Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-25 / 149. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP J KÜLÖN / KIADÁSA / CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉ D BE RCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE A legifjabb munkaerők IV. ÉVFOLYAM, 149. SZÁM 1960. JÚNIUS 25. SZOMBAT Tanácstagi beszámolón A ll. és 12. körzet lakosai gyűltek össze csütörtökön délután a Csengettyűs iskolába, hogy meghallgassák tanácstagjaik beszámolóját. Először Molnár Sándor, a 12. körzet tanácstagja számolt be választóinak a tanácsülés határozatairól, majd Peresz- tegi Ferenc, a 11. körzet új tanácstagja ismertette a városi tanács közérdekű terveit a kórház- és íürdőbővítéssel kapcsolatban. A beszámolón jelen volt az ügyvédi munkaközösség részéről dr. Rubint Dénes, Hazafias Népfront-tag is‘, aki jogi tanácsokat, felvilágosításokat adott a hozzáfordulóknak. A hozzászólók a két körzet helyi problémáival foglalkoztak. Szeri Antal, a 11. körzetből javasolta, hogy célszerű lenne a városi közlekedés bővítése. Próbaként egy autóbuszt kellene a helyi közforgalomba beállítani, amely körforgalmat bonyolíthatna le a város különböző pontjai között. Városunk területén elég nagy távolságok vannak ahhoz, hogy ezt a járatot megkedvelnék. Csulák János és a körzet lakói javasolták a nagy forgalmat lebonyolító és összekötő szerepet betöltő Mező utca portalanítását, illetve karbantartását. Pár éve hozták rendbe ezt az utat, most még kevés munkával ki lehetne javítani a gödrös részeket és ezzel nagyban növelnénk az út állagának megóvását. Ehhez társadalmi segítséget is tudna szervezni a körzet. Ismét felvetődött a sportpálya és környékének rendezése. a Malomtó-széli mocsarak eltüntetése nemcsak egészségügyi szempontból, de városrendészeti okokból is AZ ASZTALITENISZRŐL sok seő esett az elmúlt idény alatt. Mi tagadás, bizony nagy szorongással figyeltük ennek a városunkban nagyon szép múltra visszatekintő sportágnak hérosz: küzdelmét _ a kiesés ellen! Es Sikerült! A sporttal ismerős olvasóink jól tudják, hogy a CVSE NB Il-es csapatáról van szó, még hozzá a férfiakról. A női NB Il-es csapatnak ugyanis nem voltak ilyen gondjai. Hja — a tudás hatalom! Ezt mondják ők _ és az eredmén yek őket igazolják. Igen, úgy nézett ki az elmúlt év őszén, hogy búcsút mondanak az NB Il-nek . .. Mindössze két pontjuk volt, ezzel tértek „nyugovóra” a tavaszi második forduló előtt. Következik: szétesés, s majd marad valahol egy „megszállott”, aki a romokból elindít egy újabb erőlködést, új fiúkkal _ s kezdjük elölről. Ahogy ez ilyenkor szokott lenni. Igen, így lett volna, ha ezek az asztali- teniszezők olyan fából lettek volna faragva. De ők nem nyugodtak. Vezetők, játékosok összeültek, tanácskoztak — határoztak! Es az ami ennek az elhatározásnak a nyomán bekövetkezett, arra mutat, hogy a sport nem olyan embereket formált, akik elpu'hul- tan, sorsukba beletörődőben viselik el azt, ami éppen jön. Volt ákaratuk és erejük is. cselekedni! Elvesztették ugyan egyik leg- jobbjukat a Békéscsabára került Zsengellér Lajos személyében és ezenkívül elszenvedték a megszüntetett szivacsos ütőről való áttérést, de fokozták az edzéseket és a gyözniakarást! öröm volt látni, hogy az edzéseken mindig jelen volt mindenki, amelyet Ehrlich Rezső irányított. Különösen feltűnt Gergye Zoltán példaadó aktivitása, aki szinte zsonglőr módjára bánt a kaucsuk- labdával, valamint Farkas, hatalmas, lövésszerű ütéseivel. Kitűnően illeszkedett melléjük a sokoldalúan képzett Dervaderics dr., a maga rutinjával és szinte az egészre átsugárzó hallatlan, nyugalmával. Dicsérően kell szólnunk a gyakorlatokat mindvégig a „nagyokkal” csináló ifjúsági G. Bíróról, Pipczröl és Füléből, ök a csapat aranytartalékjai. így kitünően egybekovácsolódott csapat várta a tavaszi idénykezdetet. A legtöbb, ami elérhető lett volna: 22 pont. Ez az idény egész pontszáma _ és ebből 18 pontot harcolták össze a fiúk, a meglevő kettő mellé! Es ezzel a csapat nem esett ki, sőt 8-lk lett az NB II-ben! Mindössze Miskolctól, a bajnok- csapattól szenvedtek vereséget, két döntetlenjük volt, s a többi mérkőzést sorra megnyerték. Legszebb győzelmeik közé számít a Ganz-MAVAG elleni, ahol a voit világbajnok, csapatának főerös- sége: soós Ferenc egyetlen ceglédit sem bírt legyőzni. De kellemesen emlékeznek vissza a fiúk a Magyar Pamut elleni 13:3-ra is, amellyel kapcsolatban a pestiek úgy keseregtek, hogy fennállásuk óta ilyen súlyos vereséget otthonukban még nem szenvedtek el. A játékosok teljesítményeit nézve ez a helyzet: Ehrlich szerepelt a legjobban, teljesítménye 85 százalékos. Kiváló teljesítménye mellé, még Sztálinvárosban a It." oszt. orsz. egyéni bajnokságot is megnyerte! Gergye teljesítménye 68 százalék, ami szintén jó teljesítménynek számít és ez a nagyon sokoldalú, kiváló adottságú játékos sokkal többre is képes lenne, ha egy kissé többet összpontosítana, s nagyobb gondot fordítana a taktikai megoldásokra. Dr. Dervaderics következik sorrendben, 98 százalékkal. Biztos tagja volt csapatának, jól megállta a helyét. Lelkesedése, határtalan nyugalma és sportszeretete magával ragadta társait is, aki a versenyzés, mellett mint szakosztályvezető is nagy és értékes m unkát végzett. Farkas 48 százalékos teljesítménye zárja e sort. E teljesítménye kizárólagos védőjátéka mellett szívósságát, erős akaratát dicséri. Amikor örömünknek adunk kifejezést e páratlanul kemény hajrá és nagy teljesítmény, valamint a bentmaradásért, reméljük, hogy a jövőben kevesebb ideglzgalom- mal jó idejében bebiztosítják versenyzőink azt a helyet, amelyet joggal megérdemelnek, tudásuk, sportszerű gondolkodásuk, magatartásuk és nem utolsósorban városunk asztalitenisz múltjára való tekintettel! JUBILEUMI MŰSORRAL ünnepli a CVSE 25 éves fennállását vasárnap. Ebből az alkalomból érdekes sporteseményeknek lehetünk tanúi, megyénk másik NB in-as bajnokjelöltje, a Csepel Autó labdarúgói mérik össze erejüket a CVSE csapatával, majd ezt követőleg ugyancsak a sporttelepen kerül megrendezésre a Lengyel hadiflotta—CVSE birkózó verseny is! E két nagyszabású jubileumi műsor előtt szóhoz jutnak a CVSE öregfiúk is. A jubileumi 25. év kezdeti szakaszaiban ezek az öregfiúk rakták le a mai sikerek alapjait, sok áldozat- készséggel és sportszeretettel. Ezúttal szakszervezeti bajnoki mérkőzést játszanak a Vasöntő Vállalat csapatával. jelentős volna. Aki Budapest irányából Ceglédre utazik, a városról első benyomását itt szerzi. Sokszor felmerült már ennek a városrésznek a rendezése, de különböző okokból eddig nem volt változás. Anyagi befektetés nélkül, a sportszerető társadalom és a környező üzemek (gépjavító, gépállomás) összefogásával lehetne valamit kezdeményezni. A gépjavítótól azt kérik a két körzet lakói, hogy a körzetben rossz állapotban levő földes utat még jobban összevágják a gépjavító lánctalpas járművei. Jó lenne, ha ezek bejáratására egyéb célra nem használt útszakaszokat jelölnének ki. Felvetődött, hogy az illetékes szervek nem járnak cl kellően még most sem azokkal szemben, akik állataikat utcán nevelik, így a körzet utcáinak tisztaságát nem lehet biztosítani. Mivel tisztasági verseny is folyik, hasznos volna, ha a tisztasági bizottság tagjai időnként terepszemlét is tartanának. A 12. körzet lakód a Ma- lomtószél és a. Világszél sarkán levő kút problémájával foglalkoztak, melynek zavaros, ihatatlan a vize. Ezeken kívül több helyi jellegű problémát vitattak meg a jelenlevők. —gi Az üzemek is segítik a tsz-eket Közeledik, sőt egyes termelőszövetkezetekben már meg is kezdődött az aratás. A ceglédi üzemek, vállalatok és hivatalok az általuk patronált tsz-be mennek, hogy elősegítsék a jövő évi kenyér biztosítását. Amíg a dolgozók a termelőszövetkezetben segítenek, addig üzemük, vállalatuk, vagy hivataluk illetmény nélküli szabadságban részesíti őket, természetesen attól a tsz-től, ahol dolgoznak, munkájuknak megfelelő díjazást kapnak. A húsüzemből 54-en vesznek részt az aratási munkákban. A patronált termelőszövetkezetnek, a Hunyadi Tsz- nek segítenek. 26-an a csép- Iésnél, 28-an az aratásnál segítenek. Ezenkívül két dolgozó, kettő, illetve öt hold learatását vállalta. A húsüzem dolgozói remélik, hogy 80—100 hold búza learatásával segítik a patronált termelőszövetkezetüket. — Vasárnap a berceli MHS most alakult motoros sportköre a labdarúgó mérkőzés előtt és a szünetben bemutatót tartott. Akrobatikus gyakorlataikkal nagy sikert arattak. Különösen kiemelhető Fülöp László és Zsíros Erzsébet mutatványai. Naponta reggelenként 50— 100 gyerek gyülekezik a MÉK- telep udvarán, hogy a termelő- szövetkezetekből beérkező gépkocsikkal kimenjenek a határba és segítsenek a burgonya- és gyümölcsszedésben. Jól járnak a gyerekek is, mert egész nap kinn vannak a szabad levegőn és megkeresnek 50—60 forintot. A tsz is jól jár, mert az ilyen könnyű munkához nem kell elvonni a „komoly” munkaerőket. A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL A közelmúltban tettek szakmunkás vizsgát azok az ipari tanulók — 48 fő —, akik a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalatnál sajátították el a szakmát. 20 esztergályos, 15 géplakatos, 8 motorszerelő, két villanyszerelő és egy faminta- készítő. Kassai András és Tóth SánVédekezzünk a máktokbarltó ellen! A máktokbarkó ormányos bogár, amely a mák bimbós állapotától kezdve károsítja a növényt. Legfőbb kárt a virágzás és a kötődés idején okozza. A mák terméstokját szivogatva teszi tönkre a termést. Súlyosbítja a kártételt, hogy a szúrásokba rendszerint a máklégy rakja be tojásait, amely majd a tokban kikelve okozza a mák „férgesedését”. A kártevő elleni védekezés megoldatlan volt a „Melipex” nevű növényvédőszer előállításáig. Mi is a Mtlipex? Klórkomplen tartalmú méhkimélő porozószer. Gyomor- és idegméregként hat a rágó kártevőkre. Porozhatósága és tapadóképessége jó, hatása tartós. Alkalmazását — a lefolytatott kísérletek alapján a következőképpen javasolják: A virágzás idején a máksorokon végigjárva 10—16 kilogram Melipexot porozzunk ki. A porozószer a barkókra különleges csalogató szagot áraszt. Ha az összegyűlt barkók 2—3 napon belül nem pusztulnak el, akkor a porozást meg kell ismételni az első után egy hét múlva. Az új szakmunka sok között Az esztergályosoknál a gyakorlati vizsgamunka egy sík- tárcsa orsó és egy vezető anya elkészítése volt. Ezeknek az alkatrészeknek az elkészítése komoly feladat a gyakorlott szakmunkásoknál is. Az új szakmunkások többsége meglepően jó eredménnyel készítette Tóth Gyula olvasónknak üzenjük: Panasza ügyében meglátogattuk a művelődési ház igazgatóját, akitől a következő felvilágosítást kaptuk: A meghívót egy régebbi mintára állították elő s ezt a hibát a legközelebbi előadásig korrigálni fogják. Sajnálatos hiba volt, hogy ön nem vette észre, hogy a műsor megkezdése előtt szellőztettek. A székek valóban rossz állapotban vannak, de hamarosan nagyobb összeget fordítunk a székek felújítására. A díszletfallal kapcsolatos nézetével teljesen egyetértünk, és a régit egy új díszletfallal fogja pótolni a művelődési ház igazgatósága a következő előadásig. OLVASÓNK ÍRJA „A Ceglédi Hírlap egyik számában megjelent "Nyitott szemmel» című írással teljesen egyetértünk. Valóban helytelen, hogy az SZTK és a járási tanács épületének falára a hirdető plakátok tömkelegé van ki ragasztva. Természetesen nemcsak a hirdető vállalatot terheli felelősség a fenti tényért, hiszen egy-egy április 4-i és május 1—i plakátot a lejárati idő után azonnal letisztíthatott volna mind az SZTK, mind a járási tanács illetékese s ezzel a további plakátragasztást meggátolhatta volna. Azonban még most is meg lehetne találni a megoldást, ha az SZTK és a járási taRimóczi Béla esztergályos munka közben. dór szakoktatók elmondják, hogy a szakmunkásvizsgát tett ipari tanulók szaktudását ösz- sze sem lelhet hasonlítani a régi, felszabadult inas szaktudásával. Lényegesen többet tudnak, hiszen három éven keresztül a szakoktatók tudásuknak legjavát adták át a tanulóknak. Az iskolában úgy elméletileg, mint az általános műveltség terén sokkal többet tanultak mint régen. Ezt bizonyítja a vizsgatételek tananyaga is. el úgy időben, mint minőségben a munkadarabokat. Különösen Rimóczi Béla tűnt ki a gyakorlati munkában. Reznák Imre az elméleti és gyakorlati munkájának eredményeképpen piros szakmunkás bizonyítványt kapott, ami évek óta nem fordult elő a Ceglédi Ipari Tanuló Intézetben: Azok az új szakmunkások, akik jobb eredménnyel tették le a szakmunkásvizsgát, a KGV dolgozói lettek. Kassai András szakoktató és Reznák Imre esztergályos munka közben. (Foto, szöveg: Gulicska) nács keresné a kapcsolatot a hirdető helyi megbízottjával: örülünk, hogy a cikkben a hirdetőberendezések hiányát is említették, ugyanis a cikk — központunknak megküldve — egy régebbi kérésünket igazolja.” Kaczur Pálné, a Magyar Hirdető helyi megbízottja EGY LEVÉLBŐL ... a mai napon elmentem reggel hét órakor a Széchenyi úti húsboltba vásárolni. Igen sokan voltak a boltban és amikor sorra kerültem, kértem fél kiló sertéscombot. A hentes más húsból vágott le, és amikor szóvá tettem, mondtam, hogy én nem ebből kértem, rávágta a húst a mérlegre úgy, hogy az majd felborult és azt mondta, hogy menjek ki a boltból. Nem szolgált ki, a közönség mondta, hogy várjak és újra kérjek. Ezt tettem és amikor fogyott a közönség, végre kiszolgált és abból adott, amit kértem. Ez az eljárás nem az első eset, a környék dolgozói igazolják, hogy az ilyen eset napirenden van. Szinte félnek már elmenni húst vásárolni. Ez tűrhetetlen, így egy kereskedelmi dolgozó nem viselkedhet dolgozó társaival szemben, úgy a magam, mint a környék dolgozói nevében panaszt teszek a húsbolt udvariatlan, durva vezetője ellen ... — Szűcs Ferencné — Kinevezés Albert Nándort, a ceglédi mezőgazdasági technikum tanárát, az Agrártudományi Egyetem rektora — 1960. évi augusztusi hatállyal — a mezőgazdasági tanszékre tanársegédnek nevezte ki. — VASÁRNAP Hatvanba látogatnak a ceglédi sportegyesület ökölvívó szakosztályának tagjai. Ványi Sándor edző szerint a vezetők bíznak a csapatban és remélik, hogy döntetlen eredményt érnek el a jó képességű hatvaniakkal szemben. — 22 LOVASKOCSI és egy Zetor hordja be a szénát a gazdaság belső területére a Kossuth Termelőszövetkezetben. A 350 hold termését szombat estig szeretnék behordani, hogy vasárnap a gabona beérésekor teljes erővel megkezdhessék az aratást. — MA ESTE táncdal-est lesz a művelődési ház tánc- intézetében. Fellép: Práger György táncdalénekes. — SZÁZ DARAB hízott sertést vett át a napokban a húsüzem a Hunyadi Termelőszövetkezettől. — NÉGYNAPOS szakmai továbbképzésre utaznak To- kaj-Hegyaljára a Szőlőoltvány és Facsemeteforgalmi Vállalat műszaki dolgozói. — Ma délután KISZ- és párttaggyűlést tart a Húsüzem KISZ- és pár talapszervezete. — A ceglédberceli labdarúgó szakosztály szerdán egyhetes pihenésre 29 fővel a Balaton környékére utazott. A csoportban a felnőtt és ifjúsági labdarúgók, és a csapat vezetői kaptak helyet. — Benépesítik a Vörös Csillag Tsz 10 000 férőhelyes csibenevelőjét. Az első szállítmány 4560 csibe szépen fejlődik, néhány nap múlva vesznek át 5000 darabot, a többit későbbi időpontban. — A ceglédi MÉK kirendeltség naponta 40—50 mázsa gyümölcsöt, zöldségárut vásárol fel és szállít tovább. — Mozgó büfét kapott a Kossuth Termelőszövetkezet. A kiszállított hűsítő italokat, cukorkát, dohányárut a tsz egyik dolgozója fogja árusítani. — Három nap alatt 68 hold őszi árpát arattak le a Vörös Csillag Termelőszövetkezetben a 244- holdból. — Tanácsülést tartanak ma Albertirsá.n, Kiss Ferenc vb- titkár a félévi községfejlesztési terv teljesítéséről, dr. Kopár Károly állandó bizottsági tag az egészségügyi állandó bizottság munkájáról számol be. — Pénteken délután a Hunyadi Tsz-ben befejezték az őszi árpa aratását, 220 holdról takarították be a termést. — A jövő hónapban kezdi meg a Szeszipari és Szikvízgyártó Vállalat Szeszfőzde telepe a cseresznye és a meggy átvételét 1,30—1,50 forintos áron.