Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-02 / 129. szám

(fonUAl CEGLÉD, ALBERTIRSA. CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM, 129. SZÁM 1960. JÜNIUS 2. CSÜTÖRTÖK TANÁCSÜLÉS határozatában elfogadta a vég­rehajtó bizottság javaslatait. Harmadik napirendi pont­ként Hegedűs József vb-titkár számolt be a tanácstagi, népi ülnöki és a Hazafias Népfront­bizottság választásával kapcso­latos ügyekről. A megüresedett tanácstagi körzetekben a választás május 15-én zökkenő nél­kül megtörtént, valameny- nyi választókerületben a s Hazafias Népfront-bizottság jelöltjét választották meg. Ezután a tanácsülés elé ter­jesztette a népi ülnöknek je­lölteket, akiket egyhangúlag megválasztottak. ÁRUBÖSÉG A CEGLÉDI PIACON Kedden a háziasszonyoknak rengeteg áruban volt alkalmuk válogatni. Az újdonságok kö­zül a zöldborsó mennyiségét, amit a termelőszövetkezetek hoztak 92 mázsára, egyéniekét másfél mázsára becsülték. Sa­láta több mint 20 ezer fej volt, a fiatal zöldhagyma csomók száma meghaladta a hatezret. Kapós volt a zsenge karalábé. Bőven volt „öreg” burgonya, sárgarépa, zöldség, bab, alma, dió, mák, cseresznye és földi­eper is. A rántanivaló csirke és tojás kicsit drága volt, de remél­jük, hogy a termelőszövetke­zetek hamarosan bőven ellát­ják majd a piacot és letörik az árakat. LEVÉL A tanácdház emeleti nag; termében kedden délelőtt zsi Eolt padsorok előtt 'kezdődő meg a városi tanács ülés Ezen a tanácsülésen már rés pettek azok az új tanácstagé s, akiknek a választása a m: us 15—i pótválasztás alkalmi ral történt meg. A tanácsülés tagjainak Szí tepcsényi Imre elvtárs, végrehajtó bizottság elnök számolt be az előző ülésen h< :ott határozatok végrehajtási 'ól. Ezután következett a nag érdeklődéssel várt napirem >ont: A v. b. jelentése a város fejlesztési munkálatok jeler égi állásáról. A beszámoló adatai szerint az 1960. év! községfejlesz­tési terv 7.9 milliós bevéte­li előirányzatából nem ke­vesebb, mint 48 százalék máris befolyt. Stoben kifejeződik a lakossá lozzáj árulása, de még inkáb íz állam hathatós segítség< nert a bevétel döntő része 'állal a ti nyereségekből és ál ami támogatásból származik. Lemaradás mutatkozik érv végrehajtásánál, miután endelkezésre áiló 3,8 millióbc iem egészen 2 millió a felhas2 lálás. A lemaradás oka elsősorba t kivitelezői kapacitás és né lány építőanyag hiánya. Ép «n ezért a cementhiányr aló tekintettel csökkenten ;ell a betonjárda építési prog amot, viszont bővíteni kell ;erje-telepi villamosítás és lázhelyparcellázások előirány a tát. Megelégedéssel vette tudó násul a tanácsülés, hogy a leg ontosabb célkitűzések közü z iskolai napközi otthon szer ezése kedyeapen ibaiad. A napközi otthon mielőbbi megnyitása érdekében, az előzőleg a Földvári iskola udvarán tervezett napközi otthon építése helyett, az olcsóbb megoldást válasz­totta a városi tanács, még­pedig a Teleki u. 12. szám alatti Gombos-féle lakóhá­zat vásárolja meg. Ezzel kettőszázötven gyermek ellátása oldható meg. XJLdDimiU JLIlUUUil UlZÚLUOllJCl d tanács az iparitanuló-iskola két tanteremmel való bővítését. A végrehajtó bizottság java- . solta a tanácsülésnek, hogy a megtakarításokból, többletbe­vételekből eredő és felszaba­duló bevételeket a közművesí­tésre használják fel. A közművesítésre — hangsú­lyozta a v. b. elnöke a beszá­molóban — halaszthatatlanul szükség van, mert a távlati lakásépítési terv­ben városunk négyezeröt­száz lakást kap, amelyből háromezerötszáz emeletes épületben készül el. A nagy tömbben elhelyezkedő lakások a vízellátás és szenny­vízelvezetés biztosítása nélkül nem üzemeltethetők. A továbbiakban a v. b. jelen­tése tájékoztatást adott a II. ötéves tervben megvalósítandó nagyobb közületi beruházások­ról. Ezek között első helyen áll a városi kórház kettőszázhat- van ágyas fejlesztése. A Lö­vész közben építendő pavilo­nokban helyezik el a szülésze­tet és a baleseti sebészetet is. A kórház helyén lebontásra kerülő épületek tulajdonosai teljes kártalanításban része­sülnek. A várost és környékét egy­aránt érinti a gyógyfürdő fejlesztésére előirányzott kilencmillió forintos be­ruházás, amely a betegek gyógyításán kívül a spor­tolók igényeit is kielégíti. A II. ötéves tervben felépül a Vörösmarty téren a nyolc tantermes általános és a Szé­chenyi téren: a zenei általános .is^pla,:,.valamint az új cipőgyár a volt lóvásárrtéren. /ÚJ A v. b. elnöke a továbbiak­ban ismertette a többi részle­tes programot, s a tervek meg­valósítása érdekében szüksé­ges intézkedéseket, majd beter­jesztette a határozati javasla­tot. Ezután a tanácstagok szólal­tak fel, majd a vita lezárása után a tanácsülés egyhangú Közös magyar—német növénytermesztési kísérletek Közös növénytermesztési ki- ki, hogy megállapítsák, milyen Sérletek kezdődtek hazánkban körülmények között mely fáj­ás a Német Demokratikus ták termesztése a legelőnyö- Kőztársaságban. Az Országos Keresik az egyes cukor­Növényfajtaminősítő Tanács, íaít4k leggazdaságosabb- , , trágyázást módszerét is. illetve a Nemet Mezogazdasa- . . . ... t .. . . . , Akiserietek eredményeiről g. Akadémia es a fajtakiserle- a magyar ^ a német sz/kem_ tek központja irányításával. berek tájékoztatják majd a Különböző német, magyar és KGST-ben részvevő többi or- szovjet kukoricákat próbálnak szágokat is. AIX. FALUSI SPARTAKIÁDRÓL ipari tanulók. Továbbá nem ve­hetnek részt a városokban vagy községekben működő üzemi, hiva­tali sportkörök, testnevelési klu­bok igazolt versenyzői, -akik 1939. január 1. óta sportkörük színével hivatalos versenyen, vagy mérkő­zésen szerepeltek, a néphadsereg­nél vagy belügyi hatóságoknál szolgálatot teljesítők, testnevelő- tanárok, akik a TF-en vagy a PF-en szerezték meg oklevelüket. Röplabdában a fentieken kívül azok sem indulhatnak a verse­nyen. akik az 1953. évi minősítési rendszer alapién másodosztályú vagy annál magasabb minősítést értek el. Továbbá, akik az 1958— 1939. évi és az 1959—1960. évi baj­nokságban az NB I„ NB II.. NB m. osztályokban területi bajnok­ságban. illetve az 1559—60. évi me­gyei bajnokságban részt vevő csa­patokban szerepeltek vagy szere­pelnek. A helyezéseket a községi verse­nyeken a járási megyei területi, s az országos döntőben a sport­ágaik versenyszabályai alapján ál­lapítják meg. a községek, járá­sok és a megyék helyezési sor­rendiét pontverseny dönti el. A községi versenyek díjazását a községi rendező bizottságok vég­zik. A tárást döntőkön versénv- számomként I.. H., m. helyezést elért versenyzők és csapatok, il­letve csapatok tagjai díjazását a járási rendező bizottságok jel­vénnyel és oklevéllel végzik. A megyei döntőben a verseny- számonként I., II.. m. helyezést elért versenyzőket, illetve csapa­tok tagjait éremdíiazásban része­síti a megyéi rendező bizottság. Az első helyezettek az, országos döntőn elnyerik „A falusi sparta- kiád országos bajnoka” címet. A KISZ Pest megyei bizottsága a tömegességben legjobb eredményt elért járást sportfelszereléssel ju­talmazza. És egyben vándorserle­get Is adományoz a fenti járás­nak, x éves időtartamra. Andrási Gyula Pártunk és kormányunk határo­zata értelmében a falu sportját egyrfe szélesebb tömegekre kell alapozni és ezért a iárási sport­bizottság körlevélben értesítette a sportolókat, hogy minden község­ben és termelőszövetkezetben meg kell rendezni a nyári soartakiád versenyeket. A rendező bizottság elnöke: Velkev András, tagjai kö­zött szerepel többek között szaibó Ferenc, a JTST elnöke. Kovács Sándor, városi KISZ-tiikár. Varga Gábor, iárási KISZ-titkár. A iá­rási döntők atlétikában 1960. tűn. 19-én Nagykátán. tornában, jún. 12-én Abonyban, röplabdában iún. 26-án Cegléden és kézilabdában jún, 12-én Abonyban lesznek megtarva. Ezeken kívül még teké­ben és kerékpárversenyben is in­dulnak a részt vevők. A verseny rendezői a községi KISZ-szervezetek. MEDOSZ-szer- vezetek, a községi MEDOSZ sport­körök, termelőszövetkezetek, ál­lami gazdaságok. gépállomások, erdőgazdaságok, kísérleti és tan­gazdaságok stto. A járási döntőket a iárási KISZ- bizottság mellett alakult járási rendező bizottság rendezi a iárá3i TST-vel együttműködve, a járás területén működő NPortszövelsé- eek bevonásával. A megyei és te­rületi döntőket a megyei ifjúsági sportbizottság mellett alakult me­gyei rendező bizottság rendezi a megyei TST-vel együttműködve. A falusi dolgozók soartakiád versenyein részt vehetnek az 1945. évben vagy korábban született, elsősorban a mezőgazdaság terü­letén dolgozók. továbbá községi tanítók, ipari, kereskedelmi, taná­csi dolgozók, ha 1959. szeptember 1-én, illetve már korábban is és a soartakiád versenyek ideje alatt is valamely községnek lakói és megfelelnek a versenykiírás egyéb követelmény einek. Az asztalitenisz összes verseny­számában és a sakk egyéni vagy csapatversenyein a versenyzők korlátozás nélkül a többi sportág községi versenyein járási, megyei; területi és országos döntőin egy versenyző csak két versenyszám­ban és a soartakiád váltóban in­dulhat. Atlétikában azok a női és férfi versenyzőik, akik 1944 _45-ben s zülettek, nem vehetnek részt a 400 m-es. 800 m-es és az 1500 m-es síkfutásban, valamint a 100 m-es síkfutás kivételével a soartakiád váltóban. Kerékpárversenyeken csak azok a versenyzők vehetnek részt, akik az egyéb követelmények mellett 1959. szeptember l-ig betöltik a 16. életévüket. A soartakiád-versenveken nem vehetnek részt tanulóik, bármely iskolatípus (általános. ipari ta­nuló, középiskola, egyetem, fő­iskola stb.) nappali tagozatának és a TF levelező-tagozatának hall­gatói. kivételt képeznek a ter­melőszövetkezetekben, állami gaz­daságokban, gépállomásokon és a helyi kisiparosoknál leszerződött A rejtvényverseny nyertesei A Ceglédi Hírlap és a föld­művesszövetkezet rejtvényver­senyére beküldött helyes meg­fejtésekért a következők része­sültek jutalomban: Markovits Károlyné, Kisfa- ludi utca 17., Baranyi Ferenc- né, Magyar u. 5., Márki Imré- né, Árpád u. 9., Nagy Margit, Jókai utca 22., Tóth Zsuzsan­na, Árpád utca 9. A nyereményeket a szerkesz­tőségben vehetik át délelőtt 8 és 11 óra között. — A GÉPÁLLOMÁSRA a napokban négy új szovjet arató-cséplőgép érkezett, ame­lyet nagy szorgalommal ké­szítenek elő az aratásra. A gépállomás még vár új beta­karító gépieket, amellyel a megnövekedett területről is időben betakaríthatják a ke­nyérgabonát és egyéb ter­ményeket. A meglevő kom­bájnok kijavítása is befe­jezéshez közeledik, az arató­kévekötő gépiek már kijavít­va várják a „bevetést". — A TÁNCSICS TSZ a gerjei pincészettel 1500 hekto­liter mustra kötött szerző­dést. — OLCSÓBBAK lettek a szovjet karórák. A 620 fo­rintos Pobeda 440, a 660 fo­rintos Moszkva és Leningrad 470, a 700 forintos 520 forint lett. Mindezek bő válasz* tékban állnak a vásárlók ren­delkezésére az óra- és ékszer­boltban, valamint az aján­dékboltban. ( HÍREK A LENIN TSZ-BŐL > ! A Lenin traktoros-brigád 15 í tagja 15 katasztrális hold ku- í koricaföldet vállalt a tsz-től ! megművelésre munkaegységre, «amelyet kollektiven művelnek jmeg. A gépi kapálás után a ínapokban megkezdik a kézi «kapálást. Ezzel is a tsz és a (gépállomás jó kapcsolatát kí- ; vánják erősíteni. Napokon belül tető alá ke- \ rül az új házilag épített mag- ! tár, amelyben már az új ter- ; mést tárolják majd. Ugyan- «csak befejezéshez közeledik a j süldőnevelő kutrica is, amelyet iaz építő brigád napok alatt i húzott fel. i Befejeződött a kukorica első i gépi kapálása. Ezért dicséretet ; érdemel Szrapkó József Zetor ; vezető és Varga István munka­gépkezelő, valamint Nyújtó Jó­zsef Utos traktorvezető és munkagépkezelője V. Nagy Balázs. — N. L — MEG KELL NEZNI! A JÖVŐ GIMNAZISTÁI Tanulmányi eredményei alapján minden gyermek részt vehet a felső oktatásban. így kerülnek a gimnáziumba, egyetemekre, főis­kolákra a dolgozó nép gyermekei faluról. városról, tanyáról egyaránt. A Czárák dűlői iskola három kiváló nyolcadik osztályos ta­nulóját mutatjuk be, akik ősztől már a gim­názium padjaiban tanulnak tovább. Kedves Ceglédiek! Messzi­ről írom — írjuk — ezt a levelet, de nem egészen a világ végéről. Hanem az or­szágnak itt már majdnem vége van. Szombathelyen Va­gyunk a gimnázium harminc­egy diákjával (a IlI/d. leány­osztállyal). A csoportot Adóm Mária tanárnő vezeti és elkí­sért bennünket még Radvá- gyi Nagy József, az intézet igazgatója is. Még csak két napja tart a kirándulás és máris nagyon sok szépet láttunk. Budapest­ről először Székesfehérvárra vitt bennünket az autóbusz. (Kényelmes, gyors Ikarus.) Már itt elkezdődött a csodál­kozás. Bejártuk a várost, nyo­moztuk a múlt, a fölöttünk elzúgott történelem emlékeit. Aztán Veszprém következett. Ezernyi emlék itt is, távolról láttuk a Csatárhegyet, ahol István király leverte a régi­hez húzó Koppány vezért. Itt kezdődött a magyar állam története. A bakonybéli tu­ristaházban aludtunk. (Mint a bunda.) A második napon Pápán a Petőfi és Jókai taposta köve­ken jártunk. Délután tovább röpített bennünket az autó. Rövid időre megálltunk a Rába-parti füzeseknél. Gyö­nyörű szép dunántúli táj. (A lányok azt mondják, a föld­rajzkönyv nem tudja olyan szépen leírni, amilyen való­jában.) Szombathelyen mindenki kedvére nézelődhetett a vá­rosban. Késő van már, aludni kel­lene, nem írhatok le mindent részletesen. Azt sem mond­tam el például, hogy láttuk Inotát, megnéztük Herenden a porcelángyárat. (A lányok szívesen megrakták volna a táskájukat vitrindíszekkel.) Holnap még idegenvezető­vel bejárjuk Szombathelyet, aztán Kőszegre megyünk, majd Sopronba, Győrbe, Esz­tergomba, Visegrádra — ott találkozunk Áprily Lajossal, a költővel — és 31-én este érkezünk haza. A társaság hangulata ki­váló, az étvágyuk olyan, mint az én nevem. Azt hiszem, ez a hatnapos út hoz annyi hasznot, mint egy heti iskolába járás. Hi­szen a tanulás a csodálkozás­sal kezdődik. És itt igazán akad csodálkozni, ámulni való. Nagyon megkedveltük Zoli bácsit, a gépkocsivezetőt, alti készségesen fordítja a volánt, amerre óhajtjuk, új és új ámulni valók felé. A többit majd szóban mondjuk el, addig is szere­tettel köszöntünk mindenkit. A diákok nevében: Farkas László íródeák Kelt Szombathelyen, 1960. május hó 27-én este 10 óra­kor. Mi volt egykor a vidéki cirkusz? Ütött-kopott sátor, rozzant felszerelés, fülsértőén dühöngő zenekar és egy népes család, o,melynek minden tag­ja avasnál avasabb számok­kal szerepelt. A városban vendégszerepiő Budapest Nagycirkusz fővá­rosi színvonalat hozott. A sá­tor óriási, talán kétezer em­bert is befogad. Felszerelése remek, világítási berendezése káprázatos. Modern zenekara méltó a kerethez. A műsor szikrázó gyorsaság­gal pereg. Egyik szenzáció kergeti a másikat. Nem is tu­dom, hol kezdjem a felsoro­lást. Dunajevszkij Cirkusz­indulója után a balettkar bohóctánca ragadtat el, majd a három Garay robban be a porondra. Utánuk a Dimit- rescu román vendégművészek létraszáma következik. Zsong­lőrök, boszorkányos akrobati­kus táncok, a két Metroff soha nem látott egyensúlyozó száma ragadtat el. A nyugat­német Bunte állatidomitásá­val remekel. A két csimpánz idomítása felülmúl minden eddigit. A szünet után a négy Má­zára« szerepelt a lengő trapé­zon. Nincs rá kifejezés, amit ez a négy akrobata a cirkusz kupolájában produkál. Kuti Irma olyan bűvész trükkökkel kápráztat el, amikhez még hasonlókat sem láttunk. A két Kerekes valóban művésze a drótkötélnek. Horvát kutya- száma az idomitás magas­iskolája. A három Lantos el­képesztőt nyújt a gumiaszta­lon. Befejezésül a Bolondos taxi című nyugatnémet bohóctré­fán derültünk. Mindent összegezve a Buda­pest Cirkusz valóban fővárosi színvonalú szórakozást hozott. Számai újak. Rendezése nagy­vonalú, a szereplő férfiak daliásak, a nők fiatalok, szé­pek. Nem mondhatok egye­bet• meg kell nézni. Még­pedig sürgősen, mert ma dél­után négykor van a búcsú­előadás. Kik. CBGLEDBERCEL—NAGY­KŐRÖSI KINIZSI II 5(1 (3:0) Ceglédbercel, 300 néző. Megnyeri-e Ceglédbercel a baj­nokságot — ezt tárgyalták a szur­kolók a mérkőzés előtt, hiszen csak egv ponttal vezet a második helyen álló Abony előtt. Az első­ség biztosítására tehát legalább egy pont megszerzése szükséges. Ez a mérkőzés előtt egy kicsit nehéznek látszott. Kőrös ugyanis jó erőkből álló csapat, ősszel le­győzték Bércéit 2:1 arányban. A találkozó megkezdése előtt eleredt az eső. de mégis sokan jöttek el az utolsó bajnoki mérkőzés meg­tekintésére. Bércéi igy állt fel: Czéktts — Jiuszter, Mezei. Tóth _ Senkei, Hajas — Erdei. Prudo­v lcs, Kugler, Macskás:. Pánczélos. Hatalmas iendülettel kezdtek a hazaiak, s mindjárt a 7. nercben gólt értek el. Macskás! nagy lö­vése a kapufa éléről a mezőnybe vágódott vissza és a jó ütemben érkező Kugler a hálóba fejelt (fül). Az iramot továbbra is tar­tani tudták, sőt a 12. percben Macskási kettőre növelte a gólok számát (2:0). A berceliek fölényét mutatta, hogy a 15. Dercben már a negyedik szögletet rúgták. Ez­után mezőnyjáték alakult ki szép berceli támadásokkal. A 23. perc­ben Bércéi újból gólt ért el. de a játékvezető les címén érvénytele­nítette. A 41. percben nagy kava­rodás támadt a körösi kapu előtt és Erdei a hozzá pattant labdát a hálóba gurította (3:0). Még egy berceli gól született az első játék-i részben, de a játékvezető ezt is! lesgólnak ítélte. A második fél- ; időben a fiatal játékosokból álló’ vendégcsapat „feljött” és helyen-i ként igen veszélyesek voltak a! berceli kapura. A hátralevő idő-; ben azonban véglegesen Bércéi ’ vette át a játék irányítását. Kü- i lönösen kiemelkedett Senkei a! tőle már megszokott kultúrált .iá-j tékfelfogásával és Macskási ötle-j tes elgondolásaival. A 63. percben! Macskási újabb gólt ért el (4:0),« majd négy perc múlva Erdei be- ■ adását szintén ő juttatta a hálóba; bravúros fejessel (5:0). A néha! előretörő körösi csatárok próbál-' kozásait a 77. percben siker koro-« názta _ szém'tettek (5:1). Most’ már láthatólag mindkét csapatot \ kifárasztotta a csúszós talaj, esett! a játék irama és a mérkőzés vé-! géig mezőnyjáték folyt. Ezzel a győzelemmel Ceglédber-i cél megszerezte az 1959/60. évi; ceglédi járási bajnokság első be-: lyét. De most került a csapat igazán nagy feladat elé. Nyáron az osztályozón kell méltóképpen képviselni járásunkat annak ér­dekében, hogy a megyei I. osz­tályba kerülhessenek. Bízunk a csapatban és reméljük, hogy ugyanilyen örömmel számolha­tunk majd be olvasóinknak az osztályozó mérkőzésekről is. _ Kohlmayer — Mester Károly Major Margit Mihaiovits Ilona

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom