József énekel. — 9.55: István ki- rály. — 10.10; A Gyermekrádió műsora. ■— 11.00; Astrid Vernay es Boris Christóff énekel. — 11.30; Tánczene. — 12.15; ’ Jó ebédhez szól a nóta. — 12,50: Aktuális műsor. — 13.00: Zenekari hangverseny. — 14.00: Gondolat. — 14.30: Fllmsiágerek. — 14.50: Pest—budai zenés séta. — 15.35: A Magyar Rádió esztrád- zenekara játszik, — 16.00; a me- zöszentgyörgyi olvasók. — 16 20' Népi zene. — 16.35: Bartók Bála saját müveiből zongorázik. — 17.10; Tánczene. — 17.45; Eredményhirdetés! Az .,Augusztusi bazár“ című műsorunk tombolanyerteseinek. — 18.10: Lelki klinika. — 18.40: Operettrészle- tek. — 19,00: A város peremén. — 19.15: Mozart-művek. — 20.10- Rónai Mihály András Írása.' — 20.20: Kincses Kalendárium. — 22.15: Tánczene. — 0.10: Csárdások. Petőfi-rádió: 8.00: Kamarazene. — 9.00: Operetthangverseny. — 9.40 tró a termelőszövetkezetben. — 9.55: Szív küld! ... — 11.15: Az új kenyér. — 11.30: Szimfonikus zene. — 13.00, Kávé leckével. — 13.15: Népszerű melódiák. — 14.15- Népművészek hangversenye. — 14.45- A szocialista irodalom hagyományai., — 15.00: Tánczene. — 15.35: Bellini; Norma. Kétfelvonásos opera. — 18.10: Magyar nóták. — 18.40: Liszt- és Kodály-kórusok. — 18.55: Versek. — 19.00: Köny- nyű orgonamuzsika. — 19.15: Érdemes volt. 19.45: Fúvószene. — 20.00: Beethoven-müvek. — 20.*b Beszélgetés a meséről. — 21.10 Népszerű operettdalok. — 21.30 Zenekari hangverseny. Vasárnap, augusztus 21. Kossuth-rádió: 7.15; Egy falu — egy nóta. — 7.50: Falusi életképek. — 8.10: Könnyűzene. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Mikrofonnal az országban. — 10.30: Svéd Sándor énekel. — 10.50: Versek. — 10.55: Bergen! Fesztivál. 1960. — 12.50: Zenei műsor. — 13.00: Hétvégi jegyzetek. — 13.10: Népi zene. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Szív küldi... — 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. — 15.00: Könnyűzene. — 15.35: A világirodalom humora. — 16.15: Operarészletek. — 16.40: Ka jünger György zongorázik. — 17.10: Régi nóta, híres nóta. — 17.35: Nevető falu. — 18.05: Liszt: Velence és Nápoly. — 18.25: Két művészpálya emlékei. — 19.10: Tánczene. — 20.15: A Rádió Dalszínházának bemutatója: Angot asszony lánya. Operett. — 22.25: Mozart; D-dur. — 23.20: Versek. — 23.25: Népdaícsokor. — 0.10: Könnyűzene. Petőfi-rádió; 8.00: A római katolikus egyház félórája. — 8.30: Bach-orgonamüvek. — 9.00: Szórakoztató zene. — 9.55: Hangversenyrendezők emlékeiből. — 10.3 ü Miska. bácsi lemezesládája. — 10.50: Szív küldi ... — 11.30: Térzene. — 12.00: Mesél a térkép. — 13.00: Müvészlemezek. — 14.15: A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15.15: Operarészletek. — 16.15: Népek dalai. — 16.45: Kamarazene. — 17.35; A hét műsorából. — 18.10: Keresem a barátomat. — 18.25: Prokoíjev: Péter és a farkas. — 18.55: Szántó Ferenc dalaiból. — Irodalmi összeállítás nagy magyar írók és költők műveiből. — 19.30; Szimfonikus zene. — 20.20: Világtörténelem — rendkívüli kiadás. — 21.05: Tánczene. — 22 10: Csibe nyomában. — 22.30; Könnyűzene. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Nyolcvanezer szarvasmarha és sertés részére készült már el az idén új istálló a tsz-ekben