Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-30 / 179. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK* Sorozatban gyártják a nylon varrócérnát Ruhatárunkban egyre több a nylonból vagy más műanyag- ^ bál készült ruházati cikk. Ezek varrását és javítását eddig $ pamut zémával végezték, ami nem volt megfelelő. A háziasz- szonyok örömére az üzletekben megjelent a nylon stoppoló- és varrócérna. Az Újpesti Cémagyár minden igényt kielégít be■í l/Ho AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XV. ÉVFOLYAM, 179. SZÄM ARA 50 FILLÉR 1960. JÚLIUS 30. SZOMBAT K. r , A megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője és a gépállomások megyei igazgatója nyilatkozik a mezőgazdaságban soron levő legfontosabb tennivalókról A közelmúlt napok csapadékos időjárása különösen nagy feladatok elé állítja a megye mezőgazdasággal foglalkozó lakosságát. Az esős idő hátráltatta a mezőgazdasági munkákat, amelyek eléggé összetorlódtak. Éppen azért, hogy e fontos időszakban világosan lássák a termelőszövetkezetek vezetői, a gépállomások igazgatói, a termelőszövetkezeti és az egyéni parasztok, a traktorosok, mit kell tenniök, megkértük Szabó Elemér elvtársat, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetőjét és Borbás Lajos elvtársat, a gépállomások megyei igazgatóját, hogy adjanak tájékoztatást a soron levő legfontosabb mezőgazda- sági feladatokról. Szabó Elemér elvtársnak a következő kérdéseket tettük fel: — Milyen mennyiségű eső esett a megye területén? — Az utóbbi hetek rendkívül száraz és aszályos időjárása után július 21-től napjainkig esős napok köszöntöttek be. A jelzett időponttól a megye területére 55—60 milliméter csapadék hullott. Különösen sok esőt akpott Gödöllő és környéke, ahol 73 milliméter, továbbá Vác és környéke, ahol 69 milliméter csapadék esett. — Javított-e az eső a terméskilátásokon? — Az esős idő a terméskilátásokat jelentősen javította, különösen a kapásoknál. Jobb termést várhatunk, mint ahogyan azt néhány héttel ezelőtt megítéltük, ugyanakkor azt is el kell mondani, hogy az esős idő beköszöntővel újabb fontos feladatok hárulnak a termelőszövetkezeti és egyéni parasztokra és mindazokra, akik a mezőgazdaságban dolgoznak. — Melyek most a soron levő feladatok? — Az időjárás megváltozása kötelezően írja elő, hogy az időszerű munkákat ennek megfelelően végezzék. Ezért az alábbiakra hívom fel a termelőszövetkezetek és az egyéni parasztok figyelmét: A tarlóhántásnak a megye területén mindössze negyvenhét százalékát végezték el. A hátralevő időben a jövő évi termés érdekében a tarlóhántást a kalászosok egész területén el kell végezni. A tarlóhántással egy időben hozzá lehet fogni a vetőszántáshoz és a tavasziak alá való mélyszántáshoz. A termelőszövetkezetek vegyék igénybe a gépállomások segítségét. Az aszályos időjárás miatt a szálastakarmány termésnél kiesés mutatkozik. A szálastakarmány pótlására használják ki a kedvező időjárást a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok. Napokon belül vessenek még csalamádét, muhart, kölest. A növényápolás az aratás miatt néhol elmaradt. Most rendkívül a’ka'mas az idő a gazoló kapálások elvégzésére. Ezzel megőrizhetjük a talaj nedvességét. Különösen fontos ez a kukorica-, cukorrépa- és burgonya terül eteken. A cséplés folyamatosságának biztosítása érdekében a behordást meg kell gyorsítani. Ügyeljenek azonban arra, hogy asztalba csak száraz kévéket rakjanak. Az osztagba való hordás azért is fontos, mert a gabona így jobban védve van a további károsodástól. Az egyénileg dolgozó parasztok elsősorban közös szérűre hordjanak, mert így jelentősen meggyorsíthatják a cséplést. Helyes, ha a termelőszövetkezetek igénybe veszik a gépállomások kombájnjait a keresztekből való cséplésre — fejezte be nyilatkozatát kérdéseinkre Szabó Elemér elvtárs. Borbás Lajos elvtárstól, a Pest megyei gépállomások igazgatójától a következő kérdésekre kértünk választ: — Mit tehetnek a gépállomások a még lábon álló gabona betakarítása érdekében? — A kombájnokat át kell csoportosítani azokba a termelőszövetkezetekbe, ahol még van betakarítani való. Az aratásból felszabaduló kombájnokat pedig állócsép- lésre kell beállítani, főként azokban a termelőszövetkezetekben, ahol nincs elegendő kézi erő a cséplőgépek kiszolgálásához. — Mi a tennivaló a cséplés folyamatosságának biztosítása érdekében? — Valamennyi termelőszövetkezetben azonnal meg kell kezdeni a cséplést és mindent el kell követni annak érdekében, hogy a gépeket folyamatosan üzemeltessék. Éppen ezért a termelőszövetkezetek, de az egyéni parasztok is fogaterejük zömét erre a munkára állítsák be. Az asztagból való cséplés- nek vagyok a híve, de ha szá- razak a kévék, akkor gépre is hordhatnak. Ilyen esetben azonban gondosan ki kell számítani, hogy állandóan legyen kévékkel rakott szekér a cséplőgépnél, továbbá feltétlenül két embert kell biztosítani a kévéknek a cséplőgépre való adogatásához. A gépállomásoknak is kötelességük minden segítsége. megadni a behordó« meggyorsításához. Minden cséplőgépnek megvan a műszaknormája. Tapasztalataink szerint elsősorban a cséplőcsapatok vezetőin és tagjain múlik, hogy a gépeket folyamatosan üzemeltessék és azok kapacitását maximálisan kihasználják. Ezért azt javaslom, hogy a műszaknormán felül teljesítő cséplőcsapatok vezetőit és tagjait részesítsék jutalomban a termelőszövetkezetek. •— Miért tartja fontosnak a cséplés gyors befejezését? — A cséplés gyors befejezése több szempontból is rend(Folytatás a 2. oldalon) Az országgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése Az országgyűlés mezőgazda-j sági bizottsága pénteken Z. | Nagy Ferenc elnöklésével a í y Földművelésügyi Minisztérium ^ 1959. évi költségvetésének vég-^ rehajtásáról szóló jelentést | tárgyalta. | ■ ' -ivXXXV.XXXXX>N^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXVÄXXXXXXXXXX-'XXXXNXXXV\.XXXXXXXXXXXXV-VXXXSXXVÄXX\>XV>> Készül a nyloncérna. A képen: Borbás Eszter a gyűrűs- cérnázógépen dolgozik. (MTI foto — Marosi László felv.) • • Ülést tartott a Pest megyei Javaslat a Pénzügyminisztériumnak — Sok segítséget jelent a községi népi ellenőrzési csoportok munkája A Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság pénteken délelőtt Forgács József, a megyei NEB elnökének vezetésével ülést tartott, amelyen a legutóbb befejezett vizsgálatokról szóló jelentéseket tárgyalták meg. Első napirendi pontként az 1959. évi összesített zárszámadás felülvizsgálata szerepelt. A múlt hónap folyamán a népi ellenőrök a megyei tanács költségvetési csoportjának és főkönyvelőségének, valamint a ceglédi, váci járási és városi tanács, a nagykőrösi városi, az abonyi Magyarország bekapcsolódott a nyugati Gentex-hálózatba Meggyorsul a táviratok továbbítása — Ez év végéig felépül a budapesti Gentex-központ A posta újabb lépést tett a nemzetközi távíróforgalom korszerűsítésében: a hónap közepén bekapcsolódott a nyugati GENTEX-hálózatba. A GENTEX a nemzetközi postai távgépíró-hálózat automatizálását jelenti. Igen nagy előnye, hogy a hálózatba bekapcsolt országok postahivatalai a táviratokat közvetlenül adhatják le egymásnak, s ezTanácsaink múlt évi munkájáról tárgyalt az országgyűlés államigazgatási bizottsága Az országgyűlés államigazgatási bizottsága pénteken ülést tartott. Az ülésen dr. Varga András első miniszter- helyettes, a Minisztertanács titkársága tanácsszervek osztályának vezetője tájékoztatta a képviselőket a tanácsok múlt évi gazdálkodásáról, az 1959. évi költségvetés végrehajtásáról. Mint mondotta, az állam- igazgatás helyi szervei eredményes, jó munkát végezted. Erről tanúskodik, hogy a bevételi terveket több mint egy- milliárd forinttal túlteljesítették, s így a különböző szükséges kiadásokra is nagyobb ösz- szegeket fordíthattak. IVógrádverűce új íanácselnüköf választott Nógrádverőce tanácsa rendkívüli ülést tartott, hogy a Dobroti László vb-elnök lemondása folytán megüresedett elnöki tisztség betöltéséről döntsön. Dobroti László nemrég végezte el a Tanács- akadémiát, most pedig a Szobi Járási Tanács igazgatási osztályának vezetője lett, s így községi tanácselnöki tisztségéről kénytelen volt lemondani. A rendkívüli tanácsülés a lemondott elnök helyére egyhangúlag Kálmán Istvánnét választotta meg. Az új tanácselnök eddig a község lakosságának osztatlan bizalmából évek óta elnökhelyettesként dolgozott a tanácsban, többször pedig hosszabb időn keresztül önállóan vezette a község ügyeit és egész eddigi tanácsbeli működése alatt rendkívül sokat tett a község fejlesztése érdekében. A lottó nyerőszámai: 6, 39, 42, 52, 71 A lottó 31. heti sorsolását a harkányfürdői strandon rendezték. Ezúttal 4 263 379 szelvény vett részt a játékban, egy nyerőosztályra ennek meefe’elően 1 598 767 forintot fizetnek. A kihúzott számok a következők: 6. 39. 42. 52. 71. A jövő heti tárgynyereménysorsolásban a 31. heti szelvények vesznek részt. által a táviratforgalom meggyorsul. A nyugati országok között meglevő automata távgépíróhálózathoz hasonlóan — a távközlési miniszterek egyik tavalyi értekezlete határozatának alapján — 1961-ben a KGST országai is létrehozzák GENTEX-hálózatukat. Ezzel a szocialista országok egymás közötti, s nyugati távíróforgalmát korszerűen, gyorsabban tudják lebonyolítani. A keleti GENTEX-hálózat- hoz öt ország fővárosában — Berlinben, Prágában, Varsóban, Moszkvában és Budapesten — külön automata távgépíró gyűjtőközpontot építenek 1961 szeptemberéig. A budapesti — a Központi Távíró Hivatalban — már épül s a tervtől eltérően még ez év végéig elkészül. Ülést tartott az Országos Béketanács elnöksége Az Országos Béketanács elnöksége pénteken ülést tartott a Hazafias Népfront székházában. Meghallgatta és tudomásul vette Szakasits Árpádnak. a Béke-Világtanács Irodája tagjának, az Országos Béketanács elnökének beszámolóját a Béke-Világtanács Irodájának stockholmi ülésszakáról. A referátumot vita követte. A hozzászólásokra Szakasits Árpád válaszolt, maid az Országos Béketanács elnöksége nyilatkozatban csatlakozott a Béke-Világtanács Irodájának állásfoglalásaihoz, felhívásaihoz. és dunakeszi községi tanács zárszámadását vizsgálták felül. Megállapították, hogy a tanácsok a költségvetési előirányzatok átcsoportosításánál a rendelkezéseket betartották, de a lehetőséget nem minden esetben a költségvetés szabályos és gyors végrehajtására használták fel. A társadalmi tulajdon védelme szempontjából a vizsgálat a tanácsi vagyonkezelés területén az 1958. évi zár- számadási vizsgálat óta előrehaladást, javulást nem tapasztalt. A beszerzéseknél és - építkezéseknél ellenben az előző évhez képest jelentős javulás mutatkozik, különösen az értékhatárok betartásánál. Általában érvényesítik a magánkisiparosok foglalkoztatásánál a korlátozó rendelkezéseket. Az ülés végül határozatban mondotta ki, hogy a KNEB tegyen javaslatot a Pénzügyminisztériumnak új utasítástervezet kidolgozására, a költségvetési szervek álló- és fogyóeszközeinek egyszerű és érthető formában való nyilvántartására. Ezután a munkások és alkalmazottak aránya tekintetében a tanácsi helyiiparnál folytatott vizsgálattal foglalkozott az ülés. A vizsgálati jelentésből kiderül, hogy a vizsgált egységeknél igen nagy számban dolgoznak alkalmazotti munkakörben olyan dolgozók, akiket a munkásállomány-csoportban tartanak nyilván. Például a Monori Kefegyárban tizennégy, a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalatnál ötvenhárom fő a „bujtatott” létszám. De megtalálható a „bújtatás” a megyei tanács ipari osztályánál is, ahol a Pest megyei Építőanyagipari Vállalat létszámából egy gépírónőt foglalkoztatnak. A „bujtatott” dolgozók foglalkoztatását több esetben a szükségesség indokolja. így példám a Pest megyei Építőanyagipari Vállalat tiny- 1 nyei telepén három műszakhoz csak egy művezetőt engedélyeztek. A NEB ezzel kapcsolatban felhívta a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottságát, utasítsa az ipari osztályt, hogy az alátartozó vállalatoknál, ahol indokolt és szükséges, legalizálja a jelenlegi állapotot, ahol azonban a létszámgazdálkodásnál lazaság mutatkozik, ott teremtsen rendet. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság utasítására a ceglédi. a dabasi és a nagykátai járási NEB megvizsgálta huszonnégy községi népi ellenőrzési csoport tevékenységét. Megállapították, hogy a községi népi ellenőrzési csoportoknak a párt- és a tanácsi szervekkel való kapcsolata általában kielégítő. A községi csoportok a járási NEB-ek munkájának szerves, ma már nélkülözhetetlen részét képezik. Általában a NEB megbízásából folytatnak vizsgálatokat. Volt azonban olyan vizsgálat is, amelyet maga egy-egy csoport kezdeményezett. Á nagykátai járásban az a gyakorlat. hogy a népi ellenőrzési csoportok kezdeményezésére indított vizsgálatokban más községekben élő népi ellenőrök vesznek részt, nehogy esetleg a rokoni és személyi kapcsolatok befolyásolják valamilyen formában a népi ellenőröket a helyi vizsgálatokban. Megállapítja a vizsgálatról készült jelentés, hogy bár a népi ellenőrzési csoportok még nem töltik be minden községben azt a feladatot, amiért létrehozták a szervezetet. mégis nagyon sok se- aítséget adnak a járási NEB-eknek. Az ülés napirendjén szerepelt volna még a több megvei vállalat jogi ügyeit intéző Pest megyei Truács jogi irodáiénál lefolyt vizsgálatról szóló jelentés, amit azonban nem tárgyaltak, miután a végrehaitó bizottság a vizsgálat befeiezése után az iroda átszervezésére bizottságot küldött ki. December 31-ig minden arra alkalmas állami gazdaságban szarvasmarha törzstenyészetet hoznak létre Az állami gazdaságok fő- állattenyésztői kétnapos értekezleten beszélték meg a szarvasmarha törzstenyészel kialakításával és az utódellenőrzéssel kapcsolatos kérdéseket a keselyűhalmi gazdaságban. Az értekezleten kisebb módosításokkal elfogadták a szarvasmarha törzs- tenyészetekre vonatkozó szabályzatot. Ez év december 31-ig minden állam* gazdaságban. ahol legalább száz, az előírt követelményeknek megfelelő tehenet tartanak, szarvasmarha törzstenyészetet hoznak létre. Jövő évtől kezdve ezek a gazdaságok képezik a szarvasmarhatenvész- tés alapiát. s csak ezek foglalkoznak maid bikaborjak nevelésével A szakemberek megállapodtak abban.' högv a gazdaságok az idén 204. 1961- től kezdve pedig évente háromszáz utódelienőrzött bikát adnak a köztenyésztésnek.