Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-05 / 105. szám

fktááA

CEGLÉD, ALBERTIUSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE

IV, ÉVFOLYAM, 105. SZÁM

1960. MÁJUS 5. CSÜTÖRTÖK

Egy patronáló brigád nyomában

Tsz-patronálókkal jártunk a napokban a Május 1 Termelőszövetkezetben. A szövetkezetei a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat és a Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat patronálja. Rövid ismerkedés után már komoly dolgokra fordult a szó: a patronálok igyekeztek részletesen megismerkedni a szövetkezet jelenlegi helyzetével és problémáival. Juhász Ferenc ag- ronómus szívesen adott felvilágosítást a kérdésekre. Elmondotta, hogy

a tsz-nek 1600 hold szántóföldje van, ezen 124 család gazdálkodik 132 taggal. Az időszaki mezőgazdasági munkákban nincs lemaradásuk. A kapásnövények megművelésére bevezették az eredményességi munkaegység alapján való elszámolást.

A munkákba bevonják a családtagokat is, hiszen az eredményesség növelése érdekében ez minden tagnak érdeke.

A félmillió forint rövidlejáratú hitelből — amit eddig felvettek — biztosították a műtrágya és a minőségi vetőmag beszerzését és a gépéllo- mási munkákat. Gazdálkodásukban a legnagyobb takarékosságra törekednek, hogy évi gazdasági eredményüket nagy hiteligénybevétellel se terheljék. A szerződéskötéseknél is igyekeztek eleget tenni az

egyes felvásárló szervek igényeinek. A MÉK-kel 10 hold dinnyére, 1 hold zöldbabra, 6 hold burgonyára és 30 hold köztes babra kötöttek szerződést. A Nagykőrösi Konzervgyárral 5 hold paprikára. 8 hold paradicsomra és 5 hold uborkára. Az Állatforgalmi Vállalattal 52 darab hízott sertés leszállításában állapodtak meg. A tejbegyüjtő állomásnál 32 ezer liter tej biztosítását vállalták ebben az évben, a Mezőmaggal pedig 40 hold lucernára, 5 hold dugványrépára, 2 hold mákra és 10 hold borsóra szerződtek.

Az állatállomány szaporítására vonatkozólag is kidolgoztak terveket. Ennek megvalósításához első lépésként a megfelelő férőhelyek biztosításához látnak hozzá.

Eddig saját erőből elkészítettek 120 darab sertés befogadására alkalmas hizlaldát és 2 csibenevelőt.

Ezt tovább folytatva, állami hitelből még egy 120 férőhelyes hizlaldát, egy 20 férőhelyes fiaztatót és egy 50 férőhelyes tehénistállót akarnak építeni. A jelenlegi 2750-es baromfiállományt még 2500 darabbal kívánják növelni.

Ennyi feladat megoldásához jól jön a patronálok segítsége. A vendéglátóipar képviselői megígérték, hogy a szövetkezet piactéren épülő pavilonjának építésénél segítséget nyújtanak az asztalosmunkák elvégzésében.

A könyvelési munkát számológép kölcsönzésével segítik.

Segítséget nyújtanak a tsz párt- és KISZ-szervezetének is. Pingpong-asztalt biztosítanak a tsz sportolni vágyó fiataljainak és minden rendezvényükre, kirándulásaikra szeretettel hívják és várják az érdeklődőket.

—n—n—

MEGDICSÉRJÜK

Meleg Péternét, a Hunyadi Termelőszövetkezet csibenevelőjét, mert a gondjaira bízott 2200 csibét lelkiismeretesen, legjobb tudása szerint neveli. (Meglátszik munkáján, hogy részt vett a ME- DOSZ-ban rendezett tíznapos csibenevelő tanfolyamon.) Csibéi alig. négyhetesek, de már elérték a 25—30 dekát. Az óljukban, a kályha közelében elkerített helyen a „gyengélkedőn” vannak a bóbiskolók, betegek, amelyekkel Meleg né külön foglalkozik, nem hagyja őket elpusztulni.

Már beszámoltunk a május 1 itthoni eseményeiről, örömeiről, s szándékosan hagytuk mára azokat, amelyek nem idehaza történtek. s amelyek hizony nem fokozzák örömeinket __ de nem is sújtanak le túlságosan . ..

Nem tragikus például a CVSE SZEAC ír elleni 4:l-es veresége, hiszen nem számít a bajnokság szempontjából a szegedi csapat eredménye. A jelszó az volt: aki sérült, vagy fáradt, most pihenjen. A vezetők már a következő ellenfelet szemlélték, méghozzá nemcsak úgy híradásból, mert a felgyógyult Szelepcsényi Imre nemcsak a tanács munkájának irányítását vette át. hanem egy másik fontos kérdés munkálását is; hogy Cegléd városának ismét NB Il-es csapata legyen! E célkitűzés érdekében végignézte Tö- rökszentmiklóson a Békéscsabai Építők elleni bajnoki mérkőzést, mivel vasárnap idehaza az ősszel eUenünk győző Törökszentmiklós less; as; ellenft'L

A látottakat kiértékelő, s a legapróbb részleteket is felölelő előadásából a következőket jegyeztük fel: „Túl vagyunk már azon, hogy a törökszentmiklósi csapatot egy veszélytelen, szürke együttesnek tekintsük, amelynek csak fellángolá-sai lehetnek. sok jó labdarúgó erénnyel rendelkeznek, akiknek legnagyobb erejük a csapat egységében, lendületes, gólratörö játékukban van. Nincs közöttük kimagasló játékos, legfeljebb egyik hátvédjükre mondható el ez. de szívvel, lélekkel küzd mind a tizenegy! Ez az, amit ellenfelünkről általános jellemzésül és a nyilvánosság számára elmondhatok, a többi természetesen csapatunk technikai és taktikai felkészülését szolgálja, megbocsátható tehát, ha erről most hallgatok.”

Többen elveszettnek látják bajnokságunkat. Ml ezzel kapcsolatban a szakvélemény? „A bajnokságot emberi számítás szerint nekünk meg kell nyernünk! Nem azért, mert állandóan vezetve ma is az első helyen állunk, hanem a kővetkező valós tények támasztják alá: most már úgy néz ki, hogy nem a B. Építők, hanem a Szegedi Spartacus lesz a vetély- társ. A vesztett pontok arányában egy ponttal mindenkinél jobbak vagyunk. Számításom szerint a szegediek legfeljebb 10 pontot szereznek még és akkor is csak

40 pontjuk lesz. Itt ne felejtsék el, hogy ez a szegedi csapat a legnehezebb ellenfeleihez utazik még, így Szolnok, Martfű. Békéscsaba, Törökszentmiklós stb. Valamivel kedvezőbb a mi helyzetünk. Négyszer iátszunk idehaza, legnehezebb ellenfeleinkkel, s ne szerezzünk többet, csak 10 pontot;

41 ponttal megnyertük a bajnokságot. Nem is szólva, magasan legjobb gólarányunkról. Ehhez természetesen idehaza szívvel és lélekkel, bátran kelt játszanunk, hogy ez a nagyon valós számításom valósággá is legyen. Remélem. hogy ezt az adósságát teljesíteni fogja végre csapatunk, lelkes közönségünkkel szemben is!”

A Gyikó. Csontos és Botos nélküli csapat egyébként jól játszott vasárnap, különösen Pintér, Lengyel, Kökény, valamint a II. félidőre erősen feljavult fiatal Kovács Zoli iátékát dicsérik a vezetők.

A C Kossuth Építők labdarúgóinak vecsési szereplését nyugodtan nevezhetjük kisiklásnak. 1:0-ra vezettünk az I. félidőben, s jól is játszottunk, amikor védelmi hibából szerencsés egyenlítéshez jutottak a honiak, majd öngólt vétettünk... Ezzel megpecsételődött sorsunk. Máté, Csendes és Bella voltak legjobbjaink. Deli hallatlan balszerencsével játszott ezen a mérkőzésen.

Annál derekasabban szerepeltek ifjúsági csapataink! a CVSE Ifj. 4:0-ra győzte le itthon Főt csapatát, míg a C. Kossuth Epitők Ifj. együttese értékes döntetlennel (1:1) tért haza Vecsésről,

ASZTALITENISZEZÖINK a Sztálinvárosi Kohász SE országos versenyén voltak, amelyet a város 10 éves fennállásának és május 1 megünneplésére rendeztek. A II. osztályú versenyben 64 férfi és 61 nőversenyző küzdött az elsőségért, s versenyzőink dicsőséget szereztek városunknak. A férfiak versenyét ugyanis igen szép játéksorozattal és küzdő- képességből is jelesre vizsgázva Ehrlich Rezső (CVSE) nyerte, de nem sokkal marad el értékben az erős női mezőnyben ugyancsak szép játékkal kiharcolt 2. helyezés sem, amely jelenleg legjobb női versenyzőnk: Pap Éva nevéhez fűződik. Kívülük jól tartották még magukat és egészen az elődöntőkig feljutottak: Gergye, dr. Dervaderics. G. Biró és Farkas is.

Minden mozgalom annyit ér, amennyire beszívódik a nép közé és amennyi áldozatra képes mozgósítani a tömegeket. Emlékszünk a népfront által két év előtt rendezett hatalmas békedemonstrációra, a kulturális rendezvényekre, a jól sikerült* népfront-bálokra, a népszerű járdaépítőkampányra és a faültetési mozgalomra. Csupa olyan társadalmi, kulturális és gazdasági feladat, amelyben nemcsak a szorosan vett bizottsági tagok vettek részt, hanem a legszélesebb tömegek.

Május hónapban ismét két nagy feladat vár a népfrontra. Köztudomású, hogy tizedikén választja meg a népfront az új bizottsági tagokat és ugyanakkor a népi ülnököket.

Ugyancsak május hónapban lesz — 27-én és 28-án — a második Hazafias Népfrontkongresszus. A népfrontválasztásra való előkészületek teljes erővel folynak. Az üzemekben, termelőszövetkezetekben, intézményekben szorgalmasan folynak a jelölések és a legtöbb helyen már. megszervezték a jelöltek ünnepélyes kíséretét a jelölőgyűlésekre.

A kongresszuson az egész ország küldöttei összegyűlnek, hogy hosszabb időre meghatározzák a népfront- feladatokat és további programot adjanak a mozgalomnak. Kiss András elvtárs, a népfront titkára tájékoztat arról, hogy milyen módon kívánja a ceglédi szervezet megvalósítani a ráeső feladatot.

— „A népfront-kongresszus költségeinek biztosítására az országos központ művészi bélyegeket készíttetett és ezeknek a bélyegeknek az értékesítéséből kerül ki a kongresszus minden költsége. Mi tízezer forint értékű bélyeg eladását vállaltuk. A bélyegeket már elhelyeztük. Mindenütt a legnagyobb készséggel vállalták a bélyegek eladását, sőt a pénz nagy része már be is folyt. Mindenki szívesen vesz részt ebben a munkában, de nem mulaszthatom el, hogy külön is megemlítsem a városi tanácsot, a földművesszövetkezetet, akik elsőnek értékesítették a vállalt bélyegeket. Megható volt az a frisseség, amellyel az iskolák jelentkeztek és min- denekfelett büszkék vagyunk a ceglédi KlOSZ-szervezetre, amely az elvállalt ötszázötven forint értékű bélyeget huszonnégy órán belül értékesítette.

— Mindannyiójuknaik a ceglédi népfront-szervezet nevében őszinte köszönetét mondok.’1

Kössünk borértékesítési szerződést

a Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság gerjei pincészetével. Szerződni lehet európai (hazai) vagy oltvány fajtájú, mustra vagy borra. Minden leszerződött hektoliter után 200 forint művelési előleget folyósítanak és az átadás idején érvényben levő szabadfelvásárlási áron felül 10 százalékos szerződéses felárat fizetnek. Szerződést mindennap lehet kötni a hivatalos idő alatt a gerjei pincénél és a vállalat megbízottainál.

Tavasz a kísérleti gazdaságban

Az alma alanyhatás-kísérlet virágzásának ellenőrzését végzi Csöbönyei István tudományos kutató, Ács Józsefné fenológussal

— A TISZTASÁGI HÓNAPPAL kapcsolatos feladatokat beszélték meg tegnap délután 6 órai kezdettel a művelődési házban. Előadó: dr. Bagóczki Lajos orvos volt.

SZERKESZTŐSÉGÜNK ÜZENI

„Ri” aláírású levél írójának: levelében írott megállapítása megfelel a valóságnak. Érdeklődésünkre az állomás főnöke azt válaszolta, hogy a csarnok kupolájáról valóban már a tatarozás befejezése előtt hullani kezdett a ráfestett anyag, de ez nem feltétlen a felületes, hanyag munka következménye. A hibákat most vizsgálják. Bárhogy alakul a helyzet, a vállalat egyéves jótállással végezte munkáját, így a hibát mindenképpen kijavítja.

— A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet a tervezett 40 hold fővetésű dinnye mellé még 10 holdon másodvetésű dinnyét termel. A Hunyadi Termelőszövetkezet a 15 mellé még 8 holdon termel másodvetésű dinnyét.

— DÁNSZENTMIKLÖS községben egy év alatt 367 liter anyatej fogyott el, mely faagyban hozzájárult a csecsemőhalandóság csökkentéséhez.

— A GERJE-PERJE Belvízlevezető Társulat Albert- irsán, Dánszcntmiklóson és Mikebudán csütörtökön tartja alakuló ülését.

— 200 MÁZSA UBORKA, 650 mázsa paradicsom és 280 mázsa zöldpaprika átadására kötött szerződést a MÉK- kel és a Nagykőrösi Konzervgyárral az Aranymező Termelőszövetkezet.

— 39 EZER FORINT ér- j tékben vásárolt gépeket az j

I. negyedévben a Mezőigaz-j dasági Felszereléseket Gyár- j tó Ktsz. Vettek egy szalag-: fűrészt, marógépet, egy fúró- j és egy csiszológépet.

— 25 EZER FORINTOT | szavazott meg a v. b. a Be- loianpisz utcai csatornahálózat kijavítására.

— 112 SZÁZALÉKRA teljesítette I. negyedévi tervét a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz. 27 darab 5 tonnás gumikerekű lovaskocsit és 6 autó-utánfutót adtak át a megrendelőknek a sok apróbb készítményeken kívül.

— MÁJUS 29 és június 5 között lesz ebben az évben a könyvhét.

— 152 SZÁZALÉKRA teljesítette I. negyedévi tervét a Kőbányai Sörgyár ceglédi ki- rendeltsége.

KÖSZÖNÖM!

A múlt héten a gyógyfürdőben elvesztettem értékes fülbevalómat. A fürdő dolgozói megtalálták és megőrizték számomra kedves ékszeremet. Ez úton mondok kedves figyelmükért köszönetét.

özv. Sebestyén Lajosné Szép u. 34.

SHAKESPEARE AZ ALSZEGEN

A meggytermékenyiilési kísérletekhez a virágokat izoláló tasakba zárják Farkas Judit, a kísérleti intézet technikusa és munkatársai.

A televíziós antennák erdeje egyre sűrűsödik a házak tetején. Nap mint nap újabb bekapcslásokról kapunk hírt és a szakember százötvenszázhetvenre becsüli a Cegléden működő készülékek számát. Ha az intézményeknél és a magánlakásokban működő készülékek számát vesszük alapul, akkor nem túlzás az a jeltételezés, hogy naponta átlagosan 1200—1500 ember szórakozik a televíziós készülékek mellett.

Számtalan esetben az intézményeknél — különösen a kultúrházakban — olyan sok az érdeklődő, hogy azok felét sem tudják elhelyezni. Áll ez a labdarúgó-mérkőzésekre, de különösen a vidám színházi előadásokra. Mert a labdarúgásnak óriási tábora van és, szórakozni, nevetni mindig is szerettek az emberek.

No, de történnek csodák is. Ilyen csoda volt például körülbelül tíz nappal ezelőtt az, hogy a Nemzeti Színházból közvetített Sok hűhó semmiért című televíziós közvetítésből egyszerűen kiszorul- ■ tam. Mindenütt telt házzal i játszottak, még állóhelyet sem tudtak biztosítani.

És, egy hét múlva újabb Shakespeare-közvetítés —• a Hamlet — követte az elsőt. Mindig óvatos ember voltam és nem bíztam <magam arra, hogy véletlen is van a világon és jóelöre szereztem magamnak egy biztos széket egy Alszegi úti televízió-tulajdonos házában.

Az előadásról különösebb mondanivalóm nincsen. A kaposvári Csiky Gergely színház a vidéki színvonalat messze meghaladó igyekezettel hozta színre a dán királyfi tragédiáját. Szereplők, rendezés, díszletek, szóval minden ékes szóval bizonyította tehetségüket.

... Egyszerű emberek. Gyári munkás és a felesége. Sü- völvény iskolásgyerekek, fejkendős szomszédasszony, csizmás parasztember, aki megillet ődve dugja zsebre pipáját az ajtóban. Ez a közönség. A televízió képernyőjén Shakespeare és előtte bámuló szemmel, figyelő tekintettel az új közönség.

Az első felvonás szünete húsz percig tart. Marad idő arra, hogy néhány szót halljunk a brit költőóriás új hallgatóságától.

== Nekem a legjobban tetszik az élő újság! — tájékoztat elsőnek a család feje. — Hírszolgálata friss és gyors és nagyon változatos.

— A zenei adásokra szavazok! — foglal állást a köny- nyűzene mellett a háziasszony.

— Sok foci kellene, mert az a legizgalmasabb közvetítés! — mondja a gimnazista fiú. — És nagyon érdekelnek a vasárnap délelőtti ifjúsági adások.

A fejkendős szomszédasz- szonyt nehéz szóra bírni. De a végén megadja magát.

— Múlt héten kedvetlenül, inkább csak azért, hogy az idő teljék, átjöttünk és meghallgattuk a Sok hűhó semmiért című darabot. Mit mondjak? Gyönyörű volt. Életemben mindig csak a zenés darabokat szerettem és nem is hittem volna, hogy a prózai darab is jelenthet ilyen pompás szórakozást. Ezért vagyunk most itt az urammal — kiváncsiak voltunk erre a darabra is.

Jó mutatást kívánok és eldöntőm magamban azt, hogy ennek a kis riportnak azt a látszólag hihetetlen címet adom:

Shakespeare az Alszegen.

Rik.

A népfront a népé