Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-22 / 146. szám

\ Afiléali Jjfíw CEGLÉD, ALBERTI RSA, C EG LÉ D BE RCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ R Évzáró a kappanhalmi iskolában IV. ÉVFOLYAM, 146. SZÁM 1960. JtNIUS 22. SZERDA Csehszlovák vendégek Cegléden Váelon Sazima, a prágai mezőgazdasági akadémia szö­vetkezeti tanszékének veze­tője és Stefán Novak szövet­kezeti elnök jöttek el Cegléd­re, tapasztalatcserére. Kísé­retükben volt Kovács Zoltán, a Földművelésügyi Miniszté­rium képviselője. A Kos­suth Termelőszövetkezetet lá­togatták meg, majd este kö­zös megbeszélésre jöttek Ö6sze a művelődési házban. A be­szélgetés során főként a ceg­lédiek tettek föl kérdéseket a vendégeknek, amelyekre meg­kapták a szakszerű, pontos választ. Sazima elvtárs megjegyez­te: az új ötéves terv so-rán nagy feladat vár a mezőgaz­dasági dolgozókra, mert 1957-hez viszonyítva 40 szá­zalékkal kell emelni a mező­Nyilatkoznak a boltvezetők öt különböző üzletet keres­tünk fel a napokban, ahol a boltvezetőktől arról érdeklőd­tünk, hogy milyen árufajták­ban mutatkozik árufelesleg és melyeket lehet a hiánycikkek listájára felvezetni. Kőrútunk első állomása a Kossuth Fe­renc utcai földművesszövetke­ze ti BÚTORBOLT Zsoldos Lajos, a bolt vezető­je így felelt kérdésünkre: Saj­nos, rögtön panaszkodással kell kezdenem. A hiánycikk­nek számító kombinált szek­rényből kettő a raktáron po­rosodik, mert két SZOT-utal- ványos utalványát nem váltja be. Üzletünk öt darab utalvá- nvos kombinált szekrényt ka­pott, ebből még csak hármat vittek el. Jó lenne, ha azok, a személyek, akik utalványt kap­tak, de a vásárlásuk elé külön­böző akadályok kerültek, ér­tesítenék az illetékeseket, hogy nem tartanak igényt, például a kombinált szekrényre, s így vagy mások kapnának hasonló utalványt, vagy azonnal áruba bocsátanánk a szekrényeket. Egyébként kombinált szek­rényből a múlt negyedévben 32 darabot kaptam. Hiány­cikknek számít még az olcsó fényezett háló és általánosság­ban a kárpitos áru. Üzletünk­ben a magyar asztalosmunká­kon kívül a Német Demokrati­kus Köztársaságiból, Jugoszlá­viából és Lengyelországból importált darabokat is árusí­tunk. Az elmúlt hónapban elég nagy forgalmat — 615 800 forint — bonyolítottunk le. A HÓFEHÉRKE GYERMEKRUHÁZATI BOLTBAN, mivel a vezetőt nem találtuk ott, Ványi Sándor, a bolt el­adója tájékoztatott bennün­ket: Üzletünk május 20-án nyilt és naponta sokan kere­sik fel. Forgalmunk elég nagy. A májusi 10 nap alatt 70 ezer forint értékű árut adtunk el. Hiánycikként mutatkoznak a rövid nadrágok, a leánykaru­hák és a vászonöltönyök. Az élelmiszerüzletek közül nem a központi, hanem a Má­ria és a Vécsei utca sarkán le­vő 85. SZÁMÚ ÉLELMISZER- BOLTOT látogattuk meg. Szebenyi Má­ria, a bolt vezetője tájékozta­tott bennünket: Örömmel újsá­golhatom, hogy még a nagy melegben is állandóan kapható üzletünkben szódavíz. Nem áll ilyen jól viszont a sörellátás. Egy hónapra 100 litert ka­punk, ami még télen is kevés, nemhogy nyáron. Kevés vajat kapunk és húsárut, felvágott- félét egyáltalán nem árusítha­tunk, u«vanis nincs jégszekré­nyünk. De baj van a raktá­runkkal is. Túlságosan kicsi, így az árut a bolt vásárló te­rén helyezzük el, ami akadáó lyozza a kiszolgálást. Péntek Béla, a VAS- ÉS EDÉNYBOLT vezetője: Hiánycikk a fürdő­kád és a kerítésfonat. A kere­sett olajtüzelésű kályhából a III. negyedévben kapunk né­hány darabot. Boltunk forgal­mát erősen növeli, hogy a tsz- ek is itt vásárolnak. Nemré­gen például a Táncsics Tsz 30 nagynyomású permetezőgépet és szőlőprést vásárolt. A Rákóczi úti VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLETBEN Tanhoffer Imre üzletvezetőtől érdeklődtünk: A hiánycikkek listáján elemáru, szerelési anyagok, rézvezetékek, szovjet hűtőszekrény, 110 voltos vil­lanyfőző és 505-ös televízió szerepel. Mindezekkel szem­ben 200 fajta különböző — a tánczenétől a komoly zenéig — hanglemezünk van. Nincs hiány a villanytűzhelyből és a rádiókból sem. Májusban 374 ezer forint forgalmat bonyolí- tottunk le és ez ebben a hó­napban emelkedni fog. öt boltot látogattunk meg. Láttuk, hogy az áruelosztás te­rén vannak még hibák, de azt is láttuk, hogy a kereskedelem dolgozói mindent megtesznek, hogy a dolgozók igényeit kielé­gítsék. — Andrási Gyula — Nem tölti tétlenül az időt a CVSE labdarúgócsapata, ha szünetel is a bajnokság. Jól tudják, hogy csak szorgalmas és lelkiismeretes munkával lehet helytállni a még hátralevő két mérkőzésen, amely döntő fontosságú a bajnokság be­biztosítása szempontjából. Az elmúlt héten a Kecskeméti TE ellen játszottak barátságos mérkőzést idehaza, s a jó képes­ségű kecskemétieket könnyen győzték le 6:l-re. Vasárnap pilis­re látogattak el, s itt ismét a csatársor ló játéka volt az öröm. Nem is maradt el az eredmény. 7:l-re győztek itt is. A Ceglédberceli MÁV SE által kiirt járási kupamérkőzések most szünetelnek, mivel a megye által kiírt járási kupa és az osztályo­zták küzdelmei jöttek közbe. Annál nagyobb hévvel lángolt fel az egyes üzemek, vállalatok közötti labdarúgó-vetélkedés! Az elmúlt héten — a szakszervezeti bajnokságon kívül — a Község­gazdálkodási Vállalat sportolói a Vegyesipari Ktsz csapata ellen mérkőztek, s az Izgalmakban bő­velkedő és igen sportszerű kere­tek közötti találkozó a község­gazdálkodásiak hősies küzdelme folytán l:l-es döntetlennel végző­dött. Hiába játszottak a szövet­kezeti fiúk szinte egykapura, a községgazdálkodásiak olyan el­szántan vertek vissza mindent, hogy bármely csapatnak dicsére­tére válna! A városi tanács bol­dog nőtlen dolgozói a nősök csa­patával mérkőztek meg. A nőtle­nek azért Is boldogabbak voltak, mert ők nyerték meg e mérkő­zést, 5:2 arányban. Mérkőzés után a szintén példásan sportszerű ta­lálkozót baráti poharazgatással és kellemes hangulatú tánccal fejez­ték be. Még egyszer a CVSE labdarúgó­szakosztályáról: az az újság, hogy Darányi Miklós edző a csapat NB n-beni felkészítését már nem vállalta. Tanulni szeretne, gyara­pítani, kiszélesíteni szakmai tudá­sát, amely e jeles sportembernél bizony igen széles gyakorlati ta­pasztalatra épül. Reméljük, hogy még találkozni fogunk vele _ mint edzővel _ és sok szép ha sonló sikerrel fogja megörven dertetni a labdarúgás híveit. Ami lyen lelkiismeretes és példás magatartású labdarúgó volt, U'Tvanilvennek ismertük meg ed­zői minőségében is! gazdasági termelést. Azért kell ilyen lényegesen emelni — mondotta —, mert az ipari termelés lényegesen előbb van, egyensúlyba kell hát hoz­ni a kettőt. Novák elvtárs elmondta, hogy szövetkezetüknek 1380 hektár földje és 264 tagja van. Ebből 76 kommunista. Érdekes az a megjegyzése, hogy náluk a nők munkate­rülete szélesebbkörű, mint amit nálunk tapasztalt. Nem­csak a munkában vesznek nagyobb számban részt, ha­nem a kulturális ügyeket is ők intézik. Néhány adatot is közölnek: szántóterületük 22 százalékán cukorrépát, 40-en különböző magvakat, haton burgonyát, négyen kukoricát és 22 holdon különböző csillagfürtöt és takarmányt termelnek. Ré­pából hektáronként 320, bur­gonyából 200, kukoricából 45 mázsa termést várnak. A cu­korrépaterületre hektáronként 400 mázsa istállótrágyát és öt mázsa műtrágyát használ­tak fel. Állatállományuk a követke­ző: 1050 számosállat, ebből 510 tehén, 1400 darabos a sertésállományuk, 180 az anyasertés, 60 darab ló, 4200 tyúk, 6000 csibe. Fejési átlaguk 2400 liter. Itt megjegyezte Novák elv- társ: a tehenészetnél van mit tanulnunk a Kossuth Tsz- től, egyes más területen vi- szorit mi vagyunk előbb. Ezért fontosak és hasznosak a tapasztalatcserék. — Mi már megbeszéltük a Kossuth Tsz vezetőségével, hogy egyenlő alapon verseny­szerződést kötünk, bármelyik győz, mirtd a ketten nyerünk • mondotta Sazima elvtársi' Babinszki elvtórsnak arra a megjegyzésére, hogy ha az állatállomány ilyen sűrű. s a kukoricaterület pedig négy- százalékos, mivel etetik az ál­latokat? Novák elvtárs vála­szaiban kifejtette, hogy a kukoricatermelés — mint ahogy Hruscsov elvtárs mon­dotta — nemzetközi mozga­lommá vált s ez náluk is probléma. Úgy pótolják, hogy a cukorgyárnak 100 ezer má­zsa cukorrépát adnak, ebből 60 ezer mázsát visszakapnak, ehhez jön még különböző ta­karmányok keverése és a ré­pavégek, amiket levágnak. Elsősorban hússertést te­nyésztenek. Utolsó jellemző adat: egy- egy tag átlagos munkaegy­sége: nőké 250, férfiaké 450, melyet lényegesen túlteljesíte­nek. A beszélgetés a késő esti időbe nyúlt. „Izesebbé” tette a Kossuth Tsz jó kis homoki bora. — Zsadon Miklós — Fe/híríís Hatvankét tanyai gyerek részére fejeződött be az iskolai év 4/ vasárnap délután a kappanhalmi iskolában. Az ott tanító két £ pedagógus, Kartalik Károly és Magyari Ferencné egész évben | szeretettel, gondosan foglalkoztak a tanulókkal. Igen szép év- 4 záró ünnepséget és tornavizsgát rendeztek, a részvevő szülők ^ meghalottan nézték végig a bemutatott gyakorlatokat. Képri- í portunk e kedves ünnepség néhány mozzanatát örökítette meg. A nyolcadikosok ballagásával kezdődött az ünnepség. Nyolc lány és fiú járta végig könnytől csillogó szemmel a kedves tantermeket. Mint tanulók utoljára „ballagtak" ki a sport­pályára, ahol ők is részt vettek a tornabemutatón. Az isko­lából kikerülő nyolc tanuló közül egy gimnazista lesz ősz­szel, hárman ipari tanulóként kezdik az életet, négyen pe­dig a termelőszövetkezeti munkát választották. Ennyi „hidat” ritkán lát az ember egyszerre. A tanulók gyakorlatait látva elégedetten állapították meg a szülők: a nevelők lelkiismeretesen tanították őket. * ’íí.rw Ceglédi termés Hat költő és egy író bemu­tatkozása — írhatnánk így is, de legyünk szerények — hét ceglédi ember bemutatkozása, ez volt röviden az irodalmi színpad pénteki műsora. Hét ember, aki köztünk jár, velünk él és dolgozik, egyszer elég erősnek érzi magát arra, hogy munkaterületéről eléggé távoleső „szakmában”, a köl­tészetben, irodalomban mu­tatkozzék be a közönségnek és eseményszámba megy nem­csak Cegléden, de másutt is. Van köztük tanár, orvos, ke­reskedelmi alkalmazott és {fő­könyvelő, megannyi más ér­deklődési körű ember, de egy közös vonás mégis felismer­hető bennük: az irodalom sze- retete. A bátorságon túl érdemü­ket növeli még az a tény is, hogy többségüknek van ön­álló mondanivalója és az ön­állóságot megcsillantó kife­jezési készsége. Farkas László, Szálkái Mik­lós, Rossi Károly tehetsége máris túlnő Cegléd határán, Igen szép volt a felszabadulási élőkép. özv. Serfel Jánosné örömmel és büszkén nézi a tornászó gyermekeket. Két unokája, írónké és Jancsi is ott torná­szott a gyepen. Úgy gondoljuk, mondani sem kell, hogy Serfel néninek a két gyerek mozgása tetszett legjobban ... (Foto, szöveg: Opauszky) jobb publikálási lehetőségek mellett országosan is nevet szerezhetnének maguknak. Dr. Bagóczki Lajos műfor­dítások terén, Kemény Er­zsébet hangulatos versekben nyújt jelentősei. Dr. Bagóczki Lajos három műfordítását kislánya, Ba­góczki Judit adta elő, korá­hoz képest meglepő átéléssel. Baldaváry László és Józsa Sándor művei is hozzájárul­tak az est sikeréhez. A sok dicsérő szó mellett azonban úgy érezzük, némi kritikával is kell éljünk az esten szereplő barátaink felé. Az est hiányosságát két pont­ban foglalhatnánk össze: nem volt elég mai és eléggé ceg­lédi. Az est sikere azonban azt igazolja, hogy városunk iro­dalomszerető közönsége to­vábbra is igényli a ceglédi' termés aktuális jelentkezését, de több mai és ceglédi monda­nivalóval. — N — N — — AZ ÉV ELEJÉN 3500 na­poscsibét vásárolt a Május 1 Tsz. A csirkék elérték a 80— 90 dekát. A héten 1000 dara­bot adnak át a Barneválnak, 1000 darabot meghagynak törzsállománynak, a többit pe­dig piacra viszik. E hó végén vásárolnak még 4000 darab na­poscsibét a baromfiállomány fejlesztésére. — ALBERTIRSÄN az ara­tást kéz! erővel, 40—50 arató­pár megkezdte, kedden arató­gépekkel és kombájnokkal folytatják a betakarítási mun­kát. — A CSEMÖI ÜJ ÉLET TSZ 130 hold szőlőjét másod­szor is meghorolta. 160 hold kukoricájukat másodszor ka­pálják. « A városi tanács mezőgaz­dasági osztálya (elhívja a méhészek figyelmét, hogy a növényvédő-állomás megkezd­te a lucerna porozását, amely a méhekre veszélyes. így a melltartók a mai naptól körülbelül tíz napig (okozott gonddal kísérjék fi­gyelemmel, hogy a védeke­zési munkákat mely terüle­ten végzik, hogy a méheket onnan arra az időre eltávo­lítsák. Városi Tanács mezőgazdasági osztálya \ városi egészségügyi osztály felhívása Most esedékes az 1956-ban született gyermekek tuber­culin szűrővizsgálata és a negatívok ismételt BOG védő­oltása. Felkérjük azokat a szülőket, akiknek ilyen korú kisgyer­mekeik vannak, és idézőt az oltásra még nem kaptak, hogy gyermeküket 1960. jú­nius 24-én, pénteken 8—13 óráig hozzák be az iskolaor­vosi rendelőbe, Marx Ká­roly u. 4. szám alá. Az idejében kapott BCG védőoltás véd a tbc-fertőzős ellen. Városi tanács v. b. eü. o. Ipari tanulók vizsgaanyagának kiállítása A ceglédi ipari tanuló-in’é- zet a tanulók vizsga munka­darabjaiból kiállítást rendez a tanácsháza nagytermében jú­nius 24-én. Az ünnepélyes megnyitás délelőtt 10 órakor lesz. — ...........­E zeknek a munkadarabok­nak nagy része már szerepelt a Nagykőrösön rendezett megyei kiállításon. A ceglédi szülők, üzemek vezetősége és meste­rek egy része nem láthatta. Ezért az iskola vezetősége úgy határozott, hogy az anyaggal, kibővítve, önálló kiállítást rendez Cegléden, azért is, mert a megyei verseny tíz első díjá­ból kettőt hoztak el a ceglé­diek és a második díjból ötöt. Ami a ceglédi ipari tanulók szorgalmas jó munkáját dicsé­ri. Ebben a sikerben részük van a helyi kisiparosoknak, akik i lelkiismeretesen tanítják tanú- i lóikat, az üzemeknek, üzemi: oktatóknak és főként az iskola i tanárainak. Ez a kiállítás bizonyára a közönséget is érdekli. Látja belőle, hogy ipari tanulóink elméleti és gyakorlati nevelé­sének színvonala emelkedett, szakmailag képzettebb, kultu­ráltabb ifjúság hagyja el az is­kola falait

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom