Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ZOTT S ÁG A tS A GYEI TA ÉVFOLYAM, 188. SZÁM ARA 50 FILLER 1960. AUGUSZTUS 10. SZERDA A Biztonsági Tanács határozata: Belgium haladéktalanul vonia ki csapatait Kongóból Elrendelték a rendkívüli állapotot Kongóban Afrika országai a kongói kormány segítségére sietnek A ghanai elnök felhatalmazást kért a parlamenttől az általános mozgósításra A szigetszcntmártoni Szigetgyöngye Tsz serlésfiaztatót épít. Az épület az őszre készül el. enyhítve a tsz állatcl- helyezési gondjait. (Koppány György felv.) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden a hajnali órákban befejezte Kongó kérdésével foglalkozó ülését. A tizenogytagú Biztonsági Tanács kilenc szavazattal és két tartózkodással (Francia- ország és Olaszország) elfogadta Tunézia és Ceylon közös határozati javaslatát. Ennek értelmében a Biztonsági Tanács felszólítja Belgiumot, hogy haladéktalanul vonja ki csapatait Kongó egész területéről, egyúttal pedig felhatalmazza a kongói ENSZ rendfenntartó erőket, hogy Katanga tartomány területén is váltsák fel a kivonuló belga csapatokat. Az ENSZ főtitkársága a Biztonsági Tanács ülésének befejezése után bejelentette, hogy Hammarskjöld ENSZ- főtitkár — New York-i idő szerint — kedden éjfél után visszautazott Leopoldville-be. Kongó fővárosában kedden délelőtt elrendelték a rendkívüli állapotot az ország egész területén. A -kongói kormány kedden a reggeli órákban miniszter- tanácsra ült össze, amelyen részt vett Lumumba miniszterelnök ’is. A minisztertanács után Kasahamura kongói tájékoztatásügyi miniszter sajtóértekezletet tartott. Közölte, a kormány azért rendelte el a rendkívüli állapotot, hogy „lehetővé tegye az előkészületeket az esetleges katonai lépésekre és az ellenséges támadás visszaverésére”. Bejelentette még, hogy a kormány utasítására kongói csapatok vonultak ki Van Den Bosch belga nagykövet házához, hogy „biztosítsák haladéktalan távozását — (Folytatás a 2. oldalon) Közzétették. a vádiratot a Powers-ügybcn u\nfftMsziuts 17-én lieadódik « irirgtjalds A szovjet állambiztonsági bizottság Moszkvában közzétette a vádiratot Francis Gary Powers amerikai repülő ellen. A vádiratot Alekszandr Sele- pin, a bizottság elnöke írta alá és Roman Rugyenko, a Szovjetunió főügyésze hagyta jóvá. Powerst az államellenes bűncselekményekről szóló szovjet törvény második cikkelyében meghatározott „aktív kémtevékenység” bűncselekményével vádolják. A vádirat hangoztatja, hogy Powers 1960. május elsejére virradó éjjel az Amerikai Egyesült Államok kormányának tudtával azt a feladatot kapta az amerikai kémszol- gólattól, hogy egy különleges felszerelésű, Lockheed U—2 mintájú repülőgépen hatoljon be a Szovjetunió légiterébe és stratégiai jellegű értesüléseket gyűjtsön az ország rakétatámaszpontjainak, repülőtereinek, radarhálózatának és más fontos honvédelmi és ipari objektumainak elhelyezéséről. A pilóta 20 000 méter magasságban több mint 2000 kilométernyi távolságot tett meg a Szovjetunió területe fölött, különleges felszereléssel titkos szovjet objektumokat fényképezett, magnetofonszalagra rögzítette a rádiólokációs állomások jelzéseit és egyéb kémadatokat gyűjtött. Powers a nyomozás során beismerte bűnösségét a vád lényegét illetően. Terjedelmes vallomásában elmondta, hogy a feladat kézhezvétele után két és fél órával felszállt repülőgépével a pakisztáni Peshavar repülőteréről és — terv szerint — az Arai- tó, Szverdlovszk, Kirov, Ar- hangelszk, Murmanszk fölött elrepülve, a norvégiai Bodö katonai repülőterén kívánt földre szállni. Szükség esetén azonban bármelyik norvégiai, pakisztáni vagy iráni repülőteret használhatta, leszállás céljából pedig finnországi vagy svédországi repülőteret is igénybe vehetett. Francis Powers titkos szerződést írt alá az Egyesült Államok központi hírszerző hivatalával. Alien Dulles hivatala kötelezte a pilótát, hogy tízévi börtönbüntetés, illetve tízezer dollár pénzbüntetés terhe mellett minden körülmények között meg kell őriznie az amerikai kémszolgálat tevékenységére vonatkozó adatok titkosságát. A kiképzés után Incirlik törökországi katonai repülőtérre irányították, ahol a 10—10 jelzésű egység tagja lett. Ezt az egységet színleg az amerikai űrhajózási hivatal (Nása) hatáskörébe utalták, hogy ezzel leplezzék szoiij etellenes kém- tevékenységét. 1956-ban és később Powers U—2 mintájú repülőgépén többször végzett kémrepüléseket a szovjet— török, a szovjet—iráni és a szovjet—afgán határ mentén. A május elsejei berepülés során Powers — saját bevallása szerint —, végig kifogástalanul érezte magát és kémadatokat tüntetett fel térképén. A pilóta a következőkben ismerteti a repülőgép lelövésé- nek körülményeit: „ ... Váratlanul tompa robbanást hallottam és narancs- sárga fényt vettem észre. A repülőgép hirtelen oldalára billent és — úgy tűnt —, letörtek szárnyai és a törzs farokrésze. Lehetséges, hogy a gépet nem érte telitalálat, hanem a robbanás a repülőgép közelében történt, s a légnyomás vagy a szilánkok rongálták meg a gépet... A robbanás körülbelül 68 000 láb magasságban történt... E pillanatban elég pontosan követtem a megadott útvonalat. Amikor a repülőgép zuhanni kezdett, a műszerfalhoz szorultam és nem tudtam működésbe hozni a katapult-be- rendezést. Ezért fejem fölött megemeltem a fülke tetejét, kioldottam a szíjakat és a tetőn keresztül mászva tigrot- tam ki a gépből. Az ejtőernyő önműködően kinyílt” ... A vádirat ezután ismerteti Szurin, Cseremiszin, Csuzsa- kin és Aszabin tanúk vallomásait. Valamennyien látták a rakéta robbanását és ők fogták el a földre érkező kémrepülőt. A tüzetes vizsgálat megállapította, hogy a repülőgép a robbanás pillanatában, majd esés közben jelentős sérüléseket szenvedett, alkatrészeit körülbelül húsz négyzetkilométernyi területen szétszórva találták meg. A felségjelek hiánya, a kü- (Folytatás a 2. oldalon) Megemlékezés Románia felszabadulásának évfordulója tiszteletére Meleg hangulatú, bensőséges ünnepség keretében emlékeztek meg kedden a Magyar Sajtó Házában Románia felszabadulásának közelgő 16. évfordulója alkalmáról. Pécsi Ferenc, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgató helyettesének megnyitója után Nicolea Ble- jan, a román nagykövetség másodtitkára és sajtóattaséja tartott ünnepi beszédet, majd hosszan beszélgetett az újságírókkal. Szovjet párt- és kormányhatározat az iskolák építéséről Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot hozott az iskolák építéséről és az iskolák anyagi bázisának erősítéséről. A határozat értelmében azon az összegen túlmenően, amelyet a hétéves terv erre a célra kijelölt, további összegeket kell folyósítani általános iskolákhoz szükséges épületek és bennlakásos iskolák építésére. Ünnepi tanácsülések, falugyűlések, munkás-paraszt találkozók , Jubiláló tanácsaink alkotmánynapi programjából Augusztus 20-án lesz tíz esztendeje annak, hogy tanácsaink megkezdték működésüket. A jubileumi dátum egybeesik legfőbb törvényünk, a Magyar Népköztársaság alkotmánya születésnapjával. A nevezetes nap méltó megünneplésére nagy gonddal készülnek tanácsaink, egy évtizedes tevékenységük gazdag eredményei feljogosítják őket az ünnepi számvetésre. Erről a készülődésről, az ünnep napjának programjáról tájékoztatta lapunkat dr. Farkas Mihály, a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának titkára. Háromnapos repülőgépes szúnyogirtás lesz Budapest környékén és a Dunakanyar üdülőhelyein A főváros környékén és a Dunakanyar üdülőhelyein a Budapest fővárosi KÖ.JÁLL és a Pest megyei KÖJÁLL összefogásával csütörtökön hajnalban háromnapos repülőgépes szúnyogirtás kezdődik. Az első napon, csütörtökön a főváros északi része, a Római-part, a Szentendreisziget és a Duna-parti üdülőhelyek — felfelé Leányfaluig — kerülnek sorra. Pénteken a porszórás Leányfalutól Visegrádig, illetőleg Alsógöd- től Nagymarosig terjedő Duna- szakaszon, a dunai szigeteken és a fóti Gyermekvárosban történik meg. Szombaton a főváros déli kerületeiben, a Csepel-szigeten, a nagytétényi parton és a soroksári Dunaág mentén irtják a szúnyogokat. A repülőgépek a szúnyogirtó DDT-port a kora reggeli és az esti órákban szórják le. A közegészségügyi és járványügyi állomások felhívják a közönséget, hogy a porszórás idején ne tartózkodjanak leszálló porfelhőben, hanem menjenek be a lakásukba és tartsák zárva az ablakot. A beporozott területekről szedett zöldséget és gyümölcsöt csak alapos lemosás után fogyasz- szák. A leszórt DDT-por egyébként emberre nem veszélyes. Külön felhívják a méhészeket és a selyemhernyótenyésztőket, hogy a szúnyogirtás idején a. szükséges óvintézkedéseket tegyék meg. A mostani alkalommal történik Magyarországon a legnagyobb arányú repülőgépes szúnyogpusztítás. Két repülőgép több mint 200 kilométer hosszúságban húzza meg az 50—100 méter széles DDT-po- ros védősávokat. Általában a partok mentén, az üdülők környékén. az úttörőtáborok és nyaralók mellett. Változások a rádió-szabályzatban — Negyedévenként szedik az előfizetési díjakat — Egy engedéllyel több rádiókészülék is működtethető A hivatalos i lap legutóbbi számában jelent meg a közlekedés- és postaügyi miniszter rendelete, amely módosítja a rádiószabályzatot. A változásokról a postavezérigazgatóságon tájékoztatták a sajtó képviselőit. A rádiószabályzatot 1949- ben adták ki. Azóta a fejlődés következtében jó néhány része elavult, értelmetlenné vált. A régi szabályzat szerint például egy lakásban egyszerre csak egy rádió működtethető. A módosított szabályzat szerint egy engedély több rádiókészülékre is vonatkozik. A hordozható, táska- és zsebrádiókra — amennyiben tulajdonosuk már rádióelőfizető, külön engedélyt nem kell kérni, s nem kell értük fizetni. A kedvezmény azonban nem érinti a gépkocsikba szerelt rádiókat, ezekért továbbra is külön kell fizetni. A módosított szabályzat értelmében július 1-től, mint már ismeretes — nem havonta, hanem negyedévenként szedi a posta az előfizetői díjakat. Az új rendszer mind a postának, mind pedig a közönségnek könnyebbséget jelent. Elmondotta, hogy tanácsaink minden szinten, tehát a helyi, a járási tanácsok és a megyei tanács, ünnepi tanácsüléseken számolnak be az eltelt időszak eredményeiről, ismertetik, hogy a tanács, mint államhatalmi testület és tömegszervezet, miként töltötte be funkcióját gazdasági, politikai és kulturális téren egyaránt. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — mondotta Farkas elvtárs —, ebből az alkalomból elismerő oklevéllel tünteti ki a tíz éve dolgozó tanácstagokat, valamint az egy évtizede a nép szolgálatában álló tanácsi dolgozókat. Megyénkben ezerhatszáz kitüntető oklevél kiosztására kerül sor a tanácstagok és 680 az apparátusbeliek részére. Az ünnep hangulatának elmélyítését fokozza, hogy a nagyobb községekben és városokban a 10 év fejlődését bemutató kiállításokat rendeznek tanácsaink. A szemléltető tablókon a jelentősebb létesítmények fényképei, a község vagy város gazdagodásának tényeit jelző grafikonok vallanak majd a látogatóknak az elvégzett munkáról. Mindezeken kívül — folytatta a végrehajtó bizottság titkára — az alkotmány napján . a már hagyományossá vált I munkás-paraszt találkozók rendezésével is emeljük az évforduló jelentőségét. Többek között ilyen találkozók lesznek Ecseren és Nyáregyházán. Az ünnepi szónokok falugyűléseken mondják el a tanácshatalom tíz esztendejének eredményeit. Nagyszabású ünnepre készül Páty, ahol az egész járás mezőgazda- sági fejlődését bemutató kiállítás nyílik e napon. Miként megyeszerte, Pátyon is változatos sport- és kultúrműsor színesíti az ünnepi programot. A helyiek, s az ez alkalomra, az egész járásból nagy számmal érkező vendégek tanúi lehetnek a vendégül hívott Ferencváros és a járás válogatottja között sor rákerülő labdarúgó-mérkőzésnek. — Ennyit az ünnepnap programjából. Az évforduló méltó megünneplése azonban számunkra többet jelent, mint egy vidám hangulatban eltöltött ünnepnapot. Mi, a megyei tanács vezetői — és ebben egyetértenek velünk az al- sóbbfokú tanácsi vezetők is —, úgy véljük, hogy a tízéves tanácsi intézmény munkája tökéletesítésével, a választottak és a választók kapcsolatának további erősítésével ünnepelünk igazán. Ez természetesen, nem szorítkozhat egyetlen napra, ebben a szellemben kell dolgoznunk a jubileumi esztendő valamennyi napján. ./■ÓT yul zot yek íré sért ezés Tói ezd< Stt. Dél jál) áru má kit! kéz n Kz a] .„.eric, 1 elnöl kai brigt Gazdát cserélt a Ceglédi Gép üzem és Vasöntő Vállalat Hírneve van már a Ceglédi Gépüzem és Vasöntő Vállalatnak. Készítményei, mint például a széntüzeléses vasalók, még Dél-Amerikába is eljutnak. Elektromos részlegében új típusú elektromos kisgépeket gyártanak. Felhívtuk a vállalat vezetőségét, mondják el, mi újság az üzemben, miről számolhatunk be rövid tudósításunkban olvasóinknak. — Korábban — kaptuk a választ — a megyei tanácshoz tartozott üzemünk, július 1-től kezdve a Kohó. és Gépipari Minisztérium új gazdánk. Ez komoly változást jelent az üzem életében, bár egyelőre még nem dőlt el, milyen cikkek gyártására rendezkedünk be végérvényesen. Éppen ezért egyelőre a régi profilnál maradunk. Már ebben a negyedévben megkezdjük az elktromos kézi köszörűk sorozatgyártását. Szalag- fűrészből a hátralevő hónapok során 400 darabot készítünk. Ugyanúgy az eddigi hagyományos cikkeinket is gyártjuk. A második ötéves terv során komoly fejlesztésre számíthatunk. Szó van arról, hogy mintegy 60 millió forint beruházással korszerűsítik, fejlesztik az üzemet. A létszám 800 főre emelkedik, s vállalatunk a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat mellett Ceglég legjelentősebb üzeme lesz. irt -
