Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-09 / 161. szám
PEST MEcrei 1960. JŰLIUS 9. SZOMBAT Hruscsov sajtóértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) eltérések a békés egymás mellett élés kérdésében? — Nekem, mint a Szovjetunió miniszterelnökének és mint a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, nincs tudomásom arról, hogy valami nézeteltérés állna fenn akár a szovjet kormányon, akár a párton belül ebben a kérdésben — válaszolta a szovjet miniszterelnök. — Amennyiben önnek tudomására jutott volna ilyesmi, súgja meg nekem, lehet, hogy rosszabbul vagyok értesülve, mint ön, és hálás lennék, ha ezt közölné velem. A Times Of India munkatársa tette fel a következő kérdést: — Van-e a Szovjetuniónak valami új javaslata, kezdeményezése a leszerelés kérdésében? Hajlandó-e a Szovjetunió arra, hogy új tárgyalásokat kezdeményezzen? Hruscsov válaszában utalt a legutóbbi szovjet leszerelési javaslatra, amely figyelembe veszi tárgyaló feleinek véleményét, majd kijelentette: — Legutóbbi javaslatainkat, mint önök is tudják, a nyugati hatalmak nem támogatták. Ezt a kérdést most az Egyesült Nemzetek köz- j gyűlésének rendes ülésszaka elé vittük. Véleményünk szerint ez a leghatékonyabb lépés, mert ott a világ minden népe képviselve van és a világ népeinek érdeke, hogy biztosítsák a békét. — Hozzá tehetem, ura im — folytatta Hruscsov, hogy van egy népi mondás: segíts magadon. az isten is megsegít. Ha túlságosan bizunk a közgyűlésben, ez is csalódást okozhat a népekben. A tömegeket meg kell szervezni, harcra kell szervezni őket a békéért, azok ellen, akik fékezik a leszerelés kérdésének megoldását. Ezután a Cairo Press tudósítója tett fel kérdéseket. Először azt kérdezte meg, hogyan kommentálja Hruscsov a pozitív semlegesség álláspontját, amelyet az ázsiai— afrikai országok vallanak és különösen az Egyesült Arab Köztársaság álláspontját? Hruscsov válaszában kijelentette: Nagyon pozitívan értékelik ezt a politikát. A liclvi háború szikra lehet A Cairo Press tudósítója második kérdésében szóvá tette, hogy a nyugati hatalmak fegyvereket szállítanak Izraelnek. — Mi erről a véleménye, és hogyan látja azt a veszélyt, amelyet az a Közép-Kelet számára jelent? — tette fel a kérdést. Hruscsov válaszában kijelentette: véleménye szerint vitathatatlan, hogy ez az akció nem a békét, hanem a helyi konfliktusok szítását szolgálja, amit a nyugati hatalmak helyi, lokális háborúknak neveznek. A helyi háborúk elmélete azonban igen veszélyes elmélet, mert minden kis, helyi háború szikra lehet, amely lángra gyújtja az egész világot. Annak idején azt javasoltuk, hogy kössünk Szerződést a nagyhatalmak között és más hatalmakkal is, hogy senki se szállítson fegyvert semmilyen országnak a Közel- és Közép-Keleten. De a nyugati hatalmak azt akarják, hogy mi ne áruljunk fegyvert, ők viszont minél több fegyvert akarnak eladni. Természetes, hogy ebbe nem mehetünk bele, mert ha a nyugati hatalmak saját szövetségeseiket ellátják fegyverrel, akkor mi szívesen ellátjuk fegyverrel azokat az országokat, amelyek a semlegesség és az önvédelem mellett szállnak síkra. Az ausztriai látogatás rrrdmén.vrs volt i A Rudé Právo munkatársa megkérdezte a szovjet miniszterelnöktől, mit tart ausztriai látogatása legpozitívabb eredményének? Hruscsov válaszában egyebek között hangsúlyozta: a legnagyobb benyomást Ausztriában rá és kíséretére az tette, milyen meleg rokon- szenvvel viseltetik az osztrák nép a szovjet nép iránt. Utazásunk során sokat beszélgettünk Raab kancellár úrral és szeretném elmondani, hogy soha nem volt közöttünk semmiféle nézeteltérés. Ez nagyon örvendetes számunkra, mert arról tanúskodik, hogy Ausztriához fűződő kapcsolataink nagyon jók és még tovább szilárdulnak. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy kapcsolataink jóbaráti alapon tovább fejlődjenek. Üdvözöljük és tiszteletben tartjuk Ausztria semlegességét, nagyra becsüljük a tehetséges. zeneértő osztrák népet, további sikereket és virágzást kívánunk neki. Mivel az osztrák kormány koalíciós kormány, a Néppárt és Szocialista Párt koalíciója hozta létre, feltétlenül meg szeretném mondani, hogy a szocialista párt vezetőjével, dr. Pi Hermann alkancellár úrral folytatott tárgyalásaink szintén baráti jellegűek voltak, és úgy látom, hogy a szovjet—osztrák viszonyt és az osztrák semlegességet illetően mind a két koalíciós kormánypárt egy véleményen van. Ez nagy örömünkre szolgál. A Barométer című lap VI- mann nevű tudósítójának kérdése ekképp hangzott: — Mivel Hruscsov úr a gazdasági versengés alapján akar együtt élni, helyes lenne-e, ha valamilyen nemzetközi egyezmény szabályozná ezt a versengést, hogy ez a gazdasági verseny valóban korrekt formában folyjék és az emberiség javára szolgáljon. Hruscsov a kérdésre így válaszolt: — Mi a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének álláspontján állunk. Szívesen részt veszünk nemzetközi konferenciákon és olyan megegyezéseket is hajlandók vagyunk előkészíteni, amelyek a békés együttműködést és a gazdasági versenyt megfelelő keretek 'közé szorítják. Sajnos, kezdeményezésünket nem támogatják, de mivel nincs más választás, minden esetre békésen együtt kell élnünk és gazdaságilag versenyeznünk kell. Úgy látszik, még nem mindenkinek hatolt el a tudatáig, hogy meg kell szüntetni a kereskedelmi megkülönböztetéseket és egyenlő lehetőségeket kell létrehozni minden ország és minden nép számára a gazdasági versenyben. Egy izraeli tudósító megkérdezte: hajlandó-e a Szov- ! jetunió hozzájárulni ahhoz, hogy olyan Szovjetunióban élő személyek, akiknek rokonaik vagy hozzátartozóik Izraelben élnek, áttelepülhessenek a Szovjetunióból Izraelben élő családtagjaikhoz? — Egyáltalán nincs ellenünkre, hogy a családtagok egymással találkozzanak — válaszolta Hruscsov. — Szeretném azonban hozzáfűzni, hogy nálunk a szovjet külügyminisztériumban nincsen egyetlen olyan kérvény sem, amely az Izraelbe való kiutazásra irányulna. Ezzel szemben igen sok olyon kérelem érkezett a szovjet külügyminisztériumhoz Izraelből, hogy engedélyezzük az illetők visz- szatérését hazájukba, a Szovjetunióba. Nyugat-Berlin kérdése Mihajlov, a Pravda tudósítója azt kérdezte a szovjet miniszterelnöktől, véleménye szerint mi a legjobb megoldás Nyugat-Berlin kérdésében? Hruscsov a kérdésre a következőket válaszolta■ — Véleményem szerint a berlini kérdés megoldására a legjobb út a német kérdés megoldása. Erre viszont a két Németországgal való béke- szerződés megkötése a legalkalmasabb. Akik eddig hurrogtak itt a teremben, most ne kiabáljanak, értsék meg, hogy elkerülhetetlen és meg is lesz a békeszerződés a két német állammal. Ezt a szerződést alá fogják írni azok az államok, amelyek harcoltak Hitler ellen. Ha pedig nem. akkor a Szovjetunió és a többi erre ke m ország írja alá a békeszerződést. Ez megoldja Nyugat-Berlin kérdését és Nyugat-Berlin szabad város lesz. Ezért ismételten Brandt úr figyelmébe ajánlom, minden eszközzel javítsa kapcsolatait Grotewohl elvtárssal és Ulbricht elvtárssal, mert ígv is, úgy is velük kell majd tárgyalnia. Ugyanis ez a terület a Német Demokratikus Köztársaság része. Nyugat-Berlin kapcsolatai a Német Demokratikus Köztársaság területein keresztül vezetnek. Más kiút nincs. Akár Brandt csinálja ezt meg, akár bármilyen más későbbi polgármester, ez nem lényeges kérdés, viszont törvényszerű, hogv meglesz. — Elárulok Pgy titkot: Nyu- gat-Németországból értesültünk arról: ott most olyan tervet szőnek, hogy a szövetségi gyűlés ülését szeptemberben Ny ugat- Berlinben tartják meg. Ez provokációs célból történik. Már megmondtam és most is megmondom — esetleg Grotewohl és Ulbricht elvtárssal, valamint a szocialista országok más képviselőivel és Hitler ellen harcolt országok megbízottaival össze kellene dugni a fejünket és esetleg úgy időzítenénk a dolgokat, hogy amikor a szövetségi gyűlés Berlinben ülésezik, akkor írnánk alá a békeszerződést Kelet-Német- országgal és így a szövetségi gyűlés minden képviselőjének vízumot kellene kérnie Grote- wohltól, hogy Berlinből hazautazhassák Bonnba. N. Sz. Hruscsov ezzel befejezte sajtóértekezletét, megköszönte az Osztrák Köztársaság kormányának, amiért megadta azt a lehetőséget,, hogy véleményét nyilváníthatta a felmerülő kérdésekről és végezetül sok sikert kívánt a tudósítóknak újságírói tevékenységükben és életükben. A sajtóértekezlet végén dr. Rudolf Kalmár köszönetét mondott Hruscsovnak megjelenéséért és jó utazást kívánt a szovjet küldöttségnek. Hruscsov barátságos auf Wiedersehn köszöntéssel búcsúzott a konferencia részvevőitől. A szovjet küldöttség hazaérkezett Moszkvába Hruscsov miniszterelnök kíséretével 12.55 órakor a schwechati repülőtérről kü- lönrepülőgépen visszautazott Moszkvába. A búcsúztatásra az osztrák kormány részéről megjelent a repülőtéren: Raab szövetségi kancellár, Pittermann alkancellár, Kreisky külügyminiszter, Alfritsch belügyminiszter. Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és kísérete péntek délután visszaérkezett Moszkvába. A lottósorsolás eredménye A balatonlellei szabadtéri színpadon mintegy hatezer ember előtt tartották a lottó 28. heti sorsolását. A kihúzott számok a következők: 9, 11, 29, 78, 86. A 28. játékhétre 4 115 691 szelvény érkezett be, s egy-egy nyerőosztályra 1 534 384 forint nyeremény jut. mai nap i960, július 9, szombat, Veronika napja. A Nap kél: 3.56, nyugszik: 19.42 órakor. A Hold kél: 20.01, nyugszik: 4.44 órakor. Várható időjárás ma estig: újabb felhöátvonulások. több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénkebb déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. — LOSONCZI PÁL, a földművelésügyi miniszter első helyettese ma délelőtt válaszolt az újságírók mező- gazdasággal kapcsolatos kérdéseire a parlamentben. — SZÉPIRODALMI könyvtárat létesített a Ceglédi Rendelt ruhaipari Vállalat szakszervezeti bizottsága. Az első napon tizenöten iratkoztak be a könyvtárba, néhány dolgozó pedig saját köteteiből ajándékozott az üzemi könyvtárnak. A SZOVJET-OSZTRÁK KÖZÖS KÖZLEMÉNY Mint jelentettük, pénteken délelőtt N. Sz. Hruscsov, a szovjet és V. Raab szövetségi kancellár, valamint Pittermann alkancellár az osztrák kormány nevében aláírta a szovjet—osztrák közös közleményt. A közlemény bevezető része utal N. Sz. Hruscsovnak és kíséretének ausztriai látogatásaira, arra, hogy a hatóságok és a lakosság baráti fogadtatásban részesítette a szovjet vendégeket. A közlemény hangsúlyozza, hogy Hruscsov szovjet miniszter- elnök és Raab szövetségi kancellár, valamint az osztrák szövetségi kormány tagjai barátságos légkörben folytatták megbeszéléseiket. A két fél egyöntetűen megállapította, hogy a szovjet— osztrák kapcsolatok — amelyek alapja a békés együttélés elveinek elismerése a két ország társadalmi rendszerének és ideológiai nézeteitől függetlenül — mindkét fél számára kielégítően fejlődtek a kölcsönös megbecsülés és az egymás bel ügyei be való be nem avatkozás szellemében. A két állam között nincs semmiféle megoldatlan politikai kérdés. A tárgyalások napirendjén a két ország gazdasági és kulturális kapcsolatainak fejlesztésével összefüggő kérdések szerepeltek. A felék megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és Ausztria kereskedelmi kapcsolatai kedvezően fejlődnek, amit előmozdított a kereskedelmi és hajózási szerződés, valamint az 1955 október 17-én megkötött árucsereforgalmi és fizetési egyezmény, úgyszintén a Szovjetunió és Ausztria kölcsönös áruszállításairól az 1958—1960-ig terjedő időszakra megkötött hosszúlejáratú szerződés is. Mindkét fél egyetért abban, hogy a két állam kereskedelmi kapcsolatainak kibővítése megfelel a két fél érdekeinek. Megállapodtak, hogy a szovjet külkereskedelmi szervek több szenet, vasércet, mangánt, krómot, kőolajt és kő- olajtermékeket, gabonát, gya- j potot, gépet és gépi berende- I zéseket, valamint más árucikket exportálnak Ausztriába 1 és ennek megfelelően több olyan cikket vásárolnak, mint.hengerelt acél, kábelkészítmények, vashuzalok, szintetikus fonalak és szövetek, kikészített bőrök, lábbelik, s ilyen módon a következő években jelentősen növelik a két ország kereskedelmét. A felek ennek érdekében megegyeztek abban, hogy új, hosszúlejáratú ötéves árucsereegyezményt kötnek. Megállapodtak abban, hogy 1960 szeptemberében a két ország kereskedelmi küldöttségei tárgyalásokra ülnek össze, hogy összeállítsák az említett időszakban kölcsönösen szállítandó árucikkek jegyzékét. Szovjet részről azzal kapcsolatban, hogy 1961 júliusában véget érnek azok az osztrák áruszállítások, amelyeket a Szovjetunió által Ausztriának átengedett ipari üzemek csereértékeként teljesítenek, kijelentették, a Szovjetunió hajlandó a továbbiakban is kereskedelmi egyezmény keretében vásárolni ezeket az árukat, azzal a feltétellel, hogy Ausztria ennek megfelelően szintén több szovjet árucikket vásárol. Mindkét fél újra hangsúlyozta: fontos, hogy a kereskedelmi kapcsolatokban fenntartsák a legnagyobb fokú előnyösség elvét, amit az érvényben levő szovjet—osztrák kereskedelmi és hajózási egyezmény is kifejez. Ausztriai tartózkodása idején a szovjet kormányküldöttség megvizsgálta az Ausztriának átengedett olajüzemek csereértékeként folyó osztrák kőolajszállítások kérdését. A felek megállapították, hogy ezek az áruszállítások az érvényben levő egyezménnyel teljes összhangban történnek. A szovjet kormány a két ország baráti kapcsolataira való tekintettel beleegyezett abba, hogy az évi 500 000 tonna kőolajat, amelyet az Ausztriának átengedett olajüzemek csereértékeként kap, Ausztria csak 1964 júliusáig szállítsa, vagyis az eredeti határidőnél egy évvel hamarább beszüntesse. A kulturális kérdésekről folytatott beszélgetések során megállapítást nyert, hogy az eddigi kulturális csere teljesen megfelel a két ország óhajainak és várakozásainak. A felek újból kijelentették, hogy a kulturális, a tudományos és a technikai csere további bővítésére törekednek. Kifejezték egyetértésüket abban, hogy serkentenek minden olyan kezdeményezést, amelynek célja a két ország kulturális közeledése, elősegítik a kultúra és a tudomány művelőinek kölcsönös látogatásait és találkozóit. A szovjet minisztertanács elnöke a szövetségi kormány tagjaival folyt megbeszéléseken megvilágította, milyen álláspontra helyezkedik a Szovjetunió a nemzetközi politika megoldásra váró problémáit illetően. Mindkét félnek az a véleménye, hogy Ausztria állandó semlegessége pozitív módon szolgálja a nemzetközi feszültség enyhítését és a béke megszilárdítását. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke kijelentette, hogy a Szovjetunió tiszteletben tartja Ausztria semlegességét és függetlenségét. A felek egyetértenek abban, hogy az általános, teljes és ellenőrzött leszerelés korunk legfontosabb és leghalaszthatatlanabb problémája. Minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy a leszerelés kérdése az ENSZ-közgyűlés 1959. november 20-án kelt határozatának megfelelően kedvező megoldást nyerjen. Ez elősegítené a háborús veszély kiküszöbölését és megszabadítaná a népeket a fegyverkezési verseny terheitől. Mindkét fél meggyőződése, hogy ha létrejönne a megegyezés a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásában, ez fontos lépés lenne a leszerelés kérdésének megoldása felé vezető úton. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke tájékoztatta azt osztrák kormányt a Szovjetuniónak a német békeszere ződés megkötése és a nyugatberlini kérdés ilyen alapon való megoldása tekintetében elfoglalt álláspontjáról. Végül mindkét fél kifejezte megelégedését Hruscsov szovjet kormányfő ausztriai látogatásának sikerével és megállapította, hogy a látogatás fontos lépés volt, amely a béke ügyét, a szovjet—osztrák kapcsolatok további fejlődését szolgálta és erősíti a szovjet és az osztrák nép baráti kapcsolatait. — A GYÖGYSZERKERESKEDELEM államosításának tizedik évfordulóját ebben az évben ünnepli a magyar egészségügy. Az Egészségügyi Minisztérium közlése szerint 1951 óta 300 százalékkal emelkedett az ország gyógyszerfogyasztása. — A LADAIPARBAN először a Nagykőrösi Ládagyár szervezte meg dolgozói szakmai továbbképzését. A másféléves tanfolyamot idén tizenheten végezték el, mindannyian jól vizsgáztak. Az országban egyedülálló tanfolyamot a vállalat vezetősége jövőre is megszervezi. — A DUNAKANYART is bemutató közös francia— lengyel televíziós film forgatócsoportja az elmúlt napokban Szentendrén járt, felvételeket készített a város műemlékeiről, nevezetességeiről. A filmet a Magyar Televízió is bemutatja majd. — HÉTMILLIÓ forinttal nőtt 1957-hez viszonyítva a nagykőrösi OTP-fiók betét- állománya. — KÉTNAPOS Balaton környéki túrára indulnak július 17-én a Ceglédi Rendeltruhaipari Vállalat dolgozói. Az autóbuszkörúton negyvenötén vesznek részt. — 40 DIN érzékenységű filmet gyárt a váci Fortegyár. Ezzel a filmmel jó fényképezőgéppel egy gyufa lángjánál is lehet pillanatfelvételt készíteni. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 19.00: Lányok, asszonyok. 19.40: TV-híradó. 20.10: Teljes gőzzel!... Esztrád- műsor a keleti-tengeri hetek alkalmából. Közvetítés az NDK-ból. A követkeiő fél évben magyar professzor tanítja Argentína leendő matematikusait Dr. Aiexits György Kos- suth-díjas akadémikus, a Budapesti Műszaki Egyetem matematika-professzora a múlt szeptemberben meghívást kapott Argentínából, a Bahia Blanca-i Universitad Nációnál Del Surtól — a Dél Nemzeti Egyetemétől —, hogy vegyen rész az argentínai matematikusok oktatásában. Csaknem egy évi levelezés után létrejött a megállapodás: az 1960 szeptemberével kezdődő félévben Aiexits professzor tanítja az argentínai egyetemen a fournier-sorok és az ortogonális-sorok elméletét, amelyek kutatáséval szerzett magának nemzetközi tekintélyt. A KISZ.választások elé Az ország KlSZ-alapszer- vezeteinek vezetőségét szeptember 15 és október 30 között választják újjá. Ezek a választások a december 16- án összeülő KISZ-kongresszus első előkészületei. A választások nagy feladatot rónak minden KISZ-tag- ra. Folytatni kell az ifjúság a szocializmusért próbákat. A KISZ politikai oktatást is úgy kell megszervezni, hogy a politikai körökben és az ifjúsági akadémiákon valóban tanuljanak a fiatalok, szélesedjen látókörük, és alaposan ismerkedjenek meg az őket érdeklő legfontosabb kérdésekkel. Fontos előkészítő lépést jelentenek majd — elsősorban az üzemi fiatalok körében — kongresszusi felajánlások. Minden KISZ-fiatal járuljon hozzá a választások sikeréhez! T. T.
