Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-06 / 106. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK* Kocsiszínből — sertésól mm AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA IV. ÉVFOLYAM, 106. SZÁM ARA 50 FILLER 1960. MÁJUS 6. PÉNTEK m ■» Vvv Hruscsov beszéde a Legfelsőbb Tanács ülésén Ebben az esztendőben befejezik az áttérést a rövidített munkaidőre Törvényjavaslat a munkások és alkalmazottak adóinak megszüntetéséről - Új rubelcímleteket bocsátanak ki Csütörtökön délelőtt a moszkvai Kremlben megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának új ülésszaka. Délelőtt külön-külön ülést tartott a Legfelsőbb Tanács két háza: a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács. Mindkét tanács elfogadta az ülésszak napirendjét, amelynek első pontja: törvényjavaslat a munkások és alkalmazottak adóinak megszüntetéséről. A második napirendi pont keretében a tanács megvitatja azokat az intézkedéseket, amelyekkel 1960-ban befejezik az áttérést a rövidített munkaidőre. A harmadik napirendi pont keretében a tanács megvitatja a Legfel- . söbb Tanács elnökségének rendeletéit. A Legfelsőbb Tanács két háza moszkvai idő szerint 11 órakor együttes ülésre ült össze, ahol N. Sz. Hruscsov szovjet miniszterelnök mondott beszédet. dés megkötésével foglalkozott és részletesen elemezte a Szovjetunió javaslatait és a nyu- (Folytatás a 2. oldalon) A pomázi Petőfi Tsz gazdái az idén terven felül 54 hízott sertést akarnak eladni az államnak. Sertéshizlaldát csak a nyáron tudnak építeni, süldőik vannak, ezért ideiglenesen a kocsiszínt alakították át hizlaldává. Mire a süldők kinövik a kocsiszínt, elkészül a hizlalda is. (Csckő felv.) Hruscsov előadói beszéde Beszéde bevezetőjeként Hruscsov megemlékezett Lenin születésének 90. évfordulójáról, majd megállapította, hogy a dolgozók adóztatásának megszüntetéséről, valamint a rövidített munkanap bevezetéséről szóló törvényjavaslat meggyőzően példázza a szocialista szovjet állam béke- szerető voltát, tükrözi a kommunista párt és a kormány szüntelen gondoskodását a szovjet nép jólétének gyarapításáról. Soha egyetlen évben sem fejlődtünk oly sokat — mondotta —, mint 1959-ben, a hétéves terv első évében, jóllehet hazánk mindig gyors ütemben haladt. Minden okunk megvan annak feltételezésére, hogy az idén sem lassul, sőt esetleg meg is gyorsul az ipari termelés fejlődésének üteme 1959-hez képest. Az év első négy hónapjának eredményei azt mutatják, hogy a hétéves terv második évének feladatait sikeresen teljesítik. Egyre nagyobb lendülettel fejlődik a kommunista munkabrigádok mozgalma. A szovjet miniszterelnök ezután hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államokkal folyó békés versenyben a szovjet nép oldalán lesz a győzelem, majd arról beszélt, hogy a szovjet munkásság reálbére 1959-ben elérte az 1940. bér kétszeresét. Hruscsov bejelentette, hogy 1960. április 1-én már 16 millió szovjet dolgozó tért át hét-, illetve hatórás munkanapra, ez cv végéig pedig valamennyi dolgozó áttér a rövidített munkanapra. 1964-ben pedig megkezdik a hat-, illetve ötórás munkanap bevezetését, s ezzel a szovjet dolgozók munkanapja lesz a világon a legrövidebb. A szovjet kormányfő hangoztatta, hogy egyetlen tőkés ország kormánya sem képes olyan mélységesen humánus intézkedésekre, mint amelyeket a szovjet kormány az elmúlt esztendőkben tett. cl kommunizmus építésének túvluti terve Hruscsov beszéde további részében bejelentette, hogy szovjet tervező szervek kidolgozzák a Szovjetunió húszéves gazdasági és kulturális fejlesztési tervét. Ez a terv példátlanul gyors haladás távlatait nyitja meg a kommunizmus építésében, minden feltételünk megvan ahhoz — mondotta —, hogy a szovjet nép a közeljövőben még jobban, még boldogabban, még vidámabban éljen. Hruscsov hangoztatta, hogy a tőkés rendszerben nem valósulhat meg a dolgozók régi vágya, az adók eltörlése. Adatokkal bizonyította, hogy a lakosságtól szedett adók a mai kapitalista államok bevételének túlnyomó részét alkotják. Elemezte a kapitalista államok költségvetését, amelyeknek nagy részét honvédelmi kiadásokra fordítják, majd a Szovjetunió költség- vetéséről szólva, Hruscsov hangoztatta, hogy egyre csökkentik a honvédelmi kiadásokat. A költségvetéssel foglalkozva, megállapította, hogy a második világháború óta hozott intézkedések következtében a lakosság már eddig is tizen- hárommilliárd rubellal kevesebb adót fizet évente. Megszüntették az államkölcsön kibocsátását, a kötelező beszolgáltatást, mindez jelentősen megnövelte a lakosság jövedelmét és a takarék- betétek gyors gyarapodását eredményezte. A Minisztertanács — folytatta Hruscsov — javaslatot dolgozott ki a kereseti adó fokozatos megszüntetésére, és az erről szóló törvényjavaslatot benyújtotta a Legfelsőbb Tanácsnak. Az életbe lépő törvényt szakaszonként kell megvalósítani, először az alacsonyabb keresetű dolgozók adóiról mond le az állam, a törvényjavaslat adómentessé teszi a havi 2000 rubelt el nem érő kereseteket, a 2000 rubelt meghaladó fizetések adóztatását pedig úgy szüntetik meg, hogy a fizetés összegét az eddigi adó összegével csökkentik, tehát ezek a dolgozók változatlan keresetben részesülnek. A kereseti adókkal egyidőben megszüntetik az agglegények és kiscsaládos állampolgárok megadóztatását is. A munkások és alkalmazottak jövedelme az adóztatás megszüntetésének eredményeképpen 1966-ig körülbelül évi 74 milliárd rubellal emelkedik. Növelik « szovjet rubel értékét Hruscsov beszéde további részében felvetette a szovjet rubel értéke megnövekedésének kérdését, a jelenlegi árrendszer megváltoztatását. A haladás és eddigi eredményeink szükségessé teszik — mondotta —, hogy a rubel aranyalapját fokozzuk és felülvizsgáljuk az árrendszert. A Szovjetunió Minisztertanácsa elhatározta, hogy 1961 elejétől fogva az eddigi tízrubeleseket új egyrubeles pénzegységekre váltja be, tehát tízszeresére növelik egy rubel vásárlóerejét. Ez az intézkedés semmiféle veszteséget nem ró sem az államra, sem a lakosságra, egyszerűen arról van szó, hogy minden ár és bér tízszeresére csökken, ami nagymértékben egyszerűsíti a fizetési és elszámolási technikát. Három hónap alatt cserélik ki a régi típusú bankjegyeket és váltópénzeket. Hruscsov beszéde további részében részletesen foglalkozott a közszükségleti cikkek termelésének kérdésével és az áruforgalom alakulásával. A Szovjetunió külpotitikn,járói A szovjet kormányfő ezután a küszöbönálló négyhatalmi csúcsértekezletről szólott, az első és legfontosabb nemzetközi kérdésként a- leszerelést említette meg. Mi e probléma legradikálisabb megoldását: minden állam teljes leszerelését, a hadviselési eszközök megsemmisítését, a hadsereg feloszlatását javasoljuk — mondotta. Beszéde további részében a német békeszerzőMegnyitották a Dunakanyar öt új, korszerű vendéglátóipari üzemét Csütörtökön délelőtt a Dunakanyar jobb oldalán három vadonatúj és két korszerűsített vendéglátóipari üzemet nyitott meg ünnepélyesen a Dunakanyar Bizottság és a megyei tanács, a megyei pártbizottság, a Belkereskedelmi Minisztérium munkatársainak és más szervek képviseletében megjelent meghívottak jelenlétében. A pártbizottság részéről Horváth András elvtárs első titkár is részt vett az ünnepélyes megnyitáson, ott volt továbbá dr. Lakatos Imre elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese. A vendégeket, élükön Komor Béla osztályvezetővel, a kereskedelmi osztály számos dolgozója, valamint házigazdaként a Buda környéki Vendéglátóipari Vállalat igazgatója, Tóth B. András kalauzolta. Először Budakalász idegen- forgalmi szempontból is lényeges új zenés cukrászdaeszpresszóját tekintették meg a vendégek és egyhangúlag megállapították, hogy nemcsak szép, de korszerű helyiséggel is gazdagodott a Dunakanyar. A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. Napirend előtt Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatta a kormányt a vezetése alatt Belorussziában járt küldöttség tapasztalatairól. A kormány a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a Tervhivatal . elnökének jelentését az 1960 első negyedévi terv teljesítéséről. A kormány elfogadta a földművelésügyi miniszter előterjesztését a szerződéses növénytermesztés, állattenyésztés és hizlalás, valamint a terményértékesítés egyes kérdéseinek szabályozásáról; majd a közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztésére határozatot hozott új gépjármű fuvarozási szabályzat hatályba léptetésére, s módosította a vasúti személy- útipoggyász és expressz áru- fuvarozás szabályzatának, valamint a hajózás árufuvarozási szabályzatának egyes rendelkezéseit. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. Ma Budapesten sorsolják a lottót Rekordnyeremény: 653 jutalomtárgy jut a szerencsés lottózóknak A májusi első sorsolást, mint eddig minden hónap első lottóhúzását, a fővárosban tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A 19. játékhét öt nyerőszámát és az esedékes tárgyjutalmakat május 6-án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel a MÁV Északi Járműjavító Vállalat Törekvés művelődési otthonában (X. kerület, Könyves Kálmán körút 5. szám) sorsolják. Az áprilisi jutalomsorsolás, a múlthavi nyerőszámok húzásához hasonlóan, gazdag nyereményeket ígér. A 15. játékhét szelvényei között ugyanis rekordszámú, 653 értékes tárgyat sorsolnak ki. Ezúttal a főnyeremények száma is szaporodott. Az Üllői úton épülő lottóházban ugyanis öt — egy háromszoba hallos és négy kétszobás, összkomfortos — öröklakás, bárhol felépíthető kétszobás családi ház és egy 407 típusú Moszkvics személygépkocsi jut a legszerencsésebbeknek. Ezenkívül több száz vásárlási utalványt, 110 különféle rádiókészüléket, 83 motorkerékpárt, 52 hűtő- szekrényt, 50 padlókefélögépet, villanytűzhelyet és mosógépet, 10 kétszemélyes sátort, 8 szobabútort, két teljes konyhabe- rendezést, társasutazásokat, stb. sorsolnak ki. Jó ízű krémkávé, kitűnő turmix italok és természetesen cukrászsütemények szintén kaphatók benne. Próbaképpen május elseje óta megnyílt a közönség számára és már az első napon 8000 forint forgalma volt. Átépítése és berendezése 437 000 forintba került. A második állomás, a pomázi bisztró, még jobban megnyerte a megnyitón résztvevők tetszését. Nyers téglafala dekoratívan hat. Ki- szolgálópultján a legkorszerűbb villanygépek. Áram hajtja a sört a raktárból hűtőberendezésen át a csaphoz, villamos hűtőszekrényei Ízletes hidegételekkel és süteményekkel teltek. Szalmakrumpli, valamint pecsenyesütői, virslikazánja még nem működik, krémkávéfőző és fagylaltgépei viszont már dolgoznak. Az első próbaüzemelési napon 21000 forint bevétele volt. A vállalat központjának dolgozói ennek az üzemnek építéséhez 360 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá, ezenfelül még 961 ezer forintot tesz ki az építés és a berendezés költsége. Leányfalun a vállalat a Gyöngyszem Éttermet modernizálta. Tavaly még a Dunakanyar legszebb kerthelyisége volt a Gyöngyszemé. Az országút kiszélesítése következtében a kert területe kisajátítás alá került, ezért építették át bisztróvá 469 ezer forint költséggel az éttermet. Ugyanakkor megnagyobbították a Hableány Étterem kerthelyiségét. Végül a déli órákban Viseg- rádon az átépített Vár Éttermet és az új bisztrót nyitották meg. Az átépítésre 646 ezer, a bisztróra 855 ezer forint költséget fordítottak. Megérte. Szép és modern vendéglátóipari üzemet adtak át a Dunakanyar legjobban látogatott üdülőhelyének, Visegrádnak, ahol nyári vasárnapokon 16 000—20 000 kiránduló fordul meg és köztük rendkívül sok a külföldi látogató. Különösen tetszett mindenkinek a bisztró sárga polyészter tetőzete. Ezt a műanyagot a Colorché- miagyár állítja elő. Jó fényáteresztő és egyben kitűnő tetőfedő anyag. Magyarországon tetőfedés céljára először itt alkalmaztak polyésztert. Az ünnepélyes megnyitó valamennyi résztvevője megelégedéssel állapította meg, hogy végre megkezdődött a Dunakanyar vendéglátó üzemeinek korszerűsítése. Szombaton Vácott sorsoljuk rejtvényversenyünk 10000 forint értékű tárgynyereményeit 25 000 forintos rejtvényversenyünk 10 000 forint értékű tárgynyereményeit szombaton este Vácott a Fehér Galamb Étteremben műsoros est keretében sorsoljuk. Ez alkalommal Ákos Stefi és Dalmady Percei László lép fel. Rajtuk kívül Komádi István, lapunk grafikus művésze szórakoztatja a közönséget helyszínen készülő karikatúráival. A műsoros est fél kilenckor kezdődik. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a Budapesti Papír és Irodaszerértékesítő Vállalat több mint tízezer forint értékű ajándéka között az első díj egy televíziós készülék. Ezenkívül kávéfőzők, villanyvasalók, töltőtollak, körzőkészletek, fénykép- albumok, levéltárcák, hőpalackok és még sok más nyereménytárgy kerül sorsolásra, összesen ötven nyereményt sorsolunk, A nyereményeket a jövő hét folyamán a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat juttatja el a nyerteseknek. Ugyancsak a jövő héten küldi ki az 5000 forint értékű takarékbetétkönyvet az OTP Pest megyei fiókja is. EJjahb tüntetések Törökorsztíjj/óuiu A török ellenzéki Köztársasági Néppárt tizenhét képviselője parlamenti vizsgálatot követelt a legutóbbi isztanbuli és ankarai véres tüntetések ügyében. A párt parlamenti csopontja teljes mértékben Menderesz miniszterelnököt teszi felelőssé az eseményekért. Ezért beadvánnyal for dúlt. a nemzetgyűléshez, hogy vizsgálják mej a kormányfő tevékenységét, amely a politikai jogok .megnyirbálására, a megfélemlítésre irányul. Mivel a nemzetgyűlés szerdai ülésén a beadványt nem olvasták fel, az ellenzéki képviselők tiltakozásul kivonultak az ülésről. Különböző hírügynökségek jelentése szerint továbbra is folytatódnak különböző törökországi városokban a tüntetések.
